Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-68-2015.pdf
PDF · 84.71 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-5C/68/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín samosudcom JUDr. Petrom Bebejom v právnej veci žalobcu: Lawyer Partners a.s., so sídlom v Bratislave, Prievozská 37 IČO: 35944471, zastúpená Advokátska kancelária Chabadová, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Pri starej prachárni 13, IČO: 36866733, proti žalovanej: F. I. B., rod. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. A., Z. XXXX/XX, v konaní o zaplatenie sumy 3,98 eura (120,- Sk) s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta.
II. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanej trovy konania vo výške 16,50 eura do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou datovanou k 20.07.2006 doručenou na tunajší súd 26.03.2013 sa žalobca (s vtedajším obchodným menom - do 11.05.2007 BSP Lawyer Partners a.s. a s vtedajším sídlom Bratislava, Benediktiho 5) prostredníctvom svojho vtedajšieho zástupcu voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 120,- Sk (3,98 eura), ako aj náhrady trov konania.
Odôvodnil ju tým, že na základe verejnej obchodnej súťaže na postúpenie pohľadávok Slovenského rozhlasu, Mýtna 1, Bratislava (ďalej len „Sro“) bola na žalobcu postúpená nižšie špecifikovaná pohľadávka voči žalovanej. S postúpením tejto pohľadávky zo Sro na žalobcu bola žalovaná oboznámená zo strany Sro oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 20.10.2005 a zároveň bola zo strany Sro vyzvaná na úhradu nedoplatku z koncesionárskych poplatkov vo výške spolu 120,- Sk. Pohľadávka žalobcu voči žalovanej vznikla z titulu nezaplatených koncesionárskych poplatkov za obdobie vyšpecifikované vo Výpise nedoplatkov žalovanej v celkovej výške 120,- Sk. Žalobca si uplatňuje len nepremlčanú časť dlhu vo výške 120,- Sk. Žalovaná si svoje povinnosti vyplývajúce jej zo zákona č. 212/1995 Z. z. o koncesionárskych poplatkoch v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZoKP“) neplní ani v súčasnosti. Podľa § 3 ods. 3 a § 4a ods. 1 a ods. 2 ZoKP bola žalovaná povinná platiť KP za rozhlasový prijímač vždy do 15. dňa v mesiaci nasledovne: v období od 01.09.1999 do 31.07.2003 vo výške 30,- Sk u fyzických osôb za používanie rozhlasových prijímačov, u právnických osôb a samostatne zárobkovo činných osôb za používanie rozhlasových prijímačov, a to za každý prijímač a v období od 01.08.2003 do 30.06.2005 vo výške 40,- Sk u fyzických osôb za používanie rozhlasových prijímačov, u právnických osôb a samostatne zárobkovo činných osôb za používanie rozhlasových prijímačov, a to za každý prijímač. Vzhľadom ku skutočnosti, že žalovaná je v omeškaní s platením koncesionárskych poplatkov po dobu dlhšiu ako jeden mesiac odo dňa ich splatnosti, vyzval ju Sro podľa § 8 ods. 3 ZoKP na ich zaplatenie. Žalovaná túto výzvu ignorovala, naďalej odmieta komunikovať a nie je ochotná poskytnúť potrebnú súčinnosť na urovnanie ich záväzkových vzťahov. Rovnako žalovaná neoznámila žalobcovi skutočnosti, ktoré by mali za následok zánik povinnosti platiť koncesionársky poplatok (t.j. zničenie alebo neopraviteľnosť prijímača, resp. jeho predaj, darovanie, príp. zverenie na dlhodobé používanie inej fyzickej osobe). Zároveň sa v zmysle § 8 ods. 1 ZoKP dostala žalovaná so zaplatením koncesionárskeho poplatku do omeškania.
Proti platobnému rozkazu, ktorý tunajší súd v uvedenej veci podľa žaloby vydal 30.01.2015 pod č. k. 7Ro/353/2013-24 podala žalovaná 07.04.2015 v zákonnej lehote včas odpor s odôvodnením vo veci samej, následkom čoho došlo podľa § 174 ods. 2 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O. s. p.“) k zrušeniu platobného rozkazu. Odôvodnila ho tým, že v uvádzanom období od 16.01.2005 až 16.03.2005 na uvedenej adrese už nebývala a garsónku odovzdala už v r. 2004 NsP L. A.. Na základe uvedených skutočností považuje platobný rozkaz za neopodstatnený v celom rozsahu a žiada jeho zrušenie.
V podaní z 28.04.2015 žalovaná žiadajúc žalobu v celom rozsahu zamietnuť, doplnila, že nie si je vedomá, že by voči žalobcovi mala nejakú povinnosť. Nebola jej doručená žiadna výzva na zaplatenie nedoplatku. V čase, t. j. 20.10.2005, kedy jej mala byť podľa žalobcu zaslaná výzva na úhradu nedoplatku na koncesionárskom poplatku, už na adrese L. A., Ť. XXXX nebývala. Ak aj žalobca tvrdí, že jej výzva bola zaslaná, nebola jej doručená. Zároveň vzniesla námietku premlčania, keďže žalobca sa domáha pohľadávky splatnej 16.01.2005, 16.02.2005, 16.03.2005 a 16.04.2005, pričom žaloba bola podaná na súd až po uplynutí všeobecnej 3-ročnej premlčacej lehoty v zmysle § 101 Občianskeho zákonníka.
Súd konal a na pojednávaní 11.05.2015 rozhodol s poukazom na ust. § 101 ods. 2 O. s. p. v neprítomnosti žalobcu (jeho zástupcu) a žalovanej, ktorí svoju neúčasť písomne ospravedlnili a vyjadrili súhlas s konaním v ich neprítomnosti.
Zástupca žalobcu do vyhlásenia rozsudku nijakým spôsobom nereagoval na výzvu súdu zaslanú mu spolu s predvolaním na pojednávanie, ktorou ho vyzval na zaslanie dokladu preukazujúceho splnenie povinnosti podľa § 8 ods. 2 ZoKP, t.j. že žalovaná po tom, ako sa mala dostať do omeškania so zaplatením koncesionárskych poplatkov za obdobie dlhšie ako jeden mesiac, bola písomne vyzvaná buď vtedajším Sro alebo vyberateľom poplatkov na splnenie povinnosti podľa uvedeného zákona.
Predmetom tohto konania podľa k žalobe pripojeného Výpisu nedoplatkov žalovanej evidenčné číslo 9030102964 sú nezaplatené koncesionárske poplatky za obdobie mesiacov január 2005 až marec 2005.
Podľa § 8 ods. 2 ZoKP v znení účinnom v období, za ktoré si uplatnil zaplatenie koncesionárskych poplatkov až do 01.04.2008, ak je platiteľ poplatku v omeškaní so zaplatením poplatku dlhšie ako jeden mesiac odo dňa splatnosti poplatku (§ 3 ods. 3 a 6 - podľa uvedených ustanovení povinnosť zaplatiť poplatok vzniká prvým dňom mesiaca nasledujúceho po nadobudnutí prijímača a končí sa posledným dňom mesiaca, v ktorom zanikla povinnosť platiť poplatok a tento poplatok je jeho platiteľ povinný zaplatiť do 15. dňa v mesiaci), vyberateľ poplatkov, Slovenská televízia alebo Slovenský rozhlas písomne vyzve platiteľa na splnenie povinnosti podľa tohto zákona.
Podľa § 8 ods. 3 uvedeného zákona, ak platiteľ poplatku nesplní povinnosť označenú vo výzve, Slovenská televízia alebo Slovenský rozhlas po uplynutí určenej lehoty uplatní právo na úhradu nedoplatku na príslušnom súde.
V súdenom prípade žalovaná žiadala žalobu zamietnuť o.i. aj z dôvodu, že nebola zo strany Sro písomne vyzvaná na zaplatenie koncesionárskych poplatkov. Žalobca tvrdil, že sa tak malo stať výzvou postupcu - Sro zo dňa 20.10.2005, ktorú pripojil k žalobe, ktorá bola adresovaná žalovanej a aj mala byť žalovanej doručovaná na adresu L. A.Í., Ť. XXXX, t.j. na inú adresu, než predstavuje adresa trvalého pobytu žalovanej (táto je L. A., Z. XXXX/XX, na ktorej má evidovaný trvalý pobyt od 21.01.2013, keď podľa tvrdení žalovanej táto na adrese, na ktorú jej mala byť výzva doručovaná, nebývala už od r. 2004) doporučenou zásielkou podanou pod podacím číslom 04971639 ako to vyplýva z potvrdenia Sro podpísaným Ing. O. U., povereným štatutárom Sro. Uvedenou výzvou mal Sro žalovanú s poukazom na § 8 ods. 2 ZoKP vyzvať na zaplatenie ku dňu 20.09.2005 evidovaného nedoplatku na koncesionárskom poplatku vo výške 120,- Sk do 21 dní odo dňa doručenia výzvy na tam uvedený účet žalobcu a súčasne žalovanej oznámiť, že ku dňu 20.09.2005 Sro postúpil danú pohľadávku žalobcovi.
