Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_32P-27-2015.pdf
PDF · 91.77 KB
Case nature
Area
Subarea
32P/27/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci navrhovateľky C.. K. Č., rod. T., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom J. J., D. XX, t.č. bytom J. J., G. Q. XX, proti odporcovi K. Č., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom J. J., D. XX, t.č. bytom J. J., G. Q. XX, o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletým deťom Č., R., nar. XX. XX. XXXX, S., nar. XX. XX. XXXX a L., nar. XX. XX. XXXX, bytom u rodičov, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Banskej Bystrici, takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľky C.. K. Č., rod. T., nar. XX. XX. XXXX a odporcu K. Č., nar. XX. XX. XXXX, uzavreté dňa XX. XX. XXXX v J. J., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu J. J. vo zv. 35, ročník XXXX, na strane 163, pod por. č. 51 r o z v á d z a .
Súd maloleté deti Č., R., nar. XX. XX. XXXX, S., nar. XX. XX. XXXX a L., nar. XX. XX. XXXX na čas po rozvode z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená maloleté deti zastupovať, spravovať ich majetok v bežných veciach.
Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletých detí Č., R., nar. XX. XX. XXXX výživným vo výške 70 Eur mesačne, S., nar. XX. XX. XXXX výživným vo výške 70 Eur mesačne a L., nar. XX. XX. XXXX výživným vo výške 60 Eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Styk otca s maloletými deťmi sa n e u p r a v u j e .
Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka návrhom podaným dňa 30. 01. 2015 sa domáhala rozvodu manželstva s odporcom z dôvodu, že stratila k nemu citový vzťah, nevidí nádej na jeho obnovenie. Nemá záujem na ďalšom trvaní manželstva, ktoré považuje za hlboko a trvalo rozvrátené. Bližšie svoj návrh na rozvod manželstva odôvodnila tým, že v ich vzťahu, z dôvodu impulzívnej povahy odporcu a komplikovanej finančnej situácie dochádzalo často ku konfliktom. V konfliktných situáciách odporca nebol schopný ovládať sa a správať sa k nej úctivo, kričal na ňu, nadával. Od začiatku manželstva veľká časť starostlivosti o deti bola na nej. Veľmi náročné boli situácie, kedy odporca čelil stresu, ktorý ventiloval alkoholom, pod vplyvom ktorého sa správal agresívne, raz ju fyzicky napadol, dal jej facku, častejšie ju obmedzoval v pohybe, násilím ju držal za rameno, keď sa chcela rozprávať. Pokúšala sa situáciu riešiť dohodou, ktorá však nebola dodržaná. Zo správania odporcu je značne traumatizovaná a dlhodobý stres jej spôsobil
zdravotné problémy. Zároveň na čas po rozvode žiadala upraviť výkon rodičovských práv a povinností k maloletým deťom tak, že maloleté deti sa zveria do jej osobnej starostlivosti, otec bude povinný prispievať na výživu každého maloletého dieťaťa zvlášť výživným vo výške 90 Eur mesačne, vždy do 5. dňa v mesiaci vopred k jej rukám s tým, že styk otca s maloletými deťmi bude neobmedzený, podľa dohody.
Odporca vo svojej výpovedi pred súdom s rozvodom manželstva súhlasil z dôvodu, že si s navrhovateľkou nerozumejú, nefungujú spolu, netrávia spolu čas. S deťmi fungujú samostatne.
Podľa § 23 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahu medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázanú existenciu objektívneho a kvalifikovaného rozvratu vzťahov medzi účastníkmi konania, ktorý je takej dĺžky a intenzity, že ich manželstvo neplní a do budúcna ani nemôže plniť svoj spoločenský účel vyplývajúci z jeho základných funkcií a to funkcie biologickej, výchovnej, vzájomnej pomoci, hospodárskej. Vzťahy medzi účastníkmi konania sú rozvrátené do takej miery, že v nich absentuje akýkoľvek rešpekt, úcta, dôvera, vzájomná citová náklonnosť. Manželstvo účastníkov konania nevytvára ani zdravé rodinné prostredie pre výchovu ich maloletých detí a stalo sa len formálnym zväzkom. Súd mal tak splnené podmienky v zmysle § 23 Zákona o rodine a preto manželstvo účastníkov konania rozviedol. Súd za prvotnú príčinu rozvratu vzťahov medzi účastníkmi konania považuje rozdielnosť ich pováh a názorov na manželstvo, spolužitie, vedenie spoločnej domácnosti, k čomu sa postupne pridružili finančné problémy, ktoré odporca ventiloval požívaním alkoholu, aj keď nie pravidelne denne.
Podľa § 24 ods. 1,4 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržiavanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Podľa § 62 ods. 1,2,4,5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1, prvá veta Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
Rodičia maloletých detí sa na pojednávaní dohodli na zverení maloletých detí na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude oprávnená maloleté deti zastupovať, spravovať ich majetok v bežných veciach a neupravenia styku otca s maloletými deťmi. Medzi rodičmi ostala sporná otázka výšky výživného, ktorú ponechali na rozhodnutie súdu.
Kolízny opatrovník v prípade rozvodu manželstva doporučil súdu zveriť malol. deti na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude oprávnená maloleté deti zastupovať, spravovať ich majetok, styk otca s maloletými deťmi neupraviť. Pri určovaní výšky výživného žiadal, aby súd zohľadnil vek malol. detí a ich potreby.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že rodičia žijú v spoločnej domácnosti a vo väčšej miere osobnú starostlivosť o maloleté deti zabezpečuje matka, ktorá sa s nimi pripravuje do školy, podpisuje im žiacku knižku, chodí na rodičovské združenia, k lekárovi, deťom perie, varí. Otec malol. detí sa podieľa na starostlivosti o ne počas pracovného týždňa v čase, kedy matka si plní pracovné povinnosti. Maloleté deti, podľa zhodného vyjadrenia rodičov, majú k nim obom dobrý vzťah, žiadneho z nich neodmietajú neuprednostňujú. Otec vo svojej výpovedi potvrdil, že t.č. nemá zabezpečené bývanie a momentálne by nevedel zabezpečiť všetko, čo deti potrebujú. Voči starostlivosti matky o malol. deti nevzniesol žiadne výhrady. Sociálnym šetrením v starostlivosti matky o deti neboli zistené žiadne nedostatky. Matka vo svojej výpovedi prezentovala rozhodnutie odsťahovať sa zo spoločnej domácnosti spolu s deťmi. Súd vzhľadom na takto zistený skutkový stav, zveril malol. deti na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude oprávnená maloleté deti zastupovať, spravovať ich majetok. Pri rozhodovaní o tejto časti návrhu súd prihliadol na skutočnosť, že matka dáva súdu záruku vytvorenia malol. deťom stabilnejšieho, bezpečnejšieho prostredia pre ich všestranný vývoj, na rozdiel od otca, ktorý sám uviedol, že momentálne nemá zabezpečené bývanie a nevedel by zabezpečiť deťom všetko, čo potrebujú.
Pri určovaní výšky výživného povinnému rodičovi, v danom prípade otcovi, súd vychádza z kritérií uvedených v ust. § 75 ods. 1, prvá veta Zák. o rodine, t.j. veku, odôvodnených potrieb malol. detí a možností, schopností, majetkových pomerov otca. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že maloletá R. má 13 rokov, navštevuje 7. ročník ZŠ. V základnej umeleckej škole navštevuje výtvarný odbor za polročný poplatok 30 Eur plus sa jej zakupovali pomôcky v hodnote 10 Eur. Maloletá navštevuje tanečnú školu K-dance za poplatok 70 Eur. V rámci školy má neplatený krúžok varenia. Maloletá je vedená v ortopedickej a očnej ambulancii. Maloletá nosí ortopedické vložky, na ktoré sa dopláca polročne 5 Eur. V januári 2015 sa maloletej naposledy zakupovali okuliare v hodnote 50 Eur. Maloletá S. má 11 rokov, navštevuje 5. ročník ZŠ. V rámci základnej umeleckej školy navštevuje výtvarný odbor za polročný poplatok 32 Eur plus sa jej zakupovali pomôcky v hodnote 10 Eur. Maloletá S., rovnako ako staršia sestra, navštevuje tanečnú školu K-dance za poplatok 40 Eur. V rámci školy navštevuje bezplatný počítačový krúžok. Maloletá je vedená v ortopedickej ambulancii, nosí ortopedické vložky, na ktoré sa polročne dopláca 5 Eur. Maloletá L. má 9 rokov, navštevuje 3. ročník ZŠ. V rámci základnej umeleckej školy navštevuje výtvarný odbor za polročný poplatok 32 Eur plus sa jej zakupovali pomôcky v hodnote 10 Eur. Inú záujmovú činnosť maloletá nemá. Maloletá nosí okuliare, ktoré sa jej naposledy v januári 2015 za poplatok 70 Eur. Otec malol. detí je SZČO, má zapísaných 7 predmetov činnosti, z ktorej podľa vlastného vyjadrenia vykonáva len jednu a to v súvislosti s počítačmi, konkrétne zriaďovanie internetových stránok, registrácie domén, čím si zabezpečuje mesačný príjem 90 Eur brutto. Okrem toho má uzavretú zmluvu podľa § 51 OZ, ktorou poskytuje služby a to rozvoz obedov dôchodcom zo závodnej kuchyne C. J. J., z ktorej má denný príjem 10 Eur brutto. Podľa daňového priznania podaného otcom za r. 2014 otec dosiahol príjmy vo výške 3530,37 Eur, výdavky vo výške 2081.70 Eur a zisk vo výške 1448,67 Eur. Otec inú ďalšiu vyživ. povinnosť nemá. Podľa platnej judikatúry a zaužívanej súdnej praxe, daňové priznanie nie je jediným dokladom preukazujúcim reálne schopnosti, možnosti povinného rodiča, zabezpečiť si príjem primeraný svojmu veku, vzdelaniu, kvalifikácií, skúsenostiam, praxi, zdravotnému stavu. Súd na strane otca nezistil žiadnu objektívnu prekážku, ktorá by mu bránila zabezpečiť si príjem v súlade s vyššie uvedenými kritériami a preto nezobral do úvahy príjem otca preukázaný daňovým priznaním, ale vychádzal z možností, schopností otca dosahovať príjem aspoň vo výške minimálnej mzdy. Otec si musí byť vedomý svojej zákonnej vyživovacej povinnosti k maloletým deťom , ktoré vzhľadom na svoj vek sú plne odkázané na výživu zo strany svojich rodičov a preto v rámci podnikania musí vyvíjať takú snahu a úsilie, aby si zabezpečil príjem zodpovedajúci jeho schopnostiam, možnostiam, praxi, vzdelaniu. Maloleté deti majú právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov
tak, ako predpokladá ust. § 62 ods. 2, posledná veta Zák. o rodine a zároveň právo mať zachované životné minimum. Súd po zohľadnení možností, schopností otca dosahovať potencionálny príjem, aspoň vo výške minimálnej mzdy a preukázaného veku, odôvodnených potrieb maloletých detí, určil výživné na malol. R. a S., ktoré navštevujú 2. stupeň ZŠ vo výške 70 Eur mesačne a malol. L., ktorá navštevuje 1. stupeň ZŠ na sumu 60 Eur mesačne. Súd má zato, že takto určené výživné spolu s rodinnými prídavkami a určitou finančnou čiastkou zo strany matky, ktorá má taktiež vyživovaciu povinnosť k malol. deťom, bude zachované ich právo na životné minimum. Matka malol. detí je riadne zamestnaná, dosahuje čistý mesačný príjem vo výške 965,12 Eur, rovnako ako otec, inú ďalšiu vyživ. povinnosť nemá. Súd v tejto súvislosti však poznamenáva, že nemôže od matky spravodlivo požadovať, aby sa vo väčšom rozsahu podieľala na osobnej starostlivosti o malol. deti, ako aj ich výžive. Preto je práve povinnosťou otca podieľať sa na výžive malol. detí vo väčšom rozsahu.
Rodičia malol. detí žiadali, aby súd styk otca s deťmi neupravil, ponechal ho na ich dohode. Súd preto pri rozhodovaní o tejto časti návrhu postupoval podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine a styk otca s maloletými deťmi neupravil.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 144, prvá veta O.s.p. tak, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
Podľa § 157 ods. 3 O.s.p., ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Účastníci konania po vyhlásení rozhodnutia a poučení o opravnom prostriedku sa vzdali práva podať odvolanie. Súd preto pri písomnom vyhotovení rozhodnutia postupoval podľa § 157 ods. 3 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho
doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej
Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí
- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode oznámiť úradu, poverenému viesť matriky, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela
ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé
priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do 3 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/95 Z.z. - Exekučný poriadok; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia účastníci zhodne uviedli, že sa vzdávajú práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.