Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_0T-87-2015.pdf
PDF · 64.43 KB
Case nature
Area
Subarea
0T/87/2015
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, sudcom pre prípravné konanie JUDr. Rastislavom Kreslom, v trestnej veci proti obvinenému U. M., pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona a iné, s použitím § 353 odsek 1 Trestného poriadku, dňa 11.5.2015 takto
rozhodol:
Obvinený: U. M., nar. XX.XX.XXXX v Z., trvalo bytom N., X. XX,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
dňa 09.05.2015 v čase okolo 14.00 hod. v obci N., na ulici X. č. XX, po predchádzajúcom požití alkoholických nápojov slovne napadol U. M., ktorej cez oplotenie svojho pozemku, na ktorom v tom čase stál, nadával „ty kurva vyjebaná, tlstá sviňa“ a pritom sa na ňu zaháňal motykou, pričom následne sa do hádky zapojil aj otec U. M., poškodený E. M. s tým, že obvinenému povedal, aby s útokmi prestal, načo obvinený U. M. po ňom hodil motyku a následne na to bez predchádzajúceho súhlasu vošiel cez neuzamknutú bránu na pozemok a dvor rodinného domu, ktorého vlastníkom je poškodený E. M., v rukách zvieral motyku, pričom poškodenému E. M. uviedol, že ho zabije a zastrelí, následne zahodil motyku, rozbehol sa k poškodenému a chytil ho pod krk, pričom opakoval, že ho uškrtí, zabije, pýtal sa ho či chce „skapať“, načo sa poškodený začal brániť a vykrútil obvinenému prst na ruke, načo obvinený reagoval tak, že od ďalšieho fyzického napádania upustil a pri odchode z pozemku poškodeného ešte kričal „že ich všetkých pozabíja“ a od svojich vyhrážok neupustil ani po príchode polície, čím vyvolal v poškodenom E. M. strach o vlastný život a zdravie a strach o život svojej rodiny.
teda
- neoprávnene vnikol do obydlia iného,
- inému sa vyhrážal smrťou a ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu,
č í m s p á c h a l
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona,
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 194 ods. 1, § 36 písm. l), § 37 písm. m), písm. h), § 38 ods. 2, ods. 4, § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona súd obvineného na výkon uloženého trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu so stredným stupňom stráženia.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia, ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.