Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_35C-20-2012.pdf
PDF · 90.22 KB
Case nature
Area
Subarea
35C/20/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Košice I v konaní pred sudkyňou JUDr. Lenkou Protznerovou v právnej veci žalobcu: N.. G. T., nar.: X.X.XXXX, naposledy bytom: W. X, W., v zastúpení opatrovníkom: Y.. L. J., Z. Okresného U. W.-C., proti žalovanému: Y.. Y. D., nar.: X.X.XXXX, bytom: Z. N. XXX, o nesplnenie si povinnosti a vrátenie zaplatenej zálohy vo výške 250 €
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý vydať žalobcovi výzvu Krajského súdu v Košiciach vo veci 6S/115/2009 zo dňa 12.11.2009, list Krajského súdu v Košiciach vo veci 6S/115/2009 zo dňa 17.9.2009, list KS v KE zo dňa 12.11.2009, rukou písané poznámky na linajkovom papieri s údajmi od januára 2007 do marca 2009, uznesenie OO PZ Košice-Dargovských hrdinov zo dňa 31.3.2008 vo veci ČVS: OPP-551/DH- KE-2008, uznesenie Vojenskej obvodnej prokuratúry č. OPv 103/08 zo dňa 18.12.2008, rozhodnutie Colného úradu Košice zo dňa 10.5.2007 č. 14781/2007-5634-INT, uznesenie Vyššieho vojenského súdu v Trenčíne č. 5 Tpo/104/2007-25 zo dňa 20.9.2007, rozsudok OS Košice I sp.zn.: 36C/11/2007-46 zo dňa 13.9.2007, uznesenie OS Košice I sp.zn.: 12C/14/2007-40 zo dňa 16.10.2007, upovedomenie o začatí exekúcie súdneho exekútora JUDr. Juraja Sabola, č. Ex 5330/07 zo dňa 3.1.2008, uznesenie OS Košice I, č.k.: 22P/193/2008 zo dňa 3.2.2009 spolu s prílohou - vyjadrením Márie Mikulskej zo dňa 10.12.2008, písomné vyjadrenie Ing. Rolanda Mikulského k uzneseniu č.k. 22P/193/2008 doručené súdu 20.2.2009 spolu s podacím hárkom, Fakultná nemocnica L.Pasteura Košice, ošetrovateľská prepúšťacia správa zo dňa 14.5.2009 + prepúšťacia správa zo dňa 14.5.20009, list Colného úradu Košice č. 995/2009-5634- INT-218-KER zo dňa 30.12.2008 spolu s prílohou - kompletná informácia o zmenách služobného platu v roku 2008, rozhodnutie riaditeľa Colného úradu Košice zo dňa 25.5.2009 č. 24581/2009-5634/836/KER, rozhodnutie o prerušení konania o prepustenie zo služobného pomeru č. 9090/2009-5634-INT zo dňa 22.4.2009 vydané riaditeľom Colného úradu Košice, rozhodnutie č. 8818/2009-5634-INT z 21.4.2009 riaditeľa Colného úradu o začatí konania o prepustenie zo služobného pomeru, fotokópia listu žalobcu zo dňa 28.5.2009 - odvolanie proti rozhodnutiu RCÚ Košice č. 24581/2009-5634/836/KER zo dňa 25.5.2009 spolu s originálom podacieho lístku, rozhodnutie Colného riaditeľstva č. 25411/2009-1214 zo dňa 9.7.2009, lekárska správa - nález Leteckej vojenskej nemocnice zo dňa 29.12.2008 MUDr. Igora Flocha, lekárska správa - nález MUDr. Kalináčovej zo dňa 3.10.2006, lekárska správa MUDr. Miroslava Hricišáka, Leteckej vojenskej nemocnice zo dňa 15.12.2008, potvrdenie o dočasnej PN - fotokópia číslo H 817337-ústavné liečenie, lekárska správa - nález MUDr. Igora Flocha zo dňa 20.3.2008, prepúšťacia správa Centra pre liečbu drogových závislosti Košice spolu s prílohou - správa pre ošetrujúceho lekára zo dňa 31.7.2007, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a .
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Žalobca j e p o v i n n ý zaplatiť súdny poplatok vo výške 116 €, na účet Okresného súdu Košice I, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 30.1.2012 a doplnený podaním doručeným dňa 19.3.2012 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na vrátenie všetkého spisového materiálu týkajúceho sa súdneho konania č. 6S/115/2009-23, ako aj vrátenia zaplatenej zálohy vo výške 250 € uhradenej dňa 7.12.2009 a žiadal aj náhradu vzniknutých nákladov spojených s nedodržaním dohody žalovaným.
Súd vykonaným šetrením zistil, že žalobca sa v mieste svojho bydliska nezdržiava, iný pobyt žalobcu nebol zistený a preto mu súd podľa § 29 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku ustanovil opatrovníka v osobe Y.. L. J., Z. Okresného U. W.-C..
Podaním zo dňa 26.1.2015 žalobca v zastúpení opatrovníkom špecifikoval žalobu v časti vydania veci, kedy uviedol presne, ktoré konkrétne listinné dokumenty žiada vydať od žalovaného.
Súd vykonal dokazovanie predloženými listinnými dôkazmi a výsluchom žalovaného a zistil nasledovný skutkový stav:
Dňa 7.12.2009 navštívil žalobca žalovaného a požiadal ho o poskytnutie právnych služieb, za čo uhradil zálohu na trovy konania vo výške 250 €. Zároveň mu ponechal v kancelárii zväzok spisového materiálu, ktorý bol špecifikovaný v konaní. Následne sa už k žalovanému nedostavil. Žalovaný sa s nim pokúšal spojiť niekoľkokrát telefonicky, avšak žalobcu nezastihol na telefónnom čísle, ktoré mu tento ponechal. Suma 250 € bola daná ako záloha na trovy právneho zastúpenia vo veci preskúmania rozhodnutia o prepustení zo služobného pomeru, ktorú žalobu podal žalobca sám dňa 2.9.2009 pod sp.zn.: 6S/115/2009 a zároveň mu žalobca prenechal aj ostatné dokumenty súvisiace s inými vedenými konania na súdoch resp. ostatnými právnymi záležitosťami žalobcu. Vo vzťahu k tomuto zastúpeniu žalovaný vykonal pre žalobcu prevzatie a prípravu zastúpenia. Suma 250 € predstavuje dohodnutú odmenu za prevzatie veci žalovaným, avšak k ďalšiemu stretnutiu so žalobcom už nedošlo. Z jeho strany došlo k preštudovaniu celého spisového materiálu a žalovaný bol pripravený mu poskytnúť riadnu právnu pomoc.
Podľa § 1 ods. 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len citovaná vyhláška), vyhláška upravuje spôsob určenia a výšku odmeny, náhrady hotových výdavkov a náhrady za stratu času advokáta za právne služby poskytované klientom na základe dohody alebo ustanovenia na to právnym orgánom.
Podľa § 1 ods. 2 citovanej vyhlášky, odmena advokáta sa určuje na základe dohody medzi advokátom a klientom (ďalej len zmluvná odmena); ak nedôjde k dohode na určenie odmeny advokáta sa použijú ustanovenia tejto vyhlášky o tarifnej odmene (§ 9-14).
Podľa § 2 ods. 2 citovanej vyhlášky, zmluvná odmena sa určuje:
a/ podľa počtu hodín účelne vynaložených na vybavenie veci (hodinová odmena),
b/ paušálnou sumou (paušálna odmena),
c/ podielom na hodnote veci (podielová odmena),
d/ tarifnou odmenou dohodnutou inak ako základnou sadzbou tarifnej odmeny.
Podľa § 724 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, príkaznou zmluvou sa zaväzuje príkazník, že pre príkazcu obstará nejakú vec alebo vykoná inú činnosť.
