Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_21C-95-2015.pdf
PDF · 78.6 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/95/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad sudkyňou JUDr. Alexandrou Mochnackou, v právnej veci žalobkyne Evy Petránovej Advokátska kancelária, s. r. o., Puškinova 16, Prešov, IČO: 36 854 581, proti žalovanej I.. S. Y., T.. X.X.XXXX, bytom N. XX, C., štátny občan SR, zastúpenej opatrovníkom N.. N. N., vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Bardejov,o zaplatenie 1 200 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 1 200 eur s 9,25 % ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 11.04.2011 do zaplatenia, trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku v sume 72 eur na účet vedený v O. H. G., Z.. G.., pobočka C., č. ú.: XXXXXXXXX/XXXX, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. V prevyšujúcej časti príslušenstva 9,25 % ročného úroku z omeškania z dlžnej sumy od 10.04.2011 do 11.04.2011 z a m i e t a.
odôvodnenie:
Žalobkyňa sa žalobou zo dňa 22.8.2013 doručenou tunajšiemu súdu dňa 3.12.2013 domáhala uloženia povinnosti žalovanej zaplatiť sumu 1 200 eur s 9,25 % ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 10.4.2011 do zaplatenia a náhradu trov konania.
Svoj nárok odôvodnila tým, že dňa 28.1.2011 so žalovanou uzavrela Dohodu o ukončení právneho zastúpenia v jednotlivých právnych veciach. V súvislosti s ukončením právneho zastúpenia boli poskytnuté žalovanej právne služby z oblasti občianskeho práva. V bode 4 vyššie uvedenej Dohody, žalovaná vyhlásila, že má záväzok spočívajúci v úhrade odmeny za poskytnuté právne služby vo výške 1 000 eur s DPH. Zaviazala sa uhradiť dlh najneskôr do 31.12.2011, v mesačných splátkach po 100 eur, počnúc od 1.2.2011. V bode 2 Dohody žalovaná uznala záväzok v celom rozsahu. Žalovanej bola vystavená faktúra č. XXXXXXX zo dňa 31.3.2011 vo výške 1 200 eur s dátumom splatnosti 10.4.2011. Nárok si uplatnila z titulu neuhradenej faktúry.
V skrátenom konaní bol vydaný platobný rozkaz pod č. k. 13Ro/1388/2013-10 zo dňa 25.7.2014 a keďže tento sa nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk, súd uznesením zo dňa 16.12.2014 zrušil platobný rozkaz v zmysle § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len OSP) a zároveň uznesením ustanovil žalovanej opatrovníkav zmysle § 29 ods. 2 OSP.
Vykonaným dokazovaním, oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to faktúrou č. XXXX/XXX, Dohodou o ukončení právneho zastúpenia zo dňa 28.1.2011 súd zistil nasledovný skutkový a právny stav:
Dňa 28.1.2011 žalobkyňa so žalovanou uzavreli Dohodu o ukončení právneho zastúpenia. V bode 1 si účastníci tejto zmluvy dohodli, že právne zastúpenie uzavreté na základe udelených plných mocí v jednotlivých právnych veciach podľa odovzdávacích a preberacích protokolov sa končí dňom 28.1.2011. V druhom bode účastníci zhodne vyhlásili, že týmto je právne zastúpenie v celom rozsahu vykonané a ukončené bez výhrad a pripomienok. V bode 4 účastníci zmluvy vyhlásili, že žalovaná má voči žalobcovi záväzok predstavujúci úhradu odmeny za poskytnuté právne služby vo výške 1 000 eur s DPH, ktorej úhradu vykoná do 31.12.2011, v mesačných splátkach minimálne po 100 eur, počnúc od 1.2.2011 vždy do konca toho ktorého kalendárneho mesiaca na účet žalobkyne. V piatom bode žalovaná uznala záväzok v celom rozsahu a túto dohodu vlastnoručne podpísala.
Podľa § 558 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ), ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu a aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
Podľa § 120 ods. 1 OSP, účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
Podľa § 132 OSP, dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.
Podľa § 153 ods. 1 OSP, súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Uznanie dlhu je samostatným zabezpečovacím inštitútom. Zabezpečovaciu funkciu plní tým, že zakladá právnu domnienku existencie dlhu v dobe uznania. Možnosť uznania dlhu je právom dlžníka voči veriteľovi, nie je to však jeho povinnosť. Uznanie dlhu posilňuje pôvodný záväzkový vzťah medzi dlžníkom a veriteľom, nakoľko dlžník nezávisle od pôvodného právneho dôvodu vzniku záväzku dáva prísľub na splnenie dlhu bez toho, aby sa súčasne urobila novácia. Z toho potom vyplýva, že veriteľ môže uplatniť svoj nárok buď na základe pôvodného záväzkového vzťahu, alebo na základe nového záväzku (uznania dlhu) dlžníka. Zmyslom uznania dlhu je to, že poskytuje veriteľovi nesporný právny základ pri vymáhaní jeho pohľadávky a dôkazné bremeno sa prenáša na dlžníka.
Súd mal v konaní preukázané predložením listinného dôkazu žalobkyňou Dohody o ukončení právneho zastúpenia, ktorá obsahovala uznanie dlhu žalovanou, že je daná skutočnosť, že dlh tu existuje a táto skutočnosť bola preukázaná jedinou listinou, čo výrazne skrátilo súdne konanie a vylúčilo neúspech veriteľa v súdnom spore. Listina mala všetky náležitosti, ktoré vyžaduje Občiansky zákonník. Preto súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995, výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Keďže sa žalovaná dostala do omeškania od 10.4.2011 súd zaviazal žalovanú na zaplatenie úroku z omeškania od 11.4.2011. V prevyšujúcej časti žalobu zamietol z dôvodu, že faktúra bola splatná dňom 10.4.2011 a až nasledujúcim dňom sa žalovaná dostala do omeškania. Preto žalobcovi patrí úrok z omeškania až od 11.4.2011.
Podľa § 142 ods. 1 OSP, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Keďže v konaní bola v celom rozsahu úspešná žalobkyňa, vzniklo jej právo na náhradu trov konania v súvislosti s predmetným konaním a to za zaplatený súdny poplatok - za podanie žaloby vo výške 72 eur. Preto súd zaviazal neúspešnú žalovanú na zaplatenie trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) Občianskeho súdneho poriadku uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.