Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_18C-143-2014.pdf
PDF · 75.8 KB
Case nature
Area
Subarea
18C/143/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Helenou Kožíkovou v právnej veci navrhovateľa : Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s. Mamateyova 17, 85005 Bratislava IČO : 35 937 874 proti odporcovi : G. H. G. N. K. Š. P. X. , U. X. XX, Bratislava o zaplatenie sumy 117,92 euro s prísl.. takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 116,52 euro s úrokom z omeškania vo výške 5,75% p. a. od 5. 3. 2013 do zaplatenia na účet navrhovateľa vedený v Štátnej pokladnici číslo : Y.XXXXXXXXXXXXXXX T. : XXXXXXXXXX KS : 30811 do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
V časti o zaplatenie sumy 1,40 euro súd návrh z a m i e t a .
Odporca je povinný zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok v sume 16,50 euro do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 15. 5. 2014 domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu 117,92 euro spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,75% ročne od 5. 3. 2013 do zaplatenia, ktorú sumu tvorí náhrada neoprávnene uhradených nákladov zdravotnej starostlivosti v sume 116.52 euro a poštovné vo výške 1,40 euro za doručenie výzvy na úhradu tejto sumy.
V návrhu poukázal na to, že odporca si v zákonom stanovenej lehote nesplnil zákonom stanovenú oznamovaciu povinnosť v súvislosti so zánikom poistného vzťahu u navrhovateľa, resp. i zánikom jeho zdravotného poistenia v SR, keďže navrhovateľ v období od 1. 3. 2007 do 26. 8. 2012 v ktorom odporca nebol jeho poistencom uhrádzal za neho náklady zdravotnej starostlivosti v celkovej sume 116,52 euro v omyle, že odporca je jeho poistencom. Výzvou zo dňa 12. 2. 2013 Č. : XXXXVPXXXXXXXXXX navrhovateľ odporcu vyzval na uhradenie žalovanej sumy v lehote 15 dní od doručenia výzvy. Odporca výzvu prevzal 15. 2. 2013, lehota na plnenie mu uplynula 4. 3. 2013, dlžnú sumu však navrhovateľovi nezaplatil.
Súd prejednal vec v zmysle § 115a ods. 2 O. s. p. bez nariadenia pojednávania, nakoľko ide o drobný spor. Postupoval pritom podľa ustanovenia § 156 ods. 3 O. s. p a oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu dňa 17. 4. 2015.
Na termín verejného vyhlásenia rozsudku sa účastníci konania neustanovili.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením návrhu na začatie konania, odhláškou poistenca - odporcu doručenej 3. 9. 2012, prihlášky poistenca - odporcu doručenej 3. 9. 2012, náhľadu na výpis z účtu poistenca - zdravotná starostlivosť za obdobie od 1. 3. 2007 do 26. 8. 2012 a zistil nasledovný skutkový stav :
Odporca dňa 3. 9. 2012 doručil navrhovateľovi odhlášku poistenca vzťahujúcu sa spätne ku dňu 28. 2. 2007, teda ku dňu kedy prestal byť poistencom navrhovateľa z dôvodu zániku jeho zdravotného poistenia v SR a vzniku jeho zdravotného poistenia v zahraničí. V ten istý deň odporca doručil navrhovateľovi aj prihlášku poistenca ktorou sa prihlásil ako poistenec navrhovateľa odo dňa 27. 8. 2012.
Podľa § - 3 ods. 2 písm. a/zák. 580/2004 Z. z. povinne verejne zdravotne poistená je fyzická osoba, ktorá má trvalý pobyt3) na území Slovenskej republiky; to neplatí, ak je zamestnaná v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť zamestnanca,
Podľa § - 5 ods. 2 veta prvá citovaného zákona u fyzickej osoby, ktorá má trvalý pobyt3) na území Slovenskej republiky, verejné zdravotné poistenie zaniká deň pred dňom, keď nastali skutočnosti uvedené v § 3 ods. 2 písm. a) až d), alebo dňom zániku trvalého pobytu na území Slovenskej republiky.
Podľa § - 22 ods. 2 písm. b/ citovaného zákona poistenec je povinný preukázateľne vrátiť zdravotnej poisťovni preukaz poistenca pri zmene zdravotnej poisťovne alebo zániku skutočností zakladajúcich účasť na verejnom zdravotnom poistení v lehote ustanovenej týmto zákonom [§ 10a ods. 8 a § 23 ods. 1 písm. c)]; liekov, dietetických potravín alebo zdravotníckych pomôcok podľa osobitného predpisu 53aa) liekovú knižku, ak mu ju zdravotná poisťovňa vydala podľa osobitného predpisu, 53ab)
Podľa § - 23 ods. 1 písm. c/ citovaného zákona poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do ôsmich dní skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia (§ 5 ods. 2 a 3) a vrátiť preukaz poistenca.
Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa § 442 ods. 1, 3 Občianskeho zákonníka, uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk). Škoda sa uhrádza v peniazoch; ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu. 18C 143/14 - 36
Na základe vyššie uvedeného skutkového stavu súd dospel k záveru, že odporca si nesplnil včas svoju zákonnú povinnosť oznámiť zdravotnej poisťovni zánik svojej účasti na zdravotnom poistení, a to v zákonnej 8 - dňovej lehote, pričom vyňatý zo zdravotného poistenia na území SR bol v období od 1. 3. 2007 do 26. 8. 2012 kedy bol zdravotne poistený v zahraničí. Odporcovi bola v čase vyňatia zo zdravotného poistenia poskytnutá a uhradená navrhovateľom zdravotná starostlivosť vo výške 116,52 euro, ktorá je rozpísaná podrobne v náhľade na výpis z účtu odporcu ako poistenca z ktorej je zrejmé aké úhrady vykonával navrhovateľ za neho v období od 1. 3. 2007 do 26. 8. 2012.
Vzhľadom na uvedený skutkový stav sa súd v konaní zaoberal otázkou, či sú splnené zákonné predpoklady vzniku zodpovednosti odporcu za škodu, ktorú si navrhovateľ voči odporcovi uplatnil, pričom dospel k záveru, že zavineným porušením zákonnej povinnosti odporcom spočívajúcej vo včasnom neoznámení zániku jeho účasti na zdravotnom poistení, vznikla navrhovateľovi škoda vo výške 116,52 euro. V tejto súvislosti súd poukazuje na to, že medzi protiprávnym úkonom odporcu a vzniknutou škodou je vzťah príčiny a následku. Pokiaľ by odporca oznámil navrhovateľovi zánik účasti na zdravotnom poistení v zákonom stanovenej lehote, odporcovi by nevznikol nárok na zdravotnú starostlivosť, táto by nebola poskytnutá a navrhovateľ by nemal povinnosť uhradiť náklady za jej poskytnutie poskytovateľom zdravotnej starostlivosti.
Na základe vyššie uvedených skutočností dospel súd k záveru, že nárok navrhovateľa v časti o zaplatenie sumy 116,52 euro je dôvodný, a preto súd návrhu vyhovel v časti ktorou sa navrhovateľ domáhal zaplatenia neoprávnene uhradených nákladov zdravotnej starostlivosti.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá, ods. 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z .z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, v znení účinnom od 1. 2.2013 výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Vzhľadom na to, že odporca dlh neuhradil v stanovenej lehote 15 dní, ktorá mu uplynula 4. 3. 2013 dostal sa od 5. 3. 2013 do omeškania, a preto súd priznal navrhovateľovi aj úrok z omeškania výška ktorého bola v čase kedy odporcovi uplynula lehota na plnenie 5,75% p. a.
Podľa § 142 ods. 1 O. s. p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
V prejednávanej veci si navrhovateľ uplatnil titulom náhrady trov konania sumu 1,40 euro ako poštovné za zaslanie výzvy odporcovi na úhradu dlžnej sumy. Súd mu náhradu tejto sumy nepriznal, keďže tieto náklady vznikli navrhovateľovi pred podaním návrhu na súd, nejde teda o trovy konania v zmysle ust. §-u 140 a nasl. O. s. p., a preto súd návrh v tejto časti zamietol. O povinnosti odporcu zaplatiť súdny poplatok súd rozhodol podľa §-u 2 ods. 2 zák. 71/1992 Z. s. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov a zaviazal odporcu na jeho zaplatenie, pretože navrhovateľ je zákona od poplatku oslobodený / § 4 ods. 1 písm. c / zák. 71/1992 Z. z. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov/.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Bratislava I. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.