Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-175-2014.pdf
PDF · 99.45 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-3C/175/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok samosudkyňou Mgr. Renátou Krajčiovou, v právnej veci navrhovateľa: Československá obchodní banka, a.s., so sídlom Praha 5, Radlická 333/150, PSČ: 150 57, Česká republika, IČ: 00001350, zast. Mgr. Petrom Olejárom, usadeným euroadvokátom, Advokátska kancelária Miletičova 21, 821 08 Bratislava, proti odporkyni: R. F., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom mesto Q., t.č. na neznámom mieste, zast. v konaní ustanoveným opatrovníkom: Mesto Ružomberok, v konaní o zaplatenie sumy 21 573,17 Kč s prísl., takto
rozhodol:
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 19 771,53 Kč spolu s úrokom vo výške 18,90% ročne zo sumy 14 904,48 Kč za obdobie od 14.8.2014 do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 7,50% ročne zo sumy 14 904,48 Kč za obdobie od 6.12.2012 do 31.12.2012, úrokom z omeškania vo výške 7,05% ročne zo sumy 14 904,48 Kč za obdobie od 1.1.2013 do 30.6.2013, úrokom z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 14 904,48 Kč za obdobie od 1.7.2013 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.
V ostatnej časti súd konanie z a s t a v u j e .
Navrhovateľovi s a p r i z n á v a náhrada trov konania titulom súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 32 eur a titulom trov právneho zastúpenia vo výške 107,12 eur, ktoré mu je odporkyňa povinná zaplatiť k rukám jeho právneho zástupcu do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.8.2014 domáhal, aby súd uložil odporkyni povinnosť zaplatiť mu sumu 21 573,17 Kč s prísl., t.j. spolu so zmluvným úrokom vo výške 18,9% ročne zo sumy 14 904,48 Kč za obdobie od 14.8.2014 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 15% ročne zo sumy 14 904,48 Kč za obdobie od 14.8.2014 do zaplatenia. Navrhovateľ uviedol, že medzi ním a odporkyňou bola podľa ustanovenia § 708 a nasl. Obchodního zákoníku uzatvorená Zmluva o ČSOB aktívnom konte, na základe čoho bol odporkyni zriadený bežný účet. Odporkyňa požiadala navrhovateľa o poskytnutie úveru, ktorý bude poskytnutý prečerpaním účtu a odovzdala mu žiadosť o poskytnutie, v ktorej uviedla, že súhlasí s Obchodnými podmienkami pre povolené prečerpanie. Na základe žiadosti navrhovateľ poskytol odporkyni úverový rámec do výšky 15 000 Kč, o čom informoval odporkyňu oznámením o poskytnutí povoleného prečerpania. Odporkyňa toto svoje oprávnenie prečerpať účet do debetu využila, následne však neplnila náležitosti stanovené zmluvou a dlžnú sumu neuhradila podľa obchodných podmienok pre povolené prečerpanie, preto navrhovateľ odporkyňu vyzval niekoľkokrát k zaplateniu dlžnej sumy, avšak bezvýsledne a navrhovateľ bol nútený dňa 5.12.2012 vyhlásiť všetky dlžné sumy splatnými o čom informoval odporkyňu listom. Navrhovateľ požaduje v súlade so zmluvou a s Obchodnými podmienkami pre povolené prečerpanie uhradenie dlžných zmluvných úrokov a úrokov z omeškania. Úroková sadzba bola navrhovateľom menená v súlade s Obchodnými podmienkami pre
povolené prečerpanie. Podľa poslednej zmeny úroky sú vo výške 18,9% ročne z nezaplatenej časti úveru odo dňa nasledujúceho po zosplatnení úveru, ako aj úroky z omeškania vo výške 15% ročne zo súm, ktoré je odporkyňa povinná zaplatiť z peňažných záväzkov vyplývajúcich zo zmluvy, a ktoré neboli zaplatené v dohodnutých termínoch splatnosti, aktuálna dlžná suma ku dňu vyčíslenia pohľadávky, t.j. ku dňu 13.8.2014 predstavuje sumu vo výške 21 573,17 Kč a skladá sa zo zostatku nesplatenej istiny vo výške 14 904,48 Kč, zmluvného úroku, ktorý ku dňu vyčíslenia predstavuje sumu vo výške 4 867,05 Kč a z úroku z omeškania, ktorý ku dňu vyčíslenia predstavuje sumu vo výške 1 801,64 Kč a neuhradených poplatkov vo výške 0 Kč, čo vyplýva z histórie úverového účtu odporkyne. Dlžná suma bez príslušenstva predstavuje sumu 14 904,48 Kč.
