Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-98-2014.pdf
PDF · 74.91 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-16C/98/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie samosudcom JUDr.Jozefom Pribulom v právnej veci navrhovateľky Q. C., N.. XX.XX.XXXX, A. K. XXX/XX, W. proti odporcovi Provident Financial s.r.o. so sídlom Mlynské Nivy 49, 821 09 Bratislava, IČO 35 805 731 v konaní o neplatnosť úverových zmlúv takto
rozhodol:
Úverové zmluvy, uzavreté medzi spoločnosťou Provident Financial s.r.o. a Q. C.
- zo dňa 21.1.2011 pod č. 472631254 na sumu 980,- eur,
- zo dňa 27.3.2011 pod č. 472672662 na sumu 540,- eur a
- zo dňa 3.6.2011 pod č. 473777837 na sumu 420,- eur sú n e p l a t n é.
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka podaným návrhom žiadala, aby súd vyslovil, že úverové zmluvy, ktoré uzavrela so spoločnosťou Provident Financial s.r.o, a to dňa 21.1.2011 pod č. 472631254 na sumu 980,- eur, dňa 27.3.2011 pod č. 472672662 na sumu 540,- eur a dňa 3.6.2011 pod č. 473777837 na sumu 420,- eur sú neplatné.
Svoj návrh odôvodnila tým, že uvedené zmluvy neuzatvárala sama, ale v jej mene ich uzatvorila F. S., ktorá bola obchodným zástupcom odporcu, uvedené zmluvy sama podpísala a prevzala finančnú čiastku, ktorú začala aj splácať a až následne, keď nastali problémy so splácaním, navrhovateľka sa o tom dozvedela a oznámila tieto skutočnosti orgánom činným v trestnom konaní.
Odporca sa pojednávania nezúčastnil, aj keď bol riadne predvolaný. Návrh aj predvolanie prevzal 11.5.2015, vo veci sa nevyjadril, súd preto v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. konal a rozhodol v jeho neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav:
Dňa 21.1.2011 došlo k uzavretiu zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 472631254 medzi Julianou Timkovou, t.j. navrhovateľkou a spoločnosťou Provident Financial s.r.o., t.j. odporcom. Úver bol poskytnutý v sume 980,- eur pri 23,57% úroku a administratívnom poplatku 196,98 eur s tým, že celkové náklady v čase uzatvorenia zmluvy predstavujú RPMN 70,24% a pri riadnom splácaní úveru dlh predstavuje čiastku 1.318,08 eur. Tento úver sa navrhovateľka zaviazala splácať v týždenných splátkach po 21,97 eur po dobu 60 týždňov. Za spoločnosť Provident Financial túto zmluvu ako obchodný zástupca uzavrela F. S..
Dňa 27.3.2011 bola uzavretá obdobná zmluva o spotrebiteľskom úvere č. 472672662 na čiastku 540,- eur, pričom dohodnuté úroky z úveru činia 23,57%, administratívny poplatok zaplatený pevnou sumou 108,54 eur, celkové náklady a RPMN v čase uzavretia zmluvy činia 70,24% s tým, že v prípade riadneho splácania úveru dlh predstavuje čiastku 726,29 eur a tento sa zaviazala navrhovateľka splácať po dobu 60 týždňov v splátkach 12,11 eur týždenne.
Dňa 3.6.2011 bola uzavretá ďalšia zmluva o spotrebiteľskom úvere č. 473777838 na čiastku 420,- eur pri ročnom úroku 23,57%, pevnom administratívnom poplatku 84,42 eur s tým, že RPMN v čase uzavretia zmluvy predstavuje čiastku 70,24% a dlh pri riadnom splácaní úveru činí 564,89 eur. Uvedený dlh sa navrhovateľka zaviazala splácať po dobu 60 týždňov v týždenných splátkach po 9,42 eur.
Uvedené zmluvy, ako vyplýva z výpovede navrhovateľky, nepodpísala navrhovateľka, ale s jej súhlasom pani F. S., obchodná zástupkyňa odporcu. Táto skutočnosť vyplýva aj z rozsudku Okresného súdu K. J. vo veci XT/XXX/XXXX zo dňa 13.12.2013, ktorý nadobudol právoplatnosť 13.12.2013 a v tomto rozsudku pani F. S., N.. XX.X.XXXX, A. K. XX, W., bola uznaná vinnou, že v bode 7 uviedla do omylu poškodenú Q. C. tým spôsobom, že poškodená dňa 21.1.2011 v W. uzatvorila so spoločnosťou Provident Financial s.r.o. úverovú zmluvu č. 472631254 na sumu 980,- eur, dňa 27.3.2011 úverovú zmluvu 472672662 na sumu 540,- eur a dňa 3.6.2011 úverovú zmluvu 473777837 na sumu 420,- eur, kde tieto dve zmluvy bez vedomia a súhlasu poškodenej uzatvorila F. S., ktorá v tom čase bola obchodným zástupcom spoločnosti Provident Financial s.r.o. a peniaze z uvedených zmlúv si obvinená na základe ústnej dohody s poškodenou nechala pre seba s tým, že sa zaviazala uhrádzať jednotlivé splátky až do ich zaplatenia, čo sa však nestalo, pričom poškodená Q. C. uhradila 110,- eur, keďže odsúdená neuhradila čiastku 711,58 eur z uvedených zmlúv a tým uviedla Q. C. do omylu a obohatila sa na škodu cudzieho majetku, ktorú spoločnosť Provident Financial v čiastke 21,58 eur vymáha od Q. C..
Podľa ust. § 37 Občianskeho zákonníka právny úkon sa musí urobiť spoločne, vážne, určite a nezrozumiteľne; inak je neplatný. Ak nie sú splnené tieto zákonné podmienky, nemôže ísť o neplatný právny úkon.
Právny úkon nie je urobený slobodne, ak účastník koná pod nedovoleným nátlakom zo strany druhého účastníka alebo zo strany tretej osoby, ak o tom druhý účastník vedel a aj to využil.
Právny úkon nie je urobený vážne, ak konajúci nechcel svojim prejavom vôle vyvolať právne následky, ktoré by inak v dôsledku jeho prejavu nastali a takto urobený právny úkon je zásadne neplatný. Ak by však druhej osobe so zreteľom na okolnosti prípadu nebolo a ani nemohlo byť zrejmé, že prejav vôle nie je vážny, treba v záujme ochrany dobromyseľnosti tejto osoby považovať právny úkon za platný.
V danom prípade z vykonaného dokazovania je zrejmé, že prejav vôle navrhovateľky nebol slobodný a vážny, keďže nemala záujem uzatvoriť úverové zmluvy a dozvedela sa o nich od pani F. S.. Z tohto dôvodu súd mal za to, že tieto úkony sú neplatné a preto aj úverové zmluvy súd vyhlásil za neplatné. Vychádzal pritom z rozsudku Okresného súdu K. J. a tiež aj z jeho odôvodnenia, kde je uvedené, že poškodení sa môžu domáhať zrušenia úverových zmlúv, na podklade ktorých bol spáchaný trestný čin. Právo na vyslovenie neplatnosti právneho úkonu musia uplatniť súdnou cestou, keďže ich námietky, že uzavretiu úverových zmlúv došlo v súvislosti so spáchaním trestného činu, doposiaľ neboli úspešné. S prihliadnutím k zistenému skutkovému stavu a k dôkazom, ktoré súd vykonal, mal za to, že nárok navrhovateľky je plne dôvodný a preto návrhu v celom rozsahu vyhovel.
Podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. navrhovateľka v konaní mala plný úspech, náhradu trov konania však nežiadala priznať. Súd preto vyslovil, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice
- okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a O.s.p.), f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na výkon súdneho rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci.