Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/138/2014

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v právnej veci navrhovateľa: Intrum Justitia Slovakia s.r.o., so sídlom: Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 35 831 154, zastúpený: JUDr. Jánom Šoltésom, so sídlom: Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 37 927 795, proti odporcovi: U. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom: Č.. T. XXX/X, XXX XX F., zastúpený: JUDr. Beatricou Babačovou, advokát, so sídlom: Hlavná 43, 931 01 Šamorín, o zaplatenie 163,96 EUR s príslušenstvom, takto,

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e .

Navrhovateľovi sa vracia súdny poplatok v sume 9,80 EUR prostredníctvom Slovenskej pošty, a. s., ako prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov po právoplatnosti tohto uznesenia.

Odporkyni sa vracia súdny poplatok za odpor v sume 9,80 EUR prostredníctvom Slovenskej pošty, a. s., ako prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov po právoplatnosti tohto uznesenia.

Navrhovateľ je povinný zaplatiť odporkyni trovy právneho zastúpenia v sume 49,28 EUR právnemu zástupcovi odporcu JUDr. Beatrici Babačovej, advokátovi v lehote 3 dni od právoplatnosti uznesenia.

Navrhovateľ je povinný zaplatiť odporkyni trovy konania v sume 6,70 € v lehote 3 dni od právoplatnosti uznesenia.

odôvodnenie:

Návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 17.10.2014 (pôvodne Okresnému súdu Dunajská Streda) sa navrhovateľ voči odporkyni domáhala zaplatenia sumy 163,96 EUR s príslušenstvom, ako aj náhrady trov konania, titulom nesplnenia platobných povinností odporcu (neuhradenie faktúr č. 271984402, č. 6722871913, č. 1721790447, a č. 1720788395; tvoria prílohu návrhu) vyplývajúcich zo Zmluvy o pripojení č. 9903662414 a č. 9903662418 zo dňa 09.09.2010 (tvoria prílohu návrhu). Práva a povinnosti navrhovateľa vyplývajú zo Zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej dňa 03.10.2012 (tvorí prílohu návrhu) medzi spoločnosťou Slovak Telekom, a.s., ako postupcom a navrhovateľom ako postupníkom.

Súd výzvou zo dňa 26.05.2014 vyzval navrhovateľa na zaplatenie súdneho poplatku na začatie konania v sume 16,50 EUR a má za preukázané, že súdny poplatok bol v plnej výške zložený na účet tunajšieho súdu dňa 11.06.2014, ako položka registra D4-1332/2014, číslo účtovného dokladu : 08062014.

Súd návrhu na začatie konania vyhovel v plnom rozsahu vydaním platobného rozkazu č.k. -49 zo dňa 18.08.2014.

Proti platobnému rozkazu podala odporkyňa v zákonom stanovenej lehote odpor s odôvodnením a formou kolkových známok zaplatila súdny poplatok v sume 16,50 EUR. V podanom odpore zároveň uviedla, že Zmluvu o pripojení zo dňa 09.09.2010 s právnym predchodcom navrhovateľa neuzatvorila a za účelom porovnania a preverenia podpisu odporkyne v časti podpisu účastníka Zmluvy o pripojení, v podaní doručenom súdu dňa 05.02.2015, súdu predložila úradný doklad s podpisom odporkyne (notársky osvedčená darovacia zmluva).

Písomným podaním doručeným súdu dňa 02.04.2015 vzal navrhovateľ voči odporkyni návrh na začatie konania pred začatím pojednávania vo veci samej v celom rozsahu späť, z dôvodu obrany odporkyne (zmluvu s právnym predchodcom neuzatvorila a podpis účastníka Zmluvy o pripojení nepatrí odporkyni), ako aj s poukazom na skutočnosť, že žalobca z objektívnych príčin nemal sa ako dozvedieť o skutočnosti, že Zmluvu o pripojení nepodpísala odporkyňa a zároveň požiadal o vrátenie krátenej časti zaplateného súdneho poplatku.

Podľa o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Ak sa návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený.

Podľa , okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

Podľa , ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa <http:// www.zakonypreludi.sk/zz/1992-71> zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa <http://www.zakonypreludi.sk/zz/1992-71> zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona7) <http://www.zakonypreludi.sk/zz/1992-71> a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.

Podľa , poplatok za odpor sa vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred začatím pojednávania vo veci samej alebo konanie sa zastavilo pred začatím pojednávania vo veci samej. Pri nezaplatenom poplatku súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v celom rozsahu zruší.

Podľa , súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu nesúhlasí z vážnych dôvodov. V takomto prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa , nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Podľa , ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.

V danom prípade došlo k späťvzatiu návrhu pred začatím pojednávania vo veci samej a preto nebol potrebný súhlas odporcu so späťvzatím návrhu a súd konanie vzhľadom na dispozitívny úkon navrhovateľa, v súlade s ust. zastavil.

Podľa ust. , nemá žiaden z účastníkov právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak bolo konanie zastavené.

Pokiaľ však niektorý z účastníkov zavinil, že konanie muselo byť zastavené, je daný postup podľa ust. , ktoré predpokladá zodpovednosť za zavinenie účastníka konania, pričom otázka zavinenia sa hodnotí iba z procesného hľadiska, čo znamená tiež, že zastavenie konania zavinil ten účastník, ktorého procesný úkon mal za následok zastavenie konania ( veta prvá). Zároveň však podľa druhej vety platí, že je povinný hradiť trovy konania odporca v prípade, že návrh bol podaný dôvodne a vzatý späť bol pre správanie odporcu vo vzťahu k uplatňovaným nárokom navrhovateľa. Tzn. že ak navrhovateľ vezme návrh späť a nejde o prípad podľa druhá veta , zavinil zastavenie konania a je povinný nahradiť odporcovi trovy konania.

Súd má na základe Záznamu o zložení za preukázané, že navrhovateľ zaplatil dňa 11.06.2014 na depozitný účet tunajšieho súdu súdny poplatok v sume 16,50 EUR za návrh na začatie konania, ktorý bol zaúčtovaný pod účtovným dokladom 08062014 a položkou registra: D4-1332/2014 a preto sa navrhovateľovi vracia časť zaplateného súdneho poplatku v sume 9,80 EUR v súlade s ust. , veta prvá , prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., ako prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov, po právoplatnosti tohto uznesenia, na číslo účtu: SK XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, VS: XXXXXXX. Zaplatený súdny poplatok je krátený o sumu 6,70 EUR, v súlade s ust. , veta prvá ZSP.

Súd má za preukázané, že odporkyňa zaplatila súdny poplatok za odpor v sume 16,50 EUR formou kolkových známok dňa 08.10.2014 a preto sa odporkyni vracia časť zaplateného súdneho poplatku v sume 9,80 EUR v súlade s ust. § 11 ods. 9 ZSP, prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., ako prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov, po právoplatnosti tohto uznesenia. Zaplatený súdny poplatok je krátený o sumu 6,70 EUR, v súlade s ust. § 11 ods. 4, veta prvá ZSP.

V danom prípade navrhovateľ zavinil zastavenie konania vzhľadom na späťvzatie návrhu na začatie konania tým, že žaloval osobu, ktorá síce bola v čase podpisu zmluvy o pripojení vlastníčkou nehnuteľnosti na ktorú je zmluva viazaná, avšak predmetnú zmluvu s právnym predchodcom odporcu neuzatvorila a tak už od začiatku konania nebola v spore pasívne vecne legitimovaná. Za účelom porovnania a preverenia podpisu odporkyne v časti podpisu účastníka Zmluvy o pripojení, v podaní doručenom súdu dňa 05.02.2015, odporkyňa súdu predložila úradný doklad s podpisom odporkyne (notársky osvedčená darovacia zmluva), ktorý sa nezhoduje s podpisom účastníka Zmluvy o pripojení zo dňa 09.09.2010. Argumentáciu navrhovateľa, že sa nemal ako dozvedieť o skutočnosti, že zmluvu nepodpísala žalovaná súd nepovažuje za dôvodnú, keďže sa mal ako postupník ktorý nastupuje na miesto postupcu, oboznámiť so všetkými skutočnosťami ohľadne postúpených pohľadávok a zodpovednosť za prípadné vady postúpenej pohľadávky nemožno v žiadnom prípade prenášať na tretiu osobu, v tomto prípade na účastníka konania na strane odporcu a preto je povinný nahradiť trovy konania podľa vety prvej právnemu zástupcovi odporkyne do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia v sume 49,28 EUR (v súlade s podaním odporkyne doručeným súdu dňa 29.04.2015 „Vyčíslenie trov konania“), pozostávajúcich z

dvoch úkonov právnej služby:

1. prevzatie a príprava právneho zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, v súlade ust. Vyhlášky č. v sume 16,60 EUR;

2. písomné podanie na súd v súlade s ust. Vyhlášky č. v sume 16,60 EUR.

náhrady vecných nákladov, tzv. režijný paušál v súlade s ust. Vyhlášky č. za dva úkony právnej služby za rok 2014 - 2 x 8,04 EUR, t.j. 16,08 EUR.

Navrhovateľ je rovnako povinný nahradiť odporkyni trovy konania v sume 6,70 EUR, vypočítaných z rozdielu medzi odporkyňou zaplateným súdnym poplatkom za odpor a sumou jeho krátenej časti tak, ako sa uvádza v piatej časti výroku tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne na tunajšom súde.

Z odvolania musí byť v zmysle zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie musí byť podpísané a datované a treba ho predložiť, vrátane jeho príloh, v takom počte rovnopisov, aby jeden zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.