Navrhovateľ podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 9.2.2015 vzal podaný návrh v časti zmluvného úroku z omeškania vo výške 1 801,64 Kč a zmluvného úroku z omeškania vo výške 15% ročne za obdobie od 14.8.2014 do zaplatenia späť a namiesto toho požaduje priznať úrok z omeškania v zákonnej výške z príslušnej dlžnej istiny a poplatkov odo dňa nasledujúceho po zosplatnení, t.j. 6.12.2012 do zaplatenia, t.j. navrhol, aby súd uložil odporkyni povinnosť zaplatiť mu sumu 19 771,53 Kč spolu so zmluvným úrokom vo výške 18,90% ročne zo sumy 14 904,48 Kč za obdobie od 14.8.2014 do zaplatenia a zákonným úrokom z omeškania vo výške 7,50% ročne zo sumy 14 904,48 Kč za obdobie od 6.12.2012 do 31.12.2012, zákonným úrokom z omeškania vo výške 7,05% ročne zo sumy 14 904,48 Kč za obdobie od 1.1.2013 do 30.6.2013, zákonným úrokom z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 14 904,48 Kč za obdobie od 1.7.2013 do zaplatenia.
Tunajší súd uznesením zo dňa 22.4.2015 pod č.k. 3C/175/2014-88 ustanovil odporkyni trvale bytom mesto Ružomberok, t.č. na neznámom mieste opatrovníka na zastupovanie v tomto konaní a to Mesto Ružomberok.
Pojednávania konaného dňa 28.4.2015 sa nezúčastnil navrhovateľ ani jeho PZ, ani opatrovník odporkyne. Navrhovateľ a jeho PZ mali doručenie predvolania na pojednávanie riadne a včas vykázané. Podaním doručeným tunajšiemu súdu elektronicky dňa 23.4.2015 PZ navrhovateľa ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní z dôvodu hospodárnosti konania a žiadal, aby súd rozhodol bez jeho účasti na základe predložených listinných dôkazov. Poverená zamestnankyňa mesta Ružomberok - ustanovený opatrovník odporkyne ospravedlnila svoju neúčasť na pojednávaní a súhlasila s pojednávaním v jej neprítomnosti ako vyplynulo z úradného záznamu tunajšieho súdu zo dňa 28.4.2015. Preto súd vec prejednal v neprítomnosti navrhovateľa, jeho PZ a opatrovníka odporkyne a prihliadol pritom na doterajší obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy s poukazom na ustanovenie § 101 ods. 2 OSP.
Súd sa v rámci vykonaného dokazovania oboznámil aj s obsahom listín založených v spise a to najmä so Zmluvou o ČSOB osobnom konte plus uzavretou medzi navrhovateľom a odporkyňou dňa 16.7.2004, ďalej so Všeobecnými obchodnými podmienkami navrhovateľa, ako aj s Obchodnými podmienkami pre povolené prečerpanie bežného účtu, ďalej so žiadosťou odporkyne o poskytnutie úveru - povoleného prečerpania adresovanú navrhovateľovi dňa 11.10.2007, s oznámením navrhovateľa adresovaným odporkyni listom zo dňa 14.2.2007 o poskytnutí povoleného prečerpania, s oznámením navrhovateľa adresovaným odporkyni listom zo dňa 30.4.2008 o novej úrokovej sadzbe k poskytnutému úveru - povolené prečerpanie bežného účtu č. XXXXXXXXX/XXXX, s výpisom z účtu XXXXXXXXX/XXXX za obdobie január 2010 s návrhom na novú ročnú úrokovú sadzbu povoleného prečerpania od 1.3.2010 vo výške 18,9%, s oznámením o zosplatnení adresovaným navrhovateľom odporkyni listom zo dňa 1.12.2012 vrátane výzvy na zaplatenie celej dlžnej sumy najneskôr do 15.12.2012, napokon súd sa oboznámil s relevantnou časťou histórie úverového účtu odporcu.
Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový a právny stav:
Podľa § 497 Obchodního zákoníka, smlouvou o úvěru se zavazuje věřitel, že na požádání dlužníka poskytne v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a dlužník se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
Podľa § 502 ods. 1 Obchodního zákoníka, od doby poskytnutí peněžních prostředků je dlužník povinen platit z nich úroky ve sjednané výši, jinak v nejvyšší přípustné výši stanovené zákonem nebo na základě zákona. Nejsou-li takto úroky stanoveny, je dlužník povinen platit obvyklé úroky požadované za úvěry, které poskytují banky v místě sídla dlužníka v době uzavření smlouvy. Jestliže strany sjednají úroky vyšší
než přípustné podle zákona nebo na základě zákona, je dlužník povinen platit úroky ve výši nejvýše přípustné.
Podľa § 708 ods. 1, 2 Obchodního zákoníka, smlouvou o běžném účtu se zavazuje banka zřídit od určité doby v určité měně účet pro jeho majitele, přijímat na zřízený účet vklady a platby a uskutečňovat z něho výplaty a platby. Smlouva o běžném účtu vyžaduje písemnou formu.
Podľa § 711 Obchodního zákoníka, smlouva o běžném účtu může stanovit, že banka provede do určité částky příkazy k platbám, i když k tomu není dostatek peněžních prostředků na účtu. Nejsou-li práva a povinnosti stran při poskytnutí těchto peněžních prostředků sjednány ve smlouvě o běžném účtu, řídí se úpravou smlouvy o úvěru (§ 497 a násl.).
Podľa § 269 ods. 1, 2 Obchodního zákoníka, ustanovení upravující v hlavě II této části zákona jednotlivé typy smluv se použijí jen na smlouvy, jejichž obsah dohodnutý stranami zahrnuje podstatné části smlouvy stanovené v základním ustanovení pro každou z těchto smluv. Účastníci mohou uzavřít i takovou smlouvu, která není upravena jako typ smlouvy. Jestliže však účastníci dostatečně neurčí předmět svých závazků, smlouva uzavřena není.
Podľa § 324 ods. 1 Obchodního zákoníka, závazek zanikne, je-li věřiteli splněn včas a řádně.
Podľa § 365 veta prvá Obchodního zákoníka, dlužník je v prodlení, jestliže nesplní řádně a včas svůj závazek, a to až do doby poskytnutí řádného plnění nebo do doby, kdy závazek zanikne jiným způsobem.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodního zákoníka, je-li dlužník v prodlení se splněním peněžitého závazku nebo jeho části a není smluvena sazba úroků z prodlení, je dlužník povinen platit z nezaplacené částky úroky z prodlení určené ve smlouvě, jinak určené předpisy práva občanského.
Podľa § 52 ods. 1,2,3 Občanskýho zákoníka, Spotřebitelskými smlouvami jsou smlouvy kupní, smlouvy o dílo, případně jiné smlouvy, pokud smluvními stranami jsou na jedné straně spotřebitel a na druhé straně dodavatel. Dodavatelem je osoba, která při uzavírání a plnění smlouvy jedná v rámci své obchodní nebo jiné podnikatelské činnosti. Spotřebitelem je fyzická osoba, která při uzavírání a plnění smlouvy nejedná v rámci své obchodní nebo jiné podnikatelské činnosti nebo v rámci samostatného výkonu svého povolání.
Podľa § 55 ods. 1,2,3 Občanskýho zákoníka, Smluvní ujednání spotřebitelských smluv se nemohou odchýlit od zákona v neprospěch spotřebitele. Spotřebitel se zejména nemůže vzdát práv, které mu zákon poskytuje, nebo jinak zhoršit své smluvní postavení. Ujednání ve spotřebitelských smlouvách ve smyslu § 56 se považují za platná, pokud se spotřebitel nedovolá jejich neplatnosti (§ 40a). Ovlivňuje- li však takové ujednání přímo i další ujednání smlouvy, může se spotřebitel dovolat neplatnosti celé smlouvy. V pochybnostech o významu spotřebitelských smluv platí výklad pro spotřebitele příznivější.
