Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23T/25/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda samosudkyňou Mgr. Luciou Kostolanskou v trestnej veci obžalovanej C. S., pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa , s poukazom na , na hlavnom pojednávaní dňa 30.11.2022 takto

rozhodol:

obžalovaná: C. S. dátum narodenia XX.XX.XXXX miesto narodenia: B.Á. S. rodné priezvisko: S. trvalé bydlisko: I. t. č.: vo väzbe v ÚVV Leopoldov

je vinná, že

prostredníctvom emailu z emailovej adresy „C..T." na emailovú adresu „W..T." posielala poškodenému bývalému druhovi Á. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. - E. E. F., P. X. XXX/X, okres Dunajská Streda viaceré vyhrážajúce emailové správy písané v maďarskom jazyku a tie:

- dňa 26.05.2022 v čase o 14.45 hodine poslala emailovú správu s obsahom: „a kurvád mellé foglak elkapartatni ha megdôglesz, ebben biztos lehetsz!!!! oda takarodjál. engem békémet hagyjáI mert neked ugrom,ha meg egyszer a kózelembe jóssz!!! kerúlj engem messzirôl el, nehogy olyat tegyek majd,amit megbánok!!! a I. háztol is elmenekúltél te gyáva! csak kan tudsz okozni,aztán futol. milyen férfi vagy te. buzi. de egyszer sarok lesz a hatad môgôtt te patkány!!!! eskúszôm! emberedre találjáI te mocskos rohadék!!!!", čo v preklade znamená: Zahrabem ťa vedľa tvoju kurvu ked' zdochneš, v tom si môžeš byt' istý!!!! Chod' tam. Daj mi pokoj, lebo do teba skočím, ak sa ku mne ešte raz priblížiš!!! Vyhýbaj sa mi zďaleka, aby som neurobila také, čo budem sama ľutovať!!! Aj z domu v I. si zutekal, ty zbabelec. Len robíš samé škody, potom bežíš. Aký si ty muž. Buzerant. Ale raz budeš mat' pätu za svojim chrbtom, ty potkan!!!! Prisahám!

Nájdi si svojho človeka špinavec!!!!

- dňa 26.05.2022 v čase o 18.54 hodine poslala emailovú správu s obsahom: „addig etessétek ôt, hazugságokkal. még apró. de nem buta/nem vak. tudja,joi, hogy elloptatok ôt. kényszerból van ott. fogoly. meg nó, ne várjatok. ne. ha ugy áll bosszut majd, megôl mindegyikteket, engedni fogom neki. addig élvezzétek minden. mert ha megdogletek, senki sirni nem fog utánatok! hidd el, te beteg fasz. Elmebetegek", čo v preklade znamená: Do vtedy podávajte klamstva. Kým je malý. Ale nie je sprostý/nie je slepý. Vie dobre, že ste ho ukradli. Len z nutnosti je tam. Zajatec. Ked' vyrastie, nečakajte. Nie. Ked' sa pomstí, tak že vás všetkých zabije, povolím mu to. Dovtedy si užívajte všetko. Lebo ak zdochnete nikto nebude plakat' po vás! Ver tom, ty chorý kokot. Psychopat

- dňa 26.05.2022 v čase o 20.06 hodine poslala emailovú správu s obsahom: „nálam ne merészeljél probálkozni, mert nem vizet fogsz kapni! hanem ólmot! még egyszer rakjad ide be a lábad!!!! próbáld meg! próbálkozzal! ócsém rég monta bodakon, tómjelek meg olommal. te dôgós kisemmizôs rohadék! moleszteljad a vén kurvat! ja azt nem kell, mar szét van baszva a vén picsaja annyi fasz volt belé hanyva. az ilyennek ôrul, ha alázzák a koszos paszu férfiak. szegény beteg kurva. még zuzka is ezen rôhôgôtt. annak legalább kellesz, menjél oda! nekem nem!!! sem a kisfiamnak! észlelhetnéd már!", čo v preklade znamená: U mňa sa nepokúšaj, lebo nie vodu dostaneš! Ale olovo! Ešte raz sa skús sem kročiť. Skús to! Skúšaj! Brat mi dávno hovoril, aby som ťa napumpoval s olovom T y zdochnutá hniloba, ktorá ma zničila Molestuj tú starú kurvu Jaj tú už netreba, lebo je už rozjebaná, mala už v sebe toľko kokotov.

Taká má rada, ked' je ponížená s pánmi so špinavým kokotom. Úbohá chorá kurva Ešte aj Y. nad tým rehotá Ona ťa ešte potrebuje, chod za ňou Mne nie ani môjmu synovi Pochop to už.

- dňa 30.05.2022 v čase o 19.35 hodine poslala emailovú správu s obsahom: „legyen a tied basszad meg majd csak meghal. nem nektek szultem!!! átkozottak!!!! egyszer megollek ezert!", čo v preklade znamená: nech je len tvoj pojeb ho aj tak raz zomrie. nie pre vás som ho rodila. preklínam vás!!! raz ťa zabijem za to!

dňa 30.05.2022 v čase o 19.37 hodine poslala emailovú správu s obsahom: „mégegyszer meglátlak megollek! átkozott rohadékja! dogoljel meg vele egyutt! el kellett volna vetetnem!", čo v preklade znamená: ked' ešte raz ťa uvidím zabijem ťa! preklínaná hniloba! zdochni spolu s ním! mal by som ho vziať (potratiť).

- dňa 30.05.2022 v čase o 19.41 hodine poslala emailovú správu s obsahom: „nem lesz a tied! megy a temetobe!!!! meg latod!!l!", čo v preklade znamená: nebude tvoj! dostane sa do cintorína!!!! uvidíš!!!!

- dňa 30.05.2022 v čase o 20.18 hodine poslala emailovú správu s obsahom: „na gyere ide te gyáva, rendezzuk le ezt kettonk kozt. gyere.", čo v preklade znamená: no pod' sem ty bojazlivý, vyriešme to medzi nami. poď

- dňa 30.05.2022 v čase o 20.21 hodine poslala emailovú správu s obsahom: „nem mersz mi. csak a gyerekeket merted ellopni. félsz a haláltól? te rongy ember! egyszer sarokba leszel szoritva. és megollek!!! gyávaNNL čo v preklade znamená: nemáš na to. len deti si ukradol. bojíš sa smrti?

ty handra.

raz budeš postavený do kúta. a zabijem ta!!! zbabelec!!!!

- dňa 30.05.2022 v čase o 20.23 hodine poslala emailovú správu s obsahom: „gyava szar! féljél. féljél, mert ezért megdogletek minden!!!! rongy emberek!", čo v preklade znamená: .hnoj zbabelec! maj strach. maj strach, za to zdochnete všetci!!! handry!"

- dňa 30.05.2022 v čase o 20.26 hodine poslala emailovú správu s obsahom: .gyávaNN szar emberek!!!! ide gyertek elém! nem mersz ugye?! gyáva !!!! egy no fog megolni! egy anyuka!!K čo v preklade znamená: zbabelec!!!! hnoj ľudia!!! dôjdi sem predo mnou! nemáš odvahu však ?! zbabelec!!!! jedna žena t'a bude zabiť! jedna matka!!!

- dňa 30.05.2022 v čase o 20.30 hodine poslala emailovú správu s obsahom: „baszd meg a kolykodet. megdoglik ugy is.", čo v preklade znamená: pojeb tvojho syna. zdochne aj tak.

- dňa 30.05.2022 v čase o 21.30 hodine poslala emailovú správu s obsahom: „nemergesitsd tovabb ezt az elétstátuszt. edinek majd megmondod hogy meghaltam. nem adtad vissza rendben. nekem majd lesz új babám. hazásságba. ahogy mindig is álmondtam róla. nem kell ez amit csinálsz! tudom, hogy egy szemét vagy. sosem leszel jó ember ! soha!", čo v preklade znamená: nezhorši ďalej tento životný štýl. C. (pozn. B.) povieš že som zomrela. nevrátil si ho v poriadku. budem mat' nové bábätko. v manželstve. o čom som vždy snívala.

nepotrebujem to čo robíš. viem že si špina. nikdy nebudeš dobrý človek. nikdy!

- dňa 31.05.2022 v čase o 01.09 hodine poslala emailovú správu s obsahom: „én adtam neki életet, most már haljon meg. ne kosson miket ossze!!! még egyszer meglátlak benneteket megollek! ot is téged is! vége lesz a királyságodnak. dogoljon már meg az a gyerek!!!", čo v preklade znamená: ja som mu dala život, nech už zomrie. nech nás už nespája. ked' ešte raz vás uvidím tak vás zabijem. aj jeho aj teba! tvoje kráľovstvo skončí. nech už zdochne to decko!!!

- dňa 31.05.2022 v čase o 01.15 hodine poslala emailovú správu s obsahom: „matrikán ki lesz véve az én nevem! holnap elintézem, várjáI csak te dogos! kurva annyáddal megengedhetted ezt! féreg !!!! meglátogatlak egyszer, majd lerendezzuk ezeket! az aj gyerek megfog halni! nem hagyom, hogy éljen!!!", čo v preklade znamená: na matrike bude vymazané moje meno. zajtra to zariadim, počkaj ty zdochlina! s tvojou skurvenou matkou to môžeš dovoliť! ty červ!!!! raz ťa navštívim a vybavím to s tebou! to decko zomrie! nenechám aby ďalej žil!!!

- dňa 31.05.2022 v čase o 01.18 hodine poslala emailovú správu s obsahom: „majd kimúvelek veletek valamit! várjáI te dogos rohadék! meghal! neni éri meg a 2 éves korát! eskuszom rá!!!", čo v preklade znamená: raz si spravím s vami niečo! počkaj ty zdochnutá hniloba! zomrie! nedožije svojich 2 roky! prisahám na to!!!

- dňa 31.05.2022 v čase o 01.28 hodine poslala emailovú správu s obsahom: ,jól elbasztad! nem tudtál a gyerekkel megfogni engem te vén fasz! sosern fogsz! mert nem kellesz!!!! felfogtad?! úgy gyulollek hogy egyszer meg foglak olni! ahol senki nem lassa majd! es nem fogsz tudni hova menekulni!", čo v preklade znamená:

dobre si to pojebal!

nevedel si ma pripútať k sebe s deckom, ty starý kokot! nikdy nebudeš! lebo ťa nepotrebujem!!!! chápeš to?! tak ťa nenávidím, že raz ťa zabijem! kde to nikto nebude vidieť! a nebudeš mat' šancu ujsť!

- dňa 31.05.2022 v čase o 01.31 hodine poslala emailovú správu s obsahom: „egyszer legyen benned bátorság elém állni! elotte fizessed ki majd a koporsodat! a pereputyod is! ti gyáva férgek! hitbány gyáva férgek!", čo v preklade znamená: raz maj odvahu postavit' sa predo mnou! ale najprv vyplať za tvoju trhlu! aj tvoji príbuzný (fráz) ! vy zbabelí červy! zbabelí červy!

- dňa 31.05.2022 v čase o 01.43 hodine poslala emailovú správu s obsahom: „te vagy az egyetlen akinek csúnya halált szánok, és nem fogok sírni ha megdoglesz! dáriusz ha meghal, mi lesz beszopjátok a faszt hajjon mar meg szegény, sokat szenvedett miattad te féreg!", čo v preklade znamená: ty si jediný komu prajem škaredý smrť, a nebudem plakať ak zomrieš! ak B. (B.) zomrie, čo bude môžete fajčit' kokot. nech už zomrie ten úbohý, veľa už trpel kvôli tebe ty červ!

- dňa 31.05.2022 v čase o 03.00 hodine poslala emailovú správu s obsahom: „andyt is sokat bántottad david mondta. nagy fájdalmat okoztál nekem is! boldog sosem leszel! átkozottak legyetek orokre!", čo v preklade znamená: aj W. si veľa ublížil B. to povedal veľkú bolesť si spôsobil aj mne! nikdy nebudeš šťastný! bud'te preklínaný na vždy!

dňa 31.05.2022 v čase o 03.07 hodine poslala emailovú správu s obsahom: „van mire buszkenek lenned! miket tettel! az én ferjem ilyen nem lesz! eredjel szépen az utadra! ilyen áron inkabb ne legyen semmim! de még mindig nem bántottam senkit, ha lehordtam valakit durvábban az az embertelensége miatt kapta! bocsajtson meg a jó isten! te átkozott, ti ember szóra méltoak nem vagytok!", čo v preklade znamená: môžeš byt' nato hrdý. čo si spravil! môj manžel taký nebude! pekne chod' na svoju cestu!

za takú cenu nech nemám nič. doposiaľ som nikomu neublížila, ak som niekoho hrubým spôsobom osočovala, len z dôvodu neľudskosti to dostal. nech mi pán boh opustí. ty preklínaný. nie ste hodný na ľudské slovo!

- dňa 31.05.2022 v čase o 03.24 hodine poslala emailovú správu s obsahom: „beszopod a faszt, ha meghal a gyerekunk a kezed alatt! nincs tobb kapocs. vége lesz annak amit csinálsz! ne tudd mennyire várom már!, čo v preklade znamená: môžeš fajčiť kokot ak zomrie naše decko pod tvojimi rukami. nič už nás nebude spojit'. bude koniec tomu čo robíš nevieš ako to už čakám!

- dňa 01.06.2022 v čase o 00.05 hodine poslala emailovú správu s obsahom: „budos gyilkos maffiozoja! ugy dogoljel meg ahogy te oltel embert / embereket te elme beteg! psychopata senk házi", čo v preklade znamená: smradl'avý vrah mafiáni tak zdochni ako ty si zabil človeka/ ľudí ty psychicky chorý! psychopat niktoš.

- dňa 01.06.2022 v čase o 12.06 hodine poslala emailovú správu s obsahom: „én nem fenyegetlek! te zaklatsz engem!!!! milyen pici? otthon a rakatd... te atkozott most meg jatszod a jo apat. remélem meghal szagény, ne szenvedjen mar miattad!", čo v preklade znamená: ja sa tebe nevyhrážam ty rna obťažuješ!!!! aký malý? doma si mu skladal... ty preklínaný teraz sa hráš na dobrého otca. dúfam že úbohý zomrie, nech už netrpí kvôli tebe.

- dňa 01.06.2022 v čase o 12.06 hodine poslala emailovú správu s obsahom: „elmebeteg fasz! dogoljel mar meg te elmelbeteg kartevo!!!", čo v preklade znamená: ty kokot psychopat ! zdochni už ty psychopat škodca!!!,

ktoré vyhrážky zo strany obvinenej v poškodenom Á. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. - E. E. F., P. X. XXX/X, okres Dunajská Streda vzbudili dôvodnú obavu o svoj život a svoje zdravie, ako aj o život a zdravie ich spoločného maloletého syna B.. G.., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. - E. E. F., P. X. XXX/X, okres Dunajská Streda,

teda

sa inému vyhrážala smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchala na chránenej osobe - blízkej osobe,

čím spáchala

prečin nebezpečného vyhrážania podľa , s poukazom na .

Za to sa odsudzuje

Podľa pri použití , , , k ďalšiemu trestu odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.

Podľa obžalovaná sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa k trestu prepadnutia veci a to:

- mobilný telefón značky Xiaomi Redmi 9, model M2004J19AG, IMEI 1: XXXXXXXXXXXXXXX, IMEI 2: XXXXXXXXXXXXXXX, tmavošedej farby s poškodenou ochrannou fóliou na displeji, s ochranným silikónovým zadným krytom bez značky, čiernej farby so SIM kartou od spoločnosti 3 AT, t. č. XX XX XXX XX XX.

Podľa vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát.

Podľa súd obžalovanej ukladá ochranné liečenie psychiatrické ambulantnou formou.

odôvodnenie:

Podľa rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže obžalovaná, obhajca ako aj prítomný prokurátor sa vzdali práva podať odvolanie ihneď po vyhlásení rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.