Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_20Cb-89-2015.pdf
PDF · 74.25 KB
Case nature
Area
Subarea
20Cb/89/2015
Uznesenie
Okresný súd Poprad v právnej veci navrhovateľa: Štrkopiesky Batizovce, s.r.o., Batizovce č. 674, IČO: 3170401, proti odporcovi: STEMP - M & G, s.r.o., so sídlom Poprad, Teplická č. 4, IČO: 31 679 030, v konaní o zaplatenie 76.840,65,-eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje zmier tohto znenia:
Odporca s a z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľovi sumu 76 840,65 eur spolu s úrokom z omeškania:
- vo výške 9,5 % ročne zo sumy 2.299,45 eur od 17.8.2013 do zaplatenia,
- vo výške 9,5 % ročne zo sumy 2 677,36 eur od 24.8.2013 do zaplatenia,
- vo výške 9,5 % ročne zo sumy 9 449,76 eur od 1.9.2013 do zaplatenia,
- vo výške 9,5 % ročne zo sumy 4 732,93 eur od 8.9.2013 do zaplatenia,
- vo výške 9,5 % ročne zo sumy 5 085,74 eur od 15.9.2013 do zaplatenia,
- vo výške 9,5 % ročne zo sumy 1 560,61 eur od 22.9.2013 do zaplatenia,
- vo výške 9,5 % ročne zo sumy 2 530,40 eur od 30.9.2013 do zaplatenia,
- vo výške 9,5 % ročne zo sumy 5 417,50 eur od 12.10.2013 do zaplatenia,
- vo výške 9,5 % ročne zo sumy 4 001,60 eur od 25.10.2013 do zaplatenia,
- vo výške 9,5 % ročne zo sumy 2 219,33 eur od 1.11.2013 do zaplatenia,
- vo výške 9,5 % ročne zo sumy 1 871,70 eur od 10.11.2013 do zaplatenia,
- vo výške 9,25 % ročne zo sumy 7 259,15 eur od 21.11.2013 do zaplatenia,
- vo výške 9,25 % ročne zo sumy 6 056,72 eur od 1.12.2013 do zaplatenia,
- vo výške 9,25 % ročne zo sumy 4 967,94 eur od 15.12.2013 do zaplatenia,
- vo výške 9,25 % ročne zo sumy 3 225,46 eur od 26.12.2013 do zaplatenia,
- vo výške 9,25 % ročne zo sumy 4 489,91 eur od 31.12.2013 do zaplatenia,
- vo výške 9,25 % ročne zo sumy 2 227,14 eur od 12.1.2014 do zaplatenia,
- vo výške 9,25 % ročne zo sumy 771,40eur od 18.1.2014 do zaplatenia,
- vo výške 9,25 % ročne zo sumy 499,24 eur od 2.3.2014 do zaplatenia,
- vo výške 9,25 % ročne zo sumy 533,12 eur od 31.3.2014 do zaplatenia,
- vo výške 9,25 % ročne zo sumy 601,46 eur od 1.5.2014 do zaplatenia,
- vo výške 9,25 % ročne zo sumy 264,71 eur od 16.5.2014 do zaplatenia,
- vo výške 9,25 % ročne zo sumy 150,29 eur od 15.6.2014 do zaplatenia,
- vo výške 9,25 % ročne zo sumy 484,84 eur od 30.6.2014 do zaplatenia,
- vo výške 9,15 % ročne zo sumy 550,28 eur od 25.7.2014 do zaplatenia,
- vo výške 9,15 % ročne zo sumy 135,76 eur od 31.8.2014 do zaplatenia a
- vo výške 9,05 % ročne zo sumy 2 776,85 eur od 28.9.2014 do zaplatenia, s tým, že sumu 25 000,- eur bude uhradená v lehote do 25.5.2015 a zvyšok istiny a príslušenstva bude uhradený do 30.9.2015 pod stratou výhody splátok v prípade neuhradenia prvej splátky vo výške 25 000,- eur.
II. Odporca s a za v ä z u j e nahradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 431,- eur, v lehote do 3 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
III. Súd v r a c i a navrhovateľovi pomernú časť zaplateného súdneho poplatku v sume 3 879,- eur a na jeho vrátenie upravuje Slovenskú poštu, a. s., CVFT, OSA, Thurzova 1, 042 21 Košice na účet navrhovateľa vedený vo VÚB banke, a. s., č. ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, IBAN: V XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, SWIFT: V., v lehote do 3 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
odôvodnenie:
Dňa 19.03.2015 bol tunajšiemu súdu zo strany navrhovateľa doručený návrh na vydanie platobného rozkazu na zaplatenie sumy 71.840,65,-eur s príslušenstvom titulom neuhradených faktúr za dodanie tovaru (prírodného ťažného kameniva).
Na pojednávaní konanom dňa 05. mája 2015 navrhovateľ upresnil výšku požadovanej istiny zo sumy 71.840,65,-eur na sumu 76.840,65,-eur, pričom účastníci navrhli schváliť súdny zmier uvedený vo výroku tohto uznesenia.
Podľa § 99 ods. 1 O. s. p. ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou. Podľa ods. 2 citovaného § 99 O.s.p., súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Na pojednávaní konanom dňa 05.05.2015 účastníci konania uzatvorili vyššie uvedený zmier o celom predmete konania, ktorého obsah nie je v rozpore s právnymi predpismi. Preto bol súdom podľa ustanovenia § 99 O. s. p. schválený.
Podľa ustanovení § 11 ods.7 zák. 71/1992 Zb. v platnom znení, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30 % zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej
časti Občianskeho súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
V súlade s citovaným zákonným ustanovením súd rozhodol o vrátení kráteného súdneho poplatku navrhovateľovi vo výške 90% zaplateného súdneho poplatku v sume 3.879,-eur (poplatok z návrhu na začatie konania predstavuje 4310,-eur, pričom 90% z predmetnej sumy predstavuje sumu 3879,-eur).
V súlade s ust. § 11 ods. 6 zák. č. 71/1992 Zb., ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona 7) a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
Vzhľadom k uvedenému bude navrhovateľovi súdny poplatok vrátený prostredníctvom Slovenskej pošty, a. s., CVFT, OSA, Thurzova 1, Košice, ktorej súd doručí odpis právoplatného uznesenia za účelom realizácie.
Podľa ust. § 146 ods. 1 písm. b) Občianskeho súdneho poriadku, žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie skončilo zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné. Súd v zmysle návrhu účastníkovi zaviazal odporcu k povinnosti nahradiť navrhovateľovi trovy konania z titulu nevracajúcej časti sa zaplateného súdneho poplatku t.j. v sume 10% z hodnoty zaplateného poplatku z návrhu na začatie konania v sume 341,-eur.
Poučenie:
Proti I. výroku tohto uznesenia o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h/ O. s. p.). Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru. Ak nebude povinnosť uložená v rozhodnutí dobrovoľne splnená, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.
Proti II. a III. výroku uznesenia je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia na tomto súde ku Krajskému súdu Prešov. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.