Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_6S-121-2022.pdf
PDF · 80.5 KB
Case nature
Subarea
6S/121/2022
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v právnej veci žalobkyne: T.. V. P., L.., I.Č.G.: XX XXX XXX, V. Ú. P. P. C. X, XXX XX M. L. M. F., právne zastúpený JUDr. Katarína Barlová, advokátka so sídlom Bernolákova 6024/56, 974 05 Banská Bystrica, proti žalovanému: Slovenská komora exekútorov, Disciplinárny senát č. 8 DS, so sídlom Šustekova 49, Bratislava, IČO: 35 659 718, za účasti Mgr. Mária Kolíková, ministerka spravodlivosti Slovenskej republiky, so sídlom Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky, Račianska 71, 813 11 Bratislava, IČO: 00 166 073, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č.k.: DK 23/2020 zo dňa 29.09.2021, o opätovnom návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, jednohlasne, takto
rozhodol:
Krajský súd v Bratislave opätovný návrh žalobkyne na priznanie odkladného účinku správnej žalobe vo veci preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č.k.: DK 23/2020 zo dňa 29.09.2021 z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 28.01.2022, doručenou Krajskému súdu v Banskej Bystrici, postúpenej krajskému súdu v Bratislave (ďalej aj „správny súd“) uznesením č.k. 73S/4/2022-131 zo dňa 19.05.2022, sa žalobkyňa domáhala preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č.k.: DK 23/2021 zo dňa 29.09.2021, ktorým bolo žalobkyni uložené disciplinárne opatrenie v zmysle § 221 ods. 1 písm. b/ Exekučného poriadku, a to písomné pokarhanie.
2. Žalobkyňa navrhla súdu priznať odkladný účinok žalobe z dôvodu, že jej hrozí závažná ujma, finančná ujma, resp. iný nenapraviteľný následok podľa § 185 písm. a/ SSP, nakoľko Exekučný poriadok spája s klasifikáciou určitého konania ako závažného disciplinárneho konania podstatne závažnejšie následky v podobe uložených sankcií a stanovuje aj iné nepriaznivé následky. Po podaní tejto žaloby bolo žalobkyni doručené dňa 14.03.2022 rozhodnutie Disciplinárneho senátu č. 9 DS Disciplinárnej komisie zo dňa 31.01.2022 a následne dňa 14.04.2022 rozhodnutie Disciplinárneho senátu č. 9 DS Disciplinárnej komisie zo dňa 13.03.2022. Žalobkyňa preto namietala, že nemôže vylúčiť, že jej konanie v zmysle oboch rozhodnutí bolo posudzované ako závažné disciplinárne previnenie práve s ohľadom na už prebiehajúce, resp. právoplatne skončené disciplinárne konania. Žalobkyňa sa obáva, že u prípadného ďalšieho disciplinárneho konania bude vedenie viacerých disciplinárnych konaní pre žalobkyňu priťažujúcou okolnosťou v zmysle ustanovenia § 220 ods. 2 Exekučného poriadku. Zákonné následky disciplinárneho konania majú podľa žalobkyne nepochybne mimoriadne negatívny vplyv, a to nielen finančného charakteru (peňažná pokuta), ale aj na profesijný život súdneho exekútora a dokonca pri uvažovaní o zmene profesie aj negatívny vplyv na uplatnenie v právnických povolaniach. Žalobkyňa má za to, že priznaním odkladného účinku správnej žalobe by na základe napadnutého rozhodnutia nemohli byť vydané nadväzujúce rozhodnutia v rámci disciplinárnych konaní žalovaného, ktoré by žalobkyňu mohli ovplyvniť mimoriadne negatívnym spôsobom a navyše uloženie disciplinárneho opatrenia v zmysle napadnutého rozhodnutia by nemohlo byť zverejnené na webovej stránke žalovaného, a to až do času rozhodnutia súdu vo veci samej, resp. nadobudnutia právoplatnosti
takéhoto rozhodnutia. Zároveň sa žalobkyňa domnieva, že priznanie odkladného účinku správnej žalobe nebude v rozpore s verejným záujmom.
3. Žalovaný sa podaním zo dňa 19.05.2022 k návrhu na priznanie odkladného účinku k žalobe vyjadril tak, že zotrváva na vyjadrení, ktoré bolo uvedené v odôvodnení žalobou napadnutého rozhodnutia, ktoré považuje za skutkovo a vecne správne a zodpovedajúce zákonu so zohľadnením všetkých okolností konania.
4. Krajský súd v Bratislave uznesením sp. zn. 6S/121/2022 zo dňa 14.07.2022, o návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žaloby o preskúmanie zákonnosti žalobou napadnutého rozhodnutia, ktorý bol navrhnutý v správnej žalobe, rozhodol tak, že tento návrh zamietol.
5. Žalobkyňa podaním zo dňa 06.09.2022 podala opätovný návrh na priznanie odkladného účinku, v ktorom totožné ako v predchádzajúcom návrhu uviedla, že napadnuté rozhodnutie jej môže privodiť závažnú ujmu a finančnú škodu, resp. iný vážny nenapraviteľný následok. Uviedla, že vedome neformuluje hrozbu závažnej ujmy a finančnej škody, resp. iného nenapraviteľného následku s ohľadom na okamžitý výkon napadnutého rozhodnutia, nakoľko bola žalobkyni napadnutým rozhodnutím uložená sankcia peňažného charakteru a žalobkyňa túto žalovanému zaplatila, a to aj napriek tomu, že žalobkyňa s napadnutým rozhodnutím nesúhlasí. Predmetný návrh žalobkyne teda smeruje voči už právoplatnému rozhodnutiu, ktoré dobrovoľne splnila, nakoľko jej hrozí mimoriadne závažná ujma, predovšetkým v podobe zastavenia až pozbavenia výkonu funkcie s neodvrátiteľnými následkami vrátane finančnej ujmy.
6. Žalovaný v podaní doručenom súdu dňa 25.11.2022 uviedol, že trvá na vyjadrení, ktoré bolo uvedené v odôvodnení napadnutého rozhodnutia.
7. Podľa § 184 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“), podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.
8. Podľa § 185 SSP správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda, či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s vereným záujmom (písm. a/), ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie (písm. b/).
9. Podľa § 186 ods. 1 SSP nastúpením odkladného účinku zo zákona alebo jeho priznaním na základe rozhodnutia správneho súdu podľa § 185 sa pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže byť podkladom na vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí orgánov verejnej správy alebo opatrení orgánov verejnej správy.
10. Podľa § 188 SSP ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.
11. Správny súd v súlade s citovaným zákonným ustanovením § 188 SSP opätovný návrh žalobkyne na priznanie odkladného účinku správnej žalobe zamietol, nakoľko neboli naplnené dôvody pre jeho priznanie podľa ust. § 185 písm. a/ SSP. Dôvodom priznania odkladného účinku správnej žalobe v zmysle ust. § 185 písm. a/ SSP je naplnenie niektorého z nasledovných dôvodov pre priznanie odkladného účinku: 1. hrozba následku závažnej ujmy, 2. hrozba následku značnej hospodárskej, či finančnej škody, 3. hrozba následku ujmy na životnom prostredí, 4. prípadne hrozba iného vážneho nenapraviteľného následku. Hrozba týchto následkov musí byť pritom tiež spojená buď s okamžitým výkonom správnou žalobou napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy, alebo jeho inými právnymi následkami. Samotné naplnenie uvedených dôvodov však pre priznanie odkladného účinku správnej žalobe nepostačuje, pretože zákon (SSP) súčasne ustanovuje podmienku, že takéto priznanie nebude v rozpore s verejným záujmom.
12. Žalobkyňa vo svojom opätovnom návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, uviedla, že okamžitým výkonom rozhodnutia žalovaného hrozí závažná ujma prebiehajúcich exekučných konaní. V tejto súvislosti správny súd zdôrazňuje, že okrem všeobecných náležitostí podania (§ 57 SSP) musí návrh na priznanie odkladného účinku správnej žalobe obsahovať aj dostatočnú identifikáciu dôvodu pre priznanie odkladného účinku (či už v zmysle písm. a/ alebo b/ § 185 SSP). Pri dôvode týkajúcom sa ust. § 185 písm. a/ (prejednávaný prípad) je žalobca zároveň povinný dostatočne vymedziť aj konkrétny dôvod a skutkové okolnosti s ním spojené. Inštitút odkladného účinku má dočasný charakter a je výlučne na žalobcovi, aby označil zákonné dôvody hrozby vymedzené v ust. § 185 SSP. Pri návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe má žalobca povinnosť dôvody na jeho priznanie nielen uviesť, ale má i tú povinnosť, niektorý z týchto dôvodov správnemu súdu osvedčiť tak, aby bolo zrejmé, že nepriznanie odkladného účinku žalobe je spôsobilé reálne privodiť závažnú ujmu, hospodársku, či finančnú škodu, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok. V prejednávanom prípade k osvedčeniu dôvodu pre priznanie odkladného účinku správnej žalobe žalobkyne nedošlo.
13. Primárne považuje správny súd za potrebné uviesť, že nastúpenie odkladného účinku správnej žaloby predstavuje iba určitú výnimku a nie pravidlo, kedy ešte pred rozhodnutím správneho súdu vo veci samej nastupujú právne následky predpokladané v ust. § 186 ods. 1 SSP, ktoré sa vo svojej podstate blížia k účinkom vyhovenia správnej žalobe.
14. Priznanie odkladného účinku neslúži na zhojenie nepriaznivej finančnej situácie a nepredstavuje spôsob vyhnutia sa plneniu svojich záväzkov. V zásade jeho priznanie odôvodňuje prechodný stav, keď by okamžitým výkonom rozhodnutia hrozila žalobkyni závažná ujma, a nie ju privodilo splnenie uloženej povinnosti ako takej. Žalobkyňa svoje tvrdenie v opätovnom návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe len konštatovala, pričom neuviedla žiadne skutočnosti, ktoré s možným vznikom závažnej ujmy a finančnej škody hrozia a ani ich žiadnym spôsobom neosvedčila. Žalobkyňa vôbec neosvedčila aktuálny stav na bankovom účte v spojení s jej výdavkami, stav jej majetku, výšku pohľadávok a pod. tak, aby mal správny súd podklady, na základe ktorých by mohol posúdiť opätovný návrh a odôvodniť svoje rozhodnutie, t.j. či existujú skutočnosti, ktoré sú spôsobilé u žalobkyne vyvolať hrozbu vzniku závažnej ujmy, či finančnej škody. Správny súd nemôže vydať rozhodnutie len na základe hypotetických tvrdení uvedených v žalobe, resp. v návrhu. Správny súd musí mať k dispozícii reálne podklady, z ktorých je možné vyhodnotiť celkovú situáciu žalobkyne tak, že určitá reálna hrozba závažnej ujmy, resp. finančnej škody existuje. Nie je vecou správneho súdu, aby sám za žalobkyňu vyhľadával dôkazy, ktoré by odôvodňovali priznanie odkladného účinku správnej žalobe. Zároveň zákon ako podmienku priznania odkladného účinku správnej žalobe vyžaduje, aby následok, ktorý okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia hrozí, dosiahol aj určitú intenzitu závažnosti. Subjektívne presvedčenie žalobkyne o jej nároku na priznanie odkladného účinku podanej správnej žalobe nemôže byť dôvodom pre vyhovenie návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe. Ustanovenie § 185 SSP zakotvuje možnosť a nie povinnosť správneho súdu, priznať správnej žalobe odkladný účinok za splnenia zákonných podmienok. Rozhodnutie, a teda posúdenie, či v danom prípade boli splnené zákonné podmienky možnosti priznať odkladný účinok, je vecou úvahy správneho súdu.
15. Ďalšou zákonnou podmienkou je preukázanie tej skutočnosti, že priznanie odkladného účinku správnej žaloby nie je v rozpore s verejným záujmom. Žalobkyňa túto podmienku odôvodnila tým, že je súdnou exekútorkou je od roku 2010, je bezúhonná a až do decembra 2021 jej nebolo doručené žiadne rozhodnutie disciplinárnych senátov Slovenskej komory exekútorov, v ktorej by sa jej vyslovila vina, nebola a nie je trestne stíhaná a nebola odsúdená pre žiadny trestný čin. Žalobkyňa má za to, že svoju profesiu vykonáva odborne, starostlivo a čestne a priznanie odkladného účinku správnej žalobe nehodnotí ako rozporné s verejným záujmom. Správny súd pri posúdení tejto zákonnej podmienky dospel k názoru, že žalobkyňa neosvedčila svoje tvrdenie, že v prípade odloženia vykonateľnosti napadnutého rozhodnutia existujú také skutočnosti, ktoré nie sú v rozpore s verejným záujmom.
16. Správny súd uzatvára, že žalobkyňa opätovným návrhom na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, tvrdenú hrozbu, tak ako predpokladá zákonná úprava § 185 písm. a/ SSP, relevantným spôsobom neosvedčila. Len konštatovanie hrozby, bez jej označenia a reálneho osvedčenia takejto hrozby, nie je zákonným titulom pre priznanie odkladného účinku správnej žalobe, a tak žalobkyňa nepresvedčila správny súd o tom, že jej reálne hrozí závažná ujma, či finančná škoda. Keďže žalobkyňa neosvedčila už prvú zákonnú podmienku pre priznanie odkladného účinku, nie je relevantné, aby sa
správny súd zaoberal vyhodnotením druhej zákonnej podmienky a to, že priznanie odkladného účinku správnej žalobe nie je v rozpore s vereným záujmom.
17. Ustanovenie § 185 SSP zakotvuje možnosť a nie povinnosť správneho súdu, priznať správnej žalobe odkladný účinok za splnenia zákonných predpokladov. Rozhodnutie, a teda posúdenie, či v danom prípade boli splnené zákonné predpoklady možnosti priznať odkladný účinok, je vecou úvahy správneho súdu. Keďže žalobkyňa nesplnila zákonom vyžadované predpoklady definované v § 185 písm. a/ SSP, správny súd v súlade s § 188 SSP návrh na priznanie odkladného účinku správnej žalobe zamietol.
18. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 v spojení s § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu kasačná sťažnosť nie je prípustná podľa § 439 ods. 2 písm. e/ SSP.