Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24Cb-243-2014.pdf
PDF · 80.8 KB
Case nature
Area
Subarea
24Cb/243/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudcom JUDr. Ivanom Bartekom, v právnej veci navrhovateľa: ČSOB Leasing, a.s., so sídlom Panónska cesta 11, 852 01 Bratislava, IČO: 35 704 713, v konaní zast. advokátskou kanceláriou GRIŠČIK & PARTNERS s.r.o., Hviezdoslavovo nám. 25, 811 02 Bratislava, proti odporcom, v 1. rade: VODSTAV spol. s r.o., so sídlom Družstevná 7, 903 01 Senec, IČO: 36 817 121, v 2. rade: Stanislav Krajč, trvale bytom Bratislavská 1188/5, 903 01 Senec, t. č. na neznámom mieste, v konaní zast. opatrovníkom, Mestom Senec, Mierové námestie č. 8, 903 01 Senec, IČO: 00 305 065, o zaplatenie 2.931,18 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca v 1. rade a odporca v 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 2.931,18 eur, úrok z omeškania vo výške 5,78 eur, úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 2.931,18 eur od 9.5.2011 do zaplatenia, a k rukám právneho zástupcu navrhovateľa náhradu trov konania vo výške 461,15 eur, ktorá pozostáva z trov právneho zastúpenia vo výške 285,65 eur a iných trov konania vo výške 175,50 eur, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Vo zvyšku sa návrh zamieta.
odôvodnenie:
Návrhom na vydanie platobného rozkazu zo dňa 4.12.2013 sa navrhovateľ domáhal, aby súd zaviazal odporcov spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.931,18 eur, spolu s úrokom z omeškania 5,78 eur a s úrokom z omeškania 9,25% ročne zo sumy 2.931,18 eur od 9.5.2011 do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania. Tento návrh odôvodnil tým, že dňa 13.11.2008 uzatvoril ako leasingový prenajímateľ s odporcom v 1. rade ako leasingovým nájomcom leasingovú zmluvu č. LZF/08/61125, predmetom ktorej bol finančný leasing hydraulického kladiva HRK 2000. Súčasťou leasingovej zmluvy sú Všeobecné zmluvné podmienky navrhovateľa (VZP). Výška leasingových splátok a dátum ich splatnosti sú uvedené v Dohode o platbách nájomného, ktorá je tiež súčasťou leasingovej zmluvy. Navrhovateľ vypovedal leasingovú zmluvu v súlade s bodom 4.4 VZP výpoveďou zo dňa 7.10.2010. Výpoveď bola odporcovi v 1. rade doručená dňa 30.10.2010. Následne navrhovateľ vykonal finančné vyúčtovanie leasingovej zmluvy a dlžnú sumu svojich nárokov podľa VZP vo výške istiny 3.001,18 eur oznámil odporcovi v 1. rade v liste zo dňa 11.3.2011. Dňa 8.4.2011 navrhovateľ uzavrel s odporcami dohodu o pristúpení k záväzku a postupnom splácaní záväzku, v ktorej odporca v 1. rade uznal svoj záväzok čo do dôvodu a výšky a odporca v 2. rade k tomuto záväzku pristúpil, pričom podľa dohody sa spolu s odporcom v 1. rade stal dlžníkom spoločným a nerozdielnym. Odporcovia svoj záväzok postupne splácať neplnili, preto dňa 8.5.2011 sa podľa dohody stal ich záväzok opäť celý splatný. Po uzavretí dohody odporcovia uhradili navrhovateľovi dňa 20.8.2012 len sumu 50,- eur a 20.11.2012 sumu 20,- eur, t.j. spolu 70,- eur.
Odporcovia ani opatrovník sa k návrhu nevyjadrili.
Súd vo veci nariadil pojednávanie, vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti účastníkov konania a právneho zástupcu navrhovateľa, za splnenia podmienok podľa § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (O. s. p.). Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými navrhovateľom, a to leasingovou zmluvou číslo LZF/08/61125, dohodou o platbách nájomného k tejto zmluve, dohodou o pristúpení k záväzku a postupnom splácaní záväzku, prílohou č. 1 k tejto dohode, oznámením o ukončení leasingovej zmluvy, VZP, doručenkami zo dňa 30.10.2010 a 30.3.2011 a faktúrou navrhovateľa č. 0861125851.
Odporcovia žiadne dôkazy nepredložil, ani nenavrhli.
Po vykonanom dokazovaní mal súd za zistený a za nesporný vyššie uvedený skutkový stav tvrdený navrhovateľom.
Z dohody o pristúpení k záväzku a postupnom splácaní záväzku ďalej vyplynulo, že odporcovia sa zaviazali splatiť sumu 3.001,18 eur v dvanástich mesačných splátkach splatných od 28.4.2011 do 28.3.2012, prvú vo výške 251,18 eur a ostatné vo výške po 250,- eur. V článku IV sa dohodli, že v prípade riadneho a včasného nezaplatenia ktorejkoľvek splátky, sa stáva uplynutím desiateho dňa odo dňa splatnosti riadne a včas nezaplatenej splátky splatným celý zostávajúci záväzok, pričom veriteľ je oprávnený od dlžníka a pristupujúceho dlžníka okrem celého záväzku požadovať i úroky z omeškania vo výške 9% p.a.
Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, tento zákon upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 323 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná. Podľa ods. 2 sa za uznanie nepremlčaného záväzku považujú aj právne úkony uvedené v § 407 ods. 2 a 3.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, v znení účinnom do 31.1.2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve.
Na základe uvedených skutkových zistení a citovaných zákonných ustanovení súd hodnotil vzťah medzi účastníkmi konania ako obchodno-záväzkový, na ktorý podporne aplikoval aj ustanovenia Občianskeho zákonníka. Navrhovateľ a odporca v 1. rade sú podnikatelia, leasingovú zmluvu uzatvárali v súvislosti s ich podnikateľskou činnosťou. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že platne uzavreli tzv. nepomenovanú zmluvu, v ktorej si dostatočne určili vzájomné práva a povinnosti. Odporca v 1. rade porušil leasingovú zmluvu tým, že riadne neuhradil leasingové splátky splatné od 13.7.2010 do 13.9.2010. Navrhovateľ preto oprávnene, v súlade so zmluvou odstúpil od leasingovej zmluvy. Po vykonaní finančného vyúčtovania predčasne ukončenej leasingovej zmluvy odporca v 1. rade relevantným spôsobom uznal svoj záväzok voči navrhovateľovi a odporca v 2. rade platne pristúpil k tomuto záväzku v zmysle § 533 Občianskeho zákonníka. Tým sa obaja stali solidárnymi dlžníkmi.
Dôsledkom uznania dlhu je podľa § 323 Obchodného zákonníka vyvrátiteľná právna domnienka o existencii záväzku k tomuto dňu.
Z uvedených dôvodov bol návrh posúdený v rozhodujúcej časti ako dôvodný. Navrhovateľovi vznikol voči obom odporcom nárok na zaplatenie dohodnutej a uznanej sumy, ako aj nárok na úrok z omeškania vo výške 5,78 eur, ktorý predstavuje zákonný úrok z omeškania 9% ročne zo sumy 2.931,18 eur od 1.4.2011 do 8.4.2011. Úrok z omeškania za obdobie od 9.5.2011, t.j. po tom, čo sa stal znovu splatný celý záväzok, bol navrhovateľovi priznaný len vo výške 9% ročne, nakoľko v článku IV dohody o pristúpení k záväzku a jeho postupnom splácaní sa účastníci dohodli na úroku z omeškania vo výške 9% p.a. V prevyšujúcej výške 0,25% ročne bol preto návrh zamietnutý.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 3 O. s. p. Návrh bol podaný dôvodne, navrhovateľ mal v konaní len nepatrný neúspech, preto mu bola priznaná plná náhrada účelných trov konania vo výške 175,50 eur za zaplatený súdny poplatok a v sume 285,65 eur na trovách právneho zastúpenia, za dva úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu) po 111,21 eur, režijný paušál 2 x 7,81 eur, plus 20% DPH vo výške 47,61 eur, všetko podľa vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
O povinnosti odporcu zaplatiť prisúdené trovy konania k rukám právneho zástupcu navrhovateľa súd rozhodol podľa § 149 ods. 1 O. s. p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia cestou tunajšieho súdu, písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho
sa odvolateľ domáha (§ 205 ods.1 O. s. p.).
Odvolanie podľa § 205 ods. 2 O. s. p. možno odôvodniť len tým, že a) v
konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., b) konanie má inú
vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd
prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrh-
nuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého
stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
zákona.