Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2C-405-2013.pdf
PDF · 70.38 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-2C/405/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica samosudkyňou JUDr. Boženou Michaláčovou v právnej veci žalobcu: Home Credit Slovakia, a.s., Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36 234 176, práv. zast.: AK Korytár s.r.o., Sladovnícka 13, 917 01 Trnava, proti žalovanému: A. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. O., č. XXX o zaplatenie sumy 232,95 € s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 49,47 eur a náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 eur a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Vo zvyšnej časti súd konanie zastavuje.
odôvodnenie:
Žalobca sa svojou žalobou domáhal zaplatenia sumy 232,95 € spolu s prísl. a náhrady trov konania. Uviedol, že dňa 23.2.2006 uzatvoril žalobca ako veriteľ a žalovaný ako dlžník Úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXX, ktorou sa žalobca zaviazal žalovanému poskytnúť úverový rámec vo výške 172,61 € za účelom kúpy veci alebo úhrady ceny a žalovaný sa zaviazal poskytnutý úver vrátiť a zaplatiť dohodnuté úroky. Žalovaný nedodržal platobnú disciplínu vyplývajúcu zo Zmluvy o poskytnutý úver v dohodnutej lehote nevrátil. Dňa 29.11.2012 žalobca vyzval žalovaného k úhrade dlžnej sumy vo výške 1.241,26 €. Ku dňu podania žaloby dlh žalovaného predstavuje sumu 232,95 €. Právny zástupca žalobcu vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 21.3.2014 uviedol, že dlžná suma 232,95 € pozostáva z istiny vo výške 141,26 € a úroky z úveru z poskytnutej sumy do dňa podania žaloba t.j. 17.9.2013 a zároveň si v predmetnom konaní uplatňuje úrok z úveru vo výške 26,52% ročne zo sumy 141,26 € ( t.j. z istiny) od 18.9.2013 ( deň nasledujúci po podaní žaloby) do zaplatenia. Žalobca vo svojom písomnom podaní doručenom súdu dňa 23.1.2005 uviedol, že žalovaný po podaní žaloby na súd, dňa 13.1.2015 uhradil žalobcovi sumu 232,95 €, ktorá bola započítaná na dlžnú istina a na úroky za uplynulé obdobie. Podaním doručeným súdu dňa 4.5.2015 žalobca uviedol, že žalovaný dňa 26.2.2015 zaplatil žalobcovi trovy právneho zastúpenia v sume 106,50 €. Uviedol, že trvá na zaplatení úrokov z omeškania vo výške 49,47 € zo sumy 141,26 € od 18.9.2013 do 13.1.2015 a trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 €.
Žalovaný na pojednávaní pred súdom uviedol, že dňa 12.1.2015 uhradil žalobcovi sumu 232,95 € a dňa 6.3.2013 žalobcovi uhradil sumu 1.000 €. Uviedol, že nevie v akej sume má uhradiť úrok z omeškania a ani trovy konania.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného, Úverovou zmluvou , Všeobecnými podmienkami spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s., Splátkovým kalendárom, písomnými vyjadreniami žalobcu a zistil tento skutkový stav veci:
Medzi žalobcom a žalovaným bola dňa 23.2.2006 uzatvorená Úverová zmluva, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému úver vo výške 5.200 Sk, t.j. 172,61 € za účelom kúpy tovaru. Žalovaný sa zaviazal úver splácať formou mesačných splátok vo výške splátky 761 Sk, t.j. 25,26 €.
Zo splátkového kalendára súd zistil, že výška úveru predstavuje sumu 1.991,63 €, pričom žalovaný priebežne čerpal finančné čiastky na základe výberu z bankomatu. Po zosplatnení úveru dňa 29.11.2012, žalovaný vykonal splátku až dňa 8.3.2013. Ďalšie platby už žalovaný nezrealizoval.
(1) Navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
(2) Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
(3) Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Podľa § 517 Občianskeho zákonníka
(1) Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
(2) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p.v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Vzhľadom na dispozitívny úkon žalobcu, ktorý vzal svoju žalobu v časti o zaplatenie sumy 232,95 € späť, súd konanie v tejto časti podľa § 96 ods. 1 O.s.p. zastavil. Predmetom konania tak zostalo zaplatenie úroku z omeškania vo výške 49,47 € zo sumy 141,26 € od 18.9.2013 do 13.1.2013 a náhrady trov konania za zaplatený súdny poplatok za návrh v sume 16,50 €. Vzhľadom na uznávací prejav žalovaného pred súdom na pojednávaní dňa 13.1.2015 súd zaviazal žalovaného na zaplatenie úroku z omeškania v súlade s ustanovením § 153a ods. 1 O.s.p. a taktiež aj na zaplatenie súdneho poplatku za návrh v sume 16,50 € podľa § 146 ods. 2 druhá veta O.s.p., keď pre správanie žalovaného, ktorý dlžnú sumu uhradil až po podaní žaloby na súd bol návrh vzatý späť. V súlade s ustanovením § 157 ods. 4 O.s.p. súd v odôvodnení rozsudku uviedol iba predmet konania a ustanovenie zákona podľa ktorých rozhodol.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné ( § 202 ods. 1 O.s.p.)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.