Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_39C-491-2014.pdf
PDF · 76.87 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-39C/491/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V, sudkyňou JUDr. Danielou Bergerovou, v právnej veci žalobcu: Reality Bratislava, s.r.o., IČO: 45 858 128, so sídlom Údernícka 3, 851 01 Bratislava, zastúpenom advokátkou JUDr. Mariolou Gerhátovou, so sídlom AK Ferienčíkova 2, 811 08 Bratislava, proti žalovanému: L.. T. C., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt J. XXXX/XX, XXX XX N., o zaplatenie 400 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 400 € spolu s 5,50% úrokom z omeškania ročne od 16.06.2013 do zaplatenia a k rukám právneho zástupcu žalobcu náhradu trov konania v sume 24 € súdny poplatok a 75,84 € trovy právneho zastúpenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a .
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu dňa 11.07.2014 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia 400 € spolu s úrokom z omeškania 9,5% ročne od 16.06.2013 do zaplatenia a náhrady trov konania pozostávajúcej zo zaplateného súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia.
Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že žalobca sprostredkoval žalovanému nájom bytu č. XXX na X.p obytného domu na F. ulici XX v N.. Žalovaný sa za sprostredkovanie nájmu zaviazal uhradiť žalobcovi províziu vo výške 400 €, o čom dňa 31.05.2013 spísali účastníci písomnú Dohodu o provízii, v ktorej sa žalovaný zaviazal uhradiť províziu žalobcovi do 15 dní od podpisu dohody. Žalovaný dlžnú sumu neuhradil, písomnú výzvu právneho zástupcu neprevzal.
Na návrh žalobcu súd vydal dňa 14.07.2014 platobný rozkaz pod sp.zn. 26Ro/1611/2014, ktorý nebolo možné žalovanému doručiť do vlastných rúk, preto ho súd uznesením zo dňa 09.10.2014 podľa § 173 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (OSP) zrušil. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňom 31.10.2014.
Podľa § 115a ods. 2 OSP pojednávanie nie je potrebné nariaďovať v drobných sporoch (t.j. v sporoch, ktorých hodnota nepresahuje 1.000 eur - § 200 ea OSP).
Súd postupoval v súlade s vyššie cit. zákonným ustanovením, nakoľko v predmetnej veci ide o drobný spor. Bez nariadenia pojednávania bolo vo veci vykonané dokazovanie oboznámením sa s Dohodou o provízii uzatvorenej podľa § 51 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (OZ) medzi žalobcom a žalovaným ako nájomcom zo dňa 31.05.2013, ktorej predmetom bola dohoda o výške provízie za
sprostredkovanie prenájmu nehnuteľnosti, bytu č. 403 na 4. p. bytového domu na Račianskej ulici č. 72 v Bratislave vo výške 400 € splatnej do 15 dní od podpisu dohody. Žalovaný v dohode plne akceptoval výšku provízie (č.l. 5); Výzvou na zaplatenie zo dňa 06.12.2013 (č.l. 6) a ďalším spisovým materiálom vzťahujúcim sa na vec.
Podľa § 51 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (OZ) - Účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa § 488 OZ - Záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 489 OZ - Záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 491 ods. 1 OZ - (1) Záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
Podľa § 494 OZ - Z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.
Podľa § 517 ods. 1, 2 OZ - (1) Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. (2) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi účastníkmi na základe Dohody vznikol záväzok žalovaného uhradiť žalobcovi províziu v dohodnutej výške a lehote. Súd posúdil žalobný návrh žalobcu ako dôvodne podaný a preto žalovaného na zaplatenie istiny zaviazal. V zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka žalobcovi vzniklo právo na úrok z omeškania so zaplatením splatnej istiny tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia. Výšku úroku súd stanovil v zmysle § 517 OZ v spojení s § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení zmeny nar. č. 20/2013 Z.z. účinnej od 01.02.2013, odo dňa nasledujúceho po splatnosti uvedenej v dohode.
Základná sadzba od 08.05.2013 do 12.11.2013 bola stanovená vo výške 0,50% + 5% od 01.02.2013, predstavuje výšku úroku z omeškania 5,50% ročne. Žalobca nepreukazoval, že záväzkový vzťah vznikol pred 01.02.2013, preto súd návrh vo výške presahujúcej zákonný úrok z omeškania zamietol.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 3 OSP v spojení s § 149 ods. 1 OSP. Žalobca mal nepatrný neúspech v časti výšky príslušenstva, preto mu súd priznal plnú náhradu trov konania pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 24 € (č.l. 1) a trov právneho zastúpenia za dva úkony právnej služby poskytnuté v roku 2014, vyčíslených podľa vyhl. č. 655/2004 Z.z. - 1. Prevzatie a príprava zastúpenia, 2. Písomné podanie žalobného návrhu súdu - odmena advokáta 2x 29,88 € = 59,76 € + režijný paušál 16,08 € (2x 8,04) = trovy právneho zastúpenia spolu 75,84 €.
V zmysle § 149 ods. 1 OSP, priznaná náhrada trov konania sa zaplatí k rukám advokáta.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na podpísanom súde, dvojmo.
Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:
- z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované,
- v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha,
- odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (z.č. 233/1995 Z.z.)