Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_66Cbi-5-2012.pdf
PDF · 96.13 KB
Case nature
Area
Subarea
66Cbi/5/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudcom JUDr. Evou Benčovou v právnej veci žalobcu Spirall Solutions Assets s.r.o., so sídlom Ružinovská 42, 821 03 Bratislava, IČO: 45 699 160 proti žalovanému Ing. Petrovi Medveďovi, správcovi konkurznej podstaty úpadcu Leverage Systems s.r.o. „v konkurze" so sídlom Horná 16, Banská Bystrica, IČO: 31 343 589, sídlo kancelárie správcu Kapitulská 12, 974 01 Banská Bystrica, zastúpeného JUDr. Veronikou Kubrikovou, PhD., advokátkou so sídlom Martinčekova 13, Bratislava a JUDr. Andreou Matysovou, advokátkou so sídlom Skuteckého 30, 974 01 Banská Bystrica, o vylúčenie vecí zo súpisu konkurznej podstaty úpadcu, takto
rozhodol:
Žalovaný ako správca konkurznej podstaty úpadcu Leverage Systems s.r.o. „v konkurze“, so sídlom Horná 16, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 31 343 589, zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Banská Bystrica, Odd.: Sro, Vložka č.: 19878/S, j e
p o v i n n ý vylúčiť zo súpisu konkurznej podstaty hnuteľné veci, motorové vozidlá zn.:
- C. U. V., farba červená, rok výroby 2005, M. B. F. XX, V.: XCXGCBXRXXUXXXXXX,
- Agados Adam B2 (príves nákladný), farba šedá, rok výroby 2008, M. B. XXX W., V.: K.,
- SUZUKI King Quad (štvorkolka), farba červená, rok výroby 2008, M. B. F. XX, V.: XSAAPXXAXXXXXXXXX,
- TOYOTA Hilux, farba hnedá metalíza, rok výroby 2007, M. B. F. XX, V.: T.,
a to v lehote do 14 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd žalobcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
O d ô v o d n e n i e
Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 20. 04. 2012 domáhal, aby súd vylúčil z konkurznej podstaty úpadcu motorové vozidlá zn. C. U. V., farba červená, rok výroby 2005, M. B. F. XX, V.:XCXGCBXRXXUXXXXXX, I.. T. T. B. (príves nákladný), farba šedá, rok výroby 2008, M. B. XXX W., V.:K., I.. Q. A. S. (Š.), farba červená, rok výroby 2008, M. B. F. XX, V.: XSAAPXXAXXXXXXXXX, zn. K. O., farba hnedá metalíza, rok výroby 2007, M. B. F. XX, V.: T. (ďalej len „motorové vozidlá“). V návrhu uviedol, že je vlastníkom predmetných motorových vozidiel, ktoré nadobudol na základe kúpnych
zmlúv uzatvorených dňa 24. 01. 2011 s predávajúcim- spoločnosťou Spirall Solutions Equties s.r.o., IČO: 31 727 051, pričom predávajúcemu zaplatil riadne a včas dohodnuté kúpne ceny. Od februára 2011 motorové vozidlá ako vlastník nepretržite a v dobrej viere užíva. Ďalej uviedol, že po vyhlásení konkurzu na majetok úpadcu bol v Obchodnom vestníku č. OV/201/2011 zo dňa 19. 10. 2011 uverejnený súpis všeobecnej podstaty, ktorý bol doplnený v Obchodnom vestníku č OV/57/2012 zo dňa 21. 03. 2012 o novú súpisovú zložku majetku, o vyššie uvedené motorové vozidlá s poznámkou ako sporný zápis, na základe neuhradenej pohľadávky Tatrabanka, a.s. (na základe Zmluvy o kontokorentnom úvere č. 1704/2005 zo 6. 9. 2005) a Slovenská sporiteľňa, a.s. ( na základe zmluvy o úvere č. 392/AUOC/07). Záverom poznamenal, že sa domáha vylúčenia motorových vozidiel z konkurznej podstaty úpadcu, nakoľko je ich výlučným vlastníkom a neexistuje žiadny právny dôvod pre zaradenie vozidiel do súpisu úpadcu. K návrhu pripojil kúpne zmluvy, preberacie protokoly, znalecké posudky a ďalšie listinné dôkazy.
Žalovaný vo svojom vyjadrení uviedol, že motorové vozidlá boli doplnené do súpisu všeobecnej podstaty úpadcu z dôvodu, že prevody vlastníckeho práva k predmetným motorovým vozidlám z vlastníctva úpadcu až do vlastníctva žalobcu sa uskutočnili z dôvodu odporovateľných právnych úkonov. Poukázal na skutočnosť, že vo vzťahu k predmetným motorovým vozidlám podal na tunajší súd žaloby o neúčinnosť právnych úkonov.
Uznesením č.k. 66Cbi 5/2012-59 zo dňa 22. 06. 2012 súd prerušil konanie 66Cbi/5/2012 až do právoplatného skončenia konaní vedených Okresným súdom Banská Bystrica pod sp. zn. 63Cbi/2/2012 a 63Cbi/4/2012. Po právoplatnosti rozhodnutí v predmetných konaniach súd ďalej pokračoval v tomto konaní.
Súd nariadil termín pojednávania na deň 21. 05. 2015. Žalobca sa nedostavil na pojednávanie, svoju neúčasť neospravedlnil, súd preto v zmysle § 101 ods. 2 OSP vec prejednal v jeho neprítomnosti. Zásielku s predvolaním na pojednávanie žalobcovi považoval súd za doručenú v zmysle 48 ods. 2 OSP, keď mu zásielka bola doručená na adresu sidla zapísanú v obchodnom registri.
Súd v prejednávanej veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu, vypočutím právnej zástupkyne žalovaného, oboznámením sa so štyrmi kúpnymi zmluvami zo dňa 24. 01. 2011 uzavretými medzi predávajúcim: Spirall Solutions Equities s.r.o. a kupujúcim: Spirall Solutions Assets s.r.o., štyrmi preberacími protokolmi podpísanými dňa 25. 01. 2011 predávajúcim: Spirall Solutions Equities s.r.o., IČO: 31 727 051 a kupujúcim Spirall Solutions Assets s.r.o., IČO: 45 699 160, znaleckým posudkom č. 77/2010, vypracovaným dňa 04. 12. 2010 znalcom D.. P. P., znaleckým posudkom č. 83/2010 vypracovaným dňa 06. 12. 2010 znalcom D.. P. P., znaleckým posudkom č. 73/2010, vypracovaným dňa 02. 12. 2010 znalcom D.. P. P., znaleckým posudkom č. 80/2010, vypracovaným dňa 05. 12. 2010 znalcom D.. P. P., ďalším listinným dokladom na č.l. 40, týkajúcim sa inej veci, faktúrou č. 0011101260 vyhotovenou dňa 26. 01. 2011 na fakturovanú sumu v celkovej výške 216 000,- Eur, dokladom o úhrade - potvrdenie o vykonaní platby, výpisom z obchodného registra na žalobcu, listinným dokladom týkajúcim sa doplnenia súpisu všeobecnej podstaty o nové súpisové zložky majetku (Obchodný vestník č. 57/2012 zo dňa 21. 03. 2012), dvoma kópiami výziev správcu konkurznej podstaty úpadcu v postavení žalovaného účastníka zo dňa 10. 04. 2012 na vrátenie predmetu prevodu z neúčinného právneho, pripojenými spismi Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. 1K/37/2011, sp. zn. 63Cbi/2/2012, sp. zn. 63Cbi/4/2012 a zistil nasledujúci skutkový stav:
Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 1K/37/2001 zo dňa 09. 09. 2011, zverejneným v Obchodnom vestníku č. OV/178/2011 dňa 16. 09. 2011 bol vyhlásený konkurz na majetok úpadcu Leverage Systems s.r.o., IČO: 31 343 589 a za správcu konkurznej podstaty úpadcu bol ustanovený žalovaný.
V obchodnom vestníku č. OV/201/2011 zo dňa 19. 10. 2011 bol zverejnený súpis všeobecnej podstaty úpadcu, ktorý bol následne doplnený (obchodný vestník č. 0V/57/2012 zo dňa 21. 03. 2012) o novú súpisovú zložku majetku, pričom v položke č. 8 bolo do súpisu zapísané motorové vozidlo zn. C. U. V., farba červená, rok výroby 2005, M. B. F., vo vlastníctve žalobcu so súpisnou hodnotou 5 490 €, v
položke 9 motorové vozidlo zn. T. T. B. (príves nákladný), farba šedá, rok výroby 2008, M. B. XXXYU, vo vlastníctve žalobcu so súpisnou hodnotou 2 500 €, v položke 10 motorové vozidlo zn. Q. A. S. (Š.), farba červená, rok výroby 2008, M. B. F. vo vlastníctve žalobcu, so súpisnou hodnotou 6 900 € a v položke 16 motorové vozidlo zn. K. O., farba hnedá metalíza, rok výroby 2007, M. B. F., vo vlastníctve žalobcu so súpisnou hodnotou 5 490 €. Pri všetkých motorových vozidlách bola uvedená poznámka ako sporný zápis, na základe neuhradenej pohľadávky Tatrabanka, a.s. a Slovenská sporiteľňa, a.s.
Z kúpnych zmlúv zo dňa 24. 01. 2011 uzavretých medzi predávajúcim Spiral Solutions Equities s.r.o. a kupujúcim Spirall Solutions Assets s.r.o. súd zistil, že ich predmetom bol predaj a kúpa motorových vozidiel zn. K. O. L. X.X L.-XD Q. T. XxX M. B. F., Q. A. S. E. XXXX-Š., M. B. F., C. U. V. X,X E.. T., M. B. F. T. T. T. B. XXXX, M. B. XXXYU, pričom v zmluvách bolo dohodnuté, že kupujúci sa stáva vlastníkom vozidla momentom zápisu kupujúceho ako vlastníka predmetu kúpy do príslušnej evidencie na príslušnom dopravnom inšpektoráte Policajného zboru, oddelení dopravnej evidencie.
Z oznámenia Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Bratislave, krajského dopravného inšpektorátu súd zistil, že v čase od 20. 03. 2009 do 02. 02. 2011 bola držiteľom a vlastníkom motorového vozidla M.: B. F. spoločnosť Spirall Solutions Equities, s.r.o. a od 02. 02. 2011 je držiteľom aj vlastníkom spoločnosť Spirall Solutions Assets, s.r.o. . Ohľadom motorových vozidiel M. B. F., M. B.-F. T. M. XXXYU z oznámenia vyplýva, že v čase od 20. 03. 2009 do 01. 02. 2011 bol držiteľom aj vlastníkom motorových vozidiel Spirall Solutions Equities, s.r.o. a od 01. 02. 2011 je držiteľom aj vlastníkom vozidiel Spirall Solutions Assets, s.r.o.
Zo spisu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 63Cbi/2/2012 súd zistil, že správca konkurznej podstaty úpadcu sa žalobou podanou dňa 16. 03. 2012 domáhal určenia neplatnosti právnych úkonov, ktorými úpadca previedol motorové vozidlo zn. K. O., M. B. F. na tretie osoby, pričom ako žalovaný 3/ v tomto konaní bol označený žalobca. V danej veci súd uznesením č.k. 63Cbi/2/2012-154 zo dňa 04. 06. 2013 podanie žalobcu zo dňa 16. 03. 2012 ako odporovaciu žalobu o neúčinnosť právnych úkonov odmietol.
Zo spisu tunajšieho súdu sp. zn. 63Cbi/4/2012 bolo zistené, že správca konkurznej podstaty úpadcu sa žalobou podanou dňa 16. 03. 2012 domáhal určenia neplatnosti právnych úkonov, ktorými úpadca previedol motorové vozidlá zn. C. U. V., M. B. F., I.. T. T. B., M. B. XXXYU, I.. Q. A. S., M. B. F. na tretie osoby, pričom ako žalovaný 2/ v tomto konaní bol uvedený žalobca. V danej veci súd rozsudkom č.k. 63Cbi/4/2012-230 zo dňa 10. 04. 2014 , právoplatným dňa 26. 06. 2014 žalobu o určenie neúčinnosti právnych úkonov ohľadom prevodov predmetných motorových vozidiel v celom rozsahu zamietol.
Nakoľko konkurzné konanie na úpadcu bolo začaté pred 01. 01. 2012, súd aplikoval v danom prípade ustanovenia zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení účinnom do 31. 12. 2011.
Podľa § 206a ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii, konania začaté pred 1. januárom 2012 sa dokončia podľa doterajších predpisov, ak odsek 2 neustanovuje inak.
Podľa § 78 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení účinnom do 31. 12. 2011 do súpisu správca zapisuje aj majetok, ktorého zahrnutie do všeobecnej podstaty alebo oddelenej podstaty je sporné najmä preto, že sa nachádza u tretej osoby alebo že tretia osoba k nemu uplatňuje právo, ktoré zapísanie majetku do súpisu vylučuje. Pri spornom zápise správca v súpise poznamená dôvody sporného zápisu a uvedie osobu, v ktorej prospech pochybnosti sporného zápisu svedčia. Ak správca ani pri vynaložení odbornej starostlivosti nemôže zistiť osobu, v ktorej prospech pochybnosti sporného zápisu svedčia, poznámku o spornom zápise zo súpisu vymaže po uplynutí 30 dní od zverejnenia sporného zápisu v Obchodnom vestníku. Iné poznámky o spornom zápise správca vymaže zo súpisu, len čo s odbornou starostlivosťou zistí, že zahrnutie majetku do všeobecnej podstaty alebo oddelenej podstaty je nesporné.
Podľa § 78 ods. 3 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení účinnom do 31. 12. 2011 ten, kto uplatňuje právo vylučujúce zapísanie majetku do súpisu, musí tak urobiť u správcu alebo na súde žalobou podanou proti správcovi najneskôr do 30 dní od zverejnenia zápisu tohto majetku do súpisu v Obchodnom vestníku. Neskôr môže právo vylučujúce zapísanie majetku do súpisu uplatniť u správcu alebo na súde žalobou podanou proti správcovi len ten, koho majetok bol zapísaný do súpisu s poznámkou v prospech iného alebo nikoho alebo bez poznámky, i keď mal byť zapísaný s poznámkou v prospech neho. Ak sa právo vylučujúce zapísanie majetku do súpisu včas neuplatní, zanikne; právo vylučujúce zapísanie majetku do súpisu zanikne najneskôr rozvrhnutím výťažku zo speňaženia dotknutého majetku.
Podľa § 78 ods. 4 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení účinnom do 31. 12. 2011, ak súd rozhodne o vylúčení majetku zo súpisu, správca majetok zapísaný do súpisu bezodkladne zo súpisu vylúči.
Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba podaná žalobcom je dôvodná. Ako vyplýva z konaní sp. zn. 63Cbi/2/2012, 63Cbi/4/2012, ako aj z vyjadrenia žalobcu v tomto konaní, dôvodom doplnenia predmetných motorových vozidiel do súpisu všeobecnej podstaty úpadcu bola skutočnosť, že prevody vlastníckeho práva k motorových vozidlám z vlastníctva úpadcu až do vlastníctva spoločnosti Spirall Solutions Assets s.r.o. sa podľa vyjadrenia správcu uskutočnili v dôsledku odporovateľných právnych úkonov. Z obsahu spisového materiálu má súd preukázané, že v konaní 63Cbi/4/2012 súd zamietol žalobu o určenie neplatnosti právnych úkonov a v konaní 63Cbi/2/2012 súd odmietol podanie správcu o určenie odporovateľnosti právnych úkonov, teda tým odpadol dôvod dodatočného zápisu motorových vozidiel špecifikovaných v žalobe do súpisu všeobecnej podstaty úpadcu. Z vykonaného dokazovania mal súd ďalej preukázané a medzi účastníkmi konania ani nebolo sporné, že v čase začatia konkurzného konania na úpadcu motorové vozidlá neboli vo vlastníctve úpadcu, ale boli vo vlastníctve spoločnosti Spirall Solutions Assets s.r.o. Tomuto nasvedčujú aj listinné dôkazy, z ktorých je zrejmé, že žalobca je zapísaný a evidovaný ako vlastník a držiteľ uvádzaných motorových vozidiel. Keďže žalobám správcu o určenie odporovateľnosti právnych úkonov nebolo vyhovené a žalobcovi svedčí vlastnícke právo k motorovým vozidlám, súd vyhovel predmetnej žalobe žalobcu tak, že rozhodol o vylúčení týchto označených hnuteľných vecí z konkurznej podstaty úpadcu a uložil žalovanému povinnosť vylúčiť motorové vozidlá zo súpisu úpadcu tak, ako je uvedené vo výrokovej často tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 OSP. Žalobca mal v konaní úspech v celom rozsahu, má teda nárok na náhradu trov konania. Nakoľko si však žalobca žiadne trovy konania neuplatnil, súd mu náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho písomného doručenia vo vyhotovení trojmo na Okresný súd Banská Bystrica.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, kto ho robí - odvolateľ, ktorej veci sa týka,
v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie
alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha
(ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie
treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy
odvolateľa (§ 205 ods. 1 OSP).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak si povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zák. č. 233/1995 Z. z.