Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_8C-69-2014.pdf
PDF · 90.88 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/69/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota sudkyňou JUDr. Evou Čipkovou v právnej veci navrhovateľa Centrálny depozitár cenných papierov SR, a.s., IČO: 31 338 976, so sídlom Ul. 29. augusta 1/A, 814 80 Bratislava proti odporcovi R.. V. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom N., M. XXX, štátny občan SR, zast. právnym zástupcom JUDr. Máriom Keletim, advokátom so sídlom v Hnúšti, Hlavná 36 o zaplatenie 1.471,53 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.471,53 Eur ako i sumu 88,00 Eur titulom trov konania na jeho účet č.XXXXXXXXXX/XXXX, vedený v G. banka, a.s. v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa pôvodným návrhom domáhal vydania platobného rozkazu voči odporcovi o zaplatenie sumy 470,95 Eur, ako aj trov konania do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia s odôvodnením, že navrhovateľ vedie odporcovi účet majiteľa cenných papierov v zmysle zákona o cenných papieroch. Navrhovateľ vystavil odporcovi dňa XX.XX.XXXX faktúru č.XXXXXXXXXX za službu CD-XX-vedenie účtu majiteľa za rok 2008. Cena služby je vypočítaná v zmysle cenníka navrhovateľa, ktorý bol schválený v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Faktúra sa stala splatnou dňa XX. XX. XXXX. Faktúru odporca do podania návrhu ani čiastočne neuhradil. Pred vydaním platobného rozkazu navrhovateľ zaslal súdu zmenu návrhu s tým, že žiadal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie ďalších súm a to sumy 470,95 Eur titulom neuhradenej faktúry č.XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, z ktorej odporca neuhradil sumu 470,95 Eur a sumy 153,63 Eur titulom neuhradenej faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, z ktorej odporca neuhradil sumu 153,63 Eur. Jedná sa o faktúry za službu CD- XX-vedenie účtu majiteľa za roky 2009 a 2010, čiže pred vydaním platobného rozkazu sa navrhovateľ domáhal od odporcu zaplatenia sumy 1.075,53 Eur.
Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom č.konania XRo/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX a zaviazal odporcu k zaplateniu sumy 1.075,53 Eur. Voči vydanému platobnému rozkazu podal odporca prostredníctvom svojho právneho zástupcu odpor.
Odporca vo svojom písomnom odpore uviedol, že nárok navrhovateľa, ktorým sa domáhal zaplatenia finančnej čiastky na základe faktúry č. XXXXXXXXXX, ktorá bola splatná dňa XX.XX.XXXX a zaplatenia finančnej čiastky na základe faktúry č. XXXXXXXXXX, ktorá bola splatná dňa XX.XX.XXXX, považuje za premlčaný, vzhľadom k tomu, že podľa § 9 ods.2 Zákona č. 566/2001 Z.z. sa na cenné papiere vzťahujú ustanovenia Občianskeho zákonníka o hnuteľných veciach, ak tento zákon, alebo osobitný zákon neustanovuje inak a podľa § 101 Občianskeho zákonníka premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. Faktúra č. XXXXXXXXXX bola splatnou dňa XX.XX.XXXX a uplatnená na súde bola dňa XX.XX.XXXX a faktúra č. XXXXXXXXXX bola splatná dňa XX.XX.XXXX a
bola uplatnená na súde dňa XX.XX.XXXX. Vzhľadom na vznesenú námietku premlčania žiadal návrh navrhovateľa v tejto časti zamietnuť.
Navrhovateľ k odporu odporcu reagoval písomným vyjadrením zo dňa 06.05.2014, kde uviedol, že právny vzťah v súvislosti s vedením účtu majiteľa cenných papierov sa spravuje zákonom o cenných papieroch a v otázkach neupravených týmto zákonom sa právny vzťah spravuje ustanoveniami Zákona č. 513/1991 Zb. Obchodným zákonníkom, v zmysle ktorého § 387 je premlčacia doba štvorročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. Vzhľadom k tomu navrhovateľ si svoj nárok uplatnil pred uplynutím premlčacej lehoty.
