Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12P-5-2022.pdf
PDF · 87.14 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-12P/5/2022
Uznesenie
Okresný súd Kežmarok v právnej veci starostlivosti súdu o maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XX, E. F., t.č. Centrum pre deti a rodiny Orchidea, n.o. Bošany, zastúpeného opatrovníkom Úradom práce, soc. vecí a rodiny Kežmarok, dieťa rodičov - matky G. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XX, E. F. a otca H. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXX/XX, J., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Neodkladným opatrením o d n í m a maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX, zo starostlivosti Centra pre deti a rodiny Orchidea, n,o. Bošany a dočasne nariaďuje odovzdanie maloletého do starostlivosti Diagnostického centra Ružomberok, so sídlom Jána Jančeka 32, Ružomberok, za účelom vykonania odbornej diagnostiky, a to až do dosiahnutia účelu diagnostiky, najdlhšie na 6 mesiacov od vykonateľnosti tohto rozhodnutia.
II. Z a v ä z u j e matku G. B., nar. XX.XX.XXXX, prispievať na výživu maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX, sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima mesačne na nezaopatrené neplnoleté dieťa, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred od podania návrhu na vydanie neodkladného opatrenia, t. j. 23.11.2022, na účet Diagnostického centra Ružomberok, so sídlom Jána Jančeka 32, Ružomberok.
III. Z a v ä z u j e otca H. H., nar. XX.XX.XXXX, prispievať na výživu maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX, sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima mesačne na nezaopatrené neplnoleté dieťa, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred od podania návrhu na vydanie neodkladného opatrenia, t. j. 23.11.2022, na účet Diagnostického centra Ružomberok, so sídlom Jána Jančeka 32, Ružomberok.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania
odôvodnenie:
Navrhovateľ - Úrad práce, soc. vecí a rodiny Kežmarok podal dňa 23.11.2022 na tunajší súd návrh, ktorým žiadal, aby neodkladným opatrením nariadil odovzdanie maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX do Diagnostického centra Ružomberok, so sídlom Jána Jančeka 32, Ružomberok a zároveň aby súd neodkladným opatrením uložil rodičom maloletého A. B. G. B. a H. H. povinnosť prispievať na výživu mal. A. B. mesačne sumou 30 % sumy životného minima na nezaopatrené dieťa na účet Diagnostického centra Ružomberok.
Navrhovateľ podaný návrh odôvodnil tým, že maloletý A. B. je na základe uznesenia Okresného súdu Kežmarok č.k. XP/XXX/XXXX-XX zo dňa 23.07.2020, právoplatného dňa 09.10.2020 v ústavnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny, n.o. v Bošanoch. Mal. A. je naďalej umiestnený na samostatne usporiadanej skupine v CDR Orchidea, n.o. v Bošanoch a navštevuje v školskom roku 2022/2023 siedmy ročník v Základnej škole Bošany. Dochádzka do školského zariadenia je pravidelná, nemá žiadnu neospravedlnenú absenciu. Správanie maloletého nie je častokrát v súlade s programom centra
Orchidea, n. o.. Maloletý už viackrát porušil pravidlá CDR Bošany, keď z centra utiekol alebo sa nevrátil z vychádzky v stanovený čas. Dňa 12.09.2022 navrhovateľa kontaktovala sociálna pracovníčka CDR Bošany, že mal. A. znovu utiekol, s kamarátmi odcudzili motorové vozidlo a následne na to spôsobili vážnu dopravnú nehodu v Nitre. Mal. Kevin odcudzil služobné motorové vozidlo už druhý krát. Mal. A. má výchovné problémy ohrozujúce chod CDR, ostatné mal. deti a A. samého. Napriek všetkým opatreniam u maloletého A. nedochádza k náprave, naďalej u neho prevládajú výkyvy v správaní, pričom je potrebné, aby si uvedomil následky svojho správania. Navrhovateľ navrhuje pre mal. A. B. zabezpečiť vykonávanie odborných činností v špecializovanom výchovnom zariadení so zabezpečením diagnostickej odbornej činnosti v zariadení Diagnostického centra Ružomberok, za účelom vykonania diagnostiky a navrhnutia opatrení ako individuálne pracovať s maloletým, resp. odporúčanie, či je v záujme maloletého, aby mu bola zabezpečovaná starostlivosť v režimovom zariadení.
