Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-10C/24/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie samosudcom JUDr. Jozefom Pribulom v právnej veci navrhovateľa ANTIK Telecom s.r.o., Čárskeho 10, Košice, IČO 36 191 400, zastúpeného JUDr. Petrom Kerecmanom, advokátom Advokátskej kancelárie Rázusova 1, 040 01 Košice proti odporcovi Š. Y., J.. XX.XX.XXXX, J. G. J.. Ľ.. Š. XXX/X, XXX XX S. J. G., t.č. na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou Z.. A. X., zamestnankyňou Okresného súdu Košice - okolie, v konaní o zaplatenie 120,24 eur s prísl. takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 120,24 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne:

- zo sumy 12,72 eur od 21.09.2012 do zaplatenia,

- zo sumy 17,92 eur od 21.10.2012 do zaplatenia,

- zo sumy 17,92 eur od 20.11.2012 do zaplatenia,

- zo sumy 17,92 eur od 21.12.2012 do zaplatenia,

- zo sumy 17,92 eur od 21.01.2013 do zaplatenia,

- zo sumy 17,92 eur od 19.02.2013 do zaplatenia,

- zo sumy 17,92 eur od 20.03. 2013 do zaplatenia.

všetko to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi trovy konania v sume 16,50 eur a na účet právneho zástupcu navrhovateľa 58,58 eur, všetko to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ podaným návrhom žiadal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu 120,24 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 12,72 eur od 21.09.2012 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 21.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 20.11.2012 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 21.12.2012 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 21.01.2013 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 19.02.2013 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 20.03. 2013 do zaplatenia a trovy tohto konania.

Svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ a odporca uzavreli dňa 11.08.2010 zmluvu č. XX/XXXX/ XXXX(XXXXX) o zriadení a poskytovaní služieb v sieti Internet, zriadení a poskytovaní verejnej

telefónnej služby a zriadení služby televízia cez internet, na dobu neurčitú s tým, že miesto poskytnutia služby bude na Havanskej ulici č. 7 v Košiciach na 7 poschodí. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli aj všeobecné zmluvné podmienky spoločnosti ANTIK pre poskytovanie služieb v sieti Internet. V zmysle č. 3 bod 4 písm. f) týchto podmienok bol odporca povinný riadne a včas uhrádzať navrhovateľovi ako poskytovateľovi pripojenia dojednanú odplatu za podmienok stanovených zmluvou podľa aktuálneho cenníka žalobcu. Podľa zmluvy bol odporca povinný platiť mesačný poplatok vo výške 17,92 eur (540,- Sk) najneskôr do 14. dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Napriek tomu, že navrhovateľ zrealizoval pripojenie v sieti Internet ako aj v telefónnej sieti a splnil si všetky povinnosti, odporca povinnosť úhrady dojednanej odplaty si nesplnil. V dôsledku toho navrhovateľ žiadal, aby bol zaviazaný na zaplatenie žalovanej istiny.

Vo veci bol dňa 27.01.2014 vydaný platobný rozkaz, ktorý sa ale nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk, a preto bol uznesením sp.zn.10C/24/2014 dňa 11.02.2015 zrušený.

Pobyt odporcu sa konajúcemu súdu nepodarilo zistiť, a preto mu v súlade s § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil na ochranu jeho práv a oprávnených záujmov opatrovníka. Opatrovník si prevzal návrh dňa 23.02.2015, vo veci sa nevyjadril, ani nezaslal súdu svoje stanovisko.

Podľa ust. § 200 ea) ods. 1 O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne priebeh konania sumu 1.000,- eur, od tohto okamihu ide o drobný spor.

Podľa § 115 a) ods. 2 O.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.

Na základe predložených listinných dôkazov a z obsahu spisu súd zistil tento skutkový stav:

Navrhovateľ a odporca uzavreli dňa 11.08.2010 zmluvu č. 10/0269/0029(60794) o poskytovaní služieb v sieti Internet, zriadení a poskytovaní verejnej telefónnej služby a zriadení služby televízia cez internet, na dobu neurčitú s tým, že miesto poskytnutia služby bude na Havanskej ulici č. 7 v Košiciach na 7 poschodí.. Zmluva bola uzatvorená v zmysle § 43 zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách a § 269 ods. 2 zákona č. 513/11991 Zb. Obchodného zákonníka. V zmysle tejto zmluvy, čl. 3, bod 4, písm. f) Všeobecných zmluvných podmienok bol odporca povinný riadne a včas uhrádzať navrhovateľovi ako poskytovateľovi pripojenia dojednanú odplatu za podmienok stanovených zmluvou podľa aktuálneho cenníka navrhovateľa na základe splátkového kalendára dodaného odporcovi. Úhradu pravidelných poplatkov bol povinný realizovať na účet navrhovateľa najneskôr v deň ich splatnosti, a to 14. dňa príslušného kalendárneho mesiaca vo výške 17,92 eur (540,- Sk). Odporca si však svoju povinnosť riadne neplnil, v dôsledku čoho mu vznikol nedoplatok v celkovej výške 120,24 eur.

Podľa ust. § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Súd však mal za to, že právny vzťah medzi účastníkmi je potrebné posúdiť podľa zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a ustanovení Občianskeho zákonníka o spotrebiteľských zmluvách.

V zmysle ustanovenia § 2 písm. c) zákona č. 250/2007 o ochrane spotrebiteľa, účinnom v čase podpísania zmluvy, spotrebiteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá nakupuje výrobky alebo používa služby pre osobnú potrebu alebo pre potrebu príslušníkov svojej domácnosti,

Podľa ust. § 52 ods. 1- 4 Občianskeho zákonníka účinného v čase podpísania zmluvy, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy,

ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

V danom prípade navrhovateľ je právnickou osobou, ktorej obchodnou činnosťou je poskytovanie služieb v sieti Internet a odporca je fyzickou osobou, nepodnikateľom; teda v danom prípade medzi účastníkmi ide o uzavretie spotrebiteľskej zmluvy.

Podľa ust. § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa.

Podľa § 54 Občianskeho zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

V danom prípade je zrejmé, že účastníci uzavreli spotrebiteľskú zmluvu, v zmysle ktorej sa odporca zaviazal mesačne uhrádzať navrhovateľovi 17,92 eur (540,- Sk) za poskytovanie služieb v sieti Internet na dobu neurčitú. Keďže túto svoju povinnosť riadne neplnil, súd ho preto zaviazal na zaplatenie žalovanej istiny v sume 120,24 eur, ktorá pozostáva z mesačných splátok vo výške 17,92 eur za mesiace od septembra 2012 do marca 2013.

Tým, že odporca mesačné platby neuhrádzal pravidelne, dostal sa do omeškania.

Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o meškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úrok z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úroku z omeškania

Vykonávacím predpisom je Vládne nariadenie 87/1995 Z.z. Podľa § 3 tohto zákonného ustanovenia výška úroku z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Pri určení výšky úroku z omeškania súd preto prihliadol k základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky ku dňu splatnosti jednotlivých mesačných splátok a na základe tejto skutočnosti súd určil výšku úroku z omeškania tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Úrok z omeškania takto zodpovedá základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky, zvýšenej o 8 percentuálnych bodov t.j. 8,75%.

Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa § 137 O.s.p. trovami konania sú aj súdny poplatok a odmena za zastupovanie, ak je zástupcom advokát.

Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Podľa § 10 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení zmien a doplnkov, ak nie je ustanovené inak, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty do 165,97 eura je 16,60 eura.

V zmysle tohto zákonného ustanovenia súd navrhovateľovi priznal aj náhradu trov konania. Náhrada trov konania pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku v sume 16,50,- eur - túto čiastku súd zaviazal odporcu zaplatiť na účet navrhovateľa, a z trov právneho zastúpenia podľa § 14 ods. 1 písm. a) a b) Vyhlášky 653/2004 o odmenách a náhradách advokátov odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby:

a) prevzatie a príprava zastúpenia alebo obhajoby vrátane prvej porady s klientom,

b) písomné podanie na súd alebo iný orgán vo veci samej.

Podľa § 15 citovanej vyhlášky advokát má popri nároku na odmenu aj nárok na náhradu hotových výdavkov účelne a preukázateľne vynaložených v súvislosti s poskytovaním právnych služieb.

Podľa § 18 ods. 3 citovanej vyhlášky, ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného predpisu.

Podľa § 10 ods. 1 Vyhlášky 655/2004 Z.z., základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z hodnoty 120,24 eur je 16,60 eur. Trovy právneho zastúpenia takto činia za dva úkony poskytnutých právnych služieb 33,20 eur, 2x režijný paušál 7,81 eur + 20% DPH; trovy právneho zastúpenia celkom 58,58 eur. Túto čiastku súd zaviazal zaplatiť na účet právneho zástupcu navrhovateľa v zmysle § 149 ods. 1 O.s.p.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice

- okolie.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a O.s.p.),

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na výkon súdneho rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci.