Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2C-432-2013.pdf
PDF · 72.49 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-2C/432/2013
Uznesenie
Okresný súd Skalica v právnej veci žalobcu: Intrum Justitia Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154, so sídlom Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, zast.: JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom Karadžičova 8, P.O.BOX 205, 810 00 Bratislava, proti žalovanej: T. M., bytom J. XX, XXX XX J., t.č. bytom O. XX/A, XXX XX M., o zaplatenie sumy 1.585,69 € s prísl., takto
rozhodol:
Súd s ch v a ľ u j e súdny zmier účastníkov v nasledovnom znení:
Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 820,69 eur úrok z omeškania 8,75 % p.a. zo sumy 1.171,1 eur od 13.3.2013 do 18.8.2014, zo sumy 1.086,1 eur od 19.8.2014 do 22.9.2014, zo sumy 1.001,1 eur od 23.9.2014 do 17.10.2014, zo sumy 916,1 eur od 18.10.2014 do 18.11.2014, zo sumy 831,1 eur od 19.11.2014 do 18.12.2014, zo sumy 746,1 eur od 19.12.2014 do 20.1.2015, zo sumy 661,1 eur od 21.1.2015 do 23.2.2015, zo sumy 576,1 eur od 24.2.2015 do 20.3.2015, zo sumy 491,1 eur od 21.3.2015 do 20.4.2015, zo sumy 406,1 eur od 21.4.2015 do zaplatenia a náhradu trov konania v sume 47,50 eur a to všetko formou pravidelných mesačných splátok vo výške 85,- eur, splatných k 20. dňu v mesiaci počnúc prvou splátkou splatnou 20.dňa v mesiaci nasledujúcom po mesiaci, ktorom uznesenie o schválení súdneho zmieru nadobudlo právoplatnosť na č.ú.: X. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXXX.
Súd v r a c i a žalobcovi krátený súdny poplatok za návrh v sume 47,50 eur prostredníctvom Slovenskej pošty a.s.
odôvodnenie:
Žalobca sa svojou žalobou domáhal zaplatenia sumy 1.585,69 € s prísl. a k náhrade trov konania titulom uzatvorenej Úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 9.10.2008. Počas konania v danej veci účastníci uzatvorili súdny zmier, ktorý žalovaná podpísala.
Podľa § 99 O.s.p.
(1) Ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.
(2) Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
(3) Ak ide o dohodu o mediácii, rozhodne súd prednostne o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier schvaľuje. Ak tento zákon ustanovuje lehotu, v ktorej má súd rozhodnúť o návrhu účastníka vo veci
samej, rozhodne súd o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier v tejto veci schvaľuje najneskôr v tejto lehote.
(4) Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 500 Obchodného zákonníka
(1) Dlžník je oprávnený uplatniť nárok na poskytnutie peňažných prostriedkov v lehote určenej v zmluve. Ak táto lehota nie je v zmluve určená, môže dlžník tento nárok uplatniť, dokiaľ poskytnutie úveru niektorá strana nevypovie.
(2) Ak zmluva neurčuje alebo osobitný zákon neustanovuje inú výpovednú lehotu, môže poskytnutie úveru vypovedať dlžník s okamžitou účinnosťou a veriteľ ku koncu kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola výpoveď doručená dlžníkovi.
Podľa § 501 Obchodného zákonníka
(1) Veriteľ je povinný dlžníkovi peňažné prostriedky poskytnúť, ak ho o to dlžník v súlade so zmluvou požiadal, a to v dobe určenej v požiadavke, inak bez zbytočného odkladu.
(2) Ak zmluva určuje, že úver možno použiť iba na určitý účel, môže veriteľ obmedziť poskytnutie peňažných prostriedkov iba na plnenie záväzkov dlžníka prevzatých v súvislosti s týmto účelom.
Podľa § 502 Obchodného zákonníka
(1) Od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
(2) Pri pochybnostiach sa predpokladá, že dojednaná výška úrokov sa týka ročného obdobia.
Podľa § 503 Obchodného zákonníka
(1) Záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú.
(2) Ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.
(3) Dlžník je oprávnený vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky pred dobou určenou v zmluve. Úroky je povinný zaplatiť len za dobu od poskytnutia do vrátenia peňažných prostriedkov.
Podľa § 504 Obchodného zákonníka dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.
Predmetom konania bolo zaplatenie sumy 1.585,69 € spolu s prísl. titulom uzavretej Zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX. Pohľadávka žalobcu pozostáva z nesplatenej istiny úveru v sume 1171,10 €, poníženej o úhrady žalovanej vo výške 765 €, z nesplatených zmluvných úrokov vo výške 357,78 € a nesplatených poplatok vo výške 56,81 € a zákonného úroku z omeškania vo výške 8,75% p.a. z nesplatenej istiny úveru. Počas konania v danej veci účastníci uzatvorili súdny zmier. Súd pri schvaľovaní uzavretého zmieru zohľadnil skutočnosť, že uzavretý zmier je v súlade s platnými právnymi predpismi a preto ho v zmysle § 99 ods.2 O.s.p. schválil. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku ( § 99 ods.3 prvá veta O.s.p. ).
O vrátení kráteného súdneho poplatku za návrh rozhodol súd podľa § 11 ods. 7 druhá veta Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. b) O.s.p. a vzhľadom na dohodu účastníkov obsiahnutú v predloženom návrhu na uzavretie súdneho zmieru, zaviazal súd žalovanú na náhradu trov konania žalobcovi, ktoré pozostávajú z kráteného nevráteného súdneho poplatku za návrh.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné ( § 202 ods. 3 písm.
h/ O.s.p. ).
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie
podľa z. č. 233/1995 Z.z.