Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_21T-5-2015.pdf
PDF · 65.62 KB
Case nature
Area
Subarea
21T/5/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce - samosudca JUDr. Martin Stretavský, na verejnom zasadnutí konanom dňa 14.5.2015 po schválení dohody o vine a treste takto,
rozhodol:
Obvinení
1/ C. K., nar. XX.X.XXXX v V., trv. bytom V., V. č. XXXX/X, t.č. bez pracovného pomeru,
2/ K. K., nar. XX.X.XXXX v V., trv. bytom V., V. č. XXXX/X, t.č. bez pracovného pomeru,
sú vinní
- z prečinu usmrtenia podľa § 149 ods. 1, ods. 2 písm. a/, písm. b/ Tr. zákona,
p r e t o, ž e
dňa 11.8.2014 v čase o 08.20 hod. bol na Detské oddelenie Nemocnice s poliklinikou Štefana Kukuru v Michalovciach a.s., Špitálska č. 2, Michalovce, prijatý mal. W. K., nar. XX.XX.XXXX, v moribundnom stave s ťažkou dehydrátaciou, rozvratnom vnútorného prostredia, lapavým dýchaním, následne pre septický stav s potrebou intubácie bol poškodený prevezený a prijatý dňa 11.8.2014 v čase o 12.12 hod. na Kliniku pediatrickej anesteziológie a intenzívnej medicíny Detskej fakultnej nemocnice Košice, Trieda SNP č. 457/1, kde v dôsledku zlyhania životne dôležitých orgánov pri septickom stave, zápalu tenkého a hrubého čreva a výrazne hygienicky zanedbaného maloletého v čase o 23.20 hod. dňa 11.8.2014 zomrel, pričom z vypracovaného znaleckého posudku vyplýva, že pri skoršom, včasnom poskytnutí zdravotnej starostlivosti a nevyhľadaním včasnej lekárskej pomoci v čase rozvíjajúceho sa závažného zápalového ochorenia, ktoré viedlo aj napriek poskytnutiu intenzívnej a odbornej lekárskej starostlivosti v nemocničnom zariadení k smrti maloletého, zo strany rodičov došlo taktiež k porušeniu dôležitej povinnosti vyplývajúcej z ich postavenia rodičov a to sústavne a dôsledne sa starať o zdravie a všestranný vývoj maloletého dieťaťa v zmysle § 28 ods. 1 písm. a/ Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z.
t e d a
- inému z nedbanlivosti spôsobili smrť a taký čin spáchali závažnejším spôsobom konania a na chránenej osobe,
z a t o s a o d s u d z u j ú
1/ obv. C. K.
Podľa § 149 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l/, § 38 ods. 2, § 37 písm. m/, § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 16 /šesťnásť/ mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona, pre výkon odňatia slobody obvineného zaradzuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
2/ obv. K. K.
Podľa § 149 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l/, § 38 ods. 2, § 37 písm. m/, § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 16 /šesťnásť/ mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zákona, pre výkon odňatia slobody obvineného zaradzuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Dňa 13.2.2015 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Michalovce návrh na schválenie dohody o vine a treste spísanej dňa 13.2.2015.
Na verejnom zasadnutí dňa 14.5.2015 boli obvineným položené otázky v zmysle ustanovenia § 333 ods. 3 Tr. por., na ktoré odpovedali takto:
- na otázku, či rozumejú podanému návrhu na dohodu o vine a treste, obvinení odpovedali áno,
- na otázku, či súhlasia, aby sa ich trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávajú práva na verejný súdny proces, obvinení odpovedali áno,
- na otázku, či rozumejú, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa im kladie za vinu, obvinení odpovedali áno,
- na otázku, či boli ako obvinení poučení o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či im bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohli radiť o spôsobe obhajoby obvinení odpovedali áno,
- na otázku, či rozumejú podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, obvinení odpovedali áno,
- na otázku, či rozumejú právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, obvinení odpovedali áno,
- na otázku, či boli oboznámení s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy im kladené za vinu, obvinení odpovedali áno,
- na otázku, či sa dobrovoľne priznali a uznali vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, obvinení odpovedali áno,
- na otázku, či súhlasia s navrhovaným trestom, či trest prijímajú a či v stanovených lehotách sa podriadia výkonu trestu, ochrannému opatreniu a či nahradia škodu v rozsahu dohody, obvinení odpovedali áno,
- na otázku, či si uvedomujú, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, obvinení odpovedali áno.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd dospel k záveru, že navrhované znenie dohody o vine a treste nie je zrejme neprimerané, je spravodlivé a zároveň súd konštatuje, že boli splnené všetky zákonné podmienky pre schválenie dohody o vine a treste. Preto rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ ods. 2 Tr. por.