Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Er-75-2004.pdf
PDF · 65.91 KB
Case nature
Subarea
10Er/75/2004
Uznesenie
Okresný súd Rožňava v exekučnej veci na návrh oprávneného Poľnohospodárskeho družstva so sídlom v Períne, IČO: 00 194 000, so sídlom 044 74 Perín - Chym, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou Illeš, Šimčák, Bröstl, s.r.o., IČO: 36 861 472, so sídlom Štúrova 27, 040 01 Košice, proti povinnej U. K., narodenej XX.XX.XXXX, bytom R. XXXX/XX, XXX XX K., vedenej u súdnej exekútorky JUDr. Lenky Borovskej, Exekútorský úrad Košice so sídlom Kováčska 32, 040 01 Košice (náhradníčky súdneho exekútora JUDr. Jána Borovského), o vymoženie 308,15 Eur (9 283,40 Sk) s príslušenstvom, takto
rozhodol:
exekúciu zastavuje,
súdnej exekútorke náhradu trov exekúcie n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Poverením č. 5808 000237 * zo dňa 02.04.2004 poveril súd súdneho exekútora JUDr. Jána Borovského vykonaním predmetnej exekúcie na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie zo dňa 09.03.2004, doručeného súdnemu exekútorovi JUDr. Jánovi Borovskému dňa 18.03.2004. Exekučným titulom je právoplatné a vykonateľné rozhodnutie - platobný rozkaz Okresného súdu Rožňava č. k. 1Ro/1170/2003 zo dňa 22.12.2003.
Dňa 25.03.2015 súdna exekútorka JUDr. Lenka Borovská ako ustanovená náhradníčka súdneho exekútora JUDr. Jána Borovského predložila súdu podnet na zastavenie exekúcie, ktorý odôvodnila nemajetnosťou povinnej, o ktorej bol oprávnený informovaný a na základe ktorej podaním zo dňa 20.03.2015 súhlasil so zastavením predmetnej exekúcie. Podaním zo dňa 24.03.2015 súdna exekútorka súdu zároveň oznámila, že náhradu trov exekúcie si neuplatňuje.
Podľa § 36 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v platnom znení (ďalej len „Exekučný poriadok v platnom znení“), exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie. Exekútor však môže začať vykonávať exekúciu až udelením poverenia súdu na jej vykonanie (§ 44).
Podľa § 238 ods. 1 Exekučného poriadku v platnom znení, konania začaté pred 1. septembrom 2005 sa dokončia podľa práva platného do 31. augusta 2005, ak odsek 2 neustanovuje inak.
Podľa § 238 ods. 2 Exekučného poriadku v platnom znení, ustanovenia § 34 ods. 1 až 3, § 37 ods. 4 a 5, § 46 ods. 3, § 47 ods. 3, § 58 ods. 5, § 134 ods. 2, § 136 ods. 3 a 4, § 145 ods. 1 sa použijú aj na konania začaté pred 1. septembrom 2005.
V danom prípade sa exekučné konanie začalo dňa 18.03.2004, súd teda pri svojom rozhodovaní postupoval podľa Exekučného poriadku v znení platnom do 31. augusta 2005.
Podľa § 57 ods. 1 písm. c) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení platnom do 31. augusta 2005 (ďalej len „Exekučný poriadok“), exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.
Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku, exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Zo súdnou exekútorkou predloženého spisu, sp. zn. EX 0032/2004, vyplýva, že súdna exekútorka vykonala opakované zisťovania majetkových pomerov povinnej, avšak s negatívnymi výsledkami. Povinná je v zmysle správy Sociálnej poisťovne poberateľkou invalidného dôchodku vo výške 106,70 Eur, t.j. vo výške, z ktorej nie je možné vykonávať zrážky. Iný majetok povinná nevlastní. Účet povinnej v banke je dlhodobo bez pohybu. Uvedené zistenia boli obsahom správy o stave exekúcie adresovanej oprávnenému.
Na základe uvedeného, vzhľadom na nemajetnosť povinnej a s prihliadnutím na súhlas oprávneného so zastavením predmetnej exekúcie, vyplývajúci z jeho vyjadrenia zo dňa 20.03.2015, súd exekúciu v zmysle ustanovenia § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku s poukazom na ustanovenie § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku zastavil. Zo správy súdnej exekútorky o stave exekučného konania a z priložených výsledkov lustrácií majetkových pomerov povinnej jednoznačne vyplýva, že majetok povinnej nestačí ani na úhradu trov exekúcie, keďže povinná nedisponuje majetkom, ktorý by bol exekučne postihnuteľný.
Súdnej exekútorke súd náhradu trov exekúcie nepriznal, nakoľko súdna exekútorka vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie výslovne uviedla, že trovy exekúcie si neuplatňuje.
Poučenie:
Proti výroku o zastavení exekúcie je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Rožňava.
Proti výroku o trovách exekúcie odvolanie nie je prípustné. Proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57 nemožno podať mimoriadne dovolanie.
Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202 Občianskeho súdneho poriadku), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.
Podľa ust. § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku sa má v odvolaní popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.