Podľa § 56 ods. 1,2,3 Občanskýho zákoníka, spotřebitelské smlouvy nesmějí obsahovat ujednání, která v rozporu s požadavkem dobré víry znamenají k újmě spotřebitele značnou nerovnováhu v právech a povinnostech stran. Ustanovení odstavce 1 se nevztahuje na smluvní ujednání, která vymezují předmět plnění smlouvy nebo cenu plnění. Nepřípustná jsou zejména smluvní ujednání, která a) vylučují nebo omezují odpovědnost dodavatele za jednání či opomenutí, kterým byla spotřebiteli způsobena smrt či újma na zdraví, b) vylučují nebo omezují práva spotřebitele při uplatnění odpovědnosti za vady či odpovědnosti za škodu, c) stanoví, že smlouva je pro spotřebitele závazná, zatímco plnění dodavatele je vázáno na splnění podmínky, jejíž uskutečnění je závislé výlučně na vůli dodavatele, d) dovolují dodavateli, aby spotřebiteli nevydal jím poskytnuté plnění i v případě, že spotřebitel neuzavře smlouvu s dodavatelem či od ní odstoupí, e) opravňují dodavatele odstoupit od smlouvy bez smluvního či zákonného důvodu a spotřebitele nikoli, f) opravňují dodavatele, aby bez důvodů hodných zvláštního zřetele vypověděl smlouvu na dobu neurčitou bez přiměřené výpovědní doby, g) zavazují spotřebitele k plnění podmínek, s nimiž se neměl možnost seznámit před uzavřením smlouvy, h) dovolují dodavateli jednostranně změnit smluvní podmínky bez důvodu sjednaného ve smlouvě, i) stanoví, že cena zboží či služeb bude určena v době jejich splnění, nebo dodavatele opravňují k zvýšení ceny zboží či služeb, aniž by spotřebitel byl oprávněn od smlouvy odstoupit, je-li cena sjednaná v době uzavření smlouvy při splnění
podstatně překročena, j) přikazují spotřebiteli, aby splnil všechny závazky i v případě, že dodavatel nesplnil závazky, které mu vznikly, k) dovolují dodavateli převést práva a povinnosti ze smlouvy bez souhlasu spotřebitele, dojde-li převodem ke zhoršení dobytnosti nebo zajištění pohledávky spotřebitele.
Podľa § 1 Nařízení vlády ČR č. 142/1994 Sb. v znení účinnom ku dňu 1.7.2010, výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sadzby stanovené Českou národní bankou pro poslední den kalendářního pololetí, které předchádzí kalendárřnímu pololetí, v nemž došlo k prodlení, zvýšené o 7 procentních bodú.
Podľa § 96 ods. 1 OSP, navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 OSP, súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 OSP, nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Na základe vykonaného dokazovania, a to najmä oboznámením s listinami založenými v spise, súd mal preukázané skutočnosti tvrdené navrhovateľom v návrhu na začatie konania, a to najmä existenciu právneho vzťahu medzi účastníkmi konania, na základe uzavretej Zmluvy o ČSOB konte plus medzi navrhovateľom a odporkyňou dňa 14.2.2007, predmetom ktorej bolo zriadenie a vedenie bežného účtu navrhovateľom odporkyni a úprava vzájomných vzťahov medzi navrhovateľom a odporkyňou pri poskytovaní komplexu ďalších bankových produktov a služieb navrhovateľa. Navrhovateľ sa zaviazal viesť pred odporkyňu bežný účet č. XXXXXXXXX/XXXX v mene CZK s periodicitou výpisov z účtu štvrťročne poštou, pričom v zmysle tejto zmluvy súčasťou zmluvy sú Všeobecné obchodné podmienky navrhovateľa. Ďalej súd mal preukázanú existenciu právneho vzťahu medzi účastníkmi konania - povoleného prečerpania k účtu odporkyne č. XXXXXXXXX/XXXX na základe žiadosti odporkyne zo dňa 11.10.2007 a oznámenia navrhovateľa adresovaného odporkyni o poskytnutí povoleného prečerpania zo dňa 11.10.2007, keď bola dojednaná výška úverového limitu 15 000 Kč s tým, že účet povoleného prečerpania bol otvorený dňa 11.10.2007 a ku dňu otvorenia tohto účtu povoleného prečerpania výška úrokovej sadzby je 13,90% ročne a sadzba úrokov z omeškania 15% ročne, pričom súčasťou sú i obchodné podmienky pre povolené prečerpanie bežného účtu navrhovateľa. V zmysle bodu 24 Obchodných podmienok pre povolené prečerpanie bežného účtu v prípade, že nastane skutočnosť, ktorá znamená, či vyvolá podstatnú zmenu podmienok, za ktorých bolo povolené prečerpanie poskytnