Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27Cb/146/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Magdalénou Korčákovou v právnej veci žalobcu: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie 9, 042 11 Košice, IČO: 35 556 757, proti žalovanému: MALPRA Slovakia s.r.o., Moyzesova 36, 040 01 Košice, IČO: 45 234 566, v konaní o zaplatenie 6.720,- EUR s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi 6.720,- EUR s 5,15% ročným úrokom od 11.12.2014 do zaplatenia do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť na účet Okresného súdu Košice I súdny poplatok 436,20 EUR do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca žalobou zo dňa 17.12.2014 sa domáhal voči žalovanému zaplatenia 6.720,- EUR s 5,15% ročným úrokom od 11.12.2014. Dôvodil, že dňa 9.7.2014 doručila firma BETFORM s.r.o. so sídlom Kameničná 2, Košice žalobcovi žiadosť o poskytnutie príspevku na úhradu prevádzkových nákladov na dopravu zamestnancov zo zdrojov Európskeho sociálneho fondu a štátneho rozpočtu SR v zmysle schémy deminimis na podporu zamestnanosti Y.- za druhý štvrťrok 2014. V žiadosti vyplnila kolónku číslo bankového účtu: F.. Žalobca zaslal na tento účet dňa 3.9.2014 sumu 6.720,- EUR ako príspevok na úhradu prevádzkových nákladov chránenej dielne, alebo chráneného pracoviska za druhý štvrťrok 2014, keďže žiadateľ splnil všetky podmienky pre nárok na tento príspevok. Zamestnankyňa žiadateľa, ktorá žiadosť vyplňovala o niekoľko dní neskôr zistila, že vyplnené číslo účtu k žiadosti nebolo správne. Osobne sa dostavila k žalobcovi, avšak finančné prostriedky už boli odoslané. Podľa vyjadrenia Tatra banky vlastníkom účtu, na ktorý boli finančné prostriedky nedopatrením zaslané je firma MALPRA Slovakia s.r.o., ktorá spoločnosť odmietla vrátiť omylom zaslané finančné prostriedky.

Z výpisu Obchodného registra vedeného Okresným súdom Košice I vyplýva, že žalovaný MALPRA Slovakia s.r.o. sídli v Košiciach, Moyzesova 36.

Podľa ust. , ak nie je možné doručiť písomnosť právnickej osobe na adresu jej sídla uvedenú v obchodnom registri, alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná a jej iná adresa nie je súdu známa, písomnosť sa považuje po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú a to aj vtedy, ak ten kto je oprávnený konať za právnickú osobu sa o tom nedozvie.

V zmysle citovaného ustanovenia , súd doručoval opis žaloby žalovanému, ako aj predvolanie na pojednávanie na adresu žalovaného uvedenú v Obchodnom registri MALPRA Slovakia s.r.o., Moyzesova 36, Košice a táto zásielka sa vrátila súdu ako nedoručená z dôvodu,

že žalovaný na adrese je neznámy. Súd preto považoval po troch dňoch od vrátenia zásielky 28.4.2015, teda 4. 5.2015 zásielku za doručenú.

Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav:

Dňa 9.7.2014 doručila firma BETFORM s.r.o., Kameničná 2, Košice, IČO: 46 182 527 žalobcovi žiadosť o poskytnutie príspevku na úhradu prevádzkových nákladov na dopravu zamestnancov podľa ust. o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov zo zdrojov Európskeho sociálneho fondu a štátneho rozpočtu SR v zmysle schémy deminimis na podporu zamestnanosti DM-1/2014 za druhý štvrťrok 2014. V žiadosti vyplnila kolónku číslo bankového účtu: F., Z. V. R..F... Na základe tejto žiadosti žalobca zaslal na tento účet dňa 3.9.2014 sumu 6.720,- EUR ako príspevok na úhradu prevádzkových nákladov chránenej dielne, alebo chráneného pracoviska za druhý štvrťrok 2014, keďže žiadateľ splnil všetky podmienky pre nárok na tento príspevok. Zamestnankyňa žiadateľa, ktorá žiadosť vyplňovala o niekoľko dní neskôr zistila, že vyplnené číslo účtu k žiadosti nebolo správne a dostavila sa k žalobcovi, avšak finančné prostriedky už boli odoslané.

V zmysle vyjadrenia Tatra banky z 21.11.2014, vlastníkom účtu, na ktorý boli finančné prostriedky zaslané je firma MALPRA Slovakia s.r.o., IČO: 45 234 566. Listom zo dňa 26.11.2014, žalobca vyzval spoločnosť MALPRA Slovakia s.r.o. na vrátenie poskytnutej finančnej čiastky 6.720,- EUR, avšak bezvýsledne.

Podľa ust. : 1) kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. 2) bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu, alebo plnení z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Citované zákonné ustanovenie vymedzuje pojem bezdôvodné obohatenie, pričom jednou z jeho foriem je majetkový prospech, ktorý bol získaný plnením bez právneho dôvodu. Ide o také plnenie, kde od začiatku nebol právny dôvod na plnenie, to znamená, že sa plnilo hoci nevznikla právna skutočnosť, najmä zmluva, na základe ktorej sa spravidla plní. Predpokladom zodpovednosti za získaný majetkový prospech, ktorý sa musí vydať je objektívne vzniknutý stav obohatenie /presun majetkových hodnôt/ ku ktorému došlo spôsobom, ktorý právny poriadok neuznáva. Z uvedeného vyplýva, že ku vzniku osobitného záväzkového právneho vzťahu z bezdôvodného obohatenia sa na strane obohateného nevyžaduje , ani existencia zavinenia /či vo forme úmyslu alebo nedbanlivosti / ani existencia protiprávneho úkonu, ale ani to či sám o získaní bezdôvodného obohatenie vedel či nevedel. Stačí že k obohateniu došlo bez právom uznaného dôvodu.

Z vykonaného dokazovania, najmä z výpisu účtu žalobcu z 3.9.2014 súd mal za nesporne preukázané, že žalobca zaslal na tento účet žalovaného, potom čo pracovníčka spoločnosti BACKFORM s.r.o. uviedla predmetné číslo účtu sumu 6.720,- EUR bez toho, aby žalobca bol v nejakom právnom vzťahu so žalovaným. Získaním finančných prostriedkov na svoj účet sa žalovaná spoločnosť bezdôvodne obohatila, pričom výška bezdôvodného obohatenia predstavuje sumu 6.720,- EUR. Žalovaný prijatím sumy 6.720.-EUR získal bezdôvodné obohatenie ktoré je povinný vydať.

Čo sa týka úroku z omeškania súd priznal žalobcovi úrok z omeškania v ním požadovanej výške 5,5%, ktorý je v súlade so zákonnými ustanoveniami.

Podľa o súdnych poplatkoch, ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca ak nie je tiež od poplatku oslobodený.

V prejednávanej veci bol žalobca od poplatku oslobodený v zmysle ust. , preto súd zaviazal žalovaného na zaplatenie poplatku spočívajúcom vo vydaní predbežného opatrenia 33,- EUR a 403,20 EUR za návrh.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že : a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočnosti, d) súd I. stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávny skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), f) rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Ak žalovaný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona.