Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-14C/210/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V samosudkyňou Mgr. Vierou Milatovou, PhD. v právnej veci navrhovateľa: Union poisťovňa, a.s., IČO: 31 322 051, sídlo: Bajkalská 29/A, Bratislava proti odporcom: 1. M. G., nar. X.X.XXXX, bytom N., N. XX, 2. S. A., nar. XX.X.XXXX, bytom N., S. XX, t.č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou p. H. H., pracovníčkou P. súdu N. IV, 3. O. S., nar. XX.X.XXXX, bytom N., D.. C. XX, t.č. na neznámom mieste, zast.: opatrovníčkou p. R. C. G., zamestnankyňou P. súdu N. IV, o zaplatenie 16 041,21 eur s prísl., takto

rozhodol:

Odporca 1 a odporca 2 sú p o v i n n í zaplatiť navrhovateľovi (spoločne a nerozdielne) 12 321,15 eur spolu s 9,00 % úrokom z omeškania ročne od 28.2.2012 až do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku .

Odporca 1 a odporca 3 sú p o v i n n í zaplatiť navrhovateľovi (spoločne a nerozdielne) 3 720,06 eur spolu s 9,00 % úrokom z omeškania ročne od 28.2.2012 až do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku .

Odporca 1, 2, 3 sú p o v i n n í zaplatiť navrhovateľovi (spoločne a nerozdielne) 962,00 eur, titulom súdneho poplatku za návrh, v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku .

odôvodnenie:

Navrhovateľ návrhom zo dňa 28.2.2012 žiadal, aby súd zaviazal odporcov na zaplatenie žalovanej istiny s príslušenstvom a trovami konania, titulom regresnej náhrady.

Odporca 1 uznal dlh čo do dôvodu a výšky.

Odporca 2 uviedol, že rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. dňa 19.9.2011 bol uznaný vinným v šiestich bodoch obžaloby (body: 10, 11, 12, 13, 24 a 25), z ktorých jasne vyplýva, že jeho konaním a súčasne dokázaním viny poškodil spoločnosť ITO SLOVAKIA, s.r.o., Bratislava. Poukázal na to, že obžalované strany sú tri a nie je jasné, ktorá zo žalovaných strán má aký podiel na škode ako takej.

Odporca 3 nepredniesol ani písomnú, ani ústnu obranu. Zásielky v mieste trvalého bydliska nepreberá a súdu sa nepodarilo zistiť pobyt odporcu ani vykonaným úradným šetrením, preto mu súd ustanovil na konanie opatrovníka podľa , ako i odporcovi 2, ktorý zásielky v mieste trvalého bydliska neskôr prestal preberať a súdu sa nepodarilo zistiť iný pobyt odporcu.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, odporcu 1, oboznámením poistnej zmluvy č. 11822 zo dňa 29.9.1994, oznámením poistnej udalosti spôsobenej odcudzením zo dňa 6.7.1998, oznámením o poukázaní poistného plnenia zo dňa 10.9.1998, účtovným dokladom o úhrade škody poistenému, oznámením poistnej udalosti spôsobenej odcudzením zo dňa 19.8.1998, oznámením o poskytnutí poistného plnenia za vzniknutú škodu zo dňa 21.10.1998, účtovným dokladom o úhrade poškodenému, oznámením poškodeného o pripojení sa k trestnému stíhaniu zo dňa 16.1.2001, vyčíslením vyplateného poistného plnenia zo dňa 29.2.2000, rozsudkom tunajšieho súdu č. k. zo dňa 19.9.2011 a inými listinnými dokladmi založenými v spise a zistil nasledovný skutkový stav:

Rozsudkom tunajšieho súdu č. k. zo dňa 19.9.2011 boli odporcovia 1, 2, 3 uznaní vinnými, a to odporca 1 v bodoch 1 až 4 - spolupáchateľstvom podľa Tr. zák. trestný čin krádeže podľa , Tr. , v bode 1 v štádiu pokusu podľa Tr. zák., v bodoch 2 a 4 v súbehu s trestným činom porušovania domovej slobody podľa , Tr. , odporca 2 v bode 10, 11 a 12 - spolupáchateľstvom podľa Tr. zák. trestný čin krádeže podľa , Tr. zák., v bode 12 v štádiu pokusu podľa Tr. zák., v bode 10 v súbehu s trestným činom porušovania domovej slobody podľa , Tr. zák., v bode 13 - spolupáchateľstvom podľa Tr. zák. trestný čin krádeže podľa , Tr. , v bode 24 - spolupáchateľstvom podľa Tr. zák. trestný čin krádeže podľa Tr. zák., odporca 3 v bode 1 - spolupáchateľstvom podľa Tr. zák. pokus trestného činu krádeže podľa k Tr. , k Tr. , v bode 17 - spolupáchateľstvom podľa Tr. zák. trestný čin krádeže podľa , Tr. zák. v znení zákona číslo Poškodený ITO SLOVAKIA, s.r.o. so sídlom Záhradnícka 36, Bratislava bol podľa účinného do 31.12.2005 odkázaný s nárokom na náhradu škody na konanie o občiansko-právnych veciach. Rozsudkom nadobudol právoplatnosť dňom 5.10.2011 a vykonateľnosť dňom 5.10.2011.

Dňa 29.9.1994 uzavrel navrhovateľ so spoločnosťou ITO Z., s.r.o., so sídlom N. 4, N., IČO: 31 346 456 (ďalej len poistený) poistnú zmluvu č. 11822, predmetom ktorej bolo poistenie všeobecnej zodpovednosti za škodu spôsobenú pri prevádzke organizácie a poistenie majetku (v rámci neho poistenie zariadení a zásob).

Dňa 6.7.1998 došlo k škodovej udalosti - vlámaniu do predajne poisteného, nachádzajúcej sa na R., pri ktorej došlo k poškodeniu dverí, k odcudzeniu časti tovaru a k poškodeniu alebo zničeniu časti tovaru. Škoda bola na základe dokladov predložených poisteným vyčíslená na sumu 12 354,35 eur. Navrhovateľ vyplatil poistenému dňa 29.9.1998 poistné plnenie vo výške 12 321,15 eur, ktorá suma predstavuje výšku škody po odpočítaní spoluúčasti 33,19 eur, čo mal súd preukázané zo špecifikácie a predložených listinných dôkazov predložených navrhovateľom.

Dňa 19.8.1998 došlo k škodovej udalosti - vlámaniu do predajne poisteného, nachádzajúcej sa na ZK. č. XX v N., pri ktorej došlo k poškodeniu dverí, k poškodeniu vnútorného zariadenia (sklenená vitrína) a k odcudzeniu časti tovaru. Škoda bola na základe dokladov predložených poisteným vyčíslená na sumu 3 753,28 eur. Navrhovateľ vyplatil poistenému dňa 23.10.1998 poistné plnenie vo výške 3 720,06 eur, ktorá suma predstavuje výšku škody po odpočítaní spoluúčasti 33,19 eur.

Zo zisteného skutkového stavu veci súd urobil tento právny záver:

Podľa § 420 ods. 1 Obč. zák. každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Podľa § 442 ods. 1 Obč. zák. uhrádza sa skutočná škoda, a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).

Podľa § 442 ods. 3 Obč. zák. škoda sa uhrádza v peniazoch; ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.

Podľa § 438 ods. 1 Obč. zák. ak škodu spôsobí viac škodcov, zodpovedajú za ňu spoločne a nerozdielne.

Podľa § 813 ods. 1 Obč. zák. ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol.

Dokazovaním mal súd nesporne preukázané, že odporcovia 1 a 2 spôsobili poškodenému škodu vo výške 12 321,15 eur a odporcovia 1 a 3 spôsobili poškodenému škodu vo výške 3 720,06 eur, porušením právnej povinnosti v zmysle § 420 Obč. zák., keď poškodili spoločnosť ITO SLOVAKIA, s.r.o., a to formou spolupáchateľstva, čím spáchali trestný čin krádeže, ktorá suma bola vyplatená poškodenému ako poistné plnenie a tým naňho prešlo právo v zmysle § 813 ods. 1 Obč. zák. na jeho náhradu.

I Keď odporca 2 vo svojom podaní zo dňa 6.8.2013 neuznal škodu z dôvodu, že škoda bola spôsobená tromi osobami a nie je jasné, ktorá zo žalovaných strán má aký podiel na škode ako takej, je obranou neopodstatnenou. Podľa , ak bol trestný čin spáchaný spoločným konaním dvoch alebo viacerých páchateľov, zodpovedá každý z nich, ako keby trestný čin spáchal sám. Podľa Obč. zák. ak škodu spôsobí viac škodcov, zodpovedajú za ňu spoločne a nerozdielne. Navrhovateľ bol oprávnený požadovať náhradu škody od odporcov 1, 2, ktorí škodu spôsobili, aby ich súd zaviazal na zaplatenie spoločne a nerozdielne podľa Obč. zák. Nie je pritom rozhodujúce, kto sa akým dielom podieľal na vzniku škody, náhradu sú oprávnení požadovať od ktoréhokoľvek z nich.

O úroku z omeškania súd rozhodol podľa , Obč. Navrhovateľ požadoval náhradu škody iba od doručenia návrhu na súd, t.j. od 28.2.2012. Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Základná úroková sadzba je podľa sadzba, ktorú Európska centrálna banka stanovuje a zverejňuje pre hlavné refinančné obchody. Ku dňu 28.2.2012 bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 1,00 %, úrok z omeškania sú preto odporcovia povinní zaplatiť navrhovateľovi vo výške 9,00 % z dlžnej sumy ročne až do zaplatenia celej žalovanej istiny.

O trovách konania súd rozhodol podľa , zásady úspechu navrhovateľa v konaní. Trovy konania pozostávajú zo zaplatenia súdneho poplatku za návrh v sume 962,- eur, ktorý sú povinní zaplatiť spoločne a nerozdielne odporcovia 1, 2, 3.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do l5 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach, na tunajšom súde.

Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:

- musí byť z neho zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované

- musí sa v ňom uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

- v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd I. stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / /

- rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie podlieha poplatkovej povinnosti v rovnakej výške, ako sa platí súdny poplatok za návrh.

Ak nesplnia povinní dobrovoľne povinnosť stanovenú týmto

vykonateľným rozsudkom , môže oprávnený podať návrh na vykonanie

exekúcie podľa v plat. znení.