Podľa § 725 Občianskeho zákonníka, príkazník je povinný konať pri plnení príkazu podľa svojich schopností a znalostí.
Podľa § 728 Občianskeho zákonníka, príkazca je povinný, ak sa inak nedohodlo, poskytnúť príkazníkovi vopred na jeho žiadosť primerané prostriedky nevyhnutné na splnenie príkazu a nahradiť príkazníkovi potrebné a užitočné náklady vynaložené pri vykonávaní príkazu, a to aj keď sa výsledok nedostavil.
Podľa § 730 ods. 1 Občianskeho zákonníka, príkazca je povinný poskytnúť príkazníkovi odmenu iba vtedy, ak bola dohodnutá alebo je obvyklá, najmä vzhľadom na povolanie príkazníka.
Podľa § 730 ods. 2 Občianskeho zákonníka, príkazca je povinný poskytovať odmenu, aj keď výsledok nenastal, ibaže nezdar konania bol spôsobený porušením povinnosti príkazníka.
Podľa § 575 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, ak sa plnenie stane nemožným, povinnosť dlžníka plniť zanikne.
Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ich neprávom zadržuje.
Súd vykonaným dokazovaním mal za preukázané, že žalovaný v postavení advokáta prijal od žalobcu odmenu za zastupovanie vo viacerých právnych veciach žalobcu, najmä však pre zastupovanie vo veci preskúmania rozhodnutia, kedy mu tento odovzdal značný počet listinných dokumentov na preštudovanie, k čomu zo strany žalovaného došlo. Zmluva o poskytovaní právnych služieb, resp. plnomocenstvo nebolo medzi účastníkmi konania podpísané. Nakoľko žalobca sa ďalej nedostavil k žalovanému, ani ho nekontaktoval, či už telefonicky alebo osobne, uvedené písomné listinné dokumenty zostali u žalovaného. Tento sa pokúšal telefonicky kontaktovať žalobcu, avšak bezúspešne. Uvedené listinné dôkazy sa mu nepokúšal doručiť prostredníctvom pošty, len ho telefonicky kontaktoval.
Pre príkaznú zmluvu je charakteristické, že sa ňou príkazník zaväzuje, že pre príkazcu obstará nejakú vec alebo vykoná inú činnosť. Pre jej formu nie sú stanovené žiadne požiadavky. Medzi podstatné náležitosti zmluvy patrí dohoda o predmete príkazu. Pojmovým znakom tohto druhu zmlúv bude okolnosť, že smeruje k obstaraniu záležitostí pre príkazcu, a že teda príkazník nekoná za seba (pre seba) alebo na svoj účet. Predmetom príkazu je len obstaranie nejakej veci alebo vykonanie inej činnosti, nie však už samotný výsledok obstarania alebo činnosti, keďže príkazník nezodpovedá za to, že sa očakávaný výsledok nedostavil. Poskytnutie odmeny musí byť dohodnuté; iba ak poskytnutie odmeny je v danom prípade obvyklé, najmä vzhľadom na povolanie príkazníka (napr. advokát), potom je povinnosť poskytnúť odmenu aj bez predchádzajúcej dohody.
Občianske súdne konanie je konaním dôkazným, to znamená, že účastníka v konaní zaťažuje povinnosť tvrdenia a povinnosť navrhnúť na svoje tvrdenie dôkazy preukazujúce jeho pravdivosť. Ak účastník nesplní svoju povinnosť tvrdenia alebo povinnosť navrhnúť na svoje tvrdenie dôkazy, dostáva sa do procesnej situácie neunesenia tzv. dôkazného bremena, a súdu neostáva nič iné len na okolnosti a skutočnosti, ktoré neboli riadne preukázané, neprihliadať.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd za to, že medzi žalobcom a žalovaným bola uzavretá príkazná zmluva, kedy žalobca ako príkazca poveril žalovaného ako príkazníka obstarať pre neho konkrétnu činnosť a to služby právneho zastúpenia, kedy mu žalobca predložil rozsiahly materiál na
naštudovanie a oboznámenie sa s ním za účelom prípravy zastúpenia najmä vo veci preskúmania rozhodnutia Colného riaditeľstva Slovenskej republiky č. 25411/2009 zo dňa 9.7.2009, ktoré konanie bolo vedené na Krajskom súde v Košiciach pod sp. zn. 6S/115/2009 ako aj vo veci zastúpenia v iných veciach žalobcu, ktoré súvisiace listiny tento predložil žalovanému na stretnutí dňa 7.12.2009, kedy zároveň uhradil žalovanému dohodnutú odmenu vo výške 250,- €. Nakoľko následne už sa žalobca k žalovanému nedostavil a to ani za účelom podpísania plnomocenstva na zastupovanie, žalovaný vo veci vykonal medzi nimi len ten jeden dohodnutý a uhradený úkon, a to prevzatie a prípravu zastúpenia. Žalobca v konaní nepreukázal, že by medzi ním a žalovaným došlo k inej dohode a preto súd jeho nárok na vrátenie uhradenej sumy 250,- € nepovažoval za dôvodný a preto ho aj zamietol.
Čo sa týka výroku o povinnosti žalovaného vydať spisový materiál žalobcu, ktorý bol žalovanému odovzdaný dňa 9.7.2009, súd v tomto rozsahu považoval žalobu za plne dôvodnú a tejto v zmysle § 126 Občianskeho zákonníka aj vyhovel a zaviazal žalovaného k vydaniu písomností, ktoré sú konkrétne špecifikované vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Podľa § 151 ods. 1 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku, o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 142 ods. 2 O.s.p., ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku a vyslovil, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko žalobca bol úspešný len v jednom výroku ohľadom vydania veci, v ďalšom výroku ohľadom zaplatenia sumy 250 € nebol úspešný, takže pomer úspechu a neúspechu je rovnaký.
Podľa § 2 ods. 1 písm. a/ zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov /ďalej len citovaný zákon/, poplatníkom je navrhovateľ poplatkového úkonu, ak je podľa sadzobníka ustanovený poplatok k návrhu.
Podľa § 5 ods. 1 písm. a/ citovaného zákona, poplatková povinnosť vzniká podaním návrhu, odvolania a dovolenia, alebo žiadosti na vykonanie poplatkového úkonu, ak je poplatníkom navrhovateľ, odvolateľ a dovolateľ.
Podľa § 6 ods. 1 citovaného zákona, sadzba poplatku je uvedená v sadzobníku percentom zo základu poplatku /ďalej len percentná sadzba/ alebo pevnou sumou.
Podľa § 7 ods. 11 citovaného zákona, základ poplatku sa zaokrúhľuje na celé eurá nadol. Poplatok sa vypočíta s presnosťou na eurocenty tak, že ak suma prevyšujúca celé číslo je a) menšia ako 50, poplatok sa zaokrúhli na celé euro nadol, b) rovná 50, poplatok sa nezaokrúhli, c) väčšia ako 50, poplatok sa zaokrúhli na pol eura nadol.
Podľa Položky 1 písm. a) prílohy citovaného zákona - z návrhu na začatie konania, ak nie je ustanovená osobitná sadzba, z ceny (úhrady) predmetu konania je súdny poplatok 6%, najmenej 16,50 €, najviac 16.596,50 €.
Podľa Položky 1 písm. b) prílohy citovaného zákona - z návrhu na začatie konania, ak nie je ustanovená osobitná sadzba, ak nemožno predmet konania oceniť peniazmi je súdny poplatok 99,50 €.
V zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol o povinnosti žalobcu zaplatiť súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 116 Eur na účet Okresného súdu Košice I, kedy za prvý
výrok o vydanie písomností bol vyrubený súdny poplatok podľa Položky 1 písm. b) citovaného zákona a za druhý výrok o zaplatenie sumy 250,- € bol vyrubený súdny poplatok vo výške 16,50 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd, v 3 písomných vyhotoveniach.
V zmysle § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, a akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
V zmysle § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.