Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Uznesenie_9P-49-2022.pdf
PDF · 73.32 KB
Case nature
Subarea
9P/49/2022
Uznesenie
Okresný súd Senica vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: E. I., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom P. P. E., Y. XX, A. N., C., t.č. bytom T., Ž. XX/X, zastúpený kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Senica, rodičia nezistení, obaja bytom Ukrajina, o návrhu tety maloletého: F. R., nar. X.X.XXXX, trvale bytom Q., E. X, t.č. bytom T.,Ž. XX/X, na nariadenie neodkladného opatrenia a ustanovenie opatrovníka vydal toto
rozhodol:
Súd ustanovuje maloletému E. I., nar. XX.X.XXXX, opatrovníka, a to tetu F. R., nar. X.X.XXXX, trvale bytom Q., E. X, t.č. bytom T., Ž. XX/X, krajina pôvodu Ukrajina.
Opatrovník je oprávnený :
- zastupovať maloletého v konaní o poskytnutie dočasného útočiska podľa zákona č. 480/2002 Z.z. o azyle a o zmene a doplnení niektorých zákonov,
- zastupovať maloletého pred orgánmi štátnej správy a miestnej samosprávy, pred súdmi a inými inštitúciami v rámci Slovenskej republiky,
- zastupovať maloletého v súvislosti so zabezpečením zdravotnej starostlivosti na území Slovenskej republiky,
- zastupovať maloletého v oblasti výchovy a vzdelávania na území Slovenskej republiky
- zastupovať maloletého pri vybavovaní dokladu totožnosti a cestovného dokladu,
a to do času, kým nebudú rodičia maloletého schopní vykonávať tieto úkony na území Slovenskej republiky za maloletého.
Vo zvyšnej časti návrh z a m i e t a.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 29.11.2022 podala navrhovateľka na tunajšom súde návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhala, aby bola maloletému E. I. ustanovená za opatrovníka, s kompetenciami uvedenými vo výroku tohto uznesenia.
2. Svoj návrh odôvodnila tým, že navrhovateľka ako Ukrajinka žije a pracuje na Slovensku a maloletý je spolu s ňou v súčasnosti ubytovaný v Senici, na adrese Ž. XX/X, kde býva spolu s maloletou dcérou K. R., nar. XX.XX.XXXX a maloletým bratom L. R., nar. X.X.XXXX. Dňa 14.9.2022 maloletý E. prekročil ukrajinsko-slovenskú hranicu bez sprievodu rodičov (zákonných zástupcov) v sprievode plnoletej fyzickej osoby na hranici vo Vyšnom Nemeckom, z dôvodu vojnového stavu na Ukrajine. Navrhovateľka je tetou maloletého a má záujem zabezpečovať mu riadnu starostlivosť a tiež vykonávať rodičovské práva a povinnosti nakoľko rodičia zostali na Ukrajine, kde je vojnový stav a nemôžu zabezpečovať starostlivosť o maloletého. Teta nie je zákonná zástupkyňa maloletého, E. teda musí mať
opatrovníka. Opatrovník môže následne vykonať na cudzineckej polícii úkony súvisiace s poskytnutím „štatútu odídenca“ na poskytnutie dočasného útočiska maloletým deťom. Navrhovateľka žiadala, aby súd dočasne zveril maloletého E. do náhradnej osobnej starostlivosti dovtedy, z dôvodu aktuálnej situácie na území Ukrajiny, kde bol ich život a zdravie ohrozené, chce prevziať starostlivosť o maloletého, kým sa nebudú môcť bezpečne vrátiť domov alebo pokiaľ nebudú rodičia maloletého schopní prevziať dieťa a vykonávať za ňu úkony na území Slovenskej republiky. Konanie o poskytnutí dočasného útočiska upravuje zákon č. 55/2022 Z.z. účinný od 26.6.2022. Za cudzinca, ktorý nenadobudol plnoletosť, vyhlásenie podáva jeho zákonný zástupca alebo súdom ustanovený opatrovník. Navrhovateľka nedoložila súdu ani kópiu rodného listu maloletého a taktiež ani neuviedla dokedy má tolerovaný pobyt na území Slovenskej republiky.
3. Podľa § 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.
4. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
5. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 360 ods. 1 CMP neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
8. Podľa § 60 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. (ďalej len „Zákona o rodine“) okrem prípadov podľa § 39 ods. 3 a § 57 ods. 4 súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka aj vtedy, ak je to potrebné z iných dôvodov a zároveň je to v záujme maloletého dieťaťa.
9. Podľa § 61 ods. 1, 2 zákona o rodine opatrovník je povinný vykonávať svoju funkciu v záujme maloletého dieťaťa. Súd vymedzí rozsah práv a povinností opatrovníka tak, aby bol splnený účel, na ktorý bol opatrovník ustanovený, a aby boli dostatočne chránené záujmy maloletého dieťaťa.
10. Neodkladné opatrenia upravujú nielen faktické pomery účastníkov, ale upravujú aj právne pomery, i keď len dočasne. Súd musí v konaní predovšetkým skúmať, či je nárok navrhovateľa osvedčený, tiež je potrebné skúmať, či je neodkladné opatrenie potrebné, teda posudzuje naliehavosť situácie. Súd sa pritom opiera o výsledky urýchleného zisťovania. Ak na jeho základe dospeje k názoru, že návrh je dôvodný, t.j. že ohrozenie vzťahov alebo nárokov účastníkov je také značné, že si vyžaduje okamžité opatrenie súdu, nariadi ich najvhodnejšiu úpravu neodkladným opatrením. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu na vydanie neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby predbežnej úpravy pomerov. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže neodkladným opatrením rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, že by musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Vo všetkých konaniach starostlivosti súdu o maloleté deti je však prioritný záujem dieťaťa.
11. V danom prípade bolo zistené, že maloleté dieťa, ktoré je štátnym príslušníkom cudzej krajiny, a to Ukrajiny, sa ocitlo z dôvodu vojny v jeho zemi na Slovensku, bez zákonných zástupcov. Maloletý zostáva na Slovensku so svojou príbuznou, tetou. Za týchto okolností súd považoval návrh na nariadenie neodkladného opatrenia za podaný dôvodne a opodstatnene, keďže v prípade neprítomnosti zákonného zástupcu je potrebné maloletému ustanoviť opatrovníka, ktorý bude maloletého počas pobytu na Slovensku zastupovať jednak v rámci konania na cudzineckej polícii, ale aj pred ostatnými inštitúciami, taktiež v rámci poskytovania zdravotnej starostlivosti, v rámci zabezpečenia vzdelávania a pri vybavovaní dokladov totožnosti či cestovných dokladov. Neriešením danej situácie by bolo znemožnené zabezpečenie riadnej starostlivosti o maloletého, na území Slovenskej republiky by nebolo možné vybaviť potrebné záležitosti týkajúce sa maloletého. Súd návrh zamietol v časti zverenia maloletého do dočasnej starostlivosti navrhovateľke, súd je toho názoru, že z dôvodu, že maloletý je vo faktickej starostlivosti navrhovateľky, zjavne s ústnym súhlasom rodičov, nie je nutné v predmetnom konaní rozhodovať o zverení maloletého do dočasnej osobnej starostlivosti navrhovateľky, nakoľko
nie je prítomná naliehavosť a bezodkladná potreba upravovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa. Neodkladné opatrenie je možné nariadiť len v prípade, kedy je nevyhnutne potrebné bezodkladne upraviť určité pomery účastníkov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Senica, Nám. oslobodenia č. 1, 905 30 Senica, v troch vyhotoveniach (§ 357 písm. d) CSP, § 362 CSP).
Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358, § 359 CSP). Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP). Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná (§ 64 CMP).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z., a ak ide o rozhodnutie vo veciach maloletých detí, návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 370 a nasl. CMP).