Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5C-18-2015.pdf
PDF · 74.88 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-5C/18/2015
Uznesenie
Okresný súd Dolný Kubín v právnej veci žalobkyne: JUDr. I. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. J., K. H. XXXX/X, proti žalovaným: 1/ Ing. K. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. J., C. XX/XXX, 2/ K. J., rod. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. J., C. XX/XXX, obaja zastúpení BUKNA, advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom v Dolnom Kubíne, Jánoškova 1545, IČO: 36865044, v konaní o určenie vlastníckeho práva, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Súd priznáva žalovaným 1/ a 2/ voči žalobkyni náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 175,03 eura, ktorú je žalobkyňa povinná zaplatiť zástupcovi žalovaných 1/ a 2/ do troch dní od právoplatnosti uznesenia.
III. Súd vracia žalobkyni krátený súdny poplatok vo výške 92,80 eura a žiada Slovenskú poštu, a. s., CVFT, OSA, Thurzova 1, Košice, aby sumu 92,80 eura poukázala žalobkyni po právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobou podanou na tunajší súd 28.01.2015 sa žalobkyňa voči žalovaným 1/ a 2/ domáhala určenia, že žalobkyňa je výlučnou vlastníčkou nehnuteľnosti - pozemku v pozemkovej knihe zapísaného vo vložke č. 509 pre k. ú. N. - Z., v katastri nehnuteľností vedeného ako parc. CKN č. 182 - záhrada o výmere 471 m2, nachádzajúceho v k. ú. N. - Z., obec V. N., ktorý bol zapísaný na LV č. XXX Správy katastra Dolný Kubín a ktorý je v súčasnosti súčasťou pozemkov CKN č. 181 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 401 m2 a CKN č. 182 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 583 m2 nachádzajúcich sa k. ú. N. - Z., obec V. N. zapísaných na LV č. XX Okresného úradu Dolný Kubín, katastrálny odbor, ako aj náhrady trov konania.
Odôvodnila ju tým, že osvedčením o dedičstve č. 1D/460/2007 (II Dnot 169/2007) vydaným JUDr. Mariánom Zbojom, notárom, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 16.05.2008, nadobudla vlastnícke právo k nehnuteľnosti - pozemok pôvodne vedený v pozemkovej knihe pre k. ú. N. - Z. vo vložke č. 509, parc. č. 182 - záhrada o výmere 471 m2, zapísaný na LV č. XXX Správy katastra Dolný Kubín. Ňou zdedený pozemok vlastnil S. C. - otec K. A., rod. C., ktorá ho po ňom zdedila a v dedičskom konaní po menovanej sp. zn. 5D/1445/2005 (II Dnot 260/2005) nadobudla vlastnícke právo k pozemku jej matka Ing. K. J., rod. A.. Následne prešlo vlastnícke právo na žalobkyňu v rámci hore uvedeného dedičského konania. Po kontrole údajov vedených v katastri nehnuteľností zistila, že LV č. XXX Správy katastra Dolný Kubín v súčasnosti neexistuje. Dňa 04.10.2006 bola vypracovaná identifikácia parciel, z ktorej vyplynulo, že predmetný pozemok je súčasťou pozemkov KN-C č. 181 a 182 zapísaných na LV č. XX Správy katastra Dolný Kubín, kde sú ako vlastníci v súčasnosti vedení žalovaní 1/ a 2/. Vzhľadom na uvedené Správa katastra Dolný Kubín skonštatovala, že k pozemku je vedené duplicitné vlastnícke právo, pričom vlastníctvo bude potrebné určiť súdom. Napriek konštatovanej skutočnosti - nutnosti
určenia vlastníckeho práva súdom správa katastra bez vedomia vlastníka zapísaného na LV č. XXX vymazala LV č. XXX a ponechala len LV č. XX, kde bezpodielovými spoluvlastníkmi sú žalovaní 1/ a 2/.
Pred začatím prvého pojednávania vo veci žalobkyňa podaním z 19.04.2015, doručeným súdu e- mailom 20.04.2015 a následne poštou 22.04.2015 zobrala žalobu v celom rozsahu späť odôvodniac to priloženými dokumentmi k vyjadreniu žalovaných 1/ a 2/ prostredníctvom ich zástupcu. Žiadala konanie zastaviť, rozhodnúť o vrátení súdneho poplatku a aby súd v zmysle § 150 O. s. p. nepriznal náhradu trov ani jednému z účastníkov konania, pretože ona ako žalobkyňa nemala inú možnosť ako získať relevantné dokumenty, len možnosť podania žaloby. Kataster nehnuteľností jej odmietol poskytnúť akékoľvek údaje o pozemku, preto bola na získanie právnej istoty nútená podať žalobu na súd.
Späťvzatie žaloby je oprávnením žalobcu disponovať so svojou žalobou. Ak vezme účastník žalobu na začatie konania späť, ide o procesný úkon voči súdu, ktorým prejavuje vôľu, aby sa nekonalo a vo veci meritórne nerozhodovalo. Rozhodnutie súdu o zastavení konania nie je rozhodnutím vo veci samej a preto s týmto rozhodnutím nie je možné spájať hmotnoprávne a procesnoprávne účinky meritórneho rozhodnutia.
Preto súd vzhľadom na uvedený procesný úkon žalobkyne, ktorým táto prejavila vôľu, aby sa v konaní ďalej nepokračovalo a meritórne nerozhodovalo, postupujúc podľa § 96 ods. 1, 3 O. s. p., toto konanie zastavil.
Keďže v danom prípade došlo k späťvzatiu žaloby pred začatím prvého pojednávania vo veci, na ďalší zákonom stanovený postup súdu v dôsledku späťvzatia žaloby žalobkyňou, nemohol mať s poukazom na § 96 ods. 3 O. s. p. žiadny vplyv zástupcom žalovaných vyslovený nesúhlas so späťvzatím žaloby, ktorý žiadal, aby súd nariadil pojednávanie a po vykonaní dokazovania žalobu zamietol pre obavu žalovaných z opätovného šikanózneho počínania žalobkyne voči nim.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 veta prvá O. s. p. tak, že priznal žalovaným voči žalobkyni, ktorá procesne zavinila zastavenie tohto konania tým, že zobrala žalobu späť, právo na ich náhradu vo výške dôvodne (účelne) vzniknutých a uplatnených trov. Žalovaným priznané trovy konania vo výške 175,03 eura pozostávajú z trov právneho zastúpenia predstavujúcich odmenu za 2 úkony právnej služby - 1/ príprava a prevzatie zastúpenia z 19.03.2015, 2/ písomné vyjadrenie z 19.03.2015 k žalobe (1 úkon á 72,93 eura + režijný paušál ku každému z úkonov vo výške 8,39 eura + 20 % DPH z odmeny a režijného paušálu). Pri ich vyčíslení súd postupoval podľa § 18 ods. 1, 3 v spojení s § 9, § 11 ods. 1 písm. a), § 13a ods. 1 písm. a) a c), § 15 a § 16 ods. 3 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v aktuálne účinnom znení.
Pri vyčíslení priznaných trov súd nezohľadnil zástupcom žalovaných účtovanú odmenu s náhradami za ďalšie úkony, a to odmenu za „poradu s klientom zo dňa 20.04.2015" vo výške 32,27 eura + režijný paušál + DPH, nakoľko vykonanie takéhoto úkonu súd nemal nijako preukázané a odmenu za úkon
- „písomné podanie na súd - vyjadrenie k zrušeniu pojednávania zo dňa 23.04.2015)", uplatnenú vo výške 64,54 eura + režijný paušál + DPH, nakoľko súdom bol zástupca žalovaných vyzvaný iba na vyčíslenie trov konania pre prípad zastavenia konania a nie aj na vyjadrenie k zrušeniu pojednávania a na stanovisko k späťvzatiu žaloby. Keďže ako už bolo uvedené, došlo k späťvzatiu žaloby žalobkyňou pred začatím prvého pojednávania vo veci samej, čo je právo žalobcu ako subjektu dominus litis v spore disponovať s konaním a jeho predmetom, ktorého zákonom stanovené dôsledky žalovaní svojim konaním (svojim negatívnym stanoviskom) nemohli nijako ovplyvniť (ich súhlas alebo nesúhlas s takýmto postupom žalobkyne nemal a nemohol mať pre ďalší postup súdu vo veci nijaké dôsledky), takýto úkon bol úplne zbytočný a teda neúčelný.
Súd v danom prípade nepovažoval žalobkyňou tvrdené skutočnosti, pre ktoré žiadala o trovách konania rozhodnúť podľa § 150 (ods. 1) O. s. p., za dôvody hodné osobitného zreteľa pre takýto postup.
Žalobkyňou tvrdené dôvody, pre ktoré žalobu podala, nie sú také, pre ktoré by ako jediný možný postup v snahe získania relevantných dokladov ohľadne predmetu tohto konania, pripadalo do úvahy zo strany žalobkyne iba podanie žaloby na súd. Žalobkyňa ani len netvrdila, že by pred podaním žaloby v tejto súvislosti mala kontaktovať žalovaných v snahe získať k danej situácii potrebné informácie, resp. listiny.
Žalovaným priznané trovy je žalobkyňa povinná s poukazom na § 149 ods. 1 O. s. p. zaplatiť zástupcovi žalovaných.
O vrátení súdneho poplatku zaplateného žalobkyňou v sume 99,50 eura, po jeho krátení o sumu 6,70 eura, t.j. vo výške 92,80 eura prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov, súd rozhodol postupujúc podľa § 11 ods. 3, 4 a 6 zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v aktuálne účinnom znení. Žalobkyňa požiadala o jeho vrátenie na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 204 ods. 1 O. s. p.), písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 42 ods. 3 O. s. p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O. s. p.).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona - zákon č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších zmien (§ 251 ods. 1 O. s. p.).