Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/188/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza samosudcom JUDr. Robertom Šorlom, PhD. v právnej veci navrhovateľa: Friendly Finance Slovakia s.r.o., IČO: 47 243 383 so sídlom Hlavná 104, 040 00 Košice, zastúpený advokátom Mgr. Henrichom Schindlerom so sídlom Janka Kráľa 7, 974 01 Banská Bystrica proti odporkyni: X. W., narodená XX.X.XXXX, bytom G. XX/XX, L. o zaplatenie 347,21 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 347,21 eur s úrokom z omeškania v sadzbe 5,25% ročne z 262,21 eur od 19.1.2014 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporkyňa je p o v i n n á nahradiť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia vo výške 69,20 eur a iné trovy vo výške 20,50 eur, ktoré je povinná zaplatiť advokátovi navrhovateľa, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 28.11.2014 domáhal proti odporkyni zaplatenia 347,21 eur s úrokom z omeškania v sadzbe 5,25% ročne z 262,21 eur od 19.1.2014 do zaplatenia a náhrady trov konania, a to na základe toho, že odporkyni na základe zmluvy o úvere poskytol úver, no odporkyňa tento úver a dohodnuté poplatky riadne nesplatila.

Odporkyňa sa k doručenému návrhu nevyjadrila a na pojednávanie sa nedostavila.

Súd vykonal dokazovanie všetkými účastníkmi navrhnutými dôkazmi, a to: rámcová zmluva (čl. 5 - 8), zmluva o poskytnutí spotrebiteľského úveru (čl. 9), výpis z účtu (čl. 11), upomienky (čl. 12 - 15), z ktorých mal zistený nasledovný skutkový stav veci:

Navrhovateľ ako veriteľ a odporkyňa ako dlžník uzavreli prostriedkami diaľkovej komunikácia dňa 18.12.2013 rámcovú a úverovú zmluvu, na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporkyni úver vo výške 200,- eur, ktorý s odporkyňa zaviazala navrhovateľovi vrátiť do 18.1.2014 spolu so zaplatením poplatku vo výške 62,21 eur. V rámcovej zmluve (čl. IV. bod 5) bolo dohodnuté, že ak odporkyňa svoj dlh nesplatí riadne a včas je povinná nahradiť navrhovateľovi náklady spojené so spracovaním urgencie na zaplatenie dlhu, a to vo výške 15,- eur za prvý urgenciu, 10,- eur za druhú a tretiu urgenciu a 30,- eur za štvrtú upomienku vrátene prípravy odovzdania veci externej spoločnosti. Úver vo výške 200,- eur bol odporkyni poskytnutý prevodom na jej účet dňa 18.12.2013. Navrhovateľ odporkyňu vyzval na zaplatenie úveru výzvami zo dňa 25.1.2014, 1.2.2014, 8.2.2014 a 15.2.2014.

Podľa o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku v znení neskorších predpisov zmluvou na diaľku sa rozumie zmluva medzi dodávateľom a spotrebiteľom o poskytnutí finančnej služby výlučne prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie.

Podľa o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku v znení neskorších predpisov finančnou službou sa rozumie služba poskytovaná veriteľom, ktorý poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania.

Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov v znení neskorších predpisov zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.

Podľa zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa druhá veta ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa nariadenia č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení neskorších predpisov výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že medzi účastníkmi došlo k uzavretiu zmluvy prostriedkom diaľkovej komunikácie, a to konkrétne prostredníctvom internetu, cez ktorý komunikoval navrhovateľ a odporkyňa s použitím svojho hesla. Na základe takýmto spôsobom uzavretej zmluvy, pričom spôsob takéhoto osobitého uzavretia zmluvy vyplýva z písm. b) bod 7 o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku, ktorý treba považovať za osobitné ustanovenie k o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov v znení neskorších predpisov, bola medzi navrhovateľom a odporkyňou uzavretá zmluva, ktorá obsahovala všetky náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov v znení neskorších predpisov došlo k uzavretiu zmluvy podľa . Navrhovateľ poskytol odporkyni úver vo výške 200,- eur, ktorý sa odporkyňa zaviazala vrátiť spolu s poplatkom vo výške 62,21 eur, a to do 18.1.2014. Odporkyňa tak neurobila, a preto súd návrhu sčasti vo výške 262,61 eur vyhovel, a to podľa . Okrem toho je odporkyňa povinná zaplatiť navrhovateľovi podľa v sadzbe podľa druhá veta v spojení s nariadenia č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia úrok z omeškania z tejto sumy od 19.1.2014 do zaplatenia. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že v zmluve o úvere uzavretej medzi navrhovateľom a odporkyňou bolo dohodnuté, že odporkyňa je povinná navrhovateľovi nahradiť za štyri úkony - urgencie v súvislosti s nesplácaním jej úveru čiastku 85,- eur, pričom z vykonaného dokazovania i vyplynulo, že navrhovateľ odporkyňu štyrmi urgenciami vyzval na zaplatenie dlžnej čiastky. Preto súd vyhovel návrhu aj v tejto časti, keďže z vykonaného dokazovania vyplynulo, že v zmluve o úvere bolo dojednaná povinnosť odporkyne zaplatiť dohodnuté poplatky za úkony navrhovateľa vyvolané porušením jej povinností.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , keďže navrhovateľ mal v konaní plný úspech. Navrhovateľovi vznikli trovy konania zaplatením súdneho poplatku za návrh vo výške 20,50 eur a trovy právneho zastúpenia určené vo výške 69,20 eur podľa č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), a to (i) tarifná odmena za úkon právnej služby - príprava a prevzatie zastúpenia podľa vo výške 26, eur a náhrada podľa vo výške 8, eur; (ii) tarifná odmena za úkon právnej služby písomné podanie vo veci samej - návrh podľa vo výške 26, eur a náhrada podľa vo výške 8, eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Prievidza do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.