Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-8Cb/176/2014

Uznesenie

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v právnej veci navrhovateľa: TECHNOTUR s.r.o., so sídlom Stará Turá, M. R. Štefánika 380/45, IČO: 36 704 482, proti odporcovi: ZAPAMA, s.r.o., so sídlom Trenčianske Bohuslavice č. 92, IČO: 46 834 010, o zaplatenie 578,63 Eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Zrušuje sa platobný rozkaz Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č.k. -15 zo dňa 10.09.2014.

II. Súd schvaľuje zmier účastníkov nasledovného znenia:

„Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi sumu 578,63 Eur, úroku z omeškania vo výške 0,075% denne zo sumy 75,94 Eur od 16.01.2013 do zaplatenia, zo sumy 75,94 € od 16.2.2013 do zaplatenia, zo sumy 75,94 € od 16.3.2013 do zaplatenia, zo sumy 75,94 € od 16.4.2013 do zaplatenia, zo sumy 15,29 € od 23.4.2013 do zaplatenia, zo sumy 75,94 € od 16.5.2013 do zaplatenia, zo sumy 75,94 € od 18.6.2013 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 3,45 Eur v 50,-Eur mesačných splátkach splatných vždy 20-teho dňa v mesiaci s prvou splátkou dňa 20. júla 2015 s tým, že omeškanie splnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.“

III. Navrhovateľovi sa vracia súdny poplatok vo výške 31,05 Eur prostredníctvom: Slovenská pošta, CVFT, OSA, Thurzova 1, Košice.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom prostredníctvom právneho zástupcu domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 578,63 Eur, úrok z omeškania vo výške 0,075% denne zo sumy 75,94 Eur od 16.01.2013 do zaplatenia, zo sumy 75,94 € od 16.2.2013 do zaplatenia, zo sumy 75,94 € od 16.3.2013 do zaplatenia, zo sumy 75,94 € od 16.4.2013 do zaplatenia, zo sumy 15,29 € od 23.4.2013 do zaplatenia, zo sumy 75,94 € od 16.5.2013 do zaplatenia, zo sumy 75,94 € od 18.6.2013 do zaplatenia. Uviedol, že navrhovateľ je obchodná spoločnosť založená Mestom Stará Turá, ktorá hospodári s majetkom vo vlastníctve zakladateľa, tento nehnuteľný majetok, ktorý užíva na základe nájomnej zmluvy, prenecháva tretím osobám do užívania na základe zmlúv o podnájme. Účastníci uzatvorili dňa 01.01.2013 Zmluvu o podnájme pozemku č. XXXX/XXXX a to na dobu určitú od 01.01.2013 do 30.06.2013. Na základe zmluvy mal odporca platiť úhradu za podnájom a to mesačne k 15. dňu v mesiaci, ako aj úhrady za vodné a stočné. Pre prípad omeškania mali účastníci dohodu o úroku z omeškania vo výške 0,075 % denne. Odporca nezaplatil úhradu za podnájom za mesiac január až jún 2013, teda 6 x 75,94 Eur, spolu ide o sumu 455,64 Eur, odporca tiež neuhradil faktúru za vodné a stočné za obdobie 01.01.2013 až 31.03.2013 vo výške 15,29 Eur. Navrhovateľ uplatnil i zmluvnú pokutu vo výške 107,70 Eur.

Účastníci na pojednávaní dňa 06.05.2015 uzatvorili zmier v znení tak, ako je vyššie uvedený.

Podľa § 99 ods. 1 O.s.p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou. Podľa ods. 2 tohto zákonného ustanovenia súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takomto prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Podľa ods. 3 schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Podľa § 663 Obč. zák. nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval, alebo z nej bral aj úžitky.

Podľa § 671 ods. 1 Obč. zák. nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

Podľa § 666 ods. 1 Obč. zák. nájomca je oprávnený dať prenajatú vec do podnájmu, ak zmluva neurčuje inak.

Podľa § 544 ods. 1 Obch. zák. ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Podľa ods. 2 zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Zo spisu vyplynulo, že účastníci uzatvorili dňa 01.01.2013 Zmluvu o podnájme pozemku č. XXXX/XXXX a to navrhovateľ ako nájomca a odporca ako podnájomca. Ako predmet podnájmu je uvedený pozemok o výmere 59,10 m2, ktorý je vo vlastníctve Mesta Stará Turá a v nájme navrhovateľa. Účastníci si v zmluve dohodli platenie nájomného vo výške 75,94 Eur mesačne a to do 15. dňa v mesiaci. Zmluva obsahuje i dohodu o úroku z omeškania vo výške 0,075% za každý deň omeškania, ako aj dohodu o zmluvnej pokute, ak čas omeškania presiahne 3 mesiace (ak istina nepresiahne 500,- Eur je zmluvná pokuta vo výške 20,- Eur + 4 % z dlžnej istiny). Odporca mal tiež podľa zmluvy platiť vodné a stočné a to štvrťročne, vždy do 14. dňa v mesiaci (čl. IV. bod 2., 6., 7., a 8. zmluvy). Odporca nezaplatil navrhovateľovi podnájomné za mesiac január až jún 2013 spolu vo výške 455,64 Eur (6 x 75,94 Eur), odporca ďalej neuhradil faktúru za vodné a stočné za obdobie 01.01.2013 až 31.03.2013 vo výške 15,29 Eur a zmluvnú pokutu vo výške 107,70 Eur.

Súd mal za to, že sú splnené podmienky podľa § 99 ods. 1, 2 O.s.p., a preto schválil zmier v znení: „Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi sumu 578,63 Eur, úrok z omeškania vo výške 0,075% denne zo sumy 75,94 Eur od 16.01.2013 do zaplatenia, zo sumy 75,94 € od 16.2.2013 do zaplatenia, zo sumy 75,94 € od 16.3.2013 do zaplatenia, zo sumy 75,94 € od 16.4.2013 do zaplatenia, zo sumy 15,29 € od 23.4.2013 do zaplatenia, zo sumy 75,94 € od 16.5.2013 do zaplatenia, zo sumy 75,94 € od 18.6.2013 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 3,45 Eur v 50,-Eur mesačných splátkach splatných vždy 20-teho dňa v mesiaci s prvou splátkou dňa 20. júla 2015 s tým, že omeškanie splnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.“

Vzhľadom na to, že účastníci skončili konanie schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, súd vrátil navrhovateľovi súdny poplatok vo výške 31,05 Eur, v súlade s § 11 ods. 7 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, v takom prípade sa vracia navrhovateľovi 90 % zo zaplateného súdneho poplatku.

V danom prípade navrhovateľ zaplatil súdny poplatok vo výške 34,50 Eur, 90 % tak predstavuje sumu 31,05 Eur.

O náhrade trov konania sa účastníci dohodli v rámci uzatvoreného zmieru.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu v II. časti výroku odvolanie nie je prípustné.

Proti I. a III. časti výroku uznesenia je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd Trenčín, prostredníctvom tunajšieho súdu, písomne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného zákona.