Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Co/607/2014

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach vo veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o., Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 35 724 803, zastúpeného Tomáš Kušnír s.r.o., Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 36 613 843, proti žalovanému Y. P., P. B. V. P., E. XX, za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovaného Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Prešov, Važecká 16, IČO: 42 176 778, zastúpeného JUDr. Igorom Šafrankom, advokátom, Svidník, Sov. hrdinov 163/66, o zaplatenie 263,75 eura s prísl., o odvolaní žalobcu proti uzneseniu -83 zo 4.3.2014 Okresného súdu Košice-okolie

rozhodol:

Po t v r d z u j e uznesenie vo výroku o trovách konania vo vzťahu žalobcu a vedľajšieho účastníka.

Vedľajšiemu účastníkovi sa prisudzuje náhrada trov odvolacieho konania vo výške 19,61 €, spočívajúca v trovách právneho zastúpenia a žalobca je povinný ju zaplatiť na účet JUDr. Igora Šafranka, advokáta, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa uznesením konanie zastavil, rozhodol o vrátení súdneho poplatku žalobcovi a zaviazal ho zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi trovy konania na účet jeho právneho zástupcu v sume 70,32 € do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.

Vychádzal zo žaloby, ktorou sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 263,75 eur s prísl. titulom nesplateného úveru. Vzal do úvahy, že do konania dňa 20.9.2012 vstúpil vedľajší účastník a tento vo vyjadrení z 12.3.2013 okrem iného vzniesol námietku premlčania. Poukázal na to, že pred prvým pojednávaním, a to podaním z 19.2.2014 žalobca žalobu v celom rozsahu vzal späť, a preto konanie podľa až 3 zastavil. Citoval ďalej až 4 a dospel k záveru, že vzhľadom na spotrebiteľský charakter sporu Združenie na ochranu spotrebiteľa malo oprávnenie vystupovať v konaní ako vedľajší účastník. Vychádzajúc zo znenia , mal za to, že v danej veci žalobca vzal žalobu späť bez uvedenia konkrétneho dôvodu, a teda z procesného hľadiska zavinil zastavenie konania. Zaviazal ho preto uhradiť vedľajšiemu účastníkovi trovy konania v celkovej sume 70,32 € za dva úkony právnej služby.

Uznesenie vo výroku o trovách konania napadol včas podaným odvolaním žalobca, navrhol ho zmeniť a vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov konania nepriznať, pričom si uplatnil i nárok na náhradu trov odvolacieho konania. Mal za to, že vedľajší účastník musí byť sám už z podstaty svojej existencie schopný poskytnúť spotrebiteľovi právnu pomoc, keď má vo svojich radoch členov, ktorí evidentne majú právnické vzdelanie. Bol toho názoru, že združenie vstupuje do množstva konaní bez ohľadu na stav konania a vôľu žalovaných a nemá pritom žiadnu vedomosť o prejednávanom prípade a len z označenia účastníkov konania usudzuje, že ide o spotrebiteľskú vec. Trval na tom, že trovy vedľajšieho účastníka neboli účelne vynaložené na uplatňovanie alebo bránenie práva. Vyčítal tiež súdu prvého stupňa, že

nepoužil pri rozhodovaní o trovách ust. a na podporu svojich názorov poukázal na rozhodovaciu prax Krajských súdov v Bratislave, Banskej Bystrici, v Košiciach , v Nitre, v Prešove a v Žiline.

Vedľajší účastník vo vyjadrení k odvolaniu žalobcu navrhol napadnuté uznesenie ako vecne správne potvrdiť a priznať mu náhradu trov odvolacieho konania. Za zjavne absurdné označil, ak žalobca ako účastník konania zastúpený advokátom, upiera právo na zastúpenie advokátom inému účastníkovi. V tejto súvislosti poukázal na článok 169 Zmluvy o fungovaní EÚ, ako aj na SR. Nesúhlasil s tvrdením, že pre paušálny vstup z jeho strany do konania nebol žiadny dôvod, keďže jeho výsledkom bolo späťvzatie žaloby v celom rozsahu. Nebolo mu jasné, prečo by mal pri vznášaní námietky premlčania v každej veci používať nejaké inovované formulácie.

Odvolací súd bez nariadenia pojednávania ( ) prejednal vec v rozsahu vyplývajúcom z , a dospel k záveru, že uznesenie v napadnutom výroku je vecne správne, preto ho potvrdil podľa

Podľa obsahového vymedzenia dôvodov odvolania, vecná nesprávnosť napadnutého uznesenia súdu prvého stupňa spočíva v podstate v tom, že súd na rozhodnutie o trovách konania neaplikoval ust. , hoci mal podľa názoru žalobcu podľa neho pri tomto rozhodnutí postupovať, lebo tak ako to uviedol vo svojom podaní v súvislosti so späťvzatím žaloby, právne zastúpenie vedľajšieho účastníka je v tomto prípade nehospodárne, neúčelné a nadbytočné.

Odvolací súd zhodne so súdom prvého stupňa zastáva názor, že v danej veci na rozhodovanie o trovách konania medzi žalobcom a vedľajším účastníkom neprichádzala do úvahy aplikácia a to ani z dôvodov, o ktoré sa pre použitie tohto ustanovenia žalobca opieral vo svojom podaní z 19.2.2014, a na ktoré dôvody poukazuje aj v odvolaní. Aplikácia ust. musí zodpovedať osobitným okolnostiam konkrétneho prípadu. Takéto okolnosti v posudzovanej veci ani podľa názoru odvolacieho súdu nie sú dané. Vedľajší účastník ako občianske združenie na ochranu spotrebiteľov má legitímne právo na náhradu trov v konaní, v ktorom poskytoval ochranu práv spotrebiteľovi. Týka sa to aj trov, ktoré mu vznikli z titulu jeho právneho zastúpenia. Trovy právneho zastúpenia v zásade sa považujú za účelne vynaložené trovy v súdnom konaní. Pokiaľ súd prvého stupňa v danom prípade priznal vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov konania, postupoval správne a správne ustálil aj výšku náhrady trov, lebo obidva úkony poskytnutej právnej služby boli vykonané účelne a teda v príčinnej súvislosti s potrebou ochrany práv účastníka.

Vzhľadom na výšku predmetu sporu a výšku uplatnených trov neboli splnené podmienky ani pre aplikáciu ust. .

Vedľajší účastník mal aj v odvolacom konaní úspech, preto mu bola priznaná náhrada požadovaných trov (, , ) pozostávajúcich z odmeny za poskytnutú právnu službu - 1 úkon právnej služby za podané vyjadrenie k odvolaniu ( vyhl.č. , a to vo výške 8,30 € a k tomu režijný paušál 8,04 €. Zástupca vedľajšieho účastníka preukázal, že je platcom DPH, preto mu bola priznaná aj 20 % DPH, t.j. 3,27 €, spolu náhrada trov titulom právneho zastúpenia 19,61 €. Poskytnutie právnej služby považuje odvolací súd za účelne vynaložený úkon, keďže aj vedľajší účastník má právo podať vyjadrenie k odvolaniu žalobcu proti napadnutému uzneseniu. Pri skúmaní hľadiska účelnosti tohto úkonu právnej služby odvolací súd vychádzal z obsahu podania a vzhľadom na jeho vecný charakter posúdil aj tento úkon právnej služby ako účelne poskytnutý. Predmetom odvolacieho konania bolo len trovy konania priznané súdom prvého stupňa vo výške 70,32 €, čo je tarifná hodnota veci v odvolacom konaní ( cit. vyhl.). Odmena však patrí iba vo výške 1/2-ice základnej sadzby tarifnej odmeny, teda nie vo výške 16, €, ale 8,0 € v súlade s cit. vyhl.

Rozhodnutie bolo prijaté senátom pomerom hlasov 3 : 0 ( o súdoch v znení účinnom od 1.5.2011).

Poučenie:

Proti uzneseniu odvolacieho súdu odvolanie nie je prípustné.