Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37C/39/2014

Rozhodnutie

Okresný súd Pezinok sudcom Mgr. Marekom Mikulčíkom v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, zastúpeného advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., IČO: 36 613 843, so sídlom v Bratislave, Pajštúnska 5, proti odporcovi: A. O., H.. XX.XX.XXXX, H. C. A. X, C., t.č. na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníčkou Naďou Hrubou, zamestnankyňou Okresného súdu Malacky, o zaplatenie 2.003,77 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 2.003,77 € spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 1.292,50 € od 30.05.2009 do zaplatenia a vo výške 9 % ročne zo sumy 711,27 € od 24.10.2009 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku

Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 357,40 € (trovy právneho zastúpenia vo výške 237,40 € a ostatné trovy konania vo výške 120,- €), ktoré je povinný zaplatiť právnemu zástupcovi navrhovateľa do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Právny predchodca navrhovateľa (SPP,a.s.) sa návrhom doručeným súdu 25. októbra 2010 domáhal od odporcu zaplatenia sumy 2.003,77 € s príslušenstvom a náhrady trov konania, a to titulom uzatvorenej zmluvy o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť.

Na zdôvodnenie svojho nároku uviedol, že dňa 19.11.2007 uzavrel s odporcom zmluvu, predmetom ktorej bolo poskytovanie dodávok a predaj zemného plynu v zmysle o energetike a o zmene niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“). Na základe uvedenej zmluvy právny predchodca navrhovateľa poskytol v období od apríla 2008 do septembra 2009 odporcovi dodávky zemného plynu na odberné miesto Most pri Bratislave, C. XXX , za čo mu vystavil jednotlivé faktúry, ktoré odporca uhradil len sčasti a vznikol mu nedoplatok v celkovej výške 2.003,77 €.

Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 8. februára 2012 navrhol právny zástupca navrhovateľa pripustenie zmeny účastníka konania na strane navrhovateľa z dôvodu, že medzi navrhovateľom a jeho právnym predchodcom došlo dňa 22. 06. 2011 k uzavretiu Zmluvy o postúpení pohľadávok. Súd zmenu účastníkov konania pripustil uznesením zo 14. februára 2012.

Okresný súd Pezinok platobným rozkazom z 13. júna 2012., sp. zn. -24 uložil odporcovi , aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil navrhovateľovi sumu 2.003,77 € s príslušenstvom a nahradil mu trovy konania, alebo aby v tej istej lehote podala odpor na súde.

Nakoľko sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť odporcovi , súd ho uznesením z 9. septembra 2014 zrušil a odporcovi ustanovil opatrovníčku. Opatrovníčka odporcu sa podanému návrhu vyjadrila v podaní doručenom súdu dňa 11. mája 2015, v ktorom navrhla, aby súd vo veci vykonal dokazovanie a rozhodol na základe vykonaných dôkazov.

Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktorom vykonal dokazovanie prečítaním alebo oznámením obsahu listinných dôkazov a to: č.l. 1-2 - návrh, č.l. 3 - Zmluva o dodávke plynu z 19. 11. 2007, č.l. 5 - vyúčtovacia faktúra č. XXXXXXXXXX, splatná dňa 29. 5. 2009 na sumu 1 292,50 €, č.l. 7-8 - vyúčtovacia faktúra č. XXXXXXXXXX, splatná dňa 23. 10. 2009 na sumu 711,27 €, č.l. 9-10 - upomienky, č.l. 17-20 - Zmluva o postúpení pohľadávok z 22. 6. 2011, č.l. 21 - príloha, č.l. 24 - Platobný rozkaz č. k. -24 z 13. 6. 2012, č.l. 40 - Uznesenie o zrušení PR z 9. 9. 2014.

Súd vyhodnotil vykonané dôkazy podľa svojej úvahy jednotlivo, ako aj v ich vzájomných súvislostiach; pritom starostlivo prihliadol na všetko, čo vyšlo za konania najavo včítane toho, čo uviedli účastníci a zistil nasledovný skutkový stav :

Právny predchodca navrhovateľa, ako dodávateľ, uzavrel dňa 19.11.2007s odporcom, ako odberateľom, zmluvu o dodávke zemného plynu pre odberateľov plynu v domácnosti, predmetom ktorej bolo poskytovanie dodávok a predaj zemného plynu v zmysle . Súčasťou zmluvy je vyhlásenie odberateľa, potvrdené jeho podpisom, že bol oboznámený s obchodnými podmienkami a cenníkom dodávateľa.

Na základe uvedenej zmluvy právny predchodca navrhovateľa poskytol v období od apríla 2008 do septembra 2009 odporcovi dodávky plynu, za čo mu viacerými faktúrami (vyúčtovacia faktúra č. XXXXXXXXXX, splatná dňa 29. 5. 2009 na sumu 1 292,50 €, vyúčtovacia faktúra č. XXXXXXXXXX, splatná dňa 23. 10. 2009 na sumu 711,27 €) vyúčtoval cenu dodaného objemového množstva plynu v odbernom miesto Most pri Bratislave, C. XXX. Odporca tieto faktúry v lehote ich splatnosti neuhradil, čím sa dostal do omeškania a neuhradil ich ani po opakovaných písomných výzvach právneho predchodcu navrhovateľa, v ktorých ho zároveň upozornil na možnosť prerušenia dodávok zemného plynu a na právo vyúčtovať si i príslušný úrok z omeškania. Odporca tak zostal právnemu predchodcovi navrhovateľa dlžný na istine sumu 2.003,77 €.

Medzi navrhovateľom a jeho právnym predchodcom došlo dňa 22. 06. 2011 k uzavretiu Zmluvy o postúpení pohľadávok, na základe ktorej bola pohľadávka voči odporcovi postúpená na navrhovateľa.

Nakoľko účastníci konania uzatvorili spolu zmluvu podľa ustanovení , pričom vzťahy ňou neupravené sa na základe dohody zmluvných strán riadia ustanoveniami v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), súd na zistený skutkový stav aplikoval nasledujúce ustanovenia všeobecne záväzných právnych predpisov:

Podľa dodávateľ plynu je povinný dodávať plyn, ak odberateľ plynu a) má zriadené odberné plynové zariadenie v súlade s podmienkami pripojenia určenými dodávateľom plynu a v súlade s predpismi na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a bezpečnosti technických zariadení, b) uzavrel zmluvu o dodávke plynu, c) má súhlas vlastníka dotknutej nehnuteľnosti, d) uhradil dohodnutý podiel na účelne vynaložených nákladoch dodávateľa plynu spojených s pripojením odberateľa plynu a zabezpečením ním požadovanej dodávky plynu.

Podľa záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú kúpnu cenu.

Podľa ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády Slovenskej republiky č. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení účinnom do 31. januára 2013 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Aplikovaním citovaných ustanovení všeobecne záväzných právnych predpisov na zistený skutkový stav dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľa je v plnom rozsahu dôvodný. Odporcovi z uzatvorenej zmluvy vznikla povinnosť platiť právnemu predchodcovi navrhovateľova za dodanú vec -zemný plyn jeho cenu zálohovými platbami riadne a včas. Nakoľko túto povinnosť si odporca riadne neplnil, vzniklo navrhovateľovi právo požadovať od odporcu popri dlžnej sume aj úroky z omeškania z nezaplatených súm. Vychádzajúc uvedeného súd odporcovi uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi celkovú sumu istiny spolu s príslušnými úrokmi z omeškania vo výške 9,00 %, ročne z nezaplatených súm, pretože základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s ich plnením bola vo výške 1,00 %.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa a navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal plnú náhradu trov konania pozostávajúcich zo sumy zaplateného súdneho poplatku vo výške 120,-€ a sumy trov právneho zastúpenia vo výške 237,40 €. Náhradu trov konania súd podľa odporcu zaviazal zaplatiť priamo advokátovi navrhovateľa.

Sumu trov právneho zastúpenia súd určil podľa , , , , , a č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), pričom advokátovi navrhovateľa priznal odmenu a náhrady za :

prevzatie a prípravu obhajoby 3.2. 2012 91,29 €

písomný návrhu na zmenu účastníka konania 8.2. 2012 91,29 €

Režijný paušál 2 x 7,63 € r. 2012 15,26 €

DPH 20 % 39,56 €

Spolu 237,40 €

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Pezinok do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach. Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.