Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-15C/533/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V samosudkyňou JUDr. Zdenkou Kleimanovou v právnej veci navrhovateľa: Quantum Credit, a.s., Tomášikova 23/C, Bratislava, IČO: 47 248 980, zast. PERSPECTA Legal, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Tomášikova 23/C, proti odporkyni: Q. E., nar. XX.X.XXXX, bytom A., Y. XX, zastúpená opatrovníkom F. W., pracovníčkou Okresného súdu Bratislava V, o zaplatenie 248,95 EUR s prísl. takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a .

Odporkyni sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 20.6.2014 domáhal proti odporkyni vydania platobného rozkazu na zaplatenie istiny 248,95 EUR s 9,25 % úrokom z omeškania od 26.6.2011 do zaplatenia a náhrady trov konania. Skutkovo svoj návrh odôvodnil tým, že jeho právny predchodca B. C., a.s., ktorý túto pohľadávku postúpil na navrhovateľa zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 20.11.2013, s odporkyňou uzatvoril dňa 5.2.2009 zmluvu o pripojení, na základe ktorej jej poskytoval služby podľa Za poskytnuté služby bola vystavená faktúra č. XXXXXXXXXX na sumu 248,95 EUR, splatná 25.6.2011. Navrhovateľ si tak uplatňuje nárok na zmluvnú pokutu, keďže odporkyňa nesplnila povinnosť vyplývajúcu zo zmluvy, hoci jej bolo poskytnuté zariadenie v hodnote zodpovedajúcej zmluvnej pokute, konkrétne mobilný telefón B. Z black. K návrhu pripojil Zmluvu o pripojení H. zo dňa X.X.XXXX s Dodatkom uzatvoreným 5.2.2009, faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa 8.6.2011 a Oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 27.11.2013.

Vydaný platobný rozkaz súd uznesením zo dňa 12.11.2014 zrušil, pretože sa ho nepodarilo odporkyni doručiť do vlastných rúk.

Odporkyňa sa k návrhu nevyjadrila. V mieste trvalého bydliska sa nezdržuje, jej pobyt sa nepodarilo zistiť, preto jej súd v zmysle na konanie ustanovil opatrovníka.

Podľa ods. l na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali.

Podľa pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.

Podľa ods. l ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000 EUR, od toho okamihu ide o drobný spor.

V danej veci predmet sporu nepresiahol sumu 1000 EUR, súd preto vec rozhodol bez nariadenia pojednávania, prihliadajúc pritom na obsah spisu a listinné dôkazy v ňom založené.

Súd vykonal dokazovanie listinami pripojenými k návrhu a zistil tento skutkový stav:

Právny predchodca navrhovateľa (T-V. B. a.s.) uzatvoril s odporkyňou dňa X.X.XXXX D. o pripojení H. podľa § 43 a nasl. zák. č. XXX/XXXX Z.z. V zmluve je dohodnutý program služieb H. O, telefónne číslo XXXX XXXXXX, B. karta č. XXXXXXXXXXXXXXXXXXX. V ten istý deň (X.X.XXXX) uzatvorili aj Dodatok k zmluve o pripojení č. MT X. XXXXXXXXX. Predmetom Dodatku je okrem iného zmena pôvodného programu služieb na program uvedený v tabuľke č. 1, záväzok podniku zabezpečiť účastníkovi predaj zľavneného mobilného telefónu, ktorý je špecifikovaný v tabuľke č. 1, Záväzok účastníka včas a riadne pravidelne realizovať Zmluvné dobíjanie, záväzok účastníka, že po dobu viazanosti uvedenú v tabuľke č. 1 nepožiada o vypojenie SIM karty z prevádzky a nedopustí sa takého konania, na základe ktorého by navrhovateľovi vzniklo právo odstúpiť od zmluvy alebo právo vypovedať zmluvu z dôvodov nesplnenia alebo porušenia povinnosti zo strany účastníka. V prípade porušenia zmluvných povinností zo strany účastníka najmä hociktorej povinnosti uvedenej v Dodatku alebo čl. 3 bod 3.6 alebo v čl. 5 bod 5.2 písm. a) až c) všeobecných podmienok a následného vypojenia SIM karty zo strany podniku, je účastník povinný uhradiť zmluvnú pokutu uvedenú v tabuľke č. 1.

V Tabuľke č. 1 Dodatku je uvedené:

Program služieb - Fix 0

Minimálne mesačné zmluvné dobitie - 0,00 €/0,00Sk s DPH

Typ MT - B. Z black

Maximálna kúpna cena za MT - X,XX €/XX,XX Sk vrátane DPH

Doba viazanosti - 24 mesiacov

Zmluvná pokuta - 248,95 €/7.499,87 Sk.

Právny predchodca navrhovateľa vystavil dňa 8.6.2011 faktúru č. XXXXXXXXXX za obdobie X.X.XXXX- X.X.XXXX s textom D. pokuta XXX,XX EUR so splatnosťou 25.6.2011.

Listom zo dňa 27.11.2013 spoločnosť B. C. a.s. oznámila odporkyni, že svoju pohľadávku vo výške 248,95 EUR postúpila spoločnosti I. E. a.s. zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX.

Podľa (ďalej len ) záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

Podľa zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Výška pokuty nie je zákonom limitovaná; nemôže byť však v rozpore so zásadou zakotvenou v , ktorý hovorí, že výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.

Z obsahu listín v spise je zrejmé, že účastníci uzatvorili Zmluvu o pripojení v zmysle a nasl. o elektronických komunikáciách.

Podľa ods. l zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.

Podľa podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.

Podľa ods. l písm. a) podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.

Podľa podnik môže odstúpiť od zmluvy o pripojení, ak účastník nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti.

Podľa účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.

Súd po vyhodnotení vykonaného dokazovania listinami dospel k záveru, že návrhu nie je možné vyhovieť. Navrhovateľ nepreukázal, či, kedy a aké zmluvné povinnosti odporkyňa porušila, či a kedy došlo v dôsledku porušenia týchto povinnosti k odstúpeniu od zmluvy v zmysle a teda, či zmluvná pokuta bola vyúčtovaná dôvodne. Podľa Dodatku sa odporkyňa zaviazala počas doby viazanosti 24 mesiacov t.j. do 5.2.2011 nezavdať príčinu na ukončenie zmluvného vzťahu. Nevedno či a kedy došlo k ukončeniu zmluvného vzťahu, avšak faktúra na zmluvnú pokutu za zúčtovacie obdobie 8.5.2011 - 7.6.2011 bola vystavená zjavne po uplynutí doby viazanosti 24 mesiacov, preto na takéto ukončenie vzťahu už nemôžu dopadať dohody o zmluvnej pokute, ktorých platnosť skončila dňom 5.2.2011. Z uvedených dôvodov (predovšetkým) súd nárok navrhovateľa na zmluvnú pokutu pre neunesenia dôkazného bremena zamietol. Samozrejme, že zmluvná pokuta dohodnutá v Dodatku, vzhľadom na spôsob jeho uzatvárania so spotrebiteľom, vykazuje znaky neprijateľnej zmluvnej podmienky, ktorá je v zmysle neplatná, avšak súd hodnotenie tejto podmienky považoval za nadbytočné pre zamietnutie nároku z iných zásadných dôvodov.

O trovách konania súd rozhodol podľa ods. l Úspešnej odporkyni však žiadne trovy nevznikli, preto súd vyslovil, že náhradu trov konania jej nepriznáva.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho do-

ručenia cestou podpísaného súdu Krajskému súdu v Bratislave, dvojmo.

V odvolaní okrem všeobecných náležitostí uvedených v sa

musí uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v čom sa vidí nesprávnosť

tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205

ods. 1 ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci

samej, možno odôvodniť len tým, že :

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie

vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal

navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym

skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti,

alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 202 a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci.