Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-25C/264/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II. sudkyňou Mgr. Jana Koščová v právnej veci žalobcu T. H. E. P., J..S..Z.., O.: XXXXXXXX, J. J. D. F. XX, Košice proti žalovanému R. X. S. L. G., F.. X.X.XXXX, R. X. S. W. U., F.. XX.X.XXXX, R. X. S. E. U.Á., F.. X.XX.XXXX, R. T. J. XX, P., v konaní o vypratanie bytu, takto

rozhodol:

Žalovaní v 1. až 3.rade sú povinní so všetkými, ktorí v byte bývajú, vypratať byt č. XX nachádzajúci sa v Košiciach na ulici Sokolovská XX pozostávajúci z kuchyne, troch izieb a príslušenstva do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaní v 1. až 3.rade sú povinní spoločne a nerozdielne nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 99,50 Eura v mesačných splátkach po 20,-Eur splatných vždy do 20.dňa toho-ktorého mesiaca vopred počnúc právoplatnosťou rozsudku pod stratou výhody splátok.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 10.12.2014 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného v 1. až 3. rade vypratať byt Č.. XX F. J. R. P., F. J. XX, pozostávajúci z kuchyne, troch izieb a príslušenstva a odovzdať ho žalobcovi. Svoju žalobu odôvodnil tým, že vlastník bytu Mesto P. ako prenajímateľ pridelil predmetný byt žalovaným v 1. až 3. rade na základe rozhodnutia o pridelení bytu zo dňa 5.9.1990, pričom žalovaní boli povinní v zmysle Zmluvy uhrádzať nájomné, pozostávajúce z úhrady za užívanie bytu, ako aj úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu. Z dôvodu neplatenia za užívanie bytu žalovanej v 1. rade dňa 24.4.2014 doručená výpoveď z nájmu bytu, pričom výpovedná lehota uplynula 31.7.214. Žalovaná v 1. rade užíva predmetný byt naďalej spolu so svojou dcérou žalovanou v 2. rade a jej manželom - žalovaným v 3. rade. Žalobca zároveň žiadal priznať náhradu trov konania.

Pracovník žalobcu na pojednávaní dňa 12.5.2015 predniesol, že tento trvá na podanej žalobe v celom rozsahu.

Z výpovede žalovaná v 1. rade vyplýva, že predmetný byt užíva, keďže v minulosti bol pridelený jej zomrelému manželovi počas trvania manželstva. Byt užíva spolu so svojou dcérou, zaťom a vnučkou. Uviedla, že problémy s úhradou nájomného nastali minulý rok, keď jej bola zamestnávateľom vyplácaná nižšia mzda a následne jej bola daná výpoveď. Žalovaná v 1. rade požiadala o dávku v hmotnej núdzi. Z výpovede žalovaného v 3. rade vyplýva, že nemá dostatok finančných prostriedkov na úhradu nájomného za byt, nakoľko pracuje v súkromnej spoločnosti na základe živnosti a najväčšie výdavky sú spojené so zabezpečením stravy a nákladov spojených s narodením dcéry v roku 2012. Preto požiadal o poskytnutie pôžičky, avšak ako živnostníkovi mu táto poskytnutá nebola. Žalovaná v 2. rade uviedla, že v predmetnom byte býva od roku 1990 spolu s rodičmi. Žalovaný v 3. rade, jej manžel, jej sľúbil, že bude uhrádzať nájomné, keďže pracuje, má pravidelný príjem, avšak nevie z akých dôvodov neuhrádza dlžné nájomné. Jeho príjem predstavuje sumu 400 až 450 eur mesačne.

Žalovaná v 2. rade uviedla, že jej jediným príjmom je rodičovský príspevok vo výške 226 eur mesačne, t.j. je schopná uhradiť nájomné avšak až po nástupe do práce. Manžel jej neprispieva na chod domácnosti.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:

Žalovaná v 1. sa stala na základe rozhodnutia o pridelení bytu zo dńa 5.9.1990 nájomcom bytu č. XX F. J. R. P., F. K. J.Á. XX, F. X. H., ktorý pozostáva z kuchyne, zo troch izieb a príslušenstva, ktorý sa prenajíma na dobu neurčitú.

Z evidenčného listu pre výpočet úhrady za užívanie bytu zo dňa 11.9.1990 vyplýva, že predmetný byt spolu so žalovanou v 1. rade užívali aj G. P. (F.. XX.X.XXXX) F. E. Ž. R. X. S. I. G. W., (F.. XX.X.XXXX) dcéra žalovanej v 1. rade.