S ohľadom na obranu žalovanej bolo dôkazné bremeno na žalobcovi preukázať, že daná písomná výzva bola skutočne žalovanej doručená, čo žalobca nepreukázal.
Keďže žalobca nepreukázal doručenie danej výzvy žalovanej, čo je jedna z podmienok (jeden z nevyhnutných predpokladov) pre to, aby si vôbec veriteľ pohľadávky predstavujúcej neuhradené koncesionárske poplatky mohol takýto nárok (úspešne) uplatniť na súde, súd žalobu v celom rozsahu zamietol. Žalobca ako veriteľ pohľadávky titulom koncesionárskych poplatkov si teda mohol takúto pohľadávku úspešne uplatniť na súde okrem naplnenia predpokladu, že žalované poplatky za žiadané obdobie skutočne žalovanou neboli zaplatené, len v prípade, ak by bola v súlade s § 8 ods. 2 a 3 ZoKP žalovanej doručená písomná výzva od Sro na ich úhradu, s ktorými by bola pred daním výzvy v omeškaní po dobu dlhšiu ako jeden mesiac odo dňa ich splatnosti a súčasne, ak by márne uplynula lehota určená vo výzve na ich zaplatenie.
Okrem vyššie uvedeného dôvodu zamietnutia žaloby bola zo strany žalovanej dôvodne vznesená námietka premlčania. Súd v danom prípade vychádzal z toho, že toto konanie začalo až dňa 26.03.2013, keďže žalobca (jeho zástupca) napriek opakovaným výzvam súdu doručovaným mu pod Spr 255/2013, doručeným mu s ohľadom na nález Ústavného súdu Slovenskej republiky z 27.11.2008 č. k. I.ÚS 290/08-57, doposiaľ nepredložil pôvodný DVD nosič, ktorý bol tunajšiemu súdu doručený 26.07.2006 a ktorý následne tunajší súd vrátil žalobcovi s prípisom z 18.08.2006 a ani inak jednoznačne nepreukázal, že by vec tvoriaca predmet tohto konania bola práve jednou z tých vecí, ktorej sa týka uvedený nález ústavného súdu, podanou na tunajší súd už v r. 2006. Vychádzajúc z uvedených časových súvislostí, ak sa mala žalovaná dostať do omeškania so zaplatením žalovanej sumy najneskôr počnúc dňom 16.03.2005 (žalovanými boli koncesionárske poplatky za mesiace január až marec 2005 splatné k 15.01., 15.02. a 15.03.2005) a ak bola žaloba podaná na tunajší súd až dňa 26.03.2013, t.j. s odstupom cca 8 rokov od ich splatnosti, stalo sa tak nepochybne po uplynutí všeobecnej trojročnej premlčacej doby (§ 101 Občianskeho zákonníka), keďže ZoKP otázku premlčania osobitne neupravuje. Sro mohol prvýkrát vyzvať žalovanú na ich zaplatenie (v prípade, že žalovanej skutočne mala vzniknúť v danom období takáto povinnosť) po uplynutí jedného mesiaca a jedného dňa od vzniku jej omeškania a po uplynutí lehoty poskytnutej v danej výzve si uplatniť žalovaný nárok na súde. Preto ďalším dôvodom zamietnutia žaloby je premlčanie uplatneného nároku (čo má dôsledok vyplývajúci z § 100 ods. 1 veta tretia Občianskeho zákonníka).
O trovách konania medzi žalobcom a žalovanou súd rozhodol s poukazom na § 142 ods. 1 O. s. p. tak, že priznal žalovanej (ako plne úspešnému účastníkovi) voči žalobcovi právo na ich náhradu. Priznané trovy žalovanej pozostávajú z náhrady súdneho poplatku za podaný odpor vo výške 16,50 eura, ohľadne ktorého vznikla žalovanej poplatková povinnosť.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 204 ods. 1 O. s. p.), písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 42 ods. 3 O. s. p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O. s. p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O. s. p.).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona - zákon č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších zmien (§ 251 ods. 1 O. s. p.).