Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_9C-56-2022.pdf
PDF · 73.32 KB
No categories available
9C/56/2022
Uznesenie
Okresný súd Nové Zámky, sudkyňou Mgr. Vierou Betákovou, v spore žalobcu: Agrocoop- poľnohospodársko-výrobné družstvo Hul, so sídlom Hul 458, 941 44 Hul, IČO: 00 199 206, proti žalovaným: 1) J. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom X. XXX/XX, J., 2) F. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, X. B., obaja právne zastúpení Advokátska kancelária Timoranská & Štofková, s.r.o. so sídlom Pribinova 9, 940 02 Nové Zámky, IČO: 36 81 3401, v mene ktorej koná JUDr. Tatiana Timoranská, o určenie neplatnosti zmlúv o prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žalovanému súd p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania vo výške 100 % voči žalobcovi.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou doručenou tunajšiemu súdu 28.4.2022 domáhal určenia, že právne tituly viažuce sa k nehnuteľnosti z LV č. XXXX, kat. územia P., a to Kúpna zmluva v znení Dodatku č. 1 zo dňa 27.6.2019 - vklad povolený pod zn. V-3067/2019, Kúpna zmluva zo dňa 21.8.2020 - vklad povolený pod zn. V-5204/2020, Kúpna zmluva zo dňa 24.7.2020 - vklad povolený pod zn. V-4893/2020, Zámenná zmluva zo dňa 11.9.2020 - vklad povolený pod zn. V-5753/2020, Kúpna zmluva v znení Dodatku zo dňa 11.11.2020 - vklad povolený pod zn. V-6255/2020 sú neplatné. Okrem toho sa ďalším výrokom žalobca domáha, aby súd určil, že právne tituly viažuce sa k nehnuteľnostiam z LV č. XXXX kat. územia P., a to Kúpna zmluva zo dňa 1.10.2019 - vklad povolený pod zn. V-5995/2019, Kúpna zmluva zo dňa 25.10.2019 - vklad povolený pod zn. V-6671/2019, Kúpna zmluva zo dňa 22.10.2019 - vklad povolený pod zn. V 6622/2019, Kúpna zmluva zo dňa 24.7.2020 - vklad povolený pod zn. V-4893/2020, Kúpna zmluva v znení Dodatku č. 1 zo dňa 30.9.2020 - vklad povolený pod zn. V-5229/2020, Kúpna zmluva v znení dodatkov zo dňa 26.8.2020 - vklad povolený pod zn. V-5271/2020, Zámenná zmluva zo dňa 21.9.2020 - vklad povolený pod zn. V-5754/2020, Zámenná zmluva zo dňa 3.9.2020 - vklad povolený pod zn. V-5456/2020, Zámenná zmluva zo dňa 21.9.2020 v znení Dodatku č. 1 - vklad povolený pod zn. V-5750/2020, Zámenná zmluva zo dňa 16.9.2020 - vklad povolený pod zn. V-5752/2020, sú neplatné. V prípade úspechu sa žalobca domáhal priznania nároku na náhradu trov konania spoločne a nerozdielne voči žalovaným v 1. a 2. rade. Žalobu odôvodnil s poukazom na ustanovenie § 40a Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) a pre nedodržanie dikcie § 140 OZ, ktoré zakladá právo žalobou označeného žalobcu, ktorý bol a je podielovým spoluvlastníkom v tomto žalobnom návrhu špecifikovaných nehnuteľností na dovolávanie sa relatívnej neplatnosti všetkých vyššie označených právnych titulov, keď bol žalobca dotknutý na svojich právach, resp. bol na svojom predkupnom práve ukrátený.
2. V predmetnej veci nebolo otvorené pojednávanie a nevykonávalo sa dokazovanie. 2.1 Žalovaní sa k žalobe vyjadrili elektronicky prostredníctvom právnej zástupkyne, ktorá navrhovala žalobu zamietnuť, alternatívne vyzvať žalobcu v zmysle § 138 C.S.P. na späťvzatie žaloby a žalobu považovala za nedôvodnú s tým, že povinnosť ponúknuť vec na predaj mali žalovaní nie ako kupujúci
resp. nadobúdatelia, ale prevodcovia týchto nehnuteľností. Z podanej žaloby však nevyplýva, kto bol vo vzťahu k tej-ktorej zmluve prevádzajúcim, a teda sa ani nemôžu a nevedia žalovaní vyjadriť k tomu, či ten-ktorý prevodca ponúkol na predaj nehnuteľnosti ostatným spoluvlastníkom, prípadne sa nevedia vôbec vyjadriť ku skutočnostiam týkajúcich sa porušenia predkupného práva, keďže zo žaloby nie je zrejmé, o ktorých vlastníkov porušujúcich predkupné právo by malo ísť.
3. Žalobca písomným podaním doručeným súdu dňa 23.11.2022 uviedol, že berie späť žalobu v celom rozsahu a žiada konanie vo veci zastaviť.
4. Súd vyzval právnu zástupkyňu žalovaného elektronickým podaním zo dňa 24.11.2022, či si uplatňuje nárok na náhradu trov konania v súvislosti so späťvzatím žaloby žalobcom. Právna zástupkyňa elektronickým podaním doručeným súdu dňa 24.11.2022 uviedla, že si podľa ustanovenia § 256 odsek 1 C.S.P. uplatňuje nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % voči žalobcovi, pretože zastavenie konania zavinil žalobca.
5. Podľa § 144 C.S.P., žalobca môže vziať žalobu späť.
6. Podľa § 145 odsek 1 C.S.P., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
7. Súd konanie v predmetnej veci zastavil, lebo žalobca pred otvorením pojednávania zobral späť žalobcu v celom rozsahu v rámci dispozičného práva a žiadal konanie vo veci zastaviť bez uvedenia dôvodu a súhlas žalovaných nebol potrebný k späťvzatiu žaloby, lebo v predmetnej veci nebolo otvorené pojednávanie.
8. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 256 ods. 1 C.S.P. Náhradu trov konania ovláda zásada úspechu vo veci, ktorá je doplnená zásadou procesnej zodpovednosti za zavinenie. Zásada procesnej zodpovednosti za zavinenie bola transformovaná do ustanovenia § 256 C.S.P. a znamená, že trovy je povinná nahradiť tá zo strán, ktorá zavinila, že vznikli. Zmyslom využitia zásady zavinenia je sankčná náhrada trov konania, ktoré by pri jeho riadnom priebehu nevznikli, uložená rozhodnutím súdu tomu, kto ich vznik zavinil. Náhrada týchto trov sa prisudzuje bez ohľadu na meritórny výsledok sporu. Zavinenie však nie je možné interpretovať v doslovnom jazykovom zmysle, ale vo vzťahu k príčinnej súvislosti, v ktorom príčinou je správanie sa strany sporu (teda aj jej prejav vôle spočívajúci napr. v späťvzatí žaloby) a dôsledkom je vznik trov protistrany (uznesenie ÚS ČR, II. ÚS 563/01 alebo I. ÚS 469/04). V danom prípade je možné jednoznačne konštatovať, že k späťvzatiu žaloby došlo práve pre správanie žalobcu, ktorý sa rozhodol zobrať späť žalobu v celom rozsahu, bez uvedenia akéhokoľvek dôvodu, čo znamená, že žalobca je povinný znášať trovy konania, ktoré vznikli žalovaným. Dôvodne teda vznikli trovy konania na strane žalovaných pre správanie žalobcu, ktorý zobral späť žalobu bez uvedenia dôvodu. Tu je možné hovoriť, že v tomto prípade išlo o procesné zavinenie zo strany žalobcu, resp. jeho správaním. Aj náhrada trov konania priznaných podľa ustanovenia § 256 odsek 1 C.S.P. sa vzťahuje na účelne vynaložené trovy. Ide o vyjadrenie všeobecného princípu, že nárok na náhradu trov konania je úzko spätý s účelnosťou ich vynakladania pri uplatňovaní práva na súdnu ochranu. Podstatou súdu pri posudzovaní nároku na náhradu trov konania podľa vyššie citovaného zákonného ustanovenia je povinnosť skúmať, či niektorá zo strán sporu zavinila, že sa konanie muselo zastaviť. Túto skutočnosť mal súd v danom prípade preukázanú, tak ako to vyplýva z vyššie uvedeného, že strana žalobcu zavinila zastavenie konania, pretože jeho správaním došlo k späťvzatiu žaloby v celom rozsahu. Z týchto dôvodov súd priznal žalovaným nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % voči žalobcovi a o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník v zmysle § 262 odsek 1 a 2 C.S.P.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.