Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_6C-57-2015.pdf
PDF · 82.63 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-6C/57/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Dolný Kubín, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Janou Veselou, v právnej veci navrhovateľa: Lawyer Partners, a.s., Prievozská č. 37, Bratislava, IČO: 35 944 471, zast. Advokátskou kanceláriou Chabadová, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Pri starej prachárni 13, IČO: 36 866 733, proti odporcovi: A. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. D., E. D. XXXX/XX,v konaní o zaplatenie 3,98 eur, takto
rozhodol:
I. Súd návrh z a m i e t a.
II. Odporcovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 20.07.2006 sa navrhovateľ voči odporcovi domáhal zaplatenia sumy 120,- Sk ako aj náhrady trov konania.
Návrh odôvodnil tým, že na základe verejnej obchodnej súťaže na postúpenie pohľadávok Slovenského rozhlasu, Mýtna 1, 817 55 Bratislava /ďalej len „Sro“/ bola na navrhovateľa postúpená nižšie špecifikovaná pohľadávka, ktorú má teraz navrhovateľ voči odporcovi. S postúpením tejto pohľadávky zo Sro na navrhovateľa bol odporca oboznámený zo strany Sro oznámením o postúpení pohľadávky zodňa 20.10.2005 a zároveň bol zo strany Sro vyzvaný na úhradu nedoplatku z koncesionárskych poplatkovvo výške spolu 120,- Sk. Vyššie uvedená pohľadávka navrhovateľa voči odporcovi vznikla z titulu nezaplatených koncesionárskych poplatkov za obdobie vyšpecifikované vo výpise nedoplatkov odporcu v celkovej výške 120,- Sk. Navrhovateľ si uplatňuje len nepremlčanú časť dlhu a to vo výške 120,- Sk. Odporca si však svoje povinnosti vyplývajúce mu zo Zákona č. 212/1995 Z.z. o koncesionárskych poplatkoch v znení neskorších predpisov /ZoKP/ neplní ani v súčasnosti. Odporca potvrdil vznik povinnosti platiť poplatok poukázaním platieb za rozhlasový prijímač Sro. Podľa § 3 ods.3 a § 4a ods. 1 a ods.2 ZoKP bol žalovaný povinný platiť koncesionársky poplatok za rozhlasový prijímač vždy do 15. dňa v mesiaci nasledovne: v období od 1.9.1999 do 31.7.2003 vo výške 30,- Sk u fyzických osôb za používanie rozhlasových prijímačov, u právnických osôb a samostatne zárobkovo činných osôb za používanie rozhlasových prijímačov, a to za každý prijímač, v období od 1.8.2003 do 30.6.2005 vo výške 40,- Sk u fyzických osôb za používanie rozhlasových prijímačov, u právnických osôb a samostatne zárobkovo činných osôb za používanie rozhlasových prijímačov, a to za každý prijímač. Podľa § 8 ods.3 ZoKP, ak je platiteľ koncesionárskeho poplatku v omeškaní so zaplatením poplatku dlhšie ako jeden mesiac odo dňa splatnosti poplatku, vyzve ho Sro písomne na splnenie povinnosti podľa tohto zákona. Vzhľadom ku skutočnosti, že žalovaný je v omeškaní s platením koncesionárskych poplatkov po dobu dlhšiu ako jeden mesiac odo dňa ich splatnosti, vyzval ho Sro (ako je vyššie uvedené) na ich zaplatenie. Odporca túto výzvu ignoroval, naďalej odmieta komunikovať a nie je ochotný poskytnúť potrebnú súčinnosť na urovnanie záväzkových vzťahov. Rovnako tiež žalovaný neoznámil žalobcovi skutočnosti, ktoré by mali za následok zánik povinnosti platiť koncesionársky poplatok (t.j. zničenie, alebo neopraviteľnosť prijímača, resp. jeho predaj, darovanie, príp. zverenie na dlhodobé používanie inej
fyzickej osobe). Zároveň sa v zmysle § 8 ods.l ZoKP dostal odporca so zaplatením koncesionárskeho poplatku do omeškania.
Tunajší súd v uvedenej veci podľa žaloby vydal dňa 29.01.2015 pod č. k. 5Ro/270/2013-25 platobný rozkaz, ktorý bol odporcovi doručený dňa 16.03.2015.
Dňa 24.3.2015 doručil odporca odpor proti uvedenému platobnému rozkazu, v ktorom uviedol, že platobný rozkaz považuje za neopodstatnený v celom rozsahu z nasledovných dôvodov. V uvedenom období I. - III. mesiac 2004 nebol majiteľom bytu na ulici Ľudovíta Štúra č. 2047/21. Od 22.12.2003 bol majiteľom bytu Radoslav Knapík, nar. 23.3.1977, ktorý byt kúpil od Mgr. Milana Chreneka, nar. 25.9.1974. Tieto skutočnosti by uviedol už v októbri 2005, keby bol prevzal výzvu na úhradu nedoplatku z koncesionárskych poplatkov zo dňa 20.10.2005od SRO, ktorá bola adresovaná na byt, ktorý nevlastnil ani v ňom nebýval a výzvu neprevzal.
Navrhovateľ sa k podanému odporu vyjadril v podaní, ktoré bolo súdu doručené až po vyhlásení rozsudku, dňa 11.05.2015, v ktorom poukázal na povinnosť odporcu ako platiteľa koncesionárskych poplatkov oznámiť zmenu trvalého bydliska Slovenskému rozhlasu, vyplývajúcu mu z ust. § 3 ods. 8 písm. b/ zákona č. 212/1995 Z.z. Odporca si túto zákonnú povinnosť zrejme nesplnil a z jeho zavinenia mu napriek snahe nemohla byť zásielka doručená. Súčasne navrhovateľ poukázal na to, že platenie koncesionárskych poplatkov nie je viazané na vlastníctvo či nájom bytu, ale na vlastníctvo rozhlasového prijímača. Preto samotný prevod vlastníctva bytu, či prevod členských práv a povinností nie je vo vzťahu k povinnosti platiť koncesionársky poplatok relevantný. Ak však odporca preukáže, že koncesionárske poplatky platil na inej adrese, navrhovateľ vezme svoj návrh späť. Jedná sa o mesiace 1-3/2004, pričom v nasledujúcom mesiaci (4/2004) prišlo k odhláseniu platenia koncesionárskych poplatkov z dôvodu viacnásobného odberu.
V dôsledku podaného odporu došlo k zrušeniu vo veci vydaného platobného rozkazu a súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie (§ 174 ods. 2 prvá veta O.s.p.). Pojednávanie súd vykonal v neprítomnosti účastníkov konania a právnej zástupkyne navrhovateľa, keď odporca, ako aj právna zástupkyňa navrhovateľa svoju neúčasť ospravedlnili s tým, že o odročenie pojednávania nežiadali.
Vzhľadom na neprítomnosť sporových strán, súd na pojednávaní vykonal dokazovanie, ktoré spočívalo len v dokazovaní listinami, ktoré do spisu predložili sporové strany. Navrhovateľ súdu predložil výpis nedoplatkov odporcu evidenčné číslo 9030049137, podľa ktorého Slovenskému rozhlasu mali byť zaplatené koncesionárske poplatky za mesiac január 2004 splatné dňa 16.01.2004 v sume 40,- Sk, za mesiac február 2004 splatné dňa 16.02.2004 v sume 40,- Sk a za mesiac marec 2004 splatné v sume 40,- Sk, čo spolu predstavuje 120,- Sk. Z tohto dokladu tiež vyplýva, že dňa 15.04.2004 boli uhradené koncesionárske poplatky za mesiac apríl 2004 splatné 16.04.2004. Navrhovateľ ďalej predložil list vyhotovený dňa 20.10.2005 Slovenským rozhlasom, adresovaný Milanovi Chrenkovi na adresu Ľudovíta Štúra 21, Dolný Kubín, v ktorom ho vyzýva na zaplatenie nedoplatku na koncesionárskom poplatku v celkovej výške 120,- Sk v lehote 21 dní od doručenia výzvy, a to na účet navrhovateľa, keď týmto listom bolo odporcovi súčasne oznámené, že dňa 20.09.2005 postúpil túto evidovanú pohľadávku navrhovateľovi. Napokon navrhovateľ predložil potvrdenie Slovenského rozhlasu o tom, že Slovenský rozhlas preukázal odporcovi postúpenie tejto pohľadávky a zároveň ho vyzval na úhradu nedoplatku na koncesionárskom poplatku písomnou formou v podobe doporučenej zásielky prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. dňa 20.10.2005 pod podacím číslom: 04971181. Odporca súdu predložil notársku zápisnicu N 199/2003, NZ 125798/2003 spísanú dňa 22.12.2003 notárom JUDr. Margitou Kakačkovou, do ktorej bola spísaná kúpna zmluva medzi Mgr. Milanom Chrenkom, nar. 25.09.1974, bytom Dolný Kubín, Ľudovíta Štúra 2045/11 ako predávajúcim a Radoslavom Knapíkom, nar. 23.03.1977, bytom Dolný Kubín, Ľudovíta Štúra 2046/15 ako kupujúcim, predmetom ktorej bol predaj a kúpa bytu č. 24 vo vchode č. 21 v bytovom dome č. 2047.
Ako už bolo uvedené, predmetom konania je nedoplatok na koncesionárskych poplatkov za obdobie január až marec 2004 v sume 3,98 eur (120,- Sk).
Podľa § 13 ods. 7 zákona č. 68/2008 Z.z., ktorým bol zrušený zákon č. 212/1995 Z.z. o koncesionárskych poplatkoch a o zmene zákona č. 468/1991 Zb. o prevádzkovaní rozhlasového a televízneho vysielania v znení neskorších predpisov v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „zákon č. 212/1995“), na vyberanie a vymáhanie koncesionárskeho poplatku, ako aj úrokov z omeškania, ktoré bol platiteľ povinný zaplatiť do 31. marca 2008, sa použije zákon č. 212/1995 Z.z.
Podľa § 3 ods. 3 zákona č. 212/1995 platiteľ poplatku je povinný zaplatiť poplatok za prijímač vyberateľovi poplatku vo výške ustanovenej týmto zákonom do 15. dňa v mesiaci.
Podľa § 8 ods. 1 až 3 zákona č. 212/1995 ak platiteľ poplatku nesplní povinnosť podľa § 3 ods. 3 a 8 alebo povinnosť podľa § 7 ods. 2 a 3, je v omeškaní so zaplatením poplatku. Ak je platiteľ poplatku v omeškaní so zaplatením poplatku dlhšie ako jeden mesiac odo dňa splatnosti poplatku (§ 3 ods. 3 a 6), vyberateľ poplatkov, Slovenská televízia alebo Slovenský rozhlas písomne vyzve platiteľa na splnenie povinnosti podľa tohto zákona. Ak platiteľ poplatku nesplní povinnosť označenú vo výzve, Slovenská televízia alebo Slovenský rozhlas po uplynutí určenej lehoty uplatní právo na úhradu nedoplatku na príslušnom súde.
Z citovaných ustanovení je zrejmé, že základnou hmotnoprávnou podmienkou podania návrhu na súde je doručenie výzvy na splnenie povinnosti. Z písomnosti Slovenského rozhlasu zo dňa 20.10.2005 na č.l. 3 spisu vyplýva, že Slovenský rozhlas spísal uvedenú výzvu a podľa potvrdenia na č.l. 4 ju mal odoslať Milanovi Chrenkovi na adresu Dolný Kubín, Ľudovíta Štúra 21. Bez ohľadu na to, či by výzva bola adresovaná Milanovi Chrenkovi, nar. 02.03.1946, ktorý spísal odpor proti platobnému rozkazu alebo jeho synovi Mgr. Milanovi Chrenkovi, nar. 25.09.1974, ktorý je uvedený v notárskej zápisnici, ktorá tvorí prílohu odporcu, možno bez pochybností uzavrieť, že nebola zaslaná ani doručovaná na žiadnu z adries, na ktorej býval Milan Chrenko, nar. 02.03.1946 (ktorý mal trvalý pobyt na adrese Dolný Kubín, Ľudovíta Štúra 2045/11 do 19.10.1998, odkedy má trvalý pobyt v Dolnom Kubíne, Na Kopanici 1443/21 - č.l. 28 spisu), resp. Milan Chrenko, nar. 25.09.1974 (ktorý mal od 23.12.2003 do 20.05.2013 trvalý pobyt na adrese Dolný Kubín, Na Kopanici 1443/21 - č.l. 28 p.v. spisu). Ako už bolo uvedené výzva na zaplatenie omeškaných koncesionárskych poplatkov mala byť podľa potvrdenia Slovenského rozhlasu z č.l. 4 spisu odoslaná dňa 20.10.2005. V tomto čase na adrese uvedenej vo výzve nebýval žiadny Milan Chrenko. Odporca doručenie výzvy v odpore popieral. Na základe uvedeného súd konštatuje, že výzva právneho predchodcu navrhovateľa zo dňa 20.10.2005, ktorá mala byť v tento deň aj odoslaná formou doporučenej zásielky, sa do dispozície odporcu nedostala. Aj keď z § 3 ods. 8 písm. b/ zákona č. 212/1995 Z.z. v znení účinnom od 01.11.1995 vyplýva, že platiteľ poplatkov je povinný vyberateľovi poplatkov oznámiť do 30 dní zmenu trvalého bydliska, z ďalších ustanovení zákona č. 212/1995 Z.z. však nevyplýva, že pokiaľ platiteľ poplatku neoznámi zmenu trvalého bydliska, možno mu výzvu účinne doručovať na poslednú známu adresu (k tomu porovnaj napr. právny názor Krajského súdu Trenčín sp. zn. 5Co/136/2011 zo dňa 27.03.2012).
Nakoľko v konaní nebolo preukázané, že by si navrhovateľ splnil povinnosť vyplývajúcu z ust. § 8 ods. 2, 3 zákona č. 212/1995 Z.z., t.j., že by bola výzva odporcovi (jeho synovi) doručená a následne by tak márne uplynula lehota určená vo výzve, súd žalobu ako nedôvodnú zamietol v celom rozsahu.
Vzhľadom na výsledok konania, súd o trovách konania rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého právo na náhradu trov konania vzniklo odporcovi ako v spore úspešnému účastníkovi konania. Keďže odporca vo svojich podaniach trovy konania neuplatnil a žiadne mu nevyplývajú ani z obsahu spisu, súd mu nemal akú náhradu trov konania priznať. Preto rozhodol tak, že sa mu náhrada trov konania nepriznáva.
Poučenie:
.
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 42 ods. 3 O.s.p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).