Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Cb/51/2014

Rozhodnutie

Okresný súd Námestovo, samosudkyňou JUDr. Gabrielou Kyseľovou v právnej veci žalobcu: Železnice Slovenskej republiky, Bratislava, so sídlom Klemensova 8, 813 61 Bratislava, IČO: 31 364 501, proti žalovanej: Mária Hábeková - BUFET RIA, s miestom podnikania 027 43 Nižná, Sama Chalúpku 570, IČO: 46 753 877, v konaní o vypratanie nehnuteľnosti, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á vypratať nebytový priestor, nachádzajúci sa v prijímacej budove ŽST J. na I. nadzemnom podlaží (prízemí) stavby sup č. XXX, na pozemku zobrazenom ako C KN č. XXX, zapísaná na LV č. XXXX pre obec a k. ú. J. v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 99,50 Eur v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou domáhal proti žalovanej uloženia povinnosti vypratať nebytový priestor nachádzajúci sa v prijímacej budove ŽST J. na I. nadzemnom podlaží (prízemí) stavby súp. č. XXX, na pozemku C- KN parc. č. XXX, zapísaná na LV č. XXXX pre obec a k.ú. J. a odovzdať ho žalobcovi do troch dní od právoplatnosti rozsudku a nahradiť mu trovy konania.

Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaná je povinná vypratať v petite žaloby špecifikované nebytové priestory z dôvodu zániku Nájomnej zmluvy č. XXXXXXXXX-X-XXXX o nájme nebytových priestorov uzavretej podľa zákona č o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov. Zmluva zanikla uplynutím výpovednej doby, ktorá bola jeden mesiac a začala plynúť prvým dňom kalendárneho mesiaca nasledujúceho po doručení písomnej výpovede. Žalovanej bola písomná výpoveď (daná podľa článku IV bod 6 nájomnej zmluvy za závažné poručenie povinnosti nájomnej zmluvy - meškania s platením nájomného viac ako 30 dní) doručená 20.10.2014. Žalovaná nebytové priestory neodovzdala.

Žalovaná sa k žalobe doručenej do vlastných rúk dňa 28.01.2015 písomne nevyjadrila.

S poukazom na ustanovenie veta druhá súd konal a rozhodol v neprítomnosti žalovanej, ktorá sa aj napriek včas a riadne vykázanému doručeniu na pojednávanie nedostavila a svoju neúčasť neospravedlnila.

Žalobca prostredníctvom svojho zástupcu zotrval na podanej žalobe mal zato, že obsahom listín bolo preukázané, že žalovaná na základe nájomnej zmluvy uzavretej na neurčitú dobu užívala nebytové priestory, nachádzajúce sa v prijímacej budove ŽST J., kde prevádzkovala staničný bufet. Žalovaná neplatila nájomné a meškala s platením nájomného viac ako 30 dní, z ktorého dôvodu žalobca listom z 10.10.2014 vypovedal nájomnú zmluvu podľa článku V. ods. 1 písm. b2) s dohodnutou jednomesačnou výpovednou lehotou pri tomto výpovednom dôvode. Žalovaná výpoveď prevzala 20.10.2014, pričom nebytové priestory aj napriek dohodnutému termínu ich odovzdania listom žalobcu z 26.11.2014 a e- mailovou komunikáciou z 27.11.2014, neodovzdala. Uplatnil si náhradu trov v podobe zaplateného súdneho poplatku 99,50 €.

Okrem výsluchu žalobcu súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listín tvoriacich súčasť spisu, osobitne s Nájomnou zmluvou č. XXXXXXXXX-X-XXXX o nájme nebytových priestorov uzavretej podľa zákona č o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov

- ďalej len „Nájomná zmluva“ uzavretou medzi žalobcom a žalovanou dňa 23.08.2012, osobitne s jej s článkom IV, bodom 6, článkom V bodom 1 písm. b2), s výpoveďou žalobcu uskutočnenou listom z 10.10.2012, ktorú žalovaná prevzala 20.10.2014, výzvou na uvoľnenie nebytových priestorov zo dňa 26.11.2014, výpisom z LV č. XXXX pre obec a k.ú. J. a ostanými listinami tvoriacimi súčasť spisu.

Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi žalobcom ako prenajímateľom a žalovanou ako nájomcom bola dňa 23.08.2012 uzavretá Nájomná zmluva, na základe ktorej žalovaná užívala predmet nájmu špecifikovaný článkom I Nájomnej zmluvy ako nebytové priestory na I. nadzemnom podlaží (prízemí) stavby súpisné číslo XXX, prijímacia budova ŽST J., nachádzajúcej sa na pozemku zobrazenom ako C-KN parcela č. XXX, zapísaná na LV č. XXXX pre obec a k.ú. J., kde prevádzkovala staničný bufet. Ako vyplýva z výpisu z tohto listu vlastníctva nebytové priestory sú vo vlastníctve Slovenskej republiky, v správe žalobcu - Železníc Slovenskej republiky, Bratislava, Klemensova 8, Bratislava. Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú. Vychádzajúc z článku IV bodu 1 Nájomnej zmluvy bola žalovaná ako nájomca povinná platiť žalobcovi ako prenajímateľovi dohodnuté nájomné

- 456 €/rok za prevádzkové priestory a 122,10 €/rok za obslužné priestory, a to štvrťročne vopred na základe žalobcom vystavenej faktúry, ktorej splatnosť bola dohodnutá do 14 dní odo dňa jej vystavenia. Žalovaná viac ako 30 dní meškala s platením nájomného, čo sa podľa článku IV bodu 6 Nájomnej zmluvy považuje za závažné porušenie zmluvy, v dôsledku čoho žalobca ako prenajímateľ mal právo skončiť nájomný vzťah výpoveďou podľa článku V ods. 1 písm. b2) Nájomnej zmluvy s dohodnutou jednomesačnou výpovednou lehotou, ktorá začína plynúť prvým dňom kalendárneho mesiaca nasledujúceho po doručení písomnej výpovede. Žalobca pristúpil k výpovedi z Nájomnej zmluvy jeho listom z 10.10.2014 vychádzajúc z článku V ods. 1 písm. b2), t.j. z dôvodu závažného porušenia povinnosti žalovanou. Žalovaná výpoveď prevzala dňa 20.10.2014. Výpovedná lehota začala plynúť dňa 01.11.2014 a uplynula 30.11.2014. Po skončení nájmu žalovaná aj napriek dohodnutému termínu - ku dňu 02.12.2014 nebytové priestory žalobcovi neodovzdala/nevrátila.

Podľa až 3 o nájme a podnájme nebytových priestorov - ďalej len „zákona“ ak nie je dohodnuté inak, prenajímateľ je povinný odovzdať nebytový priestor nájomcovi v stave spôsobilom na dohovorené alebo obvyklé užívanie, v tomto stave ho na svoje náklady udržiavať a zabezpečovať riadne plnenie služieb, ktorých poskytovanie je s užívaním nebytového priestoru spojené. (2) Nájomca je oprávnený užívať nebytový priestor v rozsahu dohodnutom v zmluve. (3) Nájomca je povinný uhrádzať náklady spojené s obvyklým udržiavaním.

Podľa § 10 zákona ak sa nájom uzavrie na neurčitý čas, sú prenajímateľ i nájomca oprávnení vypovedať zmluvu písomne bez udania dôvodu, ak nie je dohodnuté inak.

Podľa § 12 zákona výpovedná lehota je tri mesiace, ak nebolo dohodnuté inak; počíta sa od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede.

Podľa § 13 zákona ak nebolo dohodnuté inak, je v prípade skončenia nájmu nájomca povinný vrátiť nebytový priestor v stave, v akom ho prevzal, s prihliadnutím na obvyklé opotrebenie.

S poukazom na vyššie ustálený skutkový stav a citované ustanovenia zákona súd žalobe vyhovel a žalovanej uložil povinnosť vypratať v rozsudku špecifikované nebytové priestory. Bolo preukázané, že žalobca si na základe uzavretej Nájomnej zmluvy splnil povinnosť vyplývajúcu z jej článku I a tiež z ustanovenia § 5 zákona, keď žalovanej ako nájomcovi prenechal do užívania nebytové priestory. Žalovaná porušila svoju povinnosť vyplývajúcu z článku IV bodu 1 nájomnej zmluvy - platiť dohodnuté nájomné riadne a včas - štvrťročne vopred na základe faktúry vystavenej prenajímateľom so splatnosťou 14 dní od jej vystavenia a dostala sa do omeškania s platením nájomného o viac ako 30 dní, čo sa podľa článku IV bodu 6 považuje za závažné porušenie Nájomnej zmluvy a je dôvodom na skončenie nájmu výpoveďou. Výpoveď nájomnej zmluvy uskutočnil žalobca jeho listom z 10.10.2014, ktorý žalovaná prevzala 20.10.2014, a preto s poukazom na ustanovenie článku V bodu 1 písm. b2) začala plynúť dohodnutá (§ 12 zákona) výpovedná jednomesačná lehota, počítaná od prvého dňa nasledujúceho mesiaca - 01.11.2014, ktorá uplynula 30.11.2014. Jej uplynutím došlo k skončeniu nájmu a žalovanej aj s poukazom na ustanovenie § 13 zákona vznikla povinnosť vrátiť prenajaté nebytové priestory, ktoré aj napriek dohodnutému termínu 02.12.2014 nevrátila a žalobcovi neodovzdala. Súd preto rozhodol, že žalovaná je povinná ich vypratať, keďže v súčasnosti neexistuje žiadne právny titul umožňujúci jej ďalšie užívanie nebytových priestorov.

O trovách konania súd rozhodol podľa a úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania 99, € titulom zaplateného súdneho poplatku.

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Žiline.

Podľa ods. 1, 2 v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

(3) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ().