Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32CoZm/1/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trnave, v senáte zloženom z jeho predsedu JUDr. Daniela Ilavského a členov JUDr. Petra Dumana a JUDr. Eriky Tischlerovej, v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, adresa sídla Bratislava, Pajštúnska 5, zastúpenému splnomocnencom: Remedium Legal, s.r.o., IČO: 53 255 739, adresa sídla Bratislava, Pajštúnska 5, proti žalovanému v 3. rade: A. B., nar. XX.XX.XXXX, adresa trvalého pobytu C., D. E. XXX/X, o zaplatenie zmenkovej sumy 26.556,96 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného v 3. rade proti rozsudku Okresného súdu Trnava z 16. novembra 2021, č.k. – 209, takto

rozhodol:

I. Rozsudok súdu prvej inštancie sa p o t v r d z u j e .

II. Žalobca má voči žalovanému v 3. rade nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Rozsudkom súd žalovanému v 3. rade uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi zmenkovú sumu vo výške 26.556,96 eur spolu so zmenkovým úrokom vo výške 6 % ročne zo sumy 26.556,96 eur od 05.02.2016 do zaplatenia, zmenkovú odmenu vo výške 88,52 eur, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku s tým, že v rozsahu jeho plnenia zaniká povinnosť plniť žalovaným v 1. a v 2. rade uložená čiastočným rozsudkom pre zmeškanie Okresného súdu Trnava č. k. -131 zo dňa 14.02.2019 a v rozsahu plnenia žalovaných v 1. a v 2. rade zaniká povinnosť plniť žalovanému v 3. rade uložená týmto rozsudkom (výrok I.).

1.1 Na odôvodnenie rozsudku uviedol, že žalobca sa žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanému v 1. rade ako zmenkovému dlžníkovi a žalovaným v 2. a 3. rade ako avalistom zmenky č. 4372178P/BI zo dňa 04.08.2011 povinnosť spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 26.556,96 eur s príslušenstvom, zmenkovú odmenu vo výške 88,52 eur, a to titulom jeho nároku na plnenie zo zmenky. Žalovaný nároky žalobcu uplatnené v tomto konaní neuznal, žalobu žiadal zamietnuť ako nedôvodnú z dôvodu, že dlžnú čiastku je povinný uhradiť žalovaný v 1. rade ako právny nástupca spoločnosti Alfatech Slovakia s.r.o., ktorá bola účastníkom Zmluvy o kontokorentnom úvere č. 4372178P zo dňa 04.08.2011 a vystaviteľom zmenky č. 4372178P/B1. Žalovaní v 1. a 2. rade sa v súdom stanovenej lehote k žalobe nevyjadrili, preto súd vo vzťahu k žalovaným v 1. a 2. rade rozhodol dňa 14.02.2019 vo veci čiastočným rozsudkom pre zmeškanie č. k. -131 v zmysle ustanovenia ( , ďalej len „CSP“). Rozsudok nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 07.09.2019. Ohľadom žalovaného v 3.rade súd rozhodol rozsudkom č. k. -89 zo dňa 14.02.2019, ktorým rozhodnutím žalovanému v 3. rade uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi zmenkovú sumu 26.556,96 eur spolu so zmenkovým úrokom vo výške 6 % ročne zo sumy 26.556,96 eur od 05.02.2016 do zaplatenia, zmenkovú odmenu vo výške 88,52 eur, a to do troch dní od právoplatnosti

rozsudku s tým, že v rozsahu jeho plnenia zaniká povinnosť plniť žalovaným v 1. a v 2. rade uložená čiastočným rozsudkom pre zmeškanie Okresného súdu Trnava č. k. zo dňa 14.02.2019 a v rozsahu plnenia žalovaných v 1. a v 2. rade zaniká povinnosť plniť žalovanému v 3. rade uložená týmto rozsudkom. Na základe odvolania žalovaného v 3. rade Krajský súd v Trnave uznesením č. k. -185 zo dňa 23.02.2021 rozsudok súdu prvej inštancie z dôvodu jeho nedostatočného odôvodnenia zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

1.2 Z dokazovania mal za dokázané, že na základe Zmluvy o kontokorentnom úvere zo dňa 04.08.2011 uzavretej medzi Československou obchodnou bankou a.s. (ako pôvodným žalobcom) a právnym predchodcom žalovaného v 1. rade spoločnosťou Alfatech Slovakia s.r.o. banka poskytla uvedenej spoločnosti peňažné prostriedky formou kontokorentného úveru do výšky úverového limitu 20.000 eur. Podľa článku V. bod 1. zmluvy riadne splatenie pohľadávok a ich príslušenstva, poplatkov a iných peňažných čiastok vyplývajúcich zo zmluvy (vrátane prípadných dodatkov k zmluve) a s ňou súvisiacich bude zabezpečené blankozmenkou podľa dohody o vyplňovacom zmenkovom práve.

1.2.1 Dňa 04.08.2011 vystaviteľ - spoločnosť Alfatech Slovakia s.r.o. vystavil blankozmenku na rad Československá obchodná banka, a.s. s doložkou bez protestu, s dátumom vystavenia 04.08.2011 a miestom vystavenia Piešťany, a to bez uvedenia údaju o zmenkovej sume a údaju o splatnosti zmenky. Žalovaní v 2. a 3. rade zmenku podpísali ako avalisti.

1.2.2 Dňa 04.08.2011 Československá obchodná banka a.s. ako remitent zmenky a právny predchodca žalovaného v 1. rade spoločnosť Alfatech Slovakia s.r.o. ako vystaviteľ zmenky a žalovaní v 2. a 3. rade ako avalisti uzatvorili Dohodu o vyplňovacom zmenkovom práve č. 4372178P/D1, z ktorej je zrejmé, že predmetná zmenka mala slúžiť na zabezpečenie všetkých nárokov banky zo záväzkového vzťahu vzniknutého na základe Zmluvy o kontokorentnom úvere uzavretej dňa 04.08.2011. Z článku II. bod 2 písm. a) a b) predmetnej dohody vyplýva právo banky doplniť blankozmenku v chýbajúcich údajoch, a to v údaji zmenkovej sumy a v údaji splatnosti zmenky, a to za v zmluve dohodnutých podmienok.

1.2.3 Československá obchodná banka a.s. v súlade Dohodou o vyplňovacom zmenkovom práve č. 4372178P/D1 po vyhlásení predčasnej splatnosti kontokorentného úveru, ktorého splatenie zmenka zabezpečovala, doplnila chýbajúce údaje v blankozmenke, a to údaj o zmenkovej sume dopísaním sumy 26.556,96 eur a údaj o splatnosti zmenky dopísaním dátumu 4. február 2016.

1.2.4 Listom zo dňa 04.02.2016 Československá obchodná banka a.s. žalovaným v 1. až 3. rade oznámila vyplnenie blankozmenky a zároveň ich vyzvala na plnenie zo zmenky.

1.2.5 Žalovaní v 1. až 3. rade záväzky zo zmenky ku dňu rozhodovania súdu prvej inštancie vo veci samej nesplnili, a to ani len sčasti.

1.3 Vec právne posúdil ako nárok majiteľa zmenky voči avalistovi na plnenie z vlastnej zmenky za avaláta a nárok majiteľa zmenky na postih voči avalistovi podľa čl. I § 10, § 11 ods. 1, § 17 ods. 1 , § 32 ods. 1 a ods. 2, § 43 ods. 1, § 48 ods. 1, § 75, § 73 ods. 1 Zmenkového a šekového zákona (zákon číslo 191/1950 Sb. zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov) a dospel k záveru, že nároky žalobcu uplatnené v tomto konaní sú plne dôvodné.

1.4 Na odôvodnenie svojho rozhodnutia uviedol, že predmetom konania je nárok žalobcu voči žalovanému v 3. rade vyplývajúci z vlastnej blankozmenky vystavenej dňa 04.08.2011 so splatnosťou dňa 04.02.2016 na zaplatenie zmenkovej sumy 26.556,96 eur na rad žalobcu avalovanej žalovaným v 3. rade, pričom zo zhodných tvrdení sporových strán je zrejmé, že zmenka bola pôvodne blankozmenkou a mala zabezpečovať splatenie kontokorentného úveru poskytnutého majiteľom zmenky (žalobcom), vystaviteľovi zmenky - spoločnosti Alfatech Slovakia, s.r.o. (právny predchodca žalovaného v 1. rade). Medzi stranami nebolo sporné, že zmenka bola vystavená spoločnosťou Alfatech Slovakia, s.r.o. v prospech žalobcu dňa 04.08.2011 ako blankozmenka a že následne došlo k vyplneniu predmetnej zmenky v časti zmenkovej sumy a dátumu splatnosti.

1.5 Žalobcom predložený prvopis zmenky obsahuje všetky náležitosti predpísané v ust. čl. I. § 75 Zmenkového a šekového zákona pre vlastnú zmenku. Zmenka je dokonalým a nesporným listinným cenným papierom, práva a povinnosti z nej sú definované len samotnou zmenkovou listinou a len od

nej závislé. Keďže zmenka, z ktorej si žalobca uplatňuje práva obsahuje všetky zákonom ustanovené náležitosti, je z formálneho hľadiska platnou zmenkou.

1.6 K platnosti záväzku zmenkového ručiteľa stačí, aby podpis dlžníka bol platný len formálne a nie je potrebné, aby tento dlžník bol zaviazaný zo zmenky tiež materiálne. Ručiteľ je zaviazaný rovnako ako dlžník z hľadiska povahy a výšky jeho zmenkového záväzku a nevstupuje, a to ani nepriamo, do mimozmenkových vzťahov tohto dlžníka, aj keď so zmenkou súviseli. V dôsledku toho sa nezakladá týmto právo ručiteľa namietať okolnosti z kauzálnych vzťahov dlžníka k iným osobám, keďže právo kauzálnych námietok môže založiť len zmluva medzi majiteľom zmenky a ručiteľom. Avalista tak môže uplatniť len tie námietky voči majiteľovi zmenky, ktoré sa zakladajú na jeho vlastnom vzťahu k remitentovi zmenky. (porovnaj rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. , rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. ).

1.7 Žalovaný v 3. rade poukázal vo svojich námietkach okrem iného aj na skutočnosti súvisiace s podnikateľskou činnosťou žalovaného v 1. rade, ktoré sú však pri posudzovaní žalobného nároku, ako už bolo uvedené v predchádzajúcom rozsudku, za irelevantné. Argumentácia, že poskytnutý kontokorentný úver bol súčasťou záväzkov spoločnosti Alfatech Slovakia s.r.o. a že táto spoločnosť bola zlúčená so spoločnosťou žalovaného v 1. rade, čím sa pohľadávky i záväzky stali súčasťou obchodného majetku spoločnosti žalovaného v 1. rade, ktorý mal tieto pohľadávky vyporiadať a záväzky uhradiť, nemá vplyv na zmenkový záväzok žalovaného v 3. rade voči žalobcovi.

1.8 V zmysle ustálenej judikatúry samotná skutočnosť, že ak bola zmenka - pôvodne vystavená ako blankozmenka - vyplnená v rozpore s dohodou o vyplňovacom práve, nemá to za následok jej neplatnosť, ale dáva v súlade s ust. čl. I § 10 Zákona zmenkového a šekového osobám zaviazaným zo zmenky možnosť uplatniť námietku nesprávneho vyplnenia zmenky. Dôkazné bremeno na preukázanie uvedenej skutočnosti je na dlžníkovi alebo osobe zaviazanej zo zmenky, ktorá námietku o vyplnení zmenky v rozpore s dohodou o vyplňovacom práve vzniesla. Na úspešné uplatnenie námietky o nesprávnom vyplnení blankozmenky je nevyhnutné preukázať, že zmenka bola vystavená ako neúplná, že dohoda o vyplňovacom práve existovala a že z jej obsahu vyplýva, že chýbajúce údaje na zmenke boli nesprávne a v rozpore s touto dohodou vyplnené. Dôkazné bremeno nesie dlžník. Majiteľ zmenky nemusí pri jej predložení k plateniu ani pri prípadnom vymáhaní plnenia z nej okrem skutočnosti, že je majiteľom platnej zmenky, nič preukazovať.

1.9 Súčasne platí, že avalisti vystaviteľa vlastnej zmenky nemajú právo namietať skutočnosti, ktoré sa nezakladajú na ich vlastných vzťahoch k majiteľovi zmenky, teda žalobcovi. Na to, aby mohol aval vzniesť námietku z vlastného vzťahu k majiteľovi zmenky, musí mať s majiteľom uzavretú zmenkovú dohodu, v ktorej sú špecifikované podmienky, za ktorých prevzal ručiteľský záväzok. Ak mal aval uzatvorenú zmenkovú dohodu s osobou odlišnou od majiteľa zmenky, nemôže voči majiteľovi zmenky uplatňovať námietky vyplývajúce z tejto dohody. Ak nie je žiadna zmluva medzi veriteľom zo zmenkou zabezpečenej kauzálnej pohľadávky a avalistom, potom chýba akýkoľvek podklad pre kauzálne námietky avalistu voči majiteľovi zmenky, proti remitentovi.

1.10 Z Dohody o vyplňovacom práve zo dňa 04.08.2011 vyplýva, že žalovaný v 3. rade ako aval mal uzavretú osobitnú dohodu s majiteľom zmenky (žalobcom), z ktorej je možné vyvodiť podmienky pre vyplnenie blankozmenky.

1.11 Žalovaný v 3. rade namietol nesprávne vyplnenie blankozmenky z dôvodu, že po vyhlásení predčasnej splatnosti pohľadávky mal byť v zmysle čl. II ods. 1 písm. b) a ods. 2 písm. b) Dohody o vyplňovacom práve v zmenke správne vyplnený dátum splatnosti rok 2014. Súd vyhodnotil námietku žalovaného v 3. rade ako neopodstatnenú z dôvodu, že v zmysle čl. II ods. 2 písm. b) Dohody o vyplňovacom práve je banka (žalobca) oprávnená doplniť blankozmenku v údaji splatnosti zmenky „spravidla“, a teda nie výlučne 30. deň po splatnosti blankozmenkou zabezpečenej pohľadávky banky, pričom je zároveň oprávnená doplniť iný deň, ak to vyžadujú zvláštne okolnosti prípadu, najneskôr však do 3 rokov odo dňa splatnosti blankozmenkou zabezpečenej pohľadávky banky. Z Oznámenia o vyplnení blankozmenky vyplýva, že žalobca vyhlásil predčasnú splatnosť kauzálnej pohľadávky ku dňu 31.10.2014, z čoho je zrejmé, že vyplnený dátum splatnosti 4. februára 2016 nepredstavuje 30. deň po splatnosti blankozmenkou zabezpečenej pohľadávky, avšak spadá to do 3-ročnej lehoty dojednanej v zmysle citovaného článku II ods. 2 písm. b) Dohody o vyplňovacom práve. Žalovaný nepreukázal, že by

žalobca pri vyplnení blankozmenky v údaji splatnosti zmenky postupoval v rozpore s obsahom Dohody a že by bol tento chýbajúci údaj na zmenke nesprávne vyplnený.

1.12 Žalovaný v 3. rade ďalej v konaní namietol nesprávnosť vyplnenia zmenkovej sumy bez bližšej špecifikácie tejto svojej námietky, teda bez uvedenia aká mala byť podľa neho správne uvedená zmenková suma pri vyplnení blankozmenky. Dôkazné bremeno o excese pri vyplňovaní zmenkovej sumy („nadvyplnenie“) je na strane žalovaného v 3. rade, ktorý však v tomto smere žiadny dôkaz nepredložil a tak dôkazné bremeno neuniesol. Súčasne všeobecnú nekonkretizovanú námietku o nesprávnom vyplnení zmenkovej sumy nemožno vnímať ani ako splnenie povinnosti uviesť podstatné skutkové tvrdenia, čo teda nepostačuje ani na unesenie bremena tvrdenia o „nadvyplnení“ zmenkovej sumy v rozpore s Dohodou o vyplňovacom práve, z ktorej vyplýva, že v údaji zmenkovej sumy banka uvedie čiastku, ktorá bude zodpovedať hodnote pohľadávky banky vrátane jej príslušenstva a sankčných zodpovednostných nárokov. Ohľadom argumentácie žalovaného, že zmenka je z dôvodu nesprávne vyplnenej sumy neplatná, súd uvádza, že aj v prípade „nadvyplnenia“ zmenkovej sumy v zmenke, takáto skutočnosť nemá za následok neplatnosť zmenky, ale následkom je len to, že zmenečne zaviazaná osoba nie je povinná plniť majiteľovi zmenky „nadvyplnenú“ časť zmenkovej sumy.

1.13 Žalovaný v súvislosti s námietkou nesprávneho vyplnenia dátumu splatnosti vzniesol aj námietku premlčania zmenkovej pohľadávky. Vzhľadom na závery súdu ohľadom splatnosti zmenky prezentované v bode 33. odôvodnenia rozsudku, súd uvádza, že splatnosť zmenky nastala dňa 04.02.2016. Žaloba bola súdu doručená dňa 22.05.2018, to znamená pred uplynutím trojročnej premlčacej doby v zmysle článku I. § 73 ods. 1 Zmenkového a šekového zákona, a teda žalovaným v 3. rade vznesená námietka premlčania zmenkovej pohľadávky je nedôvodná.

1.14 Súd zároveň konštatuje, že na procesnú obranu žalovaného - námietky vo vzťahu k neplatnosti zmenky a nesprávnosti výšky zmenkovej sumy prihliadol a vysporiadal sa s nimi už v predchádzajúcom rozsudku zo dňa 14.02.2019 aj napriek tomu, že na pojednávaní dňa 14.02.2019 konštatoval, že nepripúšťa zmenu skutkových tvrdení žalovaného v 3. rade týkajúcu sa týchto námietok.

1.15 Nakoľko v konaní predložená zmenka spĺňa všetky zákonné náležitosti vyžadované pre vlastnú zabezpečovaciu zmenku, pričom žalovaný v 3. rade nepreukázal uhradenie dlžnej zmenkovej sumy ktorýmkoľvek zo žalovaných, súd vyhovel žalobnému návrhu žalobcu v celom rozsahu a aj žalovaného v 3. rade zaviazal zaplatiť žalobcovi žalovanú sumu vrátane príslušenstva, keď súčasne určil, že v rozsahu plnenia jedného zo žalovaných zaniká povinnosť plniť ostatným žalovaným.

1.16 O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd tak, že žalovanému v 3. rade uložil povinnosť nahradiť žalobcovi trovy konania rozsahu 100 % s tým, že v rozsahu jeho plnenia zaniká povinnosť plniť žalovaným v 1. a v 2. rade, uložená čiastočným rozsudkom pre zmeškanie Okresného súdu Trnava č. k. -131 zo dňa 14.02.2019 a v rozsahu plnenia žalovaných v 1. a v 2. rade zaniká povinnosť plniť žalovanému v 3. rade, uložená týmto rozsudkom. Takéto svoje rozhodnutie odôvodnil právne podľa a vecne potrebou priznania nároku na náhradu trov konania žalobcovi, vzhľadom na jeho plný úspech v spore.

2. Rozsudok napadol riadnym a včasným odvolaním žalovaný v 3. rade s návrhom na jeho zmenu zamietnutím žaloby žalobcu, viniac súd prvej inštancie, že tento na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam, čo malo za následok nesprávnosť rozhodnutia vo veci. Na odôvodnenie svojho odvolania uviedol, že Zákon zmenkový a šekový v § 75 uvádza, že pokiaľ je vystaviteľom zmenky právnická osoba, musí mať podpis dve časti, a to uvedenie plného mena právnickej osoby pomocou firemnej pečiatky a vlastnoručný podpis osoby oprávnenej za právnickú osobu konať. Na spornej zmenke toto označenie absentuje. Označenie strojopisom je neúplné, nesprávne. Pri každej vystavenej listine žalobcom je vždy používané „razítko“ právnickej osoby. Pri samotnom podpise zmenky zastupujúca úradníčka banky toto nepožadovala (samotné tlačivo zmienky dodala na podpis banka). Predmetná zmenka pri absencii firemného označenia (signatúry) je neúplná, neplatná.

3. Žalobca odvolací návrh nepodal a vo svojom vyjadrení sa k odvolaniu žalovaného navrhol odvolaním napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny potvrdiť.

4. Krajský súd v Trnave ako súd odvolací ( ) po zistení, že odvolanie bolo podané včas ( ), oprávneným subjektom – stranou, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ), proti rozsudku súdu prvej inštancie, proti ktorému zákon odvolanie pripúšťal ( ), po skonštatovaní, že podané odvolanie má zákonné náležitosti ( a ) a že odvolateľ použil zákonom prípustné odvolacie dôvody ( ), preskúmal napadnuté rozhodnutie v medziach daných rozsahom ( ) a dôvodmi odvolania ( ), s prihliadnutím ex offo na prípadné vady týkajúce sa procesných podmienok, ktoré ale nezistil ( ), súc pritom viazaný skutkovým stavom, ako ho zistil súd prvej inštancie ( ) a dospel k záveru, že odvolacia námietka vznesená žalovaným v 3. rade nie je dôvodná.

5. Vzhľadom k tomu, že odvolací súd nevstupoval do procesu modifikácie skutkového stavu, na ktorom je napadnuté rozhodnutie založené a ide o prejednanie právnej otázky a nie skutkovej, nebol daný zákonný dôvod na doplnenie alebo zopakovanie dokazovania podľa (a teda ani na nariadenie pojednávania odvolacím súdom). Odvolací súd vzal do úvahy len skutočnosti, ktoré vyplynuli z vykonaných dôkazov v konaní pred súdom prvej inštancie. Možnosť odvolacieho súdu rozhodnúť o odvolaní bez nariadenia odvolacieho pojednávania prevzal aj . Nariadenie pojednávania nevyžadoval ani dôležitý verejný záujem, ktorého existencia nebola v danom prípade daná. Podľa judikatúry Európskeho súdu pre ľudské práva (Valera Assalino v. Portugalsko z 20. apríla 2002) v prípadoch, kde skutkové okolnosti nie sú sporné a právne otázky sa nevyznačujú osobitnou zložitosťou, neuskutočnenie ústneho pojednávania nespôsobuje ujmu požiadavkám čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ľudských právach (najmä ak pojednávanie na prvom stupni bolo verejné a vyšší súd prejednáva právne otázky).

6. Predmetom konania je žaloba majiteľa zmenky o zaplatenie sumy 26.556,96 eur s príslušenstvom a zmenkovej odmeny vo výške 88,52 eur, a to titulom jeho nároku na plnenie zo zmenky. Súd prvej inštancie žalobe žalobcu v plnom rozsahu vyhovel. S prihliadnutím na obsah podaného odvolania, predmetom prieskumu odvolacieho súdu s poukazom na uplatnenú odvolaciu argumentáciu žalovaného bolo posúdiť, či súd prvej inštancie na základe vykonaného dokazovania dospel k správnemu záveru o platnosti zmenky č. 4372178P/B1, a teda aj o pasívnej vecnej legitimácii žalovaného v 3. rade vo vzťahu k nárokom uplatneným žalobcom v tomto konaní.

7. Podľa ust. a , odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne (1). Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody (2).

8. Odvolací súd nemal v tejto veci dôvod, pre ktorý by nemal súhlasiť s podstatou argumentácie použitej súdom prvej inštancie na podporu ním zvoleného postupu. Práve pre správnosť a objektívnu argumentačnú presvedčivosť takto súdom prvej inštancie predostretých dôvodov, by tak zásadne postačovalo len konštatovanie správnosti dôvodov súdu prvej inštancie odvolacím súdom s odvolaním sa na ne ( ). Nakoľko tu však bol i nesúhlas žalovaného s takýmito dôvodmi, a tým vyvolaná potreba vysporiadania sa aj s tzv. odvolacími námietkami a podstatnými tvrdeniami strán prednesenými v konaní na súde prvej inštancie, s ktorými sa nevysporiadal súd prvej inštancie ( ), pre úplnosť odôvodnenia rozhodnutia odvolací súd považuje za potrebné doplniť nasledovné:

9. Pokiaľ ide o námietku žalovaného o nesprávnosti záveru súdu prvej inštancie o jeho pasívnej vecnej legitimácie na plnenie, ktorého sa voči nemu domáha žalobca v tomto konaní, a to pre neplatnosť zmenky predloženej žalobcom z dôvodu nesprávneho označenia vystaviteľa zmenky pre chýbajúci odtlačok pečiatky vystaviteľa pri podpise konateľa vystaviteľa, ktorým v mene vystaviteľa zmenku podpísal, odvolací súd uvádza:

9.1 Podľa § 75 Zákona zmenkového a šekového, vlastná zmenka obsahuje: 1. označenie, že ide o zmenku, pojaté do vlastného textu listiny a vyjadrené v jazyku, v ktorom je táto listina napísaná, 2. bezpodmienečný sľub jej vystaviteľa zaplatiť určitú sumu, 3. údaj o jej splatnosti, 4. údaj miesta, kde sa má plniť,

5. meno toho, komu alebo na rad koho sa má platiť, 6. dátum a miesto vystavenia zmenky, 7. podpis vystaviteľa.

9.2 V tejto súvislosti odvolací súd uvádza, že podpis vystaviteľa završuje všetky podstatné náležitosti zmenky na jej lícnej strane. Z povahy veci vyplýva, že podpisom vystaviteľa musia byť kryté všetky podstatné náležitosti zmenky (t. j. musí byť umiestnený pod zmenkovým vyhlásením). Z hľadiska zmenkového sa rozlišuje formálna a materiálna stránka podpisu. Ak podpis na zmenke vyhovuje formálnym predpokladom, zmenka je formálne platná, samozrejme za predpokladu, že sú na nej uvedené aj ostatné esenciálne náležitosti. Formálne platný podpis na zmenke ešte nemusí zaväzovať konajúcu osobu. Na posúdenie toho, či formálne platný podpis v skutočnosti aj zaväzuje konajúcu osobu, súd skúma materiálnu stránku podpisu, a to najmä, či osoba podpisovateľa je spôsobilá na právne úkony, prípadne či je oprávnená konať v mene, respektíve za iného. Podpis je formálne platný, ak ide o vlastnoručný podpis vystaviteľa. V mene právnickej osoby, ktorá je z podstaty veci umelý vykonštruovaný útvar, koná štatutárny orgán alebo za ňu koná zástupca. Na to, aby išlo o podpis právnickej osoby, musí byť pri vlastnoručnom podpise konajúcej osoby v mene právnickej osoby uvedené označenie právnickej osoby. Ako správne v odvolaní dôvodil aj žalovaný v 3. rade, podpis právnickej osoby teda z podstaty veci pozostáva z dvoch zložiek: 1. označenie právnickej osoby názvom (prípadne jej identifikácia prostredníctvom sídla a IČO) a 2. samotný podpis osoby oprávnenej konať. Pri podpisovaní zmeniek právnickými osobami je nevyhnutné, aby z podpisu na zmenke jednoznačne vyplývalo, že ide o konanie v mene (alebo za) právnickej osoby. V mene právnickej osoby koná štatutárny orgán.

9.3 Súd prvej inštancie z vykonaného dokazovania, a to najmä zo samotnej žalobcom predloženej zmenky č. 4372178P/B1 dospel k záveru, že táto zmenka spĺňa všetky zákonné náležitosti vyžadované pre vlastnú zabezpečovaciu zmenku, a preto ju vyhodnocuje ako zmenku platnú (táto obsahuje: 1/ označenie, že ide o zmenku, pojaté do vlastného textu listiny a vyjadrené v jazyku, v ktorom je táto listina napísaná, 2/ bezpodmienečný sľub jej vystaviteľa zaplatiť sumu 26.556,96 eur, 3/ údaj o jej splatnosti: 4. február 2016, 4/ ako aj údaj miesta, kde sa má plniť: Československá obchodná banka, a.s., adresa: Bratislava, Michalská 18, PSČ: 815 63, 5/ meno toho, komu alebo na rad koho sa má platiť: na rad: Československá obchodná banka, a.s., Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36 854 140, 6/ dátum a miesto vystavenia zmenky: v Piešťanoch 4. augusta 2011, 7/ podpis vystaviteľa: Alfatech Slovakia s.r.o., so sídlom: Piešťany, A. Šindelára 892/2, 921 01, IČO: 45416664, zastúpenej: Miroslav Kozáček, konateľ a vlastnoručný podpis konateľa spoločnosti). Odvolací súd sa s takýmto záverom súdu prvej inštancie plne stotožňuje a námietku žalovaného o neplatnosti zmenky predloženej žalobcom z dôvodu nesprávneho označenia vystaviteľa zmenky pre chýbajúci odtlačok pečiatky vystaviteľa pri podpise konateľa vystaviteľa, ktorý v mene vystaviteľa zmenku podpísal za nedôvodnú. Zákon zmenkový a šekový totiž v ust. § 75 neuvádza, že označenie právnickej osoby, v mene ktorej koná jej konateľ, musí byť vykonané pomocou firemnej pečiatky, ako sa to snaží nedôvodne podsúvať odvolaciemu súdu žalovaný. V konaní bolo nesporným, že konateľom vystaviteľa zmenky v čase jej vystavenia bol Miroslav Kozáček, ktorý bol z titulu svojej funkcie oprávnený v mene vystaviteľa konať. Zo žalobcom predloženej zmenky jednoznačne možno uzavrieť, že Miroslav Kozáček pri podpisovaní zmenky konal v mene spoločnosti Alfatech Slovakia s.r.o., so sídlom: Piešťany, A. Šindelára 892/2, 921 01, IČO: 45416664 (vystaviteľa zmenky). Označenie vystaviteľa zmenky vypísaním jeho obchodného mena, adresy sídla ako aj údaju o IČO na zmenke je postačujúce, nakoľko vystaviteľa dostatočne identifikuje spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti o tom, kto zmenku v skutočnosti vystavil. Pre poriadok je potrebné dodať, že pokiaľ aj samotný žalovaný v 3. rade namieta nedostatočnosť označenia vystaviteľa zmenky, vo svojom odvolaní neuvádza žiaden ďalší údaj o vystaviteľovi zmenky, ktorý mala obsahovať firemná pečiatka vystaviteľa.

10. Odvolací súd preto podľa a napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdil, keď tento správne v súlade s ustanovením rozhodol i o náhrade trov konania.

11. Žalobca bol v odvolacom konaní v plnom rozsahu úspešný ( ) a vznikol mu nárok na náhradu trov konania.

11.1 O nároku na náhradu trov rozhodol odvolací súd podľa ustanovení a .

11.3 O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia odvolacieho súdu samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ).

12. Senát odvolacieho súdu toto rozhodnutie prijal pomerom hlasov 3:0 (čl. I posledná veta o súdoch v znení neskorších zmien a doplnení a posledná veta ).

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ). Dovolanie je podľa prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri, ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( ). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( ). Dovolanie podľa nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvom pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) ( ). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( ). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa ( ). Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo, ak do konania vstúpil ( ). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (). Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,

b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ). Dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení ( ). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada ( ). Dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci ( ). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia ( ). Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom ( ). Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ). V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania ( ).