Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_6T-38-2015.pdf
PDF · 71.79 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/38/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Pavla Rotha a prísediacich Veroniky Draveckej a Michala Havaša, v trestnej veci proti obvineným I. T. S. C. N., na verejnom zasadnutí dňa 29. apríla 2015, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 26. marca 2015 v konaní 2 Pv 856/14/7706 na Okresnej prokuratúre v Poprade medzi obvinenými I. T., C. N. a prokurátorom Okresnej prokuratúry v Poprade
a p o t v r d z u j e :
Obvinený
I. T. B. R. C. J. S. O. S., nar. XX.X.XXXX E. G., trvale bytom D., Š. XXX/XX, M. G., zamestnaný v spoločnosti Terichem a.s. Svit,
Obvinený
C. N. S. E. S. B. W. R. O., nar. XX.X.XXXX E. G., trvale bytom G., G. XXXX/X,
s ú v i n n í , ž e :
obv. I. T.
v presne nezistenom čase od 17.00 hod. do 18.00 hod. dňa 10.12.2014 si zadovážil v meste Poprad od obvineného C. N. a neoprávnene prechovával 1 ks plastové vrecko, v ktorom sa nachádzali vysušené vrcholky rastliny konope (Cannabis) o hmotnosti najmenej 17,55 g s priemerným 19,4 % obsahom THC (tetrahydrokanabinolu), z ktorých by bolo možné vyrobiť najmenej 114 obvykle jednorázových dávok drogy, pričom rastliny rodu Cannabis (konope) sú zaradené v zmysle zákona NR SR č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do I. skupiny omamných látok,
obv. C. N.
od doposiaľ nezisteného času do 17.00 hod. dňa 10.12.2014 si na doposiaľ neznámom mieste nezisteným spôsobom zadovážil a neoprávnene prechovával 1 ks plastové vrecko, v ktorom sa nachádzali vysušené vrcholky rastliny konope (Cannabis) o hmotnosti najmenej 17,55 g s priemerným 19,4 % obsahom THC (tetrahydrokanabinolu), z ktorých by bolo možné vyrobiť najmenej 114 obvykle jednorazových dávok drogy, pričom rastliny rodu Cannabis (konope) sú zaradené v zmysle zákona NR
SR č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do I. skupiny omamných látok, ktoré následne v presne nezistenom čase od 17.00 hod. do 18.00 hod. dňa 10.12.2014 odpredal I.L. T. za sumu 40 eur,
t e d a
obv. I. T.
neoprávnene kúpil a prechovával po akúkoľvek dobu omamnú látku
obv. C. N.
neoprávnene kúpil, predával a prechovával po akúkoľvek dobu omamnú látku
č í m s p á c h a l i
obv. I. T. S. M.. C. N.
zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), písm. d) Trestného zákona.
Za to súd obv. I. T. a obv. C. N. u k l a d á, každému z nich samostatne:
Podľa § 172 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona s poukazom na § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona im výkon trestu podmienečne odkladá a zároveň im ukladá probačný dohľad nad ich správaním.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona im určuje skúšobnú dobu v trvaní 5 (piatich) rokov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. g) Trestného zákona im ukladá povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo iného výchovného programu.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b) Trestného zákona im ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Poprad v predmetnej trestnej veci podal na tunajšom súde návrh na schválenie dohody o vine a treste.
Súd preskúmal podaný návrh dohody o vine a treste a nezistil, aby v predchádzajúcom konaní došlo k závažnému porušeniu procesných predpisov, najmä porušenie práva na obhajobu. Tak isto bol toho názoru, že navrhovaná dohoda o vine a treste nie je zrejme neprimeraná, a preto určil termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o návrhu dohody o vine a treste.
Obvinení na verejnom zasadnutí na jednotlivé otázky uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 Trestného poriadku odpovedali nasledovne:
1. Na otázku predsedu senátu obvineným, či rozumejú podanému návrhu na dohodu o vine a treste, obvinení uviedli áno.
2. Na otázku predsedu senátu obvineným, či súhlasia, aby sa ich trestná vec prejednávala touto skrátenou formou, čím sa vzdávajú práva na verejný súdny proces, obvinení uviedli áno.
3. Na otázku predsedu senátu obvineným, či rozumejú, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa im kladie za vinu, obvinení uviedli áno.
4. Na otázku predsedu senátu obvineným, či boli poučení o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či im bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohli radiť o spôsobe obhajoby, obvinení uviedli áno.
5. Na otázku predsedu senátu obvineným, či rozumeli podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, obvinení uviedli áno.
6. Na otázku predsedu senátu obvineným, či rozumejú právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, obvinení uviedli áno.
7. Na otázku predsedu senátu obvineným, či boli oboznámení s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy im kladené za vinu, obvinení uviedli áno.
8. Na otázku predsedu senátu obvineným, či sa dobrovoľne priznali a uznali vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako trestný čin, obvinení uviedli áno.
9. Na otázku predsedu senátu obvineným, či súhlasia s navrhovaným trestom, trest prijímajú a v stanovených lehotách sa podriadia výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradia škodu v rozsahu dohody, obvinení uviedli áno.
10. Na otázku predsedu senátu obvineným, či si uvedomujú, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, obvinení uviedli áno.
S prihliadnutím na vyššie uvedené potom súd v súlade s ustanovením § 334 ods. 4 Trestného poriadku dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil v znení tak, ako je to uvedené v jeho výrokovej časti. obv. I. T. neoprávnene kúpil a prechovával po akúkoľvek dobu omamnú látku
obv. C. N.
neoprávnene kúpil, predával a prechovával po akúkoľvek dobu omamnú látku
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okremdovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.
Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňom vyhlásenia.