Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Sd-12-2015.pdf
PDF · 75.59 KB
Case nature
Area
Subarea
6Sd/12/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove samosudkyňou JUDr. Evou Slávikovou v právnej veci navrhovateľky T. V., bytom W. XXX/XX, O., proti odporkyni Sociálnej poisťovni, ústredie v Bratislave, Ul. 29. augusta č. 8-10, o zvýšenie predčasného starobného dôchodku takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozhodnutie odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 4. decembra 2014.
Náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Preskúmavaným rozhodnutím zo dňa 04.12.2014 odporkyňa podľa § 82 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákona“) a § 1 opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. 295/2014 Z.z., ktorým sa ustanovuje pevná suma zvýšenia dôchodkovej dávky a percento zvýšenia úrazovej renty v roku 2015 zvýšila navrhovateľke od 01.01.2015 predčasný starobný dôchodok na sumu 282,50 € mesačne.
Rozhodnutie odôvodnila tým, že predčasný starobný dôchodok bol zvýšený o 5,30 € mesačne. Pevná suma zvýšenia dôchodku sa stanovila opatrením Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. 295/2014 Z.z.. Podľa § 1 písm. c/ citovaného opatrenia sa predčasný starobný dôchodok v roku 2015 zvyšuje o 5,30 €.
Včas podaným opravným prostriedkom sa navrhovateľka domáhala preskúmania napadnutého rozhodnutia, v ktorom uviedla, že do predčasného starobného dôchodku bola nútená ísť. Asi tri roky pred dôchodkom zmenila zamestnávateľa zo zdravotných dôvodov a zamestnala sa ako šička. Napriek tomu, že poctivo pracovala ju po štyridsiatich dňoch prepustili a psychicky ochorela, takže už ďalej nebola schopná pracovať. Prežila tam šikanovanie zo strany majsterky. Predtým pracovala štrnásť rokov v spoločnosti Panasonic Stará Ľubovňa ako robotníčka. Posledných deväť rokov pracovala ako upratovačka. Do predčasného starobného dôchodku odišla o 15 mesiacov skôr, pretože nechcela odísť na invalidný dôchodok. Myslela si, že bude mať dôchodok v sume 300,- € mesačne, pretože niektorým ženám z jej okolia, ktoré odišli do predčasného dôchodku bol vymeraný predčasný starobný dôchodok nad 300,- €. Pracovníčka Sociálnej poisťovne jej vyrátala predčasný starobný dôchodok na sumu 268,- €. Myslela si, že sa pomýlila alebo zle vypočítala tento predčasný starobný dôchodok. Takáto suma jej však bola určená aj rozhodnutím Sociálnej poisťovne ústredie v Bratislave. Túto sumu považuje za veľmi nízku. Nesúhlasí ani so zvýšením percenta dôchodkovej dávky o 5,30 € mesačne. Považuje to za nespravodlivé. Je toho názoru, že dôchodok by sa mal zvýšiť inou mierou, t.j. tomu kto má nízky dôchodok mal by sa zvýšiť viac.
K opravnému prostriedku navrhovateľky sa vyjadrila odporkyňa písomným podaním zo dňa 11.02.2015, v ktorom popísala doterajší stav konania a dôvody uvedené v preskúmavanom rozhodnutí a poverená zástupkyňa odporkyne navrhla preskúmavané rozhodnutie s poukázaním na toto písomné vyjadrenie ako vecne správne a zákonné potvrdiť.
Podľa § 244 ods. 1, 2 a 3 O.s.p., v správnom súdnictve preskúmavajú súdy na základe žalôb alebo opravných prostriedkov zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov verejnej správy. V správnom súdnictve preskúmavajú súdy zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov štátnej správy, orgánov územnej samosprávy, ako aj orgánov záujmovej samosprávy a ďalších právnických osôb, ako aj fyzických osôb, pokiaľ im zákon zveruje rozhodovanie o právach a povinnostiach fyzických a právnických osôb v oblasti verejnej správy. Rozhodnutiami správnych orgánov sa rozumejú rozhodnutia vydané nimi v správnom konaní, ako aj ďalšie rozhodnutia, ktoré zakladajú, menia alebo zrušujú oprávnenia a povinnosti fyzických alebo právnických osôb alebo ktorými môžu byť práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzických osôb alebo právnických osôb priamo dotknuté. Postupom správneho orgánu sa rozumie aj jeho nečinnosť.
Podľa § 250l ods. 1 a 2 O.s.p., podľa ustanovení tejto hlavy sa postupuje v prípadoch, v ktorých zákon zveruje súdom rozhodovanie o opravných prostriedkoch proti neprávoplatným rozhodnutiam správnych orgánov. Pokiaľ v tejto hlave nie je ustanovené inak, použije sa primerane ustanovenie druhej hlavy s výnimkou § 250a.
Krajský súd podľa § 250l a nasledujúcich ustanovení O.s.p. preskúmal napadnuté rozhodnutie a konanie, ktoré mu predchádzalo, vypočul účastníkov konania, oboznámil sa s obsahom dávkového spisu odporkyne a dospel k záveru, že opravný prostriedok navrhovateľky nie je dôvodný.
Z obsahu dávkového spisu odporkyne súd zistil, že navrhovateľke odporkyňa právoplatným rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X zo dňa 11.01.2014 priznala predčasný starobný dôchodok v sume 268,30 € mesačne, ktorý podľa § 82 zákona a § 1 opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. 329/2013 Z.z., ktorým sa ustanovuje pevná suma zvýšenia dôchodkovej dávky a percento zvýšenia úrazovej renty od 01.01.2014 zvýšila na sumu 277,20 € mesačne.
Napadnutým rozhodnutím, ako je uvedené vyššie, odporkyňa zvýšila navrhovateľke sumu predčasného starobného dôchodku o 5,30 € mesačne a to podľa § 82 zákona a § 1 písm. c/ opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. 295/2014 Z.z., ktorým sa ustanovuje pevná suma zvýšenia dôchodkovej dávky a percento zvýšenia úrazovej renty v roku 2015.
Podľa § 82 ods. 1 písm. a/ zákona, dôchodková dávka sa do 31.12.2017 zvyšuje v závislosti od medziročného rastu spotrebiteľských cien a medziročného rastu priemernej mesačnej mzdy v hospodárstve Slovenskej republiky vykázaných štatistickým úradom za prvý polrok kalendárneho roka, ktorý predchádza príslušnému kalendárnemu roku a od priemernej mesačnej sumy starobného dôchodku, priemernej mesačnej sumy predčasného starobného dôchodku, priemernej mesačne sumy invalidného dôchodku priznaného z dôvodu poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 70 %, priemernej mesačnej sumy invalidného dôchodku priznaného z dôvodu poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť najviac o 70 %, priemernej mesačnej sumy vdovského dôchodku a vdoveckého dôchodku a od priemernej mesačnej sumy sirotského dôchodku vykázaných Sociálnou poisťovňou k 30. júnu kalendárneho roka, ktorý predchádza príslušnému kalendárnemu roku.
Podľa § 82 ods. 3 písm. c/ zákona, predčasný starobný dôchodok vyplácaný k 1. januáru príslušného kalendárneho roka a predčasný starobný dôchodok priznaný od 1. januára do 31. decembra príslušného kalendárneho roka sa zvyšujú podľa odseku 1 písm. a/ o pevnú sumu určenú percentom, ktoré sa určí v roku 2015 ako súčet 70 % medziročného rastu spotrebiteľských cien a 30 % medziročného rastu priemernej mesačnej mzdy z priemernej mesačnej sumy predčasného starobného dôchodku.
Podľa § 82 ods. 12 zákona, Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky vydá opatrenie a vyhlási jeho úplné znenie uverejnením v Zbierke zákonov Slovenskej republiky najneskôr do 31. októbra kalendárneho roka, ktorý predchádza príslušnému kalendárnemu roku, ktorým ustanoví
a) pevnú sumu zvýšenia dôchodkovej dávky podľa odsekov 1 až 7, 9 a 10,
b) percento zvýšenia dôchodkovej dávky podľa odseku 8.
Podľa opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. 295/2014Z.z., ktorým sa ustanovuje pevná suma zvýšenia dôchodkovej dávky a percento zvýšenia úrazovej renty roku 2015, a to § 1 písm. c/ pevná suma zvýšenia dôchodkovej dávky v roku 2015 sa ustanovuje o 5,30 €, ak ide o predčasný starobný dôchodok.
Keďže navrhovateľka ku dňu rozhodnutia odporkyne o zvýšení predčasného starobného dôchodku poberala tento dôchodok v sume 277,20 €, po zvýšení o sumu 5,30 € podľa § 1 písm. c/ citovaného opatrenia predstavuje suma predčasného starobného dôchodku u navrhovateľky 282,50 € mesačne.
Vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností odporkyňa preto v súlade so zákonom rozhodla o zvýšení predčasného starobného dôchodku navrhovateľky.
Pokiaľ ide o námietky navrhovateľky k výške priznaného predčasného starobného dôchodku súd poukazuje, že rozhodnutie odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 11.01.2014 navrhovateľka nenapadla opravným prostriedkom a preto nadobudlo právoplatnosť. V predmetnom konaní súd je oprávnený rozhodovať iba o opravnom prostriedku navrhovateľky proti rozhodnutiu č. XXX XXX XXXX X zo dňa 04.12.2014, ktoré nenadobudlo právoplatnosť, a to v súlade s ust. § 250l ods. 1 O.s.p.
Z uvedených dôvodov krajský súd podľa § 250q ods. 2 O.s.p. preskúmavané rozhodnutie odporkyne ako vecne správne a zákonné potvrdil.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 250k ods. 1 v spojení s ust. § 250l ods. 2 O.s.p. Navrhovateľka nebola v konaní úspešná, preto jej náhradu trov konania súd nepriznal a odporkyňa aj pri úspechu v konaní nemá zo zákona právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doru- čenia na Najvyšší súd SR v Bratislave prostredníctvom Krajského súdu v Prešove a to písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, teda ako navrhuje, aby vo veci rozhodol odvolací súd.