Žalobca písomným oznámením označeným ako ,,výpoveď z nájmu bytu“ zo dňa 28.3.2014 oznámil žalovaným výpoveď z nájmu bytu č. 15 v zmysle ust. § 711 ods. 1 písm. d) zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov. Zároveň ich vyzval, aby predmetný byt vypratali a odovzdali žalobcovi ihneď po skončení 3 mesačnej výpovednej lehoty, s tým, aby uhradili dlžné nájomné vo výške 995,10 eur (5 mesiacov x 59,59 eur nájomné , 5 mesiacov x 139,10 eur úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu) spolu s príslušenstvom, ktorým je poplatok z omeškania podľa ust. § 697 Oz. Výpoveď bola žalovanej v 1. rade doručená dňa 24.4.2014.

Z výzvy na odovzdanie bytu zo dňa 8.10.2014 vyplýva, že žalobca vyzval žalovaných vzhľadom na ukončenie nájmu bytu dňa 31.7.2014, aby predmetný byt vypratali a odovzdali žalobcovi, spolu s uhradením dlžného nájomného a úhrad spojených s užívaním bytu.

Z upomienky zo dňa 5.12.2014 predloženej žalobcom vyplýva, že žalovaným bol vyúčtovaný nedoplatok z nájmu bytu k 5.12.2014 vo výške 2780,97 eur, z neuhradenia služieb, ktorý žalobcovi neuhradili. Podľa ust. § 123 Občianskeho zákonníka je vlastník v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, uživať, poživať jeho plody a úžitky a nakladať s ním. Podľa ust. § 126 ods. 1 cit. zákona vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje. Podľa ust. § 685 ods. 1 cit. zákona v platnom znení nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákona. Podľa ust. § 676 ods. 2 cit. zákona, ak nájomca užíva veci aj po skončení nájmu a prenajímateľ proti tomu nepodá návrh na vydanie veci alebo na vypratanie nehnuteľnosti na súde do 30 dní, obnovuje sa nájomná zmluva za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne. Nájom dojednaný na dobu dlhšiu ako rok sa obnovuje vždy na rok, nájom dojednaný na kratšiu dobu sa obnovuje na túto dobu. Podľa ust. § 710 ods. 2 cit. zákona ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tieź uplynutím tohto času. Ustanovenie § 676 ods. 2 neplatí pre zánik nájmu bytu. Podľa ust. § 712a ods. 3 cit. zákona ak sa nájomný pomer skončil z dôvodu podĺa § 711 ods. 1 písm. d) nájomcovi, ktorý preukáže, že je v hmotnej núdzi z objektívnych dôvodov, nájomca má právo len na náhradné ubytovanie. V iných prípadoch skončenia nájomného pomeru z dôvodu podľa § 711 ods. 1 písm.c) nájomca nemá právo na bytovú náhradu; ak ide o dôvod hodný osobitného zreteľa, má nájomca právo na prístrešie. Z Rozhodnutia o pridelení bytu zo dňa 5.9.1990 súd zistil, že medzi účastníkmi konania bol v zmysle cit. zák. ustanovení založený nájomný vzťah na dobu neurčitú, pričom nájomcovia nájomné a náklady za plnenia spojené s užívaním bytu neuhrádzali, ďalšia nájomná zmluva s nimi uzavretá nebola. Doloženými listinnými dôkazmi mal súd zároveň za preukázané, že medzi účastníkmi konania nedošlo k uzavretiu novej nájomnej zmluvy, ani predĺženiu doby platnosti pôvodnej a teda, že žalovaní bývajú v predmetnom byte bez právneho dôvodu, v dôsledku čoho tento byt užívali protiprávne. V prejednávanej veci súd dospel na základe vykonaného dokazovania k záveru, že žaloba podaná žalobcom je dôvodná, preto súd s poukazom na vyššie uvedené rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a zaviazal žalovaných na vypratanie predmetného bytu spolu so všetkými, čo s nimi v predmetnom byte bývajú bez poskytnutia bytovej náhrady, keďže sud mal za to, že žalovaní v konaní

nepreukázali, že s v hmotnej núdzi, keďže ani jeden z nich nepoberá dávku v hmotnej núdzi, naviac žalovaný v 3. rade je riadne zamestnaný, t.j. má pravidelný príjem. Podľa ust. § 142 ods. 1 cit. zákona v zmysle ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy konania spočívajú v náhrade trov za zaplatený súdny poplatok za žalobu vo výške 99,50 eur, ktoré sú žalovaní povinní spoločne a nerozdielne uhradiť žalobcovi v súlade s výrokom toho rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle ust.§ 204 ods. 1 O.s.p. v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť datované a podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh a súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).