Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-57-2022.pdf
PDF · 110.59 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/57/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec sudkyňou JUDr. Jankou Gibaľovou v spore žalobkyne: Y., zastúpená: JUDr. Elena Matulová, advokátka, so sídlom Železničná 287/9, 987 01 Poltár proti žalovanému: Y., neznámy vlastník, zastúpený: Slovenský pozemkový fond, so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaného k nehnuteľnosti zapísanej na liste vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie Y., obec Y., okres T., parcela registra „X.“ evidovaná na mape určeného operátu parcelné číslo XXX vo výmere XXX m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie.
II. Súd p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalobkyne Y., občana Slovenskej republiky, bytom G., nehnuteľnosť zapísanú na liste vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie Y., obec Y., okres T., parcela registra „X.“ evidovaná na mape určeného operátu parcelné číslo XXX vo výmere XXX m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie v podiele 1/1 z celku.
III. Žalobkyňa j e p o v i n n á vyplatiť žalovanému na vyporiadanie zaniknutého podielového spoluvlastníctva sumu X.XXX,XX Eur v lehote 30 dní od právoplatnosti rozsudku na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu, IBAN: L., variabilný symbol: XXXXXXXX.
IV. Žalobkyni sa nárok na náhradu trov konania voči žalovanému n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou zo dňa 20.09.2022 domáhala zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti, ktorá je evidovaná Okresným úradom T., katastrálny odbor na LV č. XXXX k.ú. Y. ako parcela registra „X.“ evidovaná na mape určeného operátu - parc. č. XXX zastavaná plocha a nádvorie vo výmere XXX m2.
1.1. Žalobkyňa uviedla, že so žalovaným sú podielovými spoluvlastníkmi predmetnej parcely, kde žalovaný vlastní podiel pod F. o veľkosti X/X-iny z celku (na spoluvlastnícky podiel žalovaného pripadá výmera XXX,XX m2) a žalobkyňa vlastní podiel pod F. o veľkosti X/X-ina z celku (na spoluvlastnícky podiel žalobkyne pripadá výmera XXX,XX m2), teda podiely sú rovnaké.
1.2. Žalobkyňa nadobudla spoluvlastnícky podiel o veľkosti X/X-ina z celku na základe darovacej zmluvy č. U. z 19.07.2022 od svojej starej mamy. V skutočnosti sa jedná o pozemok, ktorý dlhé roky užívali právni predchodcovia žalobkyne ako dvor a na časti tejto parcely stojí rodinným dom so súp. č. XXX. Žalobkyňa je výlučnou vlastníčkou rodinného domu so súp. č. XXX stojaceho na CKN parc. č. XXX/.1 v obci Y.. Rodinný dom so súp. č. XXX je evidovaný Okresným úradom T., katastrálny odbor na LV č. XXXX, k.ú. Y.. Žalobkyňa je výlučnou vlastníčkou susednej parcely - EKN parc. č. XXX zastavaná
plocha a nádvorie vo výmere XXX m2 v obci Y., ktorá je evidovaná Okresným úradom T., katastrálny odbor na LV č. XXXX, k.ú. Y..
1.3. Žalobkyňa nemá záujem o ďalšie zotrvanie v podielovom spoluvlastníctve. Pozemok užíva, nakoľko na časti stojí rodinný dom so súp. č. XXX, a časť užíva ako dvor k rodinnému domu. Žalobkyňa sa pokúšala zistiť informácie o žalovanom, avšak neúspešne.
1.4. Keďže žalovaný je vlastníkom neznámym, koná za neho pred súdom vo veciach nehnuteľností pozemkový fond.
1.5. Žalobkyňa v konaní navrhuje zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo prikázaním nehnuteľnosti do jej výlučného vlastníctva, nakoľko reálna deľba nie je vzhľadom na veľkosť spoluvlastníckeho podielu žalovaného a účel využívania možná a ani účelná, a to za primeranú náhradu vo výške XXX,- Eur. Reálne rozdelenie tejto parcely by bolo navyše nehospodárne a neúčelné vzhľadom na funkčné využitie. Hodnotu nehnuteľnosti, ktorá je predmetom žaloby o zrušenie a vyporiadenie podielového spoluvlastníctva, určil v znaleckom posudku č. XX/XXXX znalec K. v sume X,XX Eur za 1 m2, teda na spoluvlastnícky podiel žalovaného pripadá hodnota 6XX,- Eur (X,XX Eur x XXX,XX m2).
1.6. V zmysle ustanovenia § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Toto právo vyplýva zo zásady, že nikto nemôže byť spravodlivo nútený k tomu, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu, ak mu to z akéhokoľvek dôvodu nevyhovuje, pričom žalobca nemusí preukazovať dôvody, pre ktoré nie je zachovanie spoluvlastníctva opodstatnené. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Súd vždy pristúpi k zrušeniu a vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva, pokiaľ nie sú v priebehu konania preukázané a tvrdené skutočnosti hodné osobitného zreteľa, pre ktoré by k zrušeniu a vyporiadaniu spoluvlastníctva nepristúpil. Občiansky zákonník upravuje jednotlivé spôsoby vyporiadania podielového spoluvlastníctva a súčasne ustanovuje aj ich poradie, ktoré je pre súd záväzné. Prvým spôsobom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva je reálne rozdelenie veci medzi spoluvlastníkov podľa výšky ich spoluvlastníckych podielov a prichádza do úvahy tam, kde je predmet spoluvlastníctva reálne deliteľný. Predpokladom použitia tohto spôsobu zrušenia spoluvlastníctva je deliteľnosť veci z technického hľadiska, pričom jej rozdelenie musí byť aj funkčne opodstatnené, tzn. že rozdelením veci musia vzniknúť samostatné veci, ktoré ich vlastníkom môžu aj naďalej slúžiť spôsobom, ktorý zodpovedá ich povahe a záujmu. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov. Súd nie je síce viazaný návrhmi ani vzájomnými návrhmi účastníkov konania, pokiaľ ide o formu vyporiadania podielového spoluvlastníctva v zmysle zásady „ne eat iudex ultra petitum partium“, avšak ani takéto návrhy nemožno v konaní nechať bez povšimnutia.
1.7. Žalobkyňa k žalobe pripojila výpis z LV č. XXXX, č. XXXX a č. XXXX. pre k.ú. Y., ortofotomapu EKN parc. č. XXX a znalecký posudok znalca z odvetvia odhad hodnoty nehnuteľností K. zo dňa 06.09.2022.
2. Slovenský pozemkový fond (ďalej aj „SPF“), ktorý zastupuje žalovaného ako nezisteného vlastníka, sa k podanej žalobe vyjadril písomným podaním zo dňa 10.10.2022, v ktorom namietal pasívnu vecnú legitimáciu žalovaného, nakoľko nebolo preukázané, že žalovaný je osoba neznáma. Je potrebné predložiť potvrdenie z evidencie obyvateľov o tom, že sa jedná o osobu s neznámym pobytom. Tiež je potrebné skúmať, či nie sú známi právni nástupcovia žalovaného, nakoľko žalovaný má rovnaké priezvisko ako žalobkyňa. Až po preverení týchto skutočností je možné ustáliť, že zákonným zástupcom žalovaného je SPF.
2.1. Parcela č. XXX na LV č. XXXX, k. ú. Y., ku ktorej sa žalobkyňa domáha zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, sa nachádza v zastavanom území obce Y., žalobkyňa je podielovým spoluvlastníkom vo výške spoluvlastníckeho podielu X/X. a žalovaný v X/X. v pomere k celku.
2.2. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobkyňa spornú parcelu užíva, nakoľko na nej stojí rodinný dom súp. č. XXX a časť parcely užíva ako dvor k rodinnému domu, SPF súhlasí s navrhovaným spôsobom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, t.j. prikázaním spoluvlastníckeho
podielu žalovaného do vlastníctva žalobkyne za primeranú náhradu. SPF však nesúhlasí s výškou finančnej náhrady, ktorú žalobkyňa navrhla, a to z nasledovného dôvodu. V zmysle ustálenej judikatúry, pri určovaní primeranej náhrady je potrebné vychádzať z trhovej hodnoty sporných nehnuteľností, a teda SPF sa môže stotožniť len s takým spôsobom určenia primeranej náhrady, ktorý bude zohľadňovať skutočnú - trhovú cenu nehnuteľnosti v čase vyhlásenia rozsudku. Základom pre stanovenie primeranej náhrady za nehnuteľnosť je jej všeobecná cena obvyklá v danom mieste, v dobe rozhodovania s tým, že túto náhradu súd určí zodpovedajúcim podielom z ceny celej veci, nie cenou, za ktorú by bolo možné predať spoluvlastnícky podiel (ČR R 15/99).
2.3. Prikázanie veci je nevyhnutne spojené s povinnosťou poskytnutia primeranej náhrady. Za primeranú náhradu treba považovať hodnotový ekvivalent vyjadrený v peniazoch, umožňujúci podľa miestnych podmienok obstaranie obdobnej veci, aká bola predstavovaná podielom spoluvlastníka, ktorý bol prisúdený ostatným spoluvlastníkom (ÚS ČR III- ÚS 102/94). Pre určenie primeranej náhrady je rozhodujúca cena nehnuteľností v dobe ich vyporiadania (NS ČR 22 Cdo 885/2001).
2.4. Osobitne SPF poukázal na stanovisko občianskoprávneho kolégia NS SR sp. zn. Cpj30/97 z 20.10.1997 v zmysle ktorého: Primeranú náhradu, ako všeobecnú cenu určuje súd a nemôže túto povinnosť preniesť na iný subjekt, napr. len na znalca, pretože tu nejde o postup podľa § 127 O.s.p., kde treba odborne posudzovať napr. obstarávacie náklady na zhotovenie stavby, jej kvalitu, vady a iné skutočnosti, na ktoré treba odborné znalosti, aj keď odborná znalecká mienka spravidla bude jedným z podkladov pri určení všeobecnej ceny.
2.5. Ďalším podkladom môžu byť informácie príslušného orgánu miestnej správy, informácie spoločností, ktoré sa sprostredkovaním kúpy a predaja nehnuteľnosti zaoberajú. Tiež sú tu poznatky a informácie samotných účastníkov o kúpe a predaji iných porovnateľných nehnuteľností v časovo približne rovnakom období. Porovnateľnosť ceny nehnuteľnosti musí vychádzať z toho, že nehnuteľnosti sa nachádzajú približne v rovnako atraktívnej lokalite a slúžia tomu istému účelu.
2.6. Primeranú náhradu treba chápať ako hodnotový ekvivalent vyjadrený v peniazoch, umožňujúci podľa miestnych podmienok obstaranie podobnej veci, aká bola predstavovaná podielom spoluvlastníka, ktorý bol prisúdený ostatným spoluvlastníkom. Za takú nemožno považovať stanovenú náhradu vychádzajúcu zo zistenej ceny podľa cenového predpisu. K tomu, aby náhrada bola primeraná, musí byť závislá nielen od konštrukcii a vybavení a veku stavby, ale i na záujme o ňu, t. j. na dopyte a ponuke v danom mieste a čase. Musí ísť teda o náhradu, ktorá predstavuje objektívnu cenu, za ktorú by bolo možné vec predať.
2.7. Žalobkyňa predložila do konania znalecký posudok č. XX/XXXX. zo dňa 06.09.2022 vypracovaný znalcom K., podľa ktorého cena spornej parcely je X,XX Eur/m2. S takto stanovenou výškou náhrady SPF rozhodne nesúhlasí.
2.8. Parcela sa nachádzajú v intraviláne - v zastavanom území obce Málinec, ktorá je od mesta Poltár vzdialená 13 km. Málinec má 1500 obyvateľov, v zmysle znaleckého posudku sú tu kvalitné siete obchodov, reštaurácii, nachádza sa tu vodná nádrž, spoločenský dom, dom smútku, predajne potravín, telocvičňa so školskou jedálňou, plynový rozvod, ale i kanalizácia obce s čističkou odpadových vôd. V obci funguje miestne kultúrne stredisko, miestna ľudová knižnica, ako jedna z najlepších v okolí, je tu 9-ročná základná škola, ktorú navštevuje 300 žiakov, ktorých vedie 16 pedagogických zamestnancov. Sporná parcela sa nachádza v zastavanom území obce Málinec, na Školskej ulici, v smere od Poltára vpravo od hlavnej cesty. Prístup je po miestnej asfaltovej ceste zo Školskej ulice. Autobusová zastávka a centrum obce sa nachádza vo vzdialenosti asi 150 m. Nakoľko pri určovaní výšky primeranej náhrady je potrebné vychádzať z trhovej ceny, preveril SPF situáciu na realitnom trhu na www.nehnutelnosti.sk, pričom našiel obdobný pozemok v obci Málinec, ktorý je ponúkaný na predaj za 12,74 Eur/m2, čo považuje za primeranú náhradu za odstupujúci podiel na spornej parcele.
2.9. V prípade nezistených vlastníkov, zast. Slovenským pozemkovým fondom sa finančná náhrada uhrádza na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu, K.. V súvislosti s náhradou trov konania SPF navrhol, aby súd rozhodol v zmysle ustálenej rozhodovacej praxe, a to že žiadny z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
3. Žalobkyňa vo vyjadrení zo dňa 28.10.2022 k namietanej pasívnej legitimácii uviedla, že Y. je vlastník neznámy. Žalobkyňa sa pokúšala zistiť informácie o žalovanom, avšak neúspešne. V prílohe zaslala súdu potvrdenie Obce Y. zo dňa 24.10.2022, ako aj potvrdenie Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, sekcia verejnej správy, odbor osobných evidencií a registrov, oddelenie právnych registrov, z ktorých vyplýva, že osoba Y. je osobou neznámou a jeho podiel spravuje Slovenský pozemkový fond, na LV č. XXXX k.ú. Y. je vyznačené správa SPF. V zmysle ustanovenia § 13 zákona č. 180/1992 Z. z, fond nakladá s pozemkami uvedenými v § 8 ods. 1 písm. c/ a d/, ktoré sa na základe registra zapíšu do katastra nehnuteľností, podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov; obdobne postupuje správca, ak ide o lesné pozemky.
3.1. Žalobkyňa tiež uviedla, že žalovaný navrhuje náhradu vo výške XX,XX Eur/1m2. Žalobkyňa s touto náhradou súhlasí.
4. Slovenský pozemkový fond v písomnom vyjadrení zo dňa 04.11.2022 uviedol, že potvrdenie obce Y. zo dňa 24.10.2022, ako aj potvrdenie Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, v zmysle ktorých žalovaný je osoba neznáma, pričom sa neporadilo zistiť iné skutočnosti ohľadom jej prípadných dedičov, akceptuje a považuje ich za dostatočné na preukázanie, že žalovaný je osoba neznáma a v zmysle § 16, § 13 a § 8 zákona č. 180/1995 Z. z. je tento neznámy vlastník zastúpený Slovenským pozemkovým fondom. Vo vzťahu k primeranej náhrade vzal na vedomie akceptáciu žalobkyne s ním navrhovanou primeranou náhradou vo výške XX,XX Eur/m2 a žiadal, aby súd v takejto výške o primeranej náhrade i rozhodol.
5. Vo veci sa dňa 30.11.2022 uskutočnilo súdne pojednávanie v neprítomnosti žalobkyne aj žalovaného, ktorí svoju neúčasť ospravedlnili a súhlasili s prejednaním veci v ich neprítomnosti. Preto súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti strán sporu podľa § 180 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“).
6. Súd po oboznámení sa so žalobou, písomnými vyjadreniami strán sporu a pripojenými listinnými dôkazmi zistil tento skutkový stav:
7. Z listu vlastníctva č. XXXX pre k.ú. Y. je zrejmé, že parcela registra „X.“ evidovaná na mape určeného operátu parc. č. XXX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2 patrí do podielového spoluvlastníctva strán sporu, a to žalobkyne Y. v podiele X/X a žalovaného Y. v podiele X/X. Na liste vlastníctva je k vlastníkovi por. č. 1 Y.i zapísaná spáva Slovenského pozemkového fondu, Búdkova cesta 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345 na všetky parcely listu vlastníctva.
8. Zo záveru znaleckého posudku znalca z odboru stavebníctvo, odvetvie odhad hodnoty nehnuteľností IW. zo dňa 06.09.2022 vyplýva, že všeobecná hodnota nehnuteľnosti - parcely č. XXX bola stanovená vo výške (zaokrúhlene) XXX,- Eur.
9. Zo správy Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, sekcia verejnej správy, odbor osobných evidencií a registrov, oddelenie správy registrov zo dňa 25.10.2022 vyplýva, že osoba s údajmi Michal Kancko sa v registri nenachádza.
10. Z potvrdenia obce Y. zo dňa 24.10.2022 je zrejmé, že obec nemá vedomosť o dátume úmrtia, dátume narodenia, poslednom hlásenom pobyte alebo o dedičoch po osobe Y., dátum narodenia a bydlisko neuvedené. Na LV č. XXXX, k.ú. Y. je uvedený titul nadobudnutia T. Vzhľadom na rok nadobudnutia nehnuteľnosti a priemerný vek dožitia je zrejmé, že táto osoba už nežije, pričom Obci Y. dátum úmrtia nie je známy a nie je zrejmé, kto je právnym nástupcom tejto osoby. Ide o neznámeho vlastníka, ktorého zastupuje Slovenský pozemkový fond.
11. Podľa § 8 ods. 1 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 180/1995 Z. z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 180/1995 Z. z.“), register sa skladá z určeného operátu, zo súboru ďalších geodetických informácií a zo súboru ďalších popisných informácií o pozemkoch a právnych vzťahoch k nim, najmä zo a) súpisu pozemkov, ktoré boli predmetom konania, b) súpisu pozemkov, ktorých vlastník a jeho miesto trvalého pobytu alebo sídlo sú známe, c) súpisu pozemkov, ktorých vlastník je známy, ale ktorého miesto trvalého pobytu alebo sídlo nie je známe,
d) súpisu pozemkov, ktorých vlastník nie je známy.
12. Podľa § 13 zákona č. 180/1995 Z. z., fond nakladá s pozemkami uvedenými v § 8 ods. 1 písm. c) a d), ktoré sa na základe registra zapíšu do katastra nehnuteľností (ďalej len „pozemok s nezisteným vlastníkom“), podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov; obdobne postupuje správca, ak ide o lesné pozemky.
13. Podľa § 16 ods. 1 písm. b) zákona č. 180/1995 Z. z., fond nakladá podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov s pozemkami b) s nezisteným vlastníkom (§ 13), 33)
14. Podľa § 16 ods. 2 zákona č. 180/1995 Z. z., ak je potrebné, fond v konaní pred súdom alebo pred orgánmi verejnej správy zastupuje vlastníkov pozemkov uvedených v odseku 1 písm. b) a c); obdobne postupuje správca.
15. Podľa § 34 ods. 3 zákona Slovenskej národnej rady č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších predpisov, (ďalej len „zákon č. 330/1991 Zb.“), pozemkový fond spravuje poľnohospodárske nehnuteľnosti vo vlastníctve štátu ustanovené osobitným predpisom a podiely spoločnej nehnuteľnosti vo vlastníctve štátu ustanovené osobitným predpisom. Pozemkový fond nakladá s pozemkami, ktorých vlastník nie je známy okrem pozemkov, ktoré sú lesnými pozemkami, ako aj s podielmi spoločnej nehnuteľnosti, ktorých vlastník nie je známy. Postup pozemkového fondu pri prenajímaní a skončení nájmu, predaji, zámene a nadobúdaní nehnuteľností pozemkovým fondom a kritériá pre určovanie výšky nájomného pri prenajímaní nehnuteľností pozemkovým fondom upraví nariadenie vlády Slovenskej republiky.
16. Podľa § 34 ods. 18 zákona č. 330/1991 Zb., pozemkový fond za štát a neznámych vlastníkov koná pred súdom vo veciach nehnuteľností uvedených v osobitnom predpise, podielov spoločnej nehnuteľnosti uvedených v osobitnom predpise a pozemkov, ktorých vlastník nie je známy, a to aj vtedy, ak vlastnícke právo štátu a neznámych vlastníkov je sporné; obdobne postupuje správca vo veciach lesných pozemkov vo vlastníctve štátu a lesných pozemkov, ktorých vlastník nie je známy, a správca vo veciach pozemkov a podielov spoločnej nehnuteľnosti, podľa osobitných predpisov. Ak sa v konaní pred orgánom verejnej správy podľa osobitných predpisov vyžaduje súhlasné stanovisko fondu a fond sa nevyjadrí v lehote určenej osobitným predpisom alebo v lehote 60 dní, ak lehota nie je určená osobitným predpisom, platí, že fond vydal súhlasné stanovisko; to sa nevzťahuje na stanovisko a vyjadrenie vzťahujúce sa k územiu európskej sústavy chránených území.
17. Podľa § 136 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“), vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov.
18. Podľa § 137 ods. 1 OZ, podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.
19. Podľa § 141 ods. 1 OZ, spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
20. Podľa § 141 ods. 2 OZ, každý zo spoluvlastníkov je povinný vydať ostatným na požiadanie písomné potvrdenie o tom, ako sa vyporiadali, ak nemala už dohoda o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní písomnú formu.
21. Podľa § 142 ods. 2 OZ, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
22. Medzi stranami sporu nebolo sporným, že žalobkyňa a žalovaný sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX v katastrálnom území Y.. Žalovaný je neznámy vlastník zo zákona zastúpený Slovenským pozemkovým fondom (§ 34 ods. 18 zákona č. 330/1991 Zb.). Keďže pobyt žalovaného nie je známy, nebola možná ani dohoda o zrušení spoluvlastníctva k nehnuteľnosti a vykonanie vyporiadania. Nakoľko sa nepodarilo zistiť dátum narodenia ani úmrtia žalovaného, nebolo možné ani vykonanie dodatočného dedičského konania či vyhlásenie tejto osoby za mŕtvu. Nespornou skutočnosťou tiež je, že predmetná nehnuteľnosť nie je reálne deliteľná (reálna deľba nie je vzhľadom na veľkosť spoluvlastníckeho podielu žalovaného možno ani účelná) a preto ako spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva pripadá do úvahy prikázanie veci za náhradu jednému zo spoluvlastníkov s tým, že druhému spoluvlastníkovi bude vyplatená adekvátna finančná náhrada rovnajúca sa všeobecnej cene jeho spoluvlastníckeho podielu.
23. Žalobkyňa má záujem o užívanie nehnuteľnosti, aj v súčasnosti ju užíva a udržiava, SPF ako zástupca žalovaného so zrušením podielového spoluvlastníctva aj s uvedeným spôsobom vyporiadania súhlasil.
24. Pokiaľ ide o výšku primeranej náhrady pre žalovaného, výšku náhrady uvedenú v žalobe, vychádzajúcu zo záverov znaleckého posudku zástupca žalovaného Slovenský pozemkový fond namietal ako neprimeranú a navrhol náhradu za odstupujúci podiel vo výške XX,XX Eu.r/m2, s čím žalobkyňa súhlasila.
25. Z vyššie uvedených dôvodov preto súd podielové spoluvlastníctvo strán sporu zrušil a nehnuteľnosť prikázal do výlučného vlastníctva žalobkyne za náhradu ekvivalentu trhovej ceny spoluvlastníckeho podielu žalovaného ako odstupujúceho spoluvlastníka vo výške X.XXX,XX Eur [XXX,XX m2, čo zodpovedá výmere parcely vo vlastníctve žalovaného (.], ktorá suma bude vyplatená na depozitný účet SPF do 30 dní od právoplatnosti rozsudku, keď lehotu na plnenie určil súd v zmysle žaloby, pričom SPF takto stanovenú lehotu nerozporoval.
26. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
27. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
28. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
29. Žalobkyňa ako úspešná strana sporu má podľa § 255 ods. 1 CSP nárok na náhradu trov konania (hoci neúspešne žiadala prikázanie nehnuteľnosti do svojho vlastníctva za náhradu 690,- Eur, súd však v danom spore návrhom vyporiadania nie je viazaný), v konaní však prichádza do úvahy aplikácia § 257 CSP, nakoľko sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, ktoré možno vidieť v špecifickom charaktere inštitútu tzv. neznámeho, resp. nezisteného vlastníka (pričom bez legislatívnej úpravy by nebolo možné neznámeho vlastníka ani žalovať v konaní pred súdom), ktorého zastupuje SPF, ktorému však ako zástupcovi nemožno uložiť povinnosť k náhrade trov konania. Žalovaný je neznámy vlastník, ktorý nemá známy pobyt, s vysokou pravdepodobnosťou už zomrel, preto ho nemožno zaviazať na náhradu trov konania, nakoľko rozhodnutie by bolo nevykonateľné a smerovalo by voči subjektu zrejme bez hmotnoprávnej subjektivity majúceho procesnú subjektivitu len preto, že mu ju priznáva osobitný zákon. Navyše treba poukázať aj na osobitný charakter súdneho konania o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, kde je žalovaným neznámy vlastník, spočívajúci v tom, že sa nejedná o štandardný súdny spor medzi dvoma stranami, ktorých záujmy sú navzájom protichodné. Z uvedených dôvodov súd na rozhodovanie o trovách konania aplikoval ustanovenie § 257 CSP a žalobkyni, hoc aj úspešnej strane sporu, náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozhodnutia, prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, Ulica Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).