Dňa 13.10.2014 navrhovateľ doručil súdu zmenu návrhu, v zmysle ktorej žiadal, aby súd rozhodol o rozšírení jeho návrhu o ďalšiu finančnú čiastku, ktorá predstavuje nedoplatok za vedenie účtu majiteľa cenných papierov za roky 2011 a 2012, kde na základe poskytnutých služieb CD-XX vystavil navrhovateľ v súlade s príslušnými cenníkmi odporcovi faktúry za rok 2011 č. XXXXXXXXXX splatnú dňa XX.XX.XXXX vo výške 198,00 Eur a za rok 2012 č.XXXXXXXXXX splatnú dňa 28.02.2013 taktiež vo výške 198,00 Eur. Zároveň žiadal o rozšírenie návrhu v tejto výške.
Súd uznesením zo dňa 09.02.2015 rozhodol o rozšírení návrhu a po takomto rozšírení sa navrhovateľ konečným návrhom domáhal od odporcu zaplatenia sumy 1.471,53 Eur.
Súd vo veci vytýčil pojednávanie, na ktoré predvolal navrhovateľa, ako i právneho zástupcu odporcu. Navrhovateľ sa na pojednávanie nedostavil, ospravedlnil svoju neúčasť, zaslal súdu písomné vyjadrenie. Odporca, ani jeho právny zástupca sa na pojednávanie nedostavili, právny zástupca odporcu mal doručenie predvolania vykázané dňom 20.04.2015 a vyjadrenie navrhovateľa zo dňa 23.04.2015 mu bolo doručené dňa 28.04.2015. V čase konania pojednávania sa z neúčasti na pojednávaní neospravedlnil, až po skončení pojednávania bolo súdu doručené e-mailové podanie právneho zástupcu odporcu, ktoré bolo odoslané dňa 29.04.2015 o 8.02 hod., avšak do podateľne súdu došlo dňa 29.04.2015 o 12.35 hod. Vzhľadom k tomu, súd s poukazom na ustanovenie § 101 ods.2 O.s.p. pojednával a rozhodol v neprítomnosti účastníkov konania.
Navrhovateľ vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 23.04.2015 uviedol, že pôvodne M. cenných papierov zriadilo účet majiteľa pre odporcu v súlade s ustanovením § 508 Zákona č. 600/1992 Zb. z dôvodu, že sa stal majiteľom zaknihovaných cenných papierov na základe privatizácie. V súčasnosti navrhovateľ eviduje zaknihované cenné papiere v zmysle § 99 a § 105 Zákona č. 566/2001 Z.z. . Výpisy z účtu sú dôkazom existencie právneho vzťahu medzi odporcom a navrhovateľom v rokoch 2008 až 2012. Vzťah medzi odporcom a navrhovateľom vznikol priamo zo zákona na základe evidencie zaknihovaných cenných papierov. Dňa 09.02.2010 došlo k bezodplatnému prevodu časti zaknihovaných cenných papierov na J. národného majetku SR z účtu odporcu na základe jeho žiadosti. Tým FNM SR prebral, alebo pristúpil k záväzku prevodcu zaplatiť poplatky spojené s evidenciou cenných papierov podľa zákona o cenných papieroch za kalendárny rok, v ktorom došlo k prevodu cenných papierov a za dva kalendárne roky predchádzajúce tomuto roku a s registráciou prevodu v tejto evidencii. Keďže v roku 2010 došlo k bezodplatnému prevodu len časti cenných papierov, evidovaných na účte odporcu, pričom časť cenných papierov na účte si odporca naďalej ponechal, FNM SR uhradil poplatok za roky 2008 až 2010 iba v pomernej časti zodpovedajúcej bezodplatne prevedeným cenným papierom. Právny vzťah medzi odporcom a navrhovateľom je obchodno-právnym vzťahom. V zmysle § 105 Zákona o cenných papieroch sa vzťah medzi