Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_8C-210-2015.pdf
PDF · 82.11 KB
Case nature
Subarea
8C/210/2015
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves, v právnej veci navrhovateľa Ľ. I., Y.. XX.X.XXXX, E. I. X, XXX XX R. , proti odporcovi Poľnohospodárskemu družstvu Kluknava, IČO: 00204111, Kluknava 440, 053 51 Kluknava o návrhu navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia takto
rozhodol:
Súd návrh na vydanie predbežného opatrenia z a m i e t a .
O trovách tohto konania bude rozhodnuté v konaní vo veci samej.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným na tunajší súd dňa 28.4.2015 domáhal, aby súd prikázal odporcovi, aby sa zdržal akýchkoľvek úkonov smerujúcich k vyprataniu navrhovateľa a predaju nehnuteľnosti uvedenej na liste vlastníctva č. XXXX, C.Ú. Č. XXX, na parcele číslo XXXX a aby umožnil nerušené užívanie uvedenej nehnuteľnosti do času, kedy súd rozhodne vo veci samej. Návrh odôvodnil tým, že jeho rodina od roku 1985 užíva nehnuteľnosť, riadne platí komunálne poplatky a o dom sa riadne stará. Dňa 1.8.1985 priateľ jeho starej matky pán X. C. odkúpil nehnuteľnosť od Semenárskeho štátneho podniku SLOVOSIVO, pričom peniaze na kúpu tejto nehnuteľnosti mu dala prastará matka navrhovateľa, s tým že v rodinnom dome bude bývať do konca života aj so svojou rodinou. Všetku písomnú agendu spojenú s prepisom nehnuteľnosti a zriadením vecného bremena prebral na seba Semenárky štátny podnik Spišské Vlachy. Tento však kúpnu zmluvu ani zriadené vecné bremeno na katastrálnom úrade nezaregistroval. Neskôr bez vedomia navrhovateľa sa k nehnuteľnosti dostalo Poľnohospodárske družstvo Kluknava, ktoré sa rozhodlo v zastúpení pána konateľa Q.. X. znovu nehnuteľnosť predať a navrhovateľa s rodinou vysťahovať. Konateľ odporcu vedel o tom, že dom už roky s rodinou užíva, ale napriek tomu navrhovateľa o ničom neinformoval a neponúkol mu prednostné právo. Vzhľadom k tomu sa navrhovateľ rozhodol, že požiada súd o určenie vlastníckeho práva vydržaním. Navrhovateľ k návrhu predložil len dve listiny a to kúpno - predajnú zmluvu zo dňa 1.8.1985 a čestné prehlásenie zo dňa 9.11.1983. Z obsahu čestného vyhlásenia zo dňa 9.11.1983 vyplýva, že X. C. vyhlásil na svoju česť, že finančné prostriedky na kúpu rodinného domu v R., K. Č.. XX vložené na účet JRD Kluknava vo výške 30.000,- Kčs, boli odosielané A. I. z jej vlastných prostriedkov. Z uvedeného dôvodu ďalšie nakladanie s týmito prostriedkami má plné právo A. I., nar. 15.9.1907. Z obsahu kúpnopredajnej zmluvy vyplýva, že dňa 1.8.1985 národný podnik SLOVOSIVO - Semenársky štátny majetok Spišské Vlachy ako predávajúci, kúpnou zmluvou odpredal X. C. ako kupujúcemu nehnuteľnosť v katastrálnom území Krompachy, zapísanú na LV č. 110, parc. č. 1346 o výmere 299 m2
- dom s. č. 649, dvor, parcela č. 1365 o výmere 335 m2, parc. č. 1372 o výmere 483 m2 a oplotenie za kúpnu cenu 30.000,- Kčs, ktorú bol kupujúci povinný zaplatiť do 15 dní po nadobudnutí účinnosti zmluvy. Táto zmluva nadobudla účinnosť pre obidve zmluvné strany dňom registrácie tejto zmluvy na Štátnom notárstve v Spišskej Novej Vsi. Všetky výdavky spojené s vyhotovením zmluvy, registračným poplatkom a zápisom v evidencii nehnuteľností bola povinná uhradiť kupujúca strana. Zmluvné strany súhlasili, aby na základe tejto zmluvy bolo napísané vlastnícke právo pre kupujúcu stranu v evidencii nehnuteľnosti na Stredisku Geodézie v Spišskej Novej Vsi.
Na preukázanie svojich tvrdení navrhovateľ nepredložil list vlastníctva (ani číslo 110 ani č. 1676), listinu o zriadení vecného bremena, ani žiadny dôkaz o tom, že odporca má v úmysle sporné nehnuteľnosti odpredať tretej osobe, že niekomu sporné nehnuteľnosti ponúkal na odpredaj, príp. má zámer použiť ich ako zálohu alebo ich darovať. Súd, s ním zabezpečeného výpisu LV č. XXXX, R..Ú.. R., W. R., Okres Spišská Nová Ves zistil, že na uvedenom liste vlastníctva je vedená parcela registra C, č. XXXX o výmere 299 m2, zastavené plochy a nádvoria. Spôsob užívania - pozemok, na ktorom je postavená nebytová budova označená súpisným číslom. Umiestnenie pozemku - pozemok je umiestený v zastavanom územní obce. Právny vzťah - Vlastník pozemku je vlastníkom stavby postavenej na tomto pozemku. Je tu vedená aj parcela registra E, Č.. XXXX o výmere 1490 m2, trvalé trávnaté porasty, Umiestnenie pozemku - Pozemok je umiestnený mimo zastaveného územia obce ( pôvodne PKV 11078 pre parcelu reg. E KN 1395) Na LV č. 1676 je vedená aj stavba súpisné číslo 649 na parcele č. 1364 ( nie 1365 ako je uvedené v kúpnej zmluve) Druh stavby - administratívna budova. Umiestenie stavby - Stavba postavená za zemskom povrchu. V časti B: Vlastníci a iné oprávnené osoby je vedený ako vlastník odporca a titulom nadobudnutia je kúpna zmluva V 1197/2014 - OÚ KO SNV, V 352/2014 - OÚ KO Gelnica zo dňa 13.10.2014 - 649/2014 a rozhodnutie OÚ SNV KO č. X 570/14 Min. OR 43/14 zo dňa 2.12.2014 - 4/2015. Na uvedených nehnuteľnostiach neviaznu žiadne ťarchy. Z odpovedi na lustráciu v registri obyvateľov vyplýva, že navrhovateľ je od 20.1.2014 prihlásený k trvalému pobytu v Meste Krompachy.
Predbežné opatrenie nepodal navrhovateľ priamo v konaní vo veci samej. V návrhu na nariadenie predbežného opatrenia uviedol, že vo veci samej sa mieni domáhať určenia vlastníckeho práva vydržaním.
Podľa § 74 ods. 1 O.s.p. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 4 O.s.p. o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ktorý má náležitosti podľa odseku 2, rozhodne súd bezodkladne najneskôr do 30 dní po doručení návrhu.
Podľa § 76 ods. 1 písm. f/ O.s.p. predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Podľa § 76 ods. 3 O.s.p. súd pri nariadení predbežného opatrenia uloží navrhovateľovi, aby v lehote, ktorú mu určí, podal návrh na začatie konania na súde alebo na rozhodcovskom súde; ak ide o konanie, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd vydá uznesenie o začatí konania. Môže tiež určiť, že predbežné opatrenie bude trvať len po určený čas.
Podľa § 44a O.s.p., účastník konania je oprávnený podať na príslušnej správe katastra nehnuteľností návrh na zápis začatia súdneho konania, v ktorom sa uplatňujú vecné práva k nehnuteľnostiam, alebo súdneho konania o určenie neplatnosti dobrovoľnej dražby.
Podľa § 159a O.s.p., výrok právoplatného rozsudku o určení vecného práva k nehnuteľnosti, o neplatnosti právneho úkonu, ktorým sa nakladalo s nehnuteľnosťou, prípadne o určení neplatnosti dobrovoľnej dražby nehnuteľnosti je záväzný aj pre účastníkov zmluvy, ktorej sa týka návrh na povolenie vkladu vecného práva k dotknutej nehnuteľnosti a ktorý bol podaný v čase, keď v katastri nehnuteľností bola vykonaná poznámka o tomto súdnom konaní. Súd pri zisťovaní skutkového základu pre vydanie predbežného opatrenia skúmal, či navrhovateľ osvedčiť dôvody na jeho vydanie a dospel k záveru, že nie je dôvod na nariadenie predbežného opatrenia, nakoľko to nevyžaduje ani potreba dočasnej úpravy pomerov účastníkov, ani nemôže byť ohrozený výkon rozhodnutia vo veci samej. Navrhovateľ jednak dostatočným spôsobom neosvedčil naliehavosť právneho záujmu na dočasnej úprave pomerov medzi ním a odporcom, pretože nepreukázal, že by odporca skutočne zamýšľal nehnuteľnosti predať ( darovať, zameniť, založiť alebo zaťažiť právom tretej osoby) a za tým účelom navrhovateľa vypratať. Pozornosti súdu neuniklo, že navrhovateľ v návrhu neosvedčil svoje vlastníctvo k sporným nehnuteľnostiam, poukazujúc na skutočnosť, že z čestného prehlásenia podpísaného X. C. nevyplýva,
