Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Co/433/2014

Uznesenie

Krajský súd v Trnave v právnej veci navrhovateľa: Slovenská sporiteľňa a.s., Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653, zastúpená splnomocnencom: BBH advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Gorkého 3, 811 01 Bratislava, IČO: 36 713 066, proti odporcom: 1/ G. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXX, XXX XX G., 2/ P. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXX, XXX XX G., o zaplatenie sumy 2.278,59 eur s príslušenstvom, o odvolaní proti rozsudku Okresného súdu Skalica, zo dňa 24. apríla 2014, č. k. -186, takto

rozhodol:

Odvolací súd pripúšťa späťvzatie návrhu na začatie konania a rozsudok súdu prvého stupňa ruší a konanie zastavuje.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa rozsudkom napadnutým odvolaním určil odporcom 1/, 2/ povinnosť spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.270,71 eur s 8 % úrokom z omeškania ročne z jednotlivých súm do zaplatenia, náhradu trov konania v sume 116,33 eur titulom trov právneho zastúpenia a iných trov v sume 28,45 eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, vo zvyšku uplatneného nároku návrh zamietol a určil, že podmienky v zmluve o splátkovom úvere zo dňa 01.12.2004 v čl. I, v čl. II bod 3, v čl. III bod 7 sú neprijateľnými podmienkami.

Proti tomuto rozsudku súdu prvého stupňa v zákonom určenej lehote podal odvolanie navrhovateľ a to v rozsahu, v ktorom súd návrh zamietol a určil niektoré zmluvné podmienky za neprijateľné.

Prípisom zo dňa 18.06.2014 navrhovateľ súdu oznámil, že návrh v celom rozsahu berie späť z dôvodu, že s odporcom 1/, 2/ sa dohodli na mimosúdnom urovnaní sporu. Zároveň doložil písomný súhlas odporkyne 1/ a odporcu 2/ so späťvzatím návrhu.

Krajský súd v Trnave ako súd odvolací postupom bez nariadenie odvolacieho pojednávania podľa vzhľadom na právny úkon navrhovateľa späťvzatie návrhu dospel k záveru, že je dôvodné v súlade s ust. pripustiť späťvzatie návrhu rozsudok súdu prvého stupňa zrušiť a konanie zastaviť.

Podľa ak je návrh na začatie konania vzatý späť, keď už rozhodol súd prvého stupňa, ale jeho rozhodnutie nie je doposiaľ právoplatné odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Súd späťvzatie nepripustí, ak s tým druhý účastník nesúhlasí. Ak späťvzatie nepripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvého stupňa a konanie zastaví.

Návrh na začatie konania možno zobrať späť až do nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia súdu prvého stupňa. Účinnosť dispozičného úkonu späťvztia návrhu v celom rozsahu závisí od súhlasu druhého účastníka konania. Súhlas sa prejavuje písomne alebo ústne do zápisnice pred súdom.

Vzhľadom na to, že navrhovateľ vzal návrh v celom rozsahu späť počas odvolacieho konania, teda pred nadobudnutím právoplatnosti napadnutého rozsudku a odporcovia 1/, 2/ vyjadrili písomný súhlas so späťvzatím návrhu odvolací súd podľa ust. späťvzatie návrhu pripustil, napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa zrušil la konanie zastavil.

O práve na náhradu trov konania odvolací súd rozhodol podľa v spojení s ust. tak, že žiaden z účastníkov nemá na ich náhradu právo.

Uvedené uznesenie bolo v senáte prijaté pomerom hlasov 3:0, teda jednohlasne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.