Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-25C/229/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou Mgr. Janou Koščovou v právnej veci žalobcu W. F. P. O., X..H..E.., G.: XXXXXXXX, X. X. U. A. XX, O. proti žalovanému v 1. rade P. L., A.. X.X.XXXX, Q. X. H. E.L. L., A.. XX.XX.XXXX, E. W. M. X, F. W. M. XX, O., v konaní o vypratanie bytu, takto

rozhodol:

Žalovaní v 1. a 2.rade sú povinní vypratať byt Č.. X A. X. Q. O. A. M. XX, pozostávajúci z jednej izby, kuchyne a príslušenstva do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaní v 1. a 2.rade sú povinní spoločne a nerozdielne nehradiť žalobcovi trovy konania vo výške 99,50 Eur v mesačných splátkach po 10,-Eur splatných do 25.dňa toho-ktorého mesiaca vopred pod stratou výhody splátok od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 6.11.2014 domáhal, aby súd zaviazal žalovaných vypratať byt č. X A. X. Q. O., A. M. XX, pozostávajúci zo jednej izby, kuchyne a príslušenstva a odovzdať ho žalobcovi. Svoju žalobu odôvodnil tým, že vlastník bytu Mesto O. ako prenajímateľ pridelil predmetný byt pôvodne B. M., A., X.X.XXXX Y. P. M., A.. XX.X.XXXX, na základe Zmluvy o nájme bytu č. NZ/147/2007/soc-42, na dobu určitú, t.j. od 1.1.2007 do 30.6.2007, ktorý byt aj s rodinou opustili. Do bytu sa nasťahovali žalovaný v 1. a 2. rade, ktorý užívajú predmetný byt bez právneho titulu. V zmysle boli pôvodní nájomcovia povinní uhrádzať nájomné, pozostávajúce z úhrady za užívanie bytu, ako aj úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu. Šetrením žalobcu v predmetnom byte dňa 21.1.2013 bola zistená prítomnosť žalovaných v 1. a 2. rade, ako aj ďalších osôsb a to : P. L., A.. XX.X.XXXX, B. L., A.. XX.X.XXXX, X. L., A.. X.X.XXXX. Z dôvodu neplatenia nájomného a úhrad za plnenia poskytované s užívaním bytu, so žalovanými nebola uzavretá nová nájomná zmluva, pričom žalovaní, ako aj ich rodinní príslušníci, aj napriek tejto skutočnosti predmetný byt užívali aj po bez právneho titulu, keďže s nimi nebola zatvorená žiadna nájomná zmluvy. Žalobca zároveň žiadal priznať náhradu trov konania.

Pracovník žalobcu na pojednávaní predniesol, že žalobca trvá na podanej žalobe.

Z výpovede žalovaného v 1. rade vyplýva, že predmetný byt užíva spolu s žalovanou v 2 rade bez riadnej nájomnej zmluvy, resp. iného právneho titutu,ktorý by ich k uživaniu bytu oprávňoval.

Z výpovede žalovanej v 2. rade vyplýva, že v uvedenom byte bývajú cca 3 roky, po predchádzajúcej dohode s pôvodným nájomcom M., ktorému prispievala na nájom. Potvrdil, že v byte spolu s nimi bývajú aj ich 4 deti. Za byt uhrádzajú nájomne podľa svojich možností a schopností, keďže žalovaná v 1. rade je poberateľkou dávky v hmotnej núdzi.

Pracovníčka žalobcu na základe upomienky adresovanej pôvodnému nájomcovi B. M. zo dňa 12.5.2015 uviedla, že dlh k tomuto dňu 12.5.2015 predstavuje sumu 36.251,61 eur na penále 6.639,90 eur ako nedoplatok na plneniach spojených s užívaním bytu a zálohových platbách. Namietala vyjadrenie žalovaných podľa ktorého uhrádzajú spätne platby za 3 roky, avšak čiastočne boli uhradené platby iba za rok 2012, asi 2 alebo 3 platby za roky 2013, za polroka v roku 2014.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:

B. M., A.. X.X.XXXX Y. P. M., A..XX.X.XXXX sa stali na základe Zmluvy o nájme č. NZ/147/2007/Soc-42 zo dňa 16.3.2007 nájomcami bytu Č.. X A. X. Q. O., A. J. M. XX, A. X. F., ktorý pozostáva z kuchyne, z jednej izby a príslušenstva, ktorý sa prenajíma na dobu určitú od 1.1.2077 do 30.6.2007.

Z upomienky zo dňa 12.5.2015 predloženej žalobcom vyplýva, že pôvodným nájomcom bol vyúčtovaný nedoplatok z nájmu bytu, z neuhradenia služieb, ktorý predstavoval sumu 36.251,61 eur, ktorú žalovaní napriek užívaniu predmetného bytu neuhradili.

Zo zápisu o preventívnej prehliadke bytu zo dňa 13.11.2013 bolo zistené, že v predmetnom byte sa nachádzajú aj ďalšie osoby a to 4 maloleté deti.

Podľa článku 2 bodu 1 Zmluvy č. NZ/147/2007/Soc-42 (ďalej len ,,cit. Zmluvy“) prenajímateľ prenecháva nájomcovi (B. M., A.. X.X.XXXX, P. M., A.. XX.X.XXXX) W. Č.. X Q. O.G. A. J. M. XX, A. X. F., pozostávajúci z kuchyne, 1 izby a príslušenstva.

Podľa článku 3 bodu 1, 2, 3, 5 cit. Zmluvy, byt sa prenajíma na dobu určitú : od 1.1.2007 do 30.6.2007 a to odo dňa podpísania zápisnice o odovzdaní a prevzatí bytu. Nájomný vzťah môže zaniknúť : písomnou výpoveďou, písomnou dohodou zmluvných strán. V písomnej výpovedi musí byť uvedená lehota, kedy sa má nájom skončiť, a to najmenej 3 mesiace tak, aby skončila ku koncu kalendárneho mesiaca. V prípade, že nájom bytu bol dojednaný na určitú dobu, skončí sa tiež uplynutím tejto doby. Prenajímateľ môže vypovedať nájom bytu z dôvodov uvedených v . V prípade ukončenia nájmu je nájomca povinný vrátiť byt v stave zodpovedajúcom stavebným úpravám vykonaným so súhlasom prenajímateľa ( ).

Podľa ust. , , Vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

Obdobné právo na ochranu má aj ten, kto je oprávnený mať vec u seba.

Podľa ust. § 685 ods. 1 Obč. zákonníka v platnom znení nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby uživania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.

Podľa ust. § 710 ods. 2 cit. zákona ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času. Ustanovenie § 676 ods. 2 neplatí pre zánik nájmu bytu.

Podľa ust. § 711 ods. 1 písm. d) cit. zákona prenajímateľ môže vypovedať nájom bytu, ak nájomca hrubo porušuje svoje povinnosti vyplývajúce z nájmu bytu najmä tým, že nezaplatil nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu za dlhší čas ako tri mesiace, alebo tým, že prenechal byt alebo jeho časť inému do podnájmu bez písomného súhlasu prenajímateľa.

Podľa ust. § 712a) ods. 3 cit. zákona, ak sa nájomný pomer skončil z dôvodu podľa § 711 ods. 1 písm. d) nájomcovi, ktorý preukáže, že je v hmotnej núdzi z objektívnych dôvodov, nájomca má právo len na náhradné ubytovanie. V iných prípadoch skončenia nájomného pomeru z dôvodu podľa § 711 ods. 1 písm. d) nájomca nemá právo na bytovú náhradu; ak ide o dôvod hodný osobitného zreteľa, má nájomca právo na prístrešie.

Podľa ust. § 712c) ods. 3 cit. zákona, nájomca, ktorý má byt vypratať, je povinný uzavrieť zmluvu o bytovej náhrade do 30 dní od doručenia písomného vyhlásenia o zabezpečení bytovej náhrady; ak nájomnú zmluvu bezdôvodne neuzavrie, jeho nárok na bytovú náhradu zanikne.

Zo Zmluvy č. NZ/147/2007/soc-42 zo dňa 16.3.2007 súd zistil, že medzi účastníkmi konania nebol v zmysle cit. zák. ustanovení založený nájomný vzťah, kedže nebola uzatvorená žiadna nájomná zmluvy, ani iný zmluva, ktorý by ich oprávňovala k užívaniu bytu, pričom žalovaní nájomné a náklady za plnenia spojené s užívaním bytu neuhradili, preto s nimi ani nebola uzavretá nájomná zmluva. Doloženými listinnými dôkazmi mal súd zároveň za preukázané, že medzi účastníkmi konania nedošlo k uzavretiu novej nájomnej zmluvy, a teda, že žalovaní bývajú v predmetnom byte bez právneho dôvodu, v dôsledku čoho tento byt užívali protiprávne.

V prejednávanej veci súd dospel na základe vykonaného dokazovania k záveru, že žaloba podaná žalobcom je dôvodná, preto súd s poukazom na vyššie uvedené rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a zaviazal žalovaných na vypratanie predmetného bytu spolu so všetkými, čo s nimi v predmetnom byte bývajú.

Podľa ust. § 142 ods. 1 cit. zákona v zmysle ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy konania spočívajú v náhrade trov za zaplatený súdny poplatok za žalobu vo výške 99,50 eur, ktoré sú žalovaní povinní spoločne a nerozdielne uhradiť žalobcovi v súlade s výrokom toho rozsudku.

Vzhľadom na majetkové a zárobkové pomery žalovaných, ktorí sú nezamestnaní, naviac žalovaná v 2. rade je poberateľkou dávky v hmotnej núdzi, súd povolil žalovaným spoločne a nerozdielne splácanie istiny s prísl. v pravidelných mesačných splátkach vo výške 10 eur v zmysle ust.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle ust. v dvoch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť datované a podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh a súdny výkon rozhodnutia ( ).