že by A. I. v roku 1983 ( teda dva roky pred uzavretím kúpnej zmluvy medzi národným podnikom SLOVOSIVO - Semenársky štátny majetok Spišské Vlachy ako predávajúcim a X. C. ako kupujúcemu ) poskytla priamo kupujúcemu peniaze na spornú nehnuteľnosť. Finančné prostriedky A. I. boli vložené na účet JRD Kluknava s tým, že na ďalšie nakladanie s týmito prostriedkami má plné právo A. I.. Tiež z kúpnej zmluvy uzavretej dňa 1.8.1985 je zrejmé, že p. Selecký odkúpil nehnuteľnosť v katastrálnom území Krompachy, zapísanú na LV č. XXX, I.. Č.. XXXX o výmere 299 m2 - dom s. č. XXX, dvor, parcela č. XXXX W. výmere 335 m2, avšak návrhom na nariadenie predbežného opatrenia sa navrhovateľ dožaduje zdržania sa úkonov u odporcu na nehnuteľnosti s. č. XXX na parcele č. XXXX zapísanej na LV č. XXXX. Z kúpenej zmluvy tiež nevyplýva, že by na nehnuteľnostiach, ktoré boli predmetom kúpi, bolo zriadené v prospech navrhovateľa a jeho rodiny vecné bremeno. Tiež z nej nevyplýva, že vklad do katastra nehnuteľnosti mal povinnosť zabezpečiť predávajúci, naopak, zmluvné strany sa zmluvne dohodli, že výdavky spojené s vyhotovením zmluvy, registračným poplatkom a zápisom v evidencii nehnuteľností bola povinná uhradiť kupujúca strana teda p. C.. Pokiaľ jeho vlastnícke právo nebolo zapísané do katastra nehnuteľností (v tom čase vedenom na Stredisku Geodézie v Spišskej Novej Vsi) platí nevyvrátiteľná právna domnienka, že účastníci od zmluvy odstúpili. ( viď § 47 Občianskeho zákonníka, v platnom znení ku 1.8. 1985, podľa ktorého ak zákon ustanovuje, že k zmluve je potrebné rozhodnutie príslušného orgánu, je zmluva účinná týmto rozhodnutím. Ak je rozhodnutie záporné, zmluva sa zrušuje. Ak zákon ustanovuje, že k zmluve je potrebná jej registrácia štátnym notárstvom, je zmluva účinná registráciou. Ak je rozhodnutie záporné, zmluva sa zrušuje. Ak na návrh podaný do troch rokov od uzavretia zmluvy nedošlo k rozhodnutiu príslušného orgánu alebo k registrácii, platí, že účastníci od zmluvy odstúpili. Tiež nemožno nechať bez povšimnutia, že na LV č. XXXX, k.ú. R., Obec Krompachy, Okres Spišská Nová Ves, je vedená stavba súpisné číslo XXX Y. I. Č.. XXXX ( nie 1365 ako je uvedené v kúpnej zmluve zo dňa 1.8.1985) pričom ide o administratívnu budovu, nie rodinný dom. Navrhovateľ nepredložil dôkazy ani ohľadom platenia komunálnych poplatkov, či spojené s údržbou tejto stavby Zároveň súd poukazuje na to, že platný právny poriadok poskytuje navrhovateľovi uplatňujúcemu nárok na určenie vlastníckeho práva možnosť domáhať sa ochrany oprávnených záujmov postupom podľa vyššie citovaných ustanovenia § 44a O.s.p. a § 159a O.s.p. Ide o procesné inštitúty zabezpečujúce právnu istotu účastníka počas súdneho sporu o vecných právach k nehnuteľnostiam s cieľom zamedziť neoprávnenému nakladaniu s takýmito právami počas súdneho konania a zabrániť vytvoreniu nezvratného stavu v právnych vzťahoch účastníkov konania. Súd má za to, že uplatnenie prostriedku právnej ochrany v zmysle § 44a O.s.p. v spojení s § 159a O.s.p. umožňuje efektívnu ochranu navrhovateľa ako osoby, ktorá sa domáha svojho práva k nehnuteľnostiam, pričom zároveň odporca, ako aktuálny vlastník nehnuteľností nebude obmedzovaný v realizácii svojho vlastníckeho práva. Pokiaľ by totiž právoplatným rozhodnutím súdu vo veci samej bol návrh navrhovateľa zamietnutý, obmedzenia uložené odporcovi predbežným opatrením, by sa javili ako neprimeraný zásah do jeho práv ako vlastníka nehnuteľností. Okrem toho, navrhovateľ je takto čiastočne chránený pred prípadnými nárokmi vlastníka nehnuteľností o náhradu škody, ktorá by nariadeným tohto dočasného opatrenia mohla vniknúť. Pre navrhovateľa je podstatné, že pokiaľ bude jeho návrhu vo veci samej rozhodnutím súdu vyhovené, účinky takého súdneho rozhodnutia pôsobia voči všetkým ďalším nadobúdateľom vlastníckeho, ako aj iných vecných práv k nehnuteľnostiam, a to v prípade, že účastníkmi zmlúv týkajúcich sa týchto práv bol podaný návrh na vklad vecných práv k týmto nehnuteľnostiam po vykonaní poznámky o začatí konania v katastri nehnuteľností. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti, súd dospel k záveru, že potreba dočasnej úpravy pomerov medzi účastníkmi konania z návrhu na nariadenie predbežného opatrenia nevyvstáva, preto návrh navrhovateľa zamietol.
V tomto konaní súd o trovách konania nerozhodol, pretože o nich bude rozhodnuté v konaní o veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/95 Zb., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci.