Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6P-265-2014.pdf
PDF · 103.57 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-6P/265/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica samosudcom JUDr. Ivanom Šimekom vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: B. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, dieťa zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Senici, dieťa rodičov: matka M.. Z. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XXXX/X, XXX XX A., právne zastúpená: JUDr. Bronislava Pavelková, PhD., advokátka, Dobrovičova 6, 811 09 Bratislava a otec M.. O. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XX/XXX, K. O. K. XXX XX, právne zastúpený: JUDr. Martin Gajer, advokát, AK Záhradnícka 7, 811 07 Bratislava, za účasti Okresnej prokuratúry Skalica o zmenu úpravy styku otca s maloletým dieťaťom, takto
rozhodol:
Otec je o p r á v n e n ý stýkať sa s mal. B. nasledovne :
- každý nepárny týždeň v roku od piatku od 17.00 hod. do nedele do 18.00 hod.
- každý týždeň v stredu od 15.30 hod. do 18.30 hod.
- počas Veľkonočnej nedele každoročne v čase od 9.00 hod do 18.00 hod,
- počas Vianočných sviatkov každý párny rok od 24.12. od 10.00 hod. do 25.12. do 10.00 hod. a každý nepárny rok od 25.12. od 10.00 hod. do 26.12. do 18.00 hod.
- počas letných prázdnin druhý týždeň mesiaca júl od pondelka 9.00 hod. do nedele 19.00 hod. a druhý týždeň mesiaca august od pondelka 9.00 hod. do nedele 19.00 hod.,
- počas jarných prázdnin každý párny rok od pondelka od 9.00 hod. do piatku do 18.00 hod., s tým, že matka je povinná maloleté dieťa na styk s otcom pripraviť a v určenom čase otcovi odovzdať v mieste jej bydliska a otec je povinný maloleté dieťa matke v určenom čase na rovnakom mieste vrátiť.
Súd týmto m e n í rozsudok Okresného súdu Skalica č.k. 6P/35/2014-86 zo dňa 19.5.2014 v časti úpravy styku otca s maloletou B..
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Otec maloletej podal na tunajší súd dňa 8.12.2014 návrh na zmenu úpravy styku s maloletou s tým, že navrhol stýkať sa s mal. B. nasledovne :
- každý nepárny týždeň v roku od piatku od 17.00 hod. do nedele do 18.00 hod.
- každý týždeň v stredu od 15.30 hod. do 18.30 hod.
- počas Veľkonočnej nedele každoročne v čase od 9.00 hod do 18.00 hod,
- počas Vianočných sviatkov každý párny rok od 24.12. od 10.00 hod. do 25.12. do 10.00 hod. a každý nepárny rok od 25.12. od 10.00 hod. do 26.12. do 18.00 hod.
- počas letných prázdnin v mesiaci júl od prvého kalendárneho piatka od 17.00 hod. nepretržite, do tretej kalendárnej nedele do 18.00 hod. a v mesiaci august od druhého kalendárneho piatka od 17.00 hod. nepretržite do tretej kalendárnej nedele do 18.00 hod.
- počas jarných prázdnin každý párny rok od piatka, ktorým sa končí týždeň pred prázdninovým týždňom od 17.00 hod. nepretržite do nedele, ktorou sa končí prázdninový týždeň do 18.00 hod.
Otec svoj návrh odôvodnil tým, že pri poslednej úprave prijal kompromisné riešenie dohodou s prísľubom, že jeho styk sa s maloletou bude naďalej rozširovať a zveľaďovať, no zo strany matky však táto ústretovosť absentuje. Umožňuje otcovi stretávať sa výlučne len v čase určenom súdom, na žiadne rozširovanie styku nie je ochotná pristúpiť. Blížia sa prázdniny zimné, jarné, letné a otec by mal záujem zobrať dcéru aj na dlhšiu niekoľkodňovú príp. aj týždňovú dovolenku. Toto je však zo strany matky rázne zamietnuté.
Matka sa k návrhu písomne vyjadrila dňa 7.4.2015 s tým, že v súčasnosti ďalšiu úpravu styku nepovažuje za konanie v prospech maloletej. Predchádzajúca úprava styku nadobudla právoplatnosť ani nie pred rokom a ešte si maloletá na ňu nestihla ani zvyknúť. Z odchodom k otcovi a prespaním v jeho domácnosti má problémy. Návrh žiada zamietnuť, nakoľko neprišlo k podstatnej zmene pomerov a nie je na prospech maloletej.
Kolízny opatrovník sa písomne vyjadril v správe z prešetrenia pomerov a navrhol rozšíriť styk otca s maloletou.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom matky, otca, zástupcu kolízneho opatrovníka, rozsudkom Okresného súdu Skalica č.k. 6P/35/2014-86, obsahom pripojeného spisu sp. zn. 6P/35/2014, správou ÚSPVaR Senica a zistil tento skutkový stav:
Okresný súd Skalica rozsudkom č.k. 6P/23/2013-145 zo dňa 10.07.2013 schválil rodičovskú dohodu o styku otca s maloletou tak, že otec je oprávnený stýkať sa s mal. B. nasledovne :
- každý nepárny týždeň v roku od soboty od 9.00 hod. do nedele do 18.00 hod.
- každý týždeň v stredu od 15.30 hod. do 18.30 hod.
- počas Veľkonočnej nedele každoročne v čase od 9.00 hod do 18.00 hod,
- počas letných prázdnin v mesiacoch júl a august každý nepárny víkend od piatku od 17.00 hod. do nedele do 18.00 hod.
- počas Vianočných sviatkov každý párny rok od 24.12. od 10.00 hod. do 25.12. do 10.00 hod. a každý nepárny rok od 25.12. od 10.00 hod. do 26.12. do 18.00 hod. V čase poslednej úpravy styku súd vychádzal z nasledovných skutočností: Matka bývala v A. v 3- izbovom byte spoločne s maloletou B., bola zamestnaná ako lekárka vo Y. A. Q..A.. Otec býval s priateľkou v rodinnom dome na K. O. K., bol zamestnaný ako lekár v G. A. O. M., ďalej bol konateľom spoločnosti O. A..P..U.. Maloletá B. navštevovala materskú škôlku, v škôlke sa adaptovala veľmi dobre, od začiatku bez problémov aj v škôlke prespávala, v škôlke neplakala. Otec sa s maloletou stretával v stredu v A. a každú nedeľu si maloletú brával domov, kde maloletá u otca po obede aj prespávala. Stretávanie otca s maloletou prebiehalo bez problémov, napriek narušeným vzťahom medzi rodičmi, ktorí medzi sebou takmer vôbec nekomunikovali.
Z výsluchu otca súd zistil, že styk s maloletou momentálne prebieha tak, ako bolo naposledy dohodnuté. V prípade, že sa niekedy kvôli chorobe nezrealizoval styk matka otcovi umožnila stretnúť sa s mal. v náhradnom termíne. Otec vníma styk ako bezproblémový, s mal. sa hrajú, maloletá u otca spí, za matkou neplače, nepýta sa za ňou. Nie sú problémy ani pri predávaní maloletej. Matka vždy riadne maloletú pripraví. Víkendy zväčša s maloletou trávia doma na K., chodia na rôzne výlety, do ZOO, boli spolu vo Viedni, v Bojniciach, na výlete v Tatrách. Keď je maloletá u otca nie je žiadny problém so zaspávaním, ani po obede ani večer. Prečíta jej rozprávku a do pol hodiny zaspí. Otec naďalej býva v RD v spoločnej domácnosti s priateľkou. Priateľka tiež pracuje na gynekologickom oddelení ako lekárka. Otec je naďalej zamestnaný v spoločnosti O. A.. P.. U.., tiež pracuje v Nemocnici s poliklinikou M. ako lekár. Otec mal záujem aj mimosúdne sa dohodnúť na rozšírení styku, išlo mu hlavne o to, aby mohol s maloletou tráviť dlhší čas, či už cez letné alebo jarné prázdniny, chcel ísť s maloletou na dovolenku k moru. Nebolo mu to umožnené.
Z výsluchu matky súd zistil, že s návrhom nesúhlasí. Navrhla otcovi rozšíriť styk počas pracovných dní napr. v utorok od 15.30 hod. do 18.30 hod. s tým, že pre maloletú by si chodil otec. Nemá záujem nejako obmedzovať otca v stretávaní sa s maloletou, ale podľa jej názoru maloletá potrebuje ešte nejaký čas na to, aby bol styk rozšírený. Styk, ktorý bol naposledy dohodnutý sa pravidelne realizuje. Výnimočne
sa stalo, že k realizácii styku nemohlo prísť kvôli chorobe maloletej, ale otcovi poskytla náhradný termín. Snaží sa a pripravuje maloletú, aby k otcovi odchádzala bez akéhokoľvek stresu. Trvá jej dlho, aby maloletú pripravila na to, že pôjde k otcovi cez víkend spať. Maloletá jej plače. Podľa jej názoru to, že maloletá chodí cez víkend spávať k otcovi vníma ako záťaž a maloletá sa potrebuje ešte adaptovať na nastolený režim. Keď sa blíži víkend počas ktorého má byť maloletá u otca, matka sa snaží maloletej vysvetľovať, že pôjde k otcovi a že tam bude spať. Maloletá jej hovorí, že nechce ísť k otcovi spinkať, popr. že chce, aby tam išla aj matka. Tieto prejavy boli aj na začiatku, teda od mája 2014 a pretrvávajú až doteraz, posun žiadny počas celého roka nenastal. Maloletá navštevuje MŠ už dva roky, adaptovala sa bez problémov. V škôlke neplače, aj po obede v škôlke bez problémov prespáva. Maloletá je ešte na matku naviazaná. Pokiaľ ide maloletá k jej rodičom na K., matka idem vždy s ňou. Maloletú neskúšala dávať k svojim rodičom bez nej. Keď je maloletá chorá a musím ísť do práce, prídu jej pomôcť rodičia a ráno keď odchádza do práce, maloletá za matkou plače. Pokiaľ ide o plač maloletej, uvedené neriešila so žiadnym psychológom, týmto spôsobom to ani nechce riešiť, ani to netreba. Vždy dokázala maloletú pripraviť tak, aby napokon k otcovi išla. Matka uviedla, že maloletá si vyžaduje na adaptáciu ešte aspoň rok. Pomery na strane matky sa nijako nezmenili.
Zástupca kolízneho opatrovníka sa pridržal písomne podanej správy z prešetrenia pomerov.
Správou ÚPSVaR Senica z prešetrenia pomerov súd zistil, že bytové, rodinné a vzťahové pomery rodičov od poslednej úpravy nie sú zmenené. Maloletá žije s matkou v 3- izbovom byte v A., otec žije s priateľkou v rodinnom dome na K. O. K.. Rodičia medzi sebou stále horšie komunikujú. Matka je názoru, že maloletá ešte nie je pripravená na rozšírenie styku. Otec sa vyjadril, že stretnutia s maloletou prebiehajú bez problémov, maloletá sa na stretnutia s otcom teší, nemá problém s prespávaním u otca, počas letných prázdnin bol s maloletou na výlete v Tatrách od piatku do nedele a nebol s tým žiaden problém. Program počas stretávania s maloletou prispôsobuje otec počasiu, zdravotnému stavu maloletej, najčastejšie sú počas víkendu v jeho domácnosti, kde sa maloletej plne venuje a rešpektuje jej denný režim. Rád by otec išiel s maloletou na dovolenku. Otec má zabezpečené vhodné bytové a hygienické podmienky pre rozšírenie styku, počas doterajšieho rozsahu si maloletá vytvorila k otcovi blízku citovú väzbu, na prostredie u otca je zvyknutá. S poukazom na vek maloletej je predpoklad, že maloletá lepšie zvládne dlhšie odlúčenie od matky a preto navrhujú rozšírenie styku.
Podľa § 26 Zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „Zákon o rodine“) ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
Podľa § 24 ods. 4 zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 25 ods. 3 Zákona o rodine ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd obmedzí styk maloletého dieťaťa s rodičom alebo ho zakáže.
Podľa § 25 ods. 4 Zákona o rodine ak jeden z rodičov opakovane bezdôvodne a zámerne neumožňuje druhému rodičovi styk s maloletým dieťaťom upravený podľa odseku 1 alebo 2, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o osobnej starostlivosti.
Podľa § 163 ods. 2 O.s.p. rozsudky o výchove a výžive maloletých detí a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností, alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.
Podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.
V danom konaní sa jedná o zmenu úpravy styku otca s maloletým dieťaťom v podobe jeho rozšírenia a preto súd v prvom rade skúmal, či oproti predchádzajúcej úprave styku došlo k takej zmene pomerov, ktoré by boli podstatnou zmenou okolností, vzhľadom k okolnostiam aktuálneho rozhodovania súdu o úprave styku otca s maloletou v zmysle § 26 zákona o rodine. Relevantnosť zmeny sa zisťuje porovnaním nových pomerov s pôvodnými pomermi. Súd musí skúmať pomery v čase vydania predchádzajúceho rozhodnutia o úprave rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu a po jeho vydaní, tieto porovnať a po komplexnom zhodnotení posúdiť, ktoré zmeny prevažujú a či zakladajú dôvod pre zmenu, v kladnom prípadne pre akú zmenu a v akom rozsahu. Zmena pomerov môže byť odôvodnená jednak okolnosťami na strane rodičov, ale tiež na strane maloletého dieťaťa, ktoré môžu byť rôzne, sú závislé predovšetkým od veku dieťaťa, jeho zdravotného stavu, od jeho fyzickej a duševnej vyspelosti a pod. Povinnosťou oboch rodičov, zvlášť potom rodiča, ktorý má dieťa v osobnej starostlivosti, je rešpektovať právo maloletého dieťaťa na zachovanie a všestranné rozvíjanie jeho vzťahu aj k druhému rodičovi a tiež rešpektovať právo dieťaťa na udržiavanie pravidelného a rovnocenného osobného styku s druhým rodičom.
Z vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci súd vyvodil záver, že je dôvodné pristúpiť k zmene predchádzajúceho súdneho rozhodnutia, ktorým bolo upravené právo styku otca s dieťaťom, a to vzhľadom na zmenu pomerov, ktorá je podľa názoru súdu závažnejšieho, výrazného významu. Súd dospel k záveru, že došlo k zmene pomerov a je potrebné rozhodnúť o rozšírení styku otca s mal. dieťaťom. Napokon súd v neposlednom rade skúmal aj záujem maloletej, ktorý je prvoradým hľadiskom pri každej úprave týkajúcej sa maloletého dieťaťa (bez ohľadu na to, či sa jedná o prvotné rozhodnutie alebo následné, kde sa skúma zmena pomerov) a dokonca by mal mať prednosť pred striktným a príliš formalistickým ponímaním zmeny pomerov ako takej, obzvlášť pri zmene úpravy styku toho ktorého rodiča s maloletým dieťaťom. Maloletá je vekom staršia, pričom od posledného rozhodnutia o výživnom uplynula doba takmer jedného roka počas ktorej sa riadne a bez problémov realizoval doposiaľ upravený styk otca s maloletou. Súd má za to, že u dieťaťa vo veku ako je maloletá B., je to dostatočne dlhá doba na to, aby bolo možné opätovne prehodnotiť doterajšiu úpravu styku a pristúpiť k jej zmene. Súd sa nestotožňuje s názorom matky, že uplynul veľmi krátky čas od poslednej úpravy styku a teda neprišlo k zásadnej zmene pomerov v dôsledku ktorej by mohol súd zmeniť predchádzajúce rozhodnutie. Doba jedného roka predstavuje 1 z doterajšieho života maloletej. Maloletá má 4 roky, pričom u detí v tomto veku sa výrazne formuje ich osobnosť a je priam nevyhnutné, aby v tomto veku bol udržiavaný pravidelný a rovnocenný osobný styk aj s druhým rodičom, ktorému dieťa nie je zverené do osobnej starostlivosti. Predchádzajúca úprava styku mala byť adaptačnou fázou, počas ktorej si maloletá postupne navykne na stýkanie sa s otcom počas víkendov v jeho domácnosti, pričom postupom času má prichádzať k rozširovaniu úpravy styku, napokon tak, ako je to aj v mnohých iných prípadoch. Súd je tohto názoru, že je možné pristúpiť k rozšíreniu styku otca s maloletou a to s poukazom na potrebu prehlbovania a rozširovania citových väzieb maloletej k otcovi. Súd mal v konaní preukázané, že otec sa s maloletou pravidelne stýka tak, ako bolo určené v súdnom rozhodnutí, tento styk prebieha po dobu jedného roka bez väčších výraznejších problémov, ktoré by bolo nevyhnutné priebežne riešiť a za túto dobu maloletá domácnosť otca už dôverne pozná, u otca bez problémov aj prespáva. Otec má záujem na rozšírení styku, má záujem prehlbovať vzájomný citový vzťah k maloletej, počas styku sa jej riadne venuje, chodia spoločne na rôzne výlety, hrajú sa spolu, otec denný režim prispôsobuje maloletej. Súd má za to, že je v záujme maloletej, aby sa prehlboval jej citový vzťah k otcovi vo väčšej miere. Nie je tu žiaden racionálny dôvod, aby s otca bol len akýsi „víkendový rodič“ a maloletá mohla u otca prespávať len 2 noci do
mesiaca tak, ako je tomu možné doposiaľ. Otec má záujem podieľať sa na výchove maloletej a na rozvoji osobnosti dieťaťa, pričom otec má všetky predpoklady, aby zvládol starostlivosť o maloletú počas úpravy styku aj v širšej miere. Negatívny postoj matky k rozšíreniu bežného styku otca s maloletou, čo i len o jedinú noc, nie je založený na racionálnych dôvodoch. Súd dáva do pozornosti, že maloletá môže u otca prespávať len 2 noci do mesiaca (každý druhý víkend od soboty do nedele), pričom súd rozširuje tento styk len o jedinú noc od piatku do nedele, teda maloletá bude namiesto doterajších dvoch nocí u otca prespávať štyri noci do mesiaca a s ohľadom na vek maloletej (4 roky) nie je vôbec na mieste obava matky z akéhosi nezvládnutia tejto situácie zo strany maloletej. Maloletá naďalej navštevuje materskú škôlku, kde sa výborne adaptovala, bez problémov v škôlke maloletá aj spáva, maloletá teda nie je utiahnuté, ustráchané dieťa, čo tiež nasvedčuje tomu, že nie je namieste obava z toho, že by maloletá nezvládala byť s otcom v rámci úpravy styku aj po dlhšiu dobu. Pokiaľ ide o plačlivosť maloletej, na ktoré poukazovala matka, keď maloletú pripravuje na to, že bude cez víkend spať u otca, nebolo preukázané a napokon ani nikým tvrdené, že na uvedenom by mal mať podiel otec, preto nie je ani možné uvedené pripísať na ťarchu otca. Naviac otec uviedol, že maloletá u neho vôbec neplače, bez problém u neho zaspí, prečíta jej rozprávku a do pol hodiny spí. Napokon samotná matka sa vyjadrila, že tento problém na strane maloletej (plačlivosť) keď má ísť spať na víkend k otcovi nebolo potrebné riešiť ani s psychológom, vždy situáciu sama zvládla. Súd má teda za to, že pokiaľ sa vyskytne tento prejav u maloletej, netreba uvedenému pripisovať väčšiu vážnosť ako je nevyhnutné a to s aj s poukazom na to, že maloletá občas plače aj keď ide do škôlky, no neznamená to, že je v záujme maloletej, aby škôlku nenavštevovala, práve naopak. Je tiež žiaduce, aby si rodičia uvedomili, že maloletá v tomto veku potrebuje obidvoch rodičov a je potrebné, aby čo najviac času mohla tráviť s obidvomi rodičmi. V konaní neboli preukázané žiadne objektívne ani subjektívne prekážky, ktoré by bránili otcovi stráviť s maloletou viac času, pričom podľa názoru súdu je potrebné rozšíriť úpravu bežného styku o jednu noc, tak ako žiadal otec, a to v záujme prehlbovania a rozvíjania citového vzťahu maloletej k otcovi vo väčšej miere. Súd preto rozšíril bežný styk otca na každý párny týždeň v roku od piatku od 17.00 hod. do nedele do 18.00 hod. Treba si skutočne uvedomiť, že ide o minimálne rozšírenie po dobu jednej noci z piatka na sobotu a v tomto smere nepovažoval súd ani za nevyhnutné vykonávať ďalšie dokazovanie a to pohovorom detského psychológa s maloletou, či žiadaním správ z materskej škôlky. Súd ďalej poznamenáva, že význam len občasných stretnutí počas pár hodín cez pracovné dni, ktoré navrhovala matka otcovi, by pre maloletú nemal taký prínos ako rozšírenie styku v rámci už upraveného víkendu. Rozšírenie styku otca s maloletou vníma súd pozitívne, pričom zachovanie a rozširovanie citových väzieb s otcom je dôležitý element ďalšieho vývinu maloletej, čo je nepochybne v jej záujme.
Ostatná úprava styku počas stredy, Vianočných a Veľkonočných sviatkov zostáva prevzatá z pôvodného rozhodnutia bez zmien, nakoľko v tejto časti súd nezistil potrebu zmeny jej úpravy a ani jej zmena nebola navrhnutá.
Súd napokon rozšíril úpravu styku aj na letné „prázdniny“ (letné mesiace), keď sa otec bude môcť stýkať s maloletou druhý týždeň mesiaca júl od pondelka 9.00 hod. do nedele 19.00 hod. a druhý týždeň mesiaca august od pondelka 9.00 hod. do nedele 19.00 hod. Ide síce o dieťa predškolského veku, u ktorých by sa mohlo zdať, že rozlišovanie obdobia na školský rok a prázdniny je bezvýznamné, no nie je tomu celkom tak. Je potrebné si uvedomiť, že aj veľa predškolských zariadení má počas letných mesiacov „prázdniny“. Treba však uviesť, že sa jedná skôr v spoločnosti o bežne zaužívaný termín „letných prázdnin“ ako obdobia, počas ktorého ľudia v pracovnom pomere často čerpajú dovolenky a teda je to ideálny čas na prežitie spoločných chvíľ rodičov s deťmi, kedy sa takýmto intenzívnym spoločným trávením voľných dní (absolvovanie dovolenky a pod.) najlepšie upevňujú ich vzájomné vzťahy. Nie je predsa namieste, aby rodič nemajúci dieťa v osobnej starostlivosti mohol po prvý krát absolvovať dovolenku so svojim dieťaťom až v školskom veku, zvlášť keď sú medzi rodičom a dieťaťom pozitívne vzťahy a je záujem rodiča absolvovať s dieťaťom aj rodinné dovolenky. Súd napokon vzhľadom na uvedené rozšíril styk otca s maloletou aj na letné prázdniny (letné mesiace) v rozsahu jedného týždňa v mesiaci júl i august, čo je dostatočný čas napr. aj pre absolvovanie spoločnej rodinnej dovolenky s mal. dieťaťom. Obdobne bol rozšírený styk aj počas jarných prázdnin od pondelka od 9.00 hod. do piatku do 18.00 hod., tu na každý párny rok, teda najbližšie až v roku 2016.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p. a žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania, vzhľadom k tomu, že konanie sa mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu môže podať odvolanie len matka do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave, v troch vyhotoveniach. Ostatní účastníci sa tohto práva vzdali.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, písm. a/- f/ O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa (§ 205a ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§251 ods. 1 O.s.p.)