Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_12C-125-2014.pdf
PDF · 79.49 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/125/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Beatou Bizoňovou, v právnej veci navrhovateľa: Helada s.r.o., Štefánikova 1404, Bytča, IČO: 36398993, zastúpený advokátom JUDr. František Michalec, Ul. Sládkovičova 2545, Považská Bystrica, proti odporkyni: O.. D. G., Z. XXXX/XX, Bratislava, Y. F. W. K., S. J. Okresného S. Bratislava U., o zaplatenie 130,- EUR, takto
rozhodol:
Súd z r u š u j e platobný rozkaz vydaný tunajším súdom sp.zn. 52Ro 74/2014 zo dňa 18.3.2014.
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 130,- EUR a trovy konania vo výške 16,50 EUR za zaplatený súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia vo výške 49,28 EUR na účet JUDr. Františka Michaleca vedený vo VÚB, a.s. Považská Bystrica, č. účtu: XXXXXXXXX/XXXX, K.: XX/XXXX, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 5.2.2014 domáhal od odporkyne zaplatenia 130,- EUR, titulom neuhradenia nájomného za nájom nebytových priestorov za mesiac apríl 2013.
Svoj návrh odôvodnil tým, že odporkyňa mala na základe zmluvy o prenájme nebytových priestorov č. 15/2012 zo dňa 16.11.2012, v prenájme nebytové priestory vo výmere 30,6 m2 ,v objekte "Obchodný priestor Sládkovičova, S. Č.. XXXX", D..Ú.. Z. I.. V článku 3, zmluvy o prenájme nebytových priestorov Č.. XX/XXXX Y. B. XX.XX.XXXX, si zmluvné strany dohodli cenu za nájom a spôsob platby tak, že nájomca - odporkyňa bude platiť mesačné nájomné vo výške 130,- EUR. Faktúrou č. 130328 zo dňa 30.4.2013, splatnou dňa 14.5.2013, navrhovateľ vyfakturoval odporkyni nájom za mesiac apríl 2013, vo výške 130,- EUR. Odporkyňa faktúru neuhradila.
Platobným rozkazom sp.zn. 52Ro 74/2014 zo dňa 18.3.2014, súd uložil odporkyni povinnosť v lehote 15 dní zaplatiť navrhovateľovi 130,- EUR, trovy konania vo výške16,50 EUR a trovy právneho zastúpenia vo výške 49,28 EUR, alebo podať v uvedenej lehote odpor.
Podľa § 173 ods. 1 O.s.p. platobný rozkaz treba doručiť odporcovi do vlastných rúk, náhradné doručenie je vylúčené.
Podľa § 173 ods. 2 O.s.p. ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením v plnom rozsahu zruší. To neplatí ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba (§91 ods.1). Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.
Platobný rozkaz sp.zn. 52Ro 74/2014 zo dňa 18.3.2014 sa odporkyni do vlastných rúk doručiť nepodarilo, odporkyňa je na adrese uvedenej v návrhu neznáma. Súd preto v zmysle §173 ods. 2 O.s.p. vydaný platobný rozkaz zrušil.
Pretože súdu sa nepodarilo zistiť pobyt odporkyne, súd jej v zmysle § 29 ods.2 O.s.p. ustanovil na konanie opatrovníka.
Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle §115a ods. 2 O.s.p. po dokazovaní vykonanom listinnými dôkazmi: zmluvou o prenájme nebytových priestorov č. 15/2012 zo dňa 16.11.2012, faktúrou č. 130328 zo dňa 30.4.2013 a zistil nasledovný skutkový stav:
Navrhovateľ, ako prenajímateľ a odporkyňa, ako nájomca, uzatvorili dňa 16.11.2012 zmluvu o prenájme nebytových priestorov č. 15/2012. Predmetom zmluvy podľa článku 2, bod 2.2., bol prenájom nebytových priestorov vo vlastníctve navrhovateľa, o výmere 30,60 m2 v objekte "Obchodný priestor Sládkovičova, S. Č.. XXXX", D..Ú.. Z. I., za účelom vykonávania služieb v rozsahu živnostenského oprávnenia.
V článku 3, bod 3.1. sa zmluvné strany dohodli na základnom ročnom nájomnom vo výške 1.560,- EUR bez DPH, ktoré sa odporkyňa zaviazala platiť mesačne vo výške 130,- EUR bez DPH, na základe vystavenej faktúry prenajímateľom, v lehote splatnosti uvedenej vo faktúre, v hotovosti do pokladne navrhovateľa alebo na účet navrhovateľa č. XXXXXXXXXX/XXX.
Zmluva o prenájme nebytových priestorov č. 15/2012 bola uzatvorená na dobu neurčitú, od 1.12.2012.
Faktúrou č. 130328 zo dňa 30.4.2013, splatnou dňa 14.5.2013, navrhovateľ vyúčtoval odporkyni nájom za mesiac apríl 2014, vo výške 130,- EUR.
Odporkyňa uvedenú faktúru nezaplatila.
Z výpisu zo živnostenského registra Okresného úradu Bratislava, č. 101-3703 súd zistil, že odporkyňa ukončila svoju živnosť s obchodným menom ".. D. G. - U., U.: XXXXXXXX, ku dňu 19.8.2009.
Podľa § 663 Občianskeho zákonníka, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Podľa § 720 Občianskeho zákonníka nájom a podnájom nebytových priestorov upravuje zákon č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov.
Rozhodujúc o návrhu navrhovateľa sa súd prejudiciálne zaoberal zmluvou o prenájme nebytových priestorov č. 15/2012 uzavretou účastníkmi konania dňa 16.11.2012.
Podľa § 3 ods. 3 zákona č. 116/1990 Zb. zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas na ktorý sa nájom uzaviera.
Podľa § 3 ods. 4 zákona č. 116/1990 Zb. ak zmluva neobsahuje náležitosti podľa odseku 3, je neplatná.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že zmluva o prenájme nebytových priestorov č. 15/2012, uzavretá účastníkmi konania dňa 16.11.2012, má všetky náležitosti, ktoré k jej platnosti vyžaduje zákonodarca a preto ju vyhodnotil ako platnú.
Podľa § 5 ods. 3 zákona č. 116/1990 Zb. nájomca je povinný uhrádzať náklady spojené s obvyklým udržiavaním.
Podľa § 7 zákona č. 116/1990 Zb. ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.
Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne, pretože odporkyňa nesplnila svoj záväzok vyplývajúci z platnej zmluvy o prenájme nebytových priestorov č. 15/2012, zo dňa 16.11.2012, mesačne uhrádzať zmluvne dohodnuté nájomné za prenajatý nebytový priestor o výmere 30,6 m2 , v objekte "Obchodný priestor Sládkovičova, S. Č.. XXXX", D..Ú.. Z. I., za obdobie apríl 2013, vo výške 130,- EUR. Súd ju preto na úhradu tohto záväzku, zaviazal.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., podľa zásady úspešnosti v konaní a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania, ktorá predstavuje náhradu 16,50 EUR za zaplatený súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia vo výške 49,28 EUR.
Trovy právneho zastúpenia súd priznal v zmysle § 10 ods. 1, § 13a ods. 1, § 16 ods. 3, vyhl. MS SR č. 655/2004 Zb. za 2 úkony právnej služby takto:
- príprava a prevzatie právneho zastúpenia dňa 27.1.2014 - 16,60 EUR + paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 cit. vyhl. vo výške 8,04 EUR, t.j. spolu 24,64 EUR,
- podanie žalobného návrhu dňa 5.2.2014- 16,60 EUR + paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 cit. vyhl. vo výške 8,04 EUR, t.j. spolu 24,64 EUR,
spolu: 49,28 EUR.
O spôsobe náhrady trov právneho zastúpenia na účet JUDr. Františka Michaleca, právneho zástupcu navrhovateľa, súd rozhodol v zmysle § 149 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho
doručenia, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Bratislava I.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len podľa § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.