členom a majiteľom účtu výslovne spravuje Zákonom o cenných papieroch a Obchodným zákonníkom. Podľa § 261 ods.6, písm. c/ Obchodného zákonníka, právny vzťah v súvislosti s vedením účtu majiteľa cenných papierov medzi navrhovateľom a klientami, ktorým vedie účty, sa spravuje Zákonom o cenných papieroch a v otázkach neupravených týmto zákonom Obchodným zákonníkom. Jedná sa o odplatný záväzkový právny vzťah, pričom právo na odplatu je stanovené priamo zákonom. Je potrebné tiež vychádzať z toho, že iné ako obchodno-právne využitie cenných papierov neexistuje. Navrhovateľ vykonáva činnosti H. depozitára cenných papierov uvedené v povolení na vznik a činnosť za odplatu v zmysle § 99 ods.8 Zákona o cenných papieroch, odplatu má stanovenú prevádzkovým poriadkom. Cena služby CD-XX bola vypočítaná v zmysle platného a riadne schváleného cenníka Centrálneho depozitára cenných papierov SR v znení neskorších dodatkov. Výška poplatku bola stanovená v závislosti od objemu cenných papierov. Navrhovateľ pri stanovení výšky poplatkov postupoval v súlade s § 103 Zákona o cenných papieroch a pod dohľadom Národnej banky Slovenska. Odporca bol každoročne o
nedoplatkoch informovaný. Od roku 2008 neuhradil žiadnu z vystavených faktúr, aj napriek zaslaným upomienkam.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s celým obsahom spisu, najmä návrhom na začatie konania, Dodatkom č.3 k Cenníku navrhovateľa zo dňa 10.01.2008, zmenou návrhu zo dňa 12.11.2013, faktúrami zo dňa 31.12.2009, 31.12.2010, 31.12.2008, informáciou o depozitných poplatkoch na účte majiteľa za rok 2010, 2009, 2008, cenníkom navrhovateľa účinný od 01.01.2010, platobným rozkazom z čl.34, odporom proti PR, vyjadrením navrhovateľa zo dňa 09.05.2014, zmenou návrhu zo dňa 13.10.2014, faktúrou zo dňa 31.12.2011 a 31.12.2012, cenníkom navrhovateľa účinný od 08.06.2011, uznesením o pripustení rozšírenia návrhu z čl.52 spisu, vyjadrením navrhovateľa zo dňa 23.04.2015, piatimi výpismi z účtu, ktoré sú uložené v prílohovej obálke predmetného spisu, pričom zistil nasledovný skutkový stav:
V konaní nebolo sporné, že navrhovateľ evidoval na účte odporcu v predmetných rokoch cenné papiere, v roku 2008- objem cenných papierov na účte: XXX 635,73 Eur, v roku 2009 - objem cenných papierov na účte: 848 635,73 Eur, v roku 2010- objem cenných papierov na účte: 512 196,00 Eur, v roku 2011- objem cenných papierov na účte: 481 610,57 Eur a v roku 2012-objem cenných papierov na účte: 481 610,57 Eur.
Stredisko cenných papierov dňa XX. XX. XXXX zriadilo odporcovi účet majiteľa cenných papierov číslo účtu XXXXXXXXXXXX. Na základe rozhodnutia Ministerstva financií Slovenskej republiky o schválení zmeny obchodného mena spoločnosti a o zmene predmetu činnosti, ako aj na základe udeleného povolenia na vznik a činnosť centrálneho depozitára navrhovateľ nadviazal na činnosť Strediska cenných papierov. Navrhovateľ ešte pred rokom 2009 v súlade s ustanovením § 164a ods. 4,6, Zákona o cenných papieroch zmenil číselné označenie účtu odporcu na číslo XXXXXXXXXXXX.
Z predloženej faktúry číslo XXXXXXXXXX zo dňa XX. XX. XXXX splatnej dňa 28. 02. 2009 vyplýva, že navrhovateľ si touto faktúrou uplatnil poplatok za vedenie účtu majiteľa cenných papierov v celkovej sume 829,85 Eur. Z informácie o depozitných poplatkoch na účte majiteľa za rok 2008 bolo zistené, že časť poplatku bola postúpená na Fond národného majetku a nedoplatok predstavoval sumu 450,95 Eur. Z predloženej faktúry číslo XXXXXXXXXX zo dňa XX. XX. XXXX splatnej dňa 15. 02. 2010 vyplýva, že navrhovateľ si touto faktúrou uplatnil poplatok za vedenie účtu majiteľa cenných papierov v celkovej sume 829,85 Eur. Z informácie o depozitných poplatkoch na účte majiteľa za rok 2009 bolo zistené, že časť poplatku bola postúpená na Fond národného majetku a nedoplatok predstavoval sumu 470,95 Eur. Z predloženej faktúry číslo XXXXXXXXXX zo dňa XX. XX. XXXX splatnej dňa 28. XX. XXXX vyplýva, že navrhovateľ si touto faktúrou uplatnil poplatok za vedenie účtu majiteľa cenných papierov v celkovej sume 200,00 Eur. Z informácie o depozitných poplatkoch na účte majiteľa za rok 2010 bolo zistené, že časť poplatku bola postúpená na Fond národného majetku a nedoplatok predstavoval sumu 153,63 Eur. Z predloženej faktúry číslo XXXXXXXXXX zo dňa XX. XX. XXXX splatnej dňa XX. XX. XXXX vyplýva, že navrhovateľ si touto faktúrou uplatnil poplatok za vedenie účtu majiteľa cenných papierov v celkovej sume 198,00 Eur. Z predloženej faktúry číslo XXXXXXXXXX zo dňa XX. XX. XXXX splatnej dňa XX. XX. XXXX vyplýva, že navrhovateľ si touto faktúrou uplatnil poplatok za vedenie účtu majiteľa cenných papierov v celkovej sume 198,00 Eur.
Cena za vedenie účtu majiteľa zriadeného podľa § 105 alebo § 164a Zákona o cenných papieroch bola určená v zmysle predložených cenníkov navrhovateľa, jednak zo dňa 15.12.2008, zo dňa 04.11.2009, zo dňa 07.06.2011 a zo dňa 28.09.2012.
Čo sa týka vedenia účtu majiteľa cenných papierov navrhovateľom, ako i fakturovaných súm za vedenie týchto účtov, súd sa nimi bližšie nezaoberal, pretože neboli zo strany účastníkov konania namietané žiadne skutočnosti ohľadne ich správnosti a dôvodnosti.
Podľa § 387 ods. 1 Obchodného zákonníka právo sa premlčí uplynutím premlčacej doby ustanovenej zákonom.
Podľa § 388 ods. 1 Obchodného zákonníka premlčaním právo na plnenie povinnosti druhej strany nezaniká, nemôže ho však priznať alebo uznať súd, ak povinná osoba namietne premlčanie po uplynutí premlčacej doby.
Podľa § 391 ods. 1 Obchodného zákonníka pri právach vymáhateľných na súde začína plynúť premlčacia doba odo dňa, keď sa právo mohlo uplatniť na súde, ak tento zákon neustanovuje niečo iné.
Podľa § 397 Obchodného zákonníka ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky.
Podľa § 99 ods. 1 zák. č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o cenných papieroch) v znení neskorších zmien a doplnkov centrálny depozitár je akciovou spoločnosťou so sídlom na území Slovenskej republiky, pre ktorú platia ustanovenia Obchodného zákonníka, ak tento zákon neustanovuje inak. Premena formy centrálneho depozitára sa zakazuje.
Podľa odseku 3 písm. b) citovaného ustanovenia centrálny depozitár eviduje majiteľov zaknihovaných cenných papierov na účtoch majiteľov a údaje o cenných papieroch na klientskych účtoch členov v rozsahu ustanovenom týmto zákonom.
Podľa odseku 8 citovaného ustanovenia činnosti uvedené v povolení na vznik a činnosť centrálneho depozitára vykonáva centrálny depozitár za odplatu, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 103 ods. 1 zákona o cenných papieroch prevádzkový poriadok upravuje postup a spôsob pri vykonávaní činností podľa § 99 ods. 3 a 4 a obsahuje zoznam poskytovaných služieb, ktoré má centrálny depozitár uvedené v povolení na vznik a činnosť centrálneho depozitára.
Podľa odseku 3 citovaného ustanovenia predstavenstvo centrálneho depozitára je povinné predložiť Národnej banke Slovenska na schválenie návrh prevádzkového poriadku a jeho zmien.
Podľa odseku 6 citovaného ustanovenia prevádzkový poriadok je záväzný pre centrálneho depozitára, členov, obchodníka s cennými papiermi, ktorý vedie evidenciu podľa § 71h ods. 2, obchodníka s cennými papiermi, ktorému centrálny depozitár zriadil držiteľský účet podľa § 105a, právnické osoby a fyzické osoby, ktorým centrálny depozitár zriadil účty majiteľov podľa § 105 a 164, emitentov, ktorých cenné papiere sú evidované v centrálnom depozitári, emitentov, ktorým vedie centrálny depozitár zoznam akcionárov, burzu cenných papierov, právnické osoby a fyzické osoby podávajúce príkaz na registráciu vzniku, zmeny a zániku záložného práva, právnické osoby a fyzické osoby požadujúce vyznačenie záložného práva na listinnom cennom papieri a pre právnické osoby a fyzické osoby požadujúce výpis z registra záložných práv.
Podľa § 105 ods. 5 zákona o cenných papieroch právne vzťahy medzi členom, ktorému bol účet majiteľa zriadený, a centrálnym depozitárom a právny vzťah medzi členom a majiteľom takéhoto účtu sa spravujú týmto zákonom a Obchodným zákonníkom.
Záväzkový vzťah vyplývajúci z vedenia účtu majiteľa cenných papierov treba považovať v zmysle citovaného ustanovenia § 105 ods. 5 zákona o cenných papieroch za obchodnoprávny. Tento záver je dôležitý z pohľadu vznesenej námietky premlčania. V obchodných vzťahoch sa totiž uplatňuje štvorročná premlčacia doba (§ 397 Obchodného zákonníka), ktorá začína plynúť dňom, kedy sa mohlo právo uplatniť na súde po prvý raz. Navrhovateľ si v konaní uplatňuje nárok na odplatu za roky 2008, 2009, 2010, 2011 a 2012. Pre posúdenie dôvodnosti námietky premlčania vznesenej odporcom prostredníctvom jeho právneho zástupcu je potrebné posúdiť len dva nároky na odplatu a to za rok 2008 a 2009. Čo sa týka nároku na odplatu za rok 2008, súd je toho názoru vzhľadom na vyššie uvedené, že námietka premlčania nebola vznesená dôvodne, pretože v danom prípade platí štvorročná premlčacia lehota. Splatnosť faktúry za rok 2008 nastala dňa 28.02.2009 a splatnosť faktúry za rok 2009 nastala dňa 15.02.2010. Keďže navrhovateľ podal predmetný návrh dňa 25.02.2013, podal svoj návrh pred uplynutím zákonnej štvorročnej premlčacej doby.
Z ustanovenia § 99 ods. 8 zákona o cenných papieroch vyplýva nárok navrhovateľa na odplatu za poskytnuté služby, mimo iného aj za vedenie účtu majiteľa cenných papierov. Keďže odporca ani po splatnosti predmetných faktúr svoj záväzok neuhradil, súd návrhu vyhovel a zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 1.471,53 Eur.
Ďalšími skutočnosťami sa súd nezaoberal, vzhľadom k tomu, že po vykonanom dokazovaní ich nepovažoval za sporné.
Ohľadom trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a v spore úspešnému navrhovateľovi priznal právo na plnú náhradu trov konania, jeho trovy pozostávajú výlučne zo súdneho poplatku za návrh, ktorý po jeho rozšírení predstavuje sumu 88,00 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak odporca dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, navrhovateľ môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.