Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-11-2013.pdf
PDF · 79.55 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-5C/11/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Novom Meste nad Váhom, pred samosudkyňou JUDr. Elenou Šuríkovou, v právnej veci navrhovateľa: Slovenská kancelária poisťovateľov, IČO: 36 06 22 35, so sídlom v Bratislave, Trnavská cesta 82, zastúpený : JUDr. Ján Šoltés, advokát, Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, proti odporcom: 1/ M. M., G.. XX.XX.XXXX, K. C. XXX/XX, G. M. G. Z., 2/ O. M., G.. XX.XX.XXXX, K. M.. P.. Š. XX, G. M. G. Z., zastúpený opatrovníkom Mgr. Tatianou Lachovou, vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu v Novom Meste nad Váhom, o zaplatenie 29,60 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Platobný rozkaz Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č.k. 3Ro/192/2013-24 zo dňa 27.5.2013 voči odporcovi v 2. rade sa zrušuje.
II. Odporca v 2. rade O. M. je povinný do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku spoločne a nerozdielne s odporkyňou v 1. rade M. M., G.. XX.X.XXXX zaplatiť na účet navrhovateľa XXXXXXXXXX/ XXXX, variabilný symbol XXXXXXXXXX sumu 29,60 Eur spolu s úrokom z omeškania 8,75% ročne zo sumy 29,60 Eur od 12.2.2013 do zaplatenia a trovy konania titulom súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur v spojitosti s platobný rozkazom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č.k. 3Ro/192/2013-24 zo dňa 27.5.2013, ktorým bola odporkyne v 1. rade M. M., G.. XX.X.XXXX uložená povinnosť zaplatiť spoločne a nerozdielne uvedenú sumu navrhovateľovi.
III. Odporca v 2. rade O. M. je povinný do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku na účet právneho zástupcu navrhovateľa č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol XXXXXXX spoločne a nerozdielne s odporkyňou v 1. rade M. M. nahradiť trovy konania titulom trov právneho zastúpenia vo výške 58,58 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa v spojitosti s platobným rozkazom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č.k. 3Ro/192/2013-24 zo dňa 27.5.2013, ktorým bola odporkyne v 1. rade M. M., G.. XX.X.XXXX uložená povinnosť zaplatiť spoločne a nerozdielne uvedenú sumu právnemu zástupcovi navrhovateľa.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaním došlým súdu dňa 14.02.2013 domáhal, aby súd platobným rozkazom uložil odporcom 1/ a 2/ povinnosť zaplatiť spoločne a nerozdielne sumu vo výške 29,60,- Eur spolu s ročným úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 29,60,- Eur od 12.02.2013 do zaplatenia, z titulu náhrady poistného plnenia z garančného fondu, a to z dôvodu, že odporca 2/ spôsobil dopravnú nehodu na osobnom motorovom vozidle zn. U., e.č. G.-XXX-Q., patriacej odporkyni 1/, pričom poisťovňa poskytla poškodenej poistné plnenie vo výške 29,60 Eur. Šetrením sa zistilo, že v čase uvedenej dopravnej nehody nebolo na toto motorové vozidlo uzavreté poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Zároveň si navrhovateľ uplatnil aj trovy konania, spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 58,58 Eur (plnomocenstvo odvolané podaním doručeným na súd dňa 12.05.2015).
Súd dňa 27.05.2013 vydal platobný rozkaz a doručil ho iba navrhovateľovi a odporcovi 1/. Súd platobný rozkaz zrušil voči odporcovi 2/ z dôvodu, že sa odporcovi 2/ nepodarilo platobný rozkaz doručiť do vlastných rúk. Súd uznesením zo dňa 15.10.2014 ustanovil odporcovi opatrovníka, pretože sa odporca zdržiava na neznámom mieste. Voči odporcovi 1/ nadobudol tento platobný rozkaz právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 08.04.2014.
Podľa § 173 ods. 2 O.s.p. ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba (§ 91 ods. 1). Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 427 ods. 1 cit. zák. fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.
Podľa § 2 písm. f) zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla na účely tohto zákona sa rozumie poisteným ten, na koho sa vzťahuje poistenie zodpovednosti.
Podľa § 4 ods. 1 cit. zák. poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.
Podľa § 24 ods. 1 cit. zák. poistný garančný fond sa tvorí z príspevkov členov kancelárie podľa § 20 ods. 5, z mimoriadnych príspevkov podľa § 20 ods. 6 a z poistného podľa § 16.
Podľa § 24 ods. 2 cit. zák. kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu a) na zdraví a náklady pri usmrtení spôsobené prevádzkou nezisteného motorového vozidla, za ktorú zodpovedá nezistená osoba, b) spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti, c) spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba, ktorej zodpovednosť za túto škodu je poistená u poisťovateľa, ktorý z dôvodu svojej platobnej neschopnosti nemôže túto škodu uhradiť, d) spôsobenú prevádzkou cudzozemského motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba, ktorej zodpovednosť za túto škodu je poistená podľa § 16 ods. 1, e) spôsobenú prevádzkou cudzozemského motorového vozidla vodičom, ktorému nevzniká pri prevádzke tohto motorového vozidla na území Slovenskej republiky povinnosť uzavrieť hraničné poistenie, s výnimkou cudzozemského motorového vozidla, ktoré sa spravidla nachádza na území iného členského štátu; tým nie sú dotknuté ustanovenia § 24a a 24b, f) vzniknutú poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci a spôsobenú prevádzkou nezisteného motorového vozidla, za ktorú zodpovedá nezistená osoba, ak bola súčasne týmto motorovým vozidlom spôsobená ťažká ujma na zdraví 26a) alebo usmrtenie, g) spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ktoré bolo do Slovenskej republiky odoslané z iného členského štátu, ak sú súčasne splnené tieto podmienky: 1. na toto motorové vozidlo nebolo uzavreté poistenie zodpovednosti, 2. nebolo tomuto motorovému vozidlu v Slovenskej republike pridelené evidenčné číslo, 6aa) osobitné evidenčné číslo 6ab) alebo zvláštne evidenčné číslo, 6ac) 3. ku škodovej udalosti došlo v lehote 30 dní odo dňa prevzatia motorového vozidla kupujúcim.
Podľa § 24 ods. 7 cit. zák. kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila. Kancelária má právo proti poisťovateľovi na náhradu toho, čo plnila za poisteného podľa odseku 2 písm. c). Kancelária je povinná požadovať od príslušnej kancelárie poisťovateľov náhradu toho, čo plnila poškodenému podľa odseku 2 písm. e) a podľa § 24a ods. 1 písm. a).
Podľa § 517 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 cit. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Dňa 19.01.2004 bola spôsobená dopravná nehoda prevádzkou motorového vozidla zn. U., N..Č.. G.- XXX-Q., patriacej odporkyni 1/, pričom poisťovňa poskytla poškodenej chodkyni J. L. poistné plnenie vo výške 29,60 Eur. Šetrením sa zistilo, že v čase uvedenej dopravnej nehody nebolo na toto motorové vozidlo uzavreté poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla.
Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh je dôvodný. Dôsledkom konania odporcu 2/ sa stala dopravná nehoda spôsobené motorovým vozidlom odporkyne 1/, na základe ktorej navrhovateľ plnil poškodenej za odporcu, pričom sa zistilo, že tento nemal v čase nehody uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Za túto škodu zodpovedá podľa § 427 ods. 1, Občianskeho zákonníka, v spojitosti s § 4 ods. 1 a § 27 ods. 7 zákona č. 381/2001 Z.z. odporca 1/ a 2/. Škoda bola poškodenej uhradená navrhovateľom z titulu refundácie nákladov z garančného fondu. Navrhovateľovi vzniklo v zmysle § 27 ods. 7 zákona č. 381/2001 Z.z. právo na náhradu toho, čo za odporcu plnil. Keďže nedošlo k dobrovoľnému a včasnému plneniu zo strany odporcov, súd ich platobným rozkazom a rozsudkom zaviazal na náhradu regresného nároku, spolu s príslušenstvom, ktoré bolo určené v súlade s § 3 nariadenia č. 87/1995 Z.z., platného v rozhodnom čase.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania z titulu súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur a z titulu trov právneho zastúpenia vo výške 58,58 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v potrebnom počte rovnopisov spolu s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy, t.j. 0,50 Eur/stranu (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
- súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
- sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia
sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak nebude povinnosť uložená rozhodnutím dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.