3. Prílohu návrhu tvorí Ohlásenie mimoriadnej udalosti CDR Orchidea, n.o. zo dňa 12.09.2022 a emailová správa Diagnostického centra Ružomberok zo dňa 22.11.2022.
4. Podľa § 2 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej CMP), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej účastník) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
5. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej CSP), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 367 ods. 1 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
8. Podľa § 326 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
9. Podľa § 132 ods. 1 CSP v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
10. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
11. Podľa § 329 ods. 1 prvej vety CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
12. Pred rozhodnutím sa súd oboznámil s listinnými dôkazmi: ohlásením mimoriadnej udalosti CDR Orchidea, n.o. zo dňa 12.09.2022, emailovou správou Diagnostického centra Ružomberok zo dňa 22.11.2022 a s obsahom pripojeného spisu Okresného súdu Kežmarok, sp.zn. 3P/117/2019.
13. Z ohlásenia mimoriadnej udalosti CDR Orchidea, n.o. zo dňa 12.09.2022 vyplýva, že dňa 11.09.2022 v nočných hodinách približne o 23.30 h. mal. C. K., mal. L. M. a mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX prekonali dve prekážky v CDR, a to uzamknutú budovu a uzamknutý areál CDR a z parkoviska pred areálom CDR odcudzili motorové vozidlo, pretože sa „chceli povoziť“. Maloletých centru odovzdala policajná hliadka,
pričom následne bol s nimi vykonaný pohovor a dohodnuté psychologické sedenia pre elimináciu takéhoto konania.
14. Z emailovej správy Diagnostického centra Ružomberok zo dňa 22.11.2022 vyplýva, že centrum môže maloletého A. B. prijať dňa 30.11.2022, pričom pobyt dieťaťa v zariadení trvá spravidla 12 týždňov.
15. Z pripojeného spisu Okresného súdu Kežmarok, sp.zn. 3P/117/2019 vyplýva, že súd uznesením zo dňa 23.07.2020, právoplatným dňa 09.10.2020 okrem iného nariadil nad mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude vykonávať v Centre pre deti a rodiny Orchidea, n.o., so sídlom R. Jašíka 158/8, Partizánske, prevádzka Škultétyho 246/9, Bošany. Súd predmetným uznesením taktiež uložil rodičom mal. A., G. B., nar. XX.XX.XXXX a H. H., nar. XX.XX.XXXX povinnosť prispievať na výživu mal. A. mesačne každému sumou rovnajúcou sa 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo nezaopatrené dieťa, a to na účet Centra pre deti a rodiny Orchidea, n.o., počnúc právoplatnosťou uznesenia. Z pripojeného spisu ďalej vyplýva, že u mal. A. nešlo o jediné nerešpektovanie pravidiel v CDR Orchidea, n.o. Zo správy CDR zo dňa 23.12.2019 vyplýva, že mal. A. dňa 22.12.2019 spoločne so súrodencami N. a H. svojvoľne opustili priestory CDR, a to po vypáčení okna na prízemí a prelezením múru zariadenia.
16. Základnou podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je potreba bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Je však nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti hodnoverne osvedčujúce záver o dôvodnosti a trvaní nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana. Súd neodkladné opatrenie nariadi, ak sú osvedčené dôvody jeho nariadenia a ak je potrebné bezodkladne upraviť dané pomery. V prípade nariadenia neodkladných opatrení vo veci starostlivosti o maloleté deti je predovšetkým potrebné osvedčiť naliehavosť situácie, a z toho vyplývajúcu potrebu úpravy práv a povinností voči deťom, a to s ohľadom na záujem maloletých detí.
17. Súd pri rozhodovaní vychádzal z citovaných zákonných ustanovení. Po posúdení podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný, nakoľko v danom prípade existuje stav vyžadujúci úpravu neodkladným opatrením, tak ako navrhuje navrhovateľ. Z predloženého návrhu, ako aj z pripojených listinných dôkazov mal súd za osvedčenú naliehavosť situácie a z toho vyplývajúcu potrebu úpravy práva povinností voči maloletému dieťaťu, nakoľko maloleté dieťa sa toho času nachádza v ústavnej starostlivosti CDR Orchidea, n.o. Bošany, a to na základe uznesenia Okresného súdu Kežmarok, č.k.: 3P/117/2019-39 zo dňa 23.07.2020, kde bolo umiestnené z dôvodu, že rodičia maloletého nie sú schopní zabezpečovať potrebnú starostlivosť, a to pre výkon trestu odňatia slobody. Súd v predmetnej veci dospel k záveru, že neexistuje predpoklad, že by rodičia mali byť čoskoro prepustení z výkonu trestu odňatia slobody a upravili svoje rodinné a sociálne pomery tak, aby mohli oni sami zabezpečovať riadnu osobnú starostlivosť o mal. A. a jeho súrodencov.
18. S prihliadnutím na uvedené skutočnosti, ako aj na krátkosť času je v záujme maloletého dieťaťa, aby bolo dočasne umiestnené v diagnostickom centre, nakoľko u neho vznikla neodkladná potreba vykonania odborných činností v špecializovanom výchovnom zariadení so zabezpečením diagnostickej odbornej činnosti, a to za účelom vykonania diagnostiky a navrhnutia opatrení ako individuálne pracovať s maloletým. Súd má za osvedčené to, že maloletý sa síce nachádza v ústavnej starostlivosti v Bošanoch, avšak vzhľadom na závažnosť opakovaného porušenia pravidiel Centra pre deti a rodiny (zvlášť v prípade odcudzenia motorového vozidla a následného spôsobenia vážnej dopravnej nehody) má súd za to, že maloletý A. má výchovné problémy ohrozujúce chod CDR, ostatné maloleté deti a v neposlednom rade mal. A. samého tak ako to uvádza navrhovateľ v podanom návrhu, pričom k náprave v správaní maloletého môže prispieť práve jeho umiestnenie v Diagnostickom centre Ružomberok, kedy bude možné po riadnom vykonaní odbornej diagnostiky nastaviť opatrenia, prípadne odporúčania potrebné pre ďalšiu prácu s maloletým. Zároveň súd aj s ohľadom na správu Diagnostického centra Ružomberok považoval za potrebné časovo ohraničiť nariadené neodkladné opatrenie, a to na nevyhnutný čas, teda primárne do dosiahnutia účelu diagnostiky, najdlhšie na 6 mesiacov.
19. Podľa § 366 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
20. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
21. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
22. Podľa § 81 ods. 1 zákona o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.
23. Podľa § 81 ods. 2 zákona o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa, vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet maloletého dieťaťa.
24. Vzhľadom na potrebu zabezpečovania bežnej výživy maloletého súd považoval za potrebné bezodkladne upraviť pomery účastníkov, a preto každého z rodičov maloletého odo dňa podania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia zaviazal povinnosťou prispievať na výživu maloletého sumou minimálneho výživného, t. j. sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa zákona č. 601/2003 Z. z. o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov, s poukazom na to, že súd môže neodkladným opatrením uložiť povinnému povinnosť platiť výživné iba v nevyhnutnej miere.
25. Výživným určeným neodkladným opatrením sa zabezpečujú len tie najzákladnejšie potreby dieťaťa, nevyhnutné na jeho prežitie. Pri určení nevyhnutného rozsahu výživného zo strany rodičov súd v tejto súvislosti nevykonáva v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia dokazovanie, a teda nezisťuje dôkladne majetkové potreby rodičov a bližšie všetky odôvodnené potreby dieťaťa, keďže takéto dokazovanie by prekračovalo rámec konania o nariadenie neodkladného opatrenia.
26. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
27. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu a ak ide o výkon rozhodnutia vo veciach starostlivosti o maloleté deti, mimo peňažnej povinnosti, výkon rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny podaním návrhu na výkon rozhodnutia podľa Civilného mimosporového poriadku.
V zmysle § 367 ods. 3 CMP výrok I. tohto uznesenia je vykonateľný, len čo bolo uznesenie vyhotovené.
V zmysle § 332 ods. 1 CSP v spojení s § 2 CMP výrok II. tohto uznesenia je vykonateľný doručením uznesenia matke maloletého.
V zmysle § 332 ods. 1 CSP v spojení s § 2 CMP výrok III. tohto uznesenia je vykonateľný doručením uznesenia otcovi maloletého.