Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_35C-108-2015.pdf
PDF · 77.37 KB
Case nature
Area
Subarea
35C/108/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní pred sudkyňou Mgr. Zuzanou Dojčánovou, v právnej veci navrhovateľa: SPP - distribúcia, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/b, 825 11 Bratislava, IČO: 35 910 739, zast. JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom Karadžičova 8, P.O.BOX 205, 810 00 Bratislava, proti odporkyni: F. R., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom G. Š., t.č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou pre konanie T. A., zamestnankyňou tunajšieho súdu, o zaplatenie 265,08 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 265,08 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 265,08 Eur od 9.2.2012 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporkyňa 'je povinná zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 16,50 Eur a k rukám právneho zástupcu navrhovateľa náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 71,93 Eur, do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom doručeným súdu dňa 9.2.2015 žiadal, aby súd zaviazal odporkyňu k zaplateniu sumy 265,08 Eur s prísl. a k náhrade trov konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ ako vlastník a prevádzkovateľ plynárenskej distribučnej siete vykonal na odbernom mieste C. XX, XXX XX Š. kontrolu meradla zemného plynu. Vykonanou kontrolou bolo zistené, že v období od 23.11.2009 do 27.12.2011 dochádzalo na odbernom mieste C. XX, XXX XX Š. k neoprávnenému odberu zemného plynu odporkyňou bez zmluvy o dodávke zemného plynu v zmysle v tom čase platného a účinného ust. § 59 ods. 1 písm. a) z.č. 656/2004 Z.z. o energetike a o zmene niektorých zákonov. Podľa v tom čase platného a účinného ust. § 59 ods. 3 z.č. 656/2004 Z.z. o energetike a o zmene niektorých zákonov v spojení s prísl. ust. vyhlášky Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky č. 155/2005 Z.z. navrhovateľ vo faktúre č. 9000127107 s lehotou splatnosti do 8.2.2012 vyúčtoval odporkyni ako odberateľovi cenu zemného plynu odobratého a spotrebovaného odporkyňou bez platne uzavretej zmluvy o dodávke zemného plynu vrátane nákladov zisťovania na odbernom mieste C. XX, XXX XX Š. v období od 23.11.2009 do 27.12.2011. Odporkyňa v navrhovateľom poskytnutej lehote navrhovateľom vyúčtovanú cenu spotreby zemného plynu do dnešného dňa nezaplatila ani len čiastočne a od 9.2.2012 je voči navrhovateľovi v omeškaní so zaplatením sumy 265,08 € s príslušenstvom.
Odporkyňa sa toho času zdržiava na neznámom mieste, preto jej súd v zmysle ust. §29 ods. 2 O.s.p. ustanovil opatrovníčku pre konanie, ktorá sa k doručenému návrhu písomne nevyjadrila.
Podľa ust. § 115a ods. 2 O.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa ust. § 200ea O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000,- eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Podľa ust. § 156 ods. 3 O.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Nakoľko v danej veci ide o drobný spor, dňa 7.5.2015 bolo na úradnej tabuli súdu oznámené, že dňa 20.5.2015 o 11.15 hod. v pojednávacej miestnosti P2 bude vo veci verejne vyhlásený rozsudok podľa ust. § 115a ods. 2 O.s.p..
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to: faktúrou č. 9000127107, výpočtom škody spôsobenej neoprávneným odberom plynu - kategória obyvateľstvo z 21.5.20012 a sprievodným listom adresovaným odporkyni, a zistil tento skutkový stav veci:
Súd zistil, že navrhovateľ dodával dodávky plynu na odbernom mieste C. XX, XXX XX Š. v období od 23.11.2009 do 27.12.2011. Pričom v tomto období dochádzalo na odbernom mieste k odberu zemného plynu bez zmluvy o dodávke plynu (číslo plynomeru 2671638, typ: P002 PS G2). Odberateľom na uvedenom odbernom mieste bola odporkyňa. Navrhovateľ odporkyni vyfakturoval za dodaný zemný plyn faktúrou č. 9000127107 zo dňa 25.1.2012, splatnou 8.2.2012 škodu za obdobie od 23.11.2009 do 27.12.2011 vo výške 193,88 Eur a náklady zisťovania vo výške 71,20 Eur, celkovo v sume 265,08 Eur. Z predloženého výpočtu škody bolo zistené, že odporkyňa neoprávnene v uvedenom období odobrala 342 m3. Cena za takto odobratý plyn bola ocenená sadzbou 0,0537 €/1 kWh. Výška škody spôsobená neoprávneným odberom plynu bola stanovená v súlade s vyhláškou MH SR č. 155/2005 Z.Z ako vyplýva z výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom. Odporkyni vznikol neuhradením vyššie uvedených faktúr voči navrhovateľovi dlh v sume 265,08 eura, ktorý navrhovateľovi neuhradila.
Podľa § 59 ods. 1 písm. a) zák. č. 656/2004 Z. z. o energetike, neoprávneným odberom plynu je odber bez uzavretej zmluvy alebo v rozpore s uzavretou zmluvou.
Podľa § 59 ods. 2 zák. č. 656/2004 Z. z. o energetike, odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete škodu, ak vznikla. Odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť spolu so škodou aj ušlý zisk dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete.
Podľa § 59 ods. 3 zák. č. 656/2004 Z. z. o energetike, spôsob výpočtu škody neoprávneným odberom plynu ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo.
Podľa § 1 a) vyhlášky č. 155/2005 Z.z., ktorou sa ustanovuje spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom plynu, škoda spôsobená neoprávneným odberom plynu sa vypočíta ako súčin neoprávnene odobratého plynu určeného podľa odseku 2 a sadzby za 1 m3 plynu, ktorá je v prípade neoprávneného odberu plynu pre domácnosti cenníkovou cenou pre odberateľov plynu v domácnosti v najvyššej tarife.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že odporkyňa neoprávnene odoberala zemný plyn v období od 23.11.2009 do 27.12.2011 na odbernom mieste C. XX, XXX XX Š. bez platnej zmluvy o dodávke, čím spôsobila navrhovateľovi škodu. Takto za obdobie 765 dní došlo k neoprávnenému odberu 342 m3 zemného plynu čo predstavuje pri sadzbe 0,0535 € za 1 kWh 193,88 Eur; nálady spojené so zisťovaním neoprávneného odberu predstavujú sumu 71,2 Eur. Celková škoda takto predstavuje sumu 265,08 Eur, ktorú je odporkyňa povinná uhradiť z titulu spôsobenej škody, ku ktorej došlo z dôvodu odberu zemného plynu bez zmluvy.
Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 3 ods.1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení platnom od 01.01.2009, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Nakoľko odporkyňa neuhradila navrhovateľovi faktúru v lehote jej splatnosti, dostala sa do omeškania s plnení peňažného dlhu a preto je povinná platiť úroky z omeškania. Súd priznal úroky z omeškania vo výške 9 % ročne (t.j. zo súčtu úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania splnením peňažného dlhu vo výške 1 % ročne + 8 bodov) a to odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry t.j. počnúc dňom 9.2.2012.
Navrhovateľ mal v konaní úspech, vzniklo mu preto právo na náhradu trov konania podľa § 142 ods. 1 O.s.p.. Preto súd zaviazal odporkyňu k úhrade trov na súdnom poplatku vo výške 16,5 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 71,93 Eur t.j. 2 úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie na súd) 1 úkon á 21,58 Eur, 2x režijný paušál po 8,39 Eur a k tomu 20 % DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z. č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.