Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_20Sd-336-2014.pdf
PDF · 81.71 KB
Case nature
Area
Subarea
20Sd/336/2014
Rozhodnutie
Krajský súd v Banskej Bystrici v konaní samosudkyňou JUDr. Jarmilou Badíkovou v právnej veci navrhovateľky: F. Y., nar. XX. I. XXXX, bytom J. K. XX, XXX XX F., proti odporkyni: Sociálna poisťovňa, ústredie, ul. 29. augusta č. 8, 813 63 Bratislava o preskúmanie rozhodnutia o odňatí invalidného dôchodku takto
rozhodol:
Rozhodnutie odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 17. júla 2014 o priznaní čiastočného invalidného dôchodku a rozhodnutie odporkyne rovnakého čísla zo dňa 22. júla 2014 o odňatí invalidného dôchodku z r u š u j e podľa § 250l ods. 2 a § 250j ods. 2 písm. c/, d/ O.s.p. a vec vracia odporkyni na ďalšie konanie.
Navrhovateľke náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Odporkyňa rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X zo dňa 17.07.2014 podľa § 70 a § 71 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení priznala navrhovateľke čiastočný invalidný dôchodok s účinnosťou od 10.04.2014 s odôvodnením, že podľa posudku posudkového lekára SP pobočka Zvolen zo dňa 28.11.2013 je čiastočne invalidná podľa § 37 ods. 3 písm. b/ zákona č. 100/1988 Zb. o sociálnom zabezpečení.
Navrhovateľka podala proti tomuto rozhodnutiu v zákonom stanovenej lehote návrh na preskúmanie, ktoré odôvodnila zlým zdravotným stavom. Navrhovateľka namietla správnosť, komplexnosť a presvedčivosť posudkov posudkových lekárov, ktorých závery neboli dostatočne a objektívne preukázané. Tiež namietla, že v danej veci neprebehlo konanie podľa § 195 a nasl. zákona č. 461/2003 Z. z. a nebol zistený skutočný stav veci v tom, do akej miery psychické ochorenie navrhovateľky znižuje jej schopnosť zárobkovej činnosti.
Odporkyňa podala vo veci písomné stanovisko zo dňa 24.11.2014, v ktorom uviedla právne a skutkové dôvody, pre ktoré žiadala napadnuté rozhodnutie potvrdiť ako vecne správne.
Krajský súd preskúmal napadnuté rozhodnutie na pojednávaní dňa 20.05.2015 v zmysle § 250l OSP, oboznámil sa s pripojenými listinnými dôkazmi, vypočul účastníkov a dospel k záveru, že napadnuté rozhodnutie je potrebné zrušiť a vec vrátiť odporkyni na ďalšie konanie.
Navrhovateľka na pojednávaní poukázala na dôvody uvedené v podanom opravnom prostriedku. Navrhovateľka tiež opísala postup posudkového lekára na pobočke, ktorý jej povedal, aby podpísala, že súhlasí s odňatím invalidného dôchodku, ale potom sa opravil a uviedol, že jej nemôže celkom vziať invalidný dôchodok, lebo bola riešená ústavným súdom. Navrhovateľka predložila súdu lekárske nálezy ako dôkazy o jej zhoršujúcom sa zdravotnom stave.
Odporkyňa na pojednávaní sa plne pridržiavala písomného stanoviska SP zo dňa 24.11.2014, kde je uvedené, že podľa posudku posudkového lekára na pobočke vo Zvolene navrhovateľka už nie je invalidná podľa § 29 ale je invalidná čiastočne podľa § 37 zákona č. 100/1988 Zb. a na základe podaného opravného prostriedku bol zdravotný stav navrhovateľky opätovne posúdený a posudkoví lekári SP zotrvali na pôvodnom stanovisku, že nie je plne invalidná ale len čiastočne invalidná. Na základe uvedeného žiadala napadnuté rozhodnutie potvrdiť ako vecne správne.
Podľa § 132 dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.
Navrhovateľka bola uznaná invalidnou podľa zákona č. 100/1988 Zb. o sociálnom zabezpečení od 29.11.2003.
Na základe kontrolnej lekárskej prehliadky 23.02.2005 bol posúdený zdravotný stav podľa zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení a navrhovateľka bola uznaná invalidnou s 50 % mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Následne zdravotný stav posúdený dňa 27.10.2006 v súlade s nálezom Ústavného súdu SR podľa zákona č. 100/1988 Zb. a naďalej uznaná invalidnou. Dňa 28.11.2013 vykonaná riadne kontrolná lekárska prehliadka so záverom, že už nie je invalidná, ale je čiastočne invalidná.
Na základe opravného prostriedku navrhovateľky bol jeho zdravotný stav posúdený posudkovým lekárom SP-ú so sídlom v Banskej Bystrici v posudku zo dňa 10.11.2014 so záverom, že navrhovateľka už nie je invalidná podľa § 29 ods. 3 písm. a/ zákona č. 100/1988 Zb., ale je čiastočne invalidná podľa § 37 ods. 3 písm. b/ cit. zákona. Posudková lekárka v celkovom posudku uviedla, že u navrhovateľky dôvodom pretrvávania invalidity od roku 2003 sú psychické zmeny, ktoré v úvode boli hodnotené ako schizotypová porucha, emočne nestabilná porucha osobnosti a mentálna anorexia. V priebehu rokov stav prehodnotený s dominujúcimi špecifickými poruchami osobnosti, s poruchami príjmu potravy. Priebežné psychiatrické nálezy v roku 2013 a 2014 preukazujú jednoznačne zlepšenie zdravotného stavu, je plne orientovaná s normálnym psychomotorickým tempom, myslenie koherentné, vnímanie bez porúch, príjem potravy upravený. Reziduálne zmeny s intermitentným zhoršením depresie zvýšená iritabilita, labilná afektivita, zníženie frustračnej tolerancie s nedostatkom sebadôvery a neistoty však podmieňujú len čiastočnú invaliditu. Pre posúdenie zdravotného stavu sú rozhodujúce priebežné psychiatrické nálezy, z ktorých posudková lekárka vychádzala, ktoré sú aj v súlade s psychologickým vyšetrením, v ktorom ale nemožno akceptovať vyjadrenie, že navrhovateľka nie je psychicky spôsobilá vykonávať prácu a to len z dôvodu, že má oslabenú schopnosť racionálne riešiť komplikované situácie, dochádza u nej k predráždenosti (toto je korigovateľné liekmi), vyčerpanosti (z uvedeného dôvodu je možnosť práce na polovičný úväzok). Posudková lekárka v pracovnej rekomandácii uviedla, že navrhovateľka pri svojom zdravotných postihnutí môže vykonávať práce administratívne práce na skrátený pracovný úväzok.
Rozhodnutie o odňatí invalidného dôchodku je rozhodnutím, ktorým sa významnou mierou zasahuje do nadobudnutých sociálnych práv poistenca. Rozhodnutie o odňatí invalidného dôchodku musí byť preto založené na takých podkladoch, ktoré sú postačujúce pre presné a úplné zistenie skutočného stavu veci. Podľa názoru súdu zdravotný stav navrhovateľky musí byť preverený a posúdený tak, aby bez akýchkoľvek pochybnosti mohol byť vyslovený záver, že navrhovateľka už nespĺňa medicínske podmienky pre priznanie plnej invalidity.
Podľa § 209 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení rozhodnutie musí vychádzať zo spoľahlivo zisteného skutočného stavu veci.
Vzhľadom na to, že krajský súd zrušil napadnuté rozhodnutie aj pre jeho nepreskúmateľnosť z dôvodu nedostatku dôvodov krajský súd posúdil posudky posudkových lekárov o posúdení zdravotného
stavu navrhovateľky, ktoré boli podkladom pre vydanie napadnutého rozhodnutia a zistil, že uvedené posudky nespĺňajú kritéria objektívneho, presvedčivého a komplexného posúdenia zdravotného stavu navrhovateľky.
Krajský súd pri posudzovaní posudkov z hľadiska hore uvedených kritérií zistil, že tieto posudky nemajú potrebné náležitosti a nemôžu byť podkladom pre odňatie invalidného dôchodku a následne pre vydanie rozhodnutia o odňatí invalidného dôchodku. Súd porovnaním záverom v posudkoch s odbornými lekárskymi nálezmi zistil, že posudkoví lekári interpretovali tieto nálezy subjektívne bez toho, aby na podporu svojich odlišných tvrdení citovali iný objektívny odborný nezávislý nález.
Súd z odborných lekárskych nálezov nezistil, že u navrhovateľky došlo k takému zlepšeniu zdravotného stavu, ktoré by odôvodňovali zmenu invalidity.
Podľa § 71 ods. 6 zsp miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách sa určuje podľa druhu zdravotného postihnutia, ktoré je rozhodujúcou príčinou dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu, a so zreteľom na závažnosť ostatných zdravotných postihnutí.
Posudkový lekár v posudku uviedla, že nemôže z posudkového hľadiska akceptovať psychologické vyšetrenie, z ktorého citovala len určitú časť. Takéto tvrdenie posudkového lekára neobstojí po medicínskej ani právnej stránke. Cieľom tohto vyšetrenia bolo posúdenie psychickej spôsobilosti pre trvalé zamestnanie navrhovateľky liečenej dlhodobo pre psychické poruchy s použitím metód: anamnéza, Q., V., W., V., Y., C., U., H... Záver tohto vyšetrenia je: aktuálne výsledky vyšetrenia poukazujú na osobnosť so schizoidnými črtami a s maladaptívnymi prejavmi v interpersonálnych vzťahoch, so zníženou toleranciou na záťažové situácie. Napriek tomu, že jej intelektová výkonnosť sa pohybuje v pásme priemernej inteligencie, má oslabenú schopnosť konfliktné situácie riešiť racionálne. Pod vplyvom vonkajšieho tlaku dochádza k predráždenosti, vyčerpanosti, k poklesu kognitívnej výkonnosti až k apatii a k fóbickej depresii. Podľa aktuálnych výsledkov psychologického vyšetrenia, nie je psychicky spôsobilá pre výkon trvalého zamestnania. Pri zvýšenej záťaži je potrebné u nej počítať s dekompenzáciou psychického stavu.
Posudkoví lekári neuviedli aké metódy použili pri posúdení psychickej spôsobilosti navrhovateľky pre výkon zamestnania, ani necitovali iný odborný nález, ktorým by odôvodnili svoje závery.
Súd z nálezov psychiatra zistil, že navrhovateľka trpí na: zmiešanú poruchu osobnosti-regresné zmeny osobnosti s nedostatkom sebadôvery a pocitmi neistoty. Zmiešaná anxiózna - depresívna porucha - stav dekomp.
Podľa § 195 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. organizačná zložka SP pred vydaním rozhodnutia postupuje tak, aby presne a úplne zistila skutočný stav veci, a na ten účel obstará potrebné doklady na rozhodnutie.
Podľa ods. 2 cit. ust. podkladom na rozhodnutie sú najmä podania, návrhy a vyjadrenia účastníkov konania, dôkazy, čestné vyhlásenia, ako aj skutočnosti všeobecne známe organizačnej zložke SP z jej činnosti.
Na základe uvedeného súd napadnuté rozhodnutie zrušil podľa § 250l ods. 2 a § 250j ods. 2 písm. c/ a d/ OSP a vec vrátil odporkyni na ďalšie konanie, v ktorom opätovne posúdi zdravotný stav navrhovateľky podľa kritérií uvedených v odôvodnení tohto rozhodnutia v prítomnosti nezávislého odborníka psychiatra a vo veci rozhodne postupom podľa § 172 a nasl. zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení.
Odporkyňa tiež posúdi zdravotný stav navrhovateľky aj podľa zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení a urobí aj výpočet dôchodku.
Súd napadnuté rozhodnutie zrušil aj pre jeho nepreskúmateľnosť pre nedostatok dôvodov. Odôvodnenie napadnutého rozhodnutia obsahuje len odkaz na príslušných paragrafov zákona č. 461/2003 Z. z. a zákona č. 100/1988 Zb. a odkaz na posudok posudkového lekára SP a posudky posudkových lekárov. Podľa názoru súdu rozhodnutie musí byť individuálne zdôvodnené tak, aby bolo možné preskúmať jeho zákonnosť a aby z neho bolo zrejmé vykonané dokazovanie a úvahy, ktorými sa odporkyňa riadila pri posudzovaní nároku a aplikácii príslušných právnych predpisov. Za tým účelom odporkyňa je povinná obstarať potrebné podklady pre rozhodnutie podľa § 195 ods. 1 a 2 zákona č. 461/2003 Z. z. a vykonať dokazovanie podľa § 196 cit. zákona
Podľa § 250j ods. 6 OSP správne orgány sú viazané právnym názorom súdu.
Súd náhradu trov konania posúdil podľa § 250l ods. 2 v spojitosti s § 250k ods. 1 OSP, navrhovateľka mala v konaní úspech, ale náhradu trov konania si neuplatnila a preto jej súd náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku v zmysle § 250s OSP nie je prípustné
odvolanie.
Obnova konanie, dovolanie a mimoriadne dovolanie nie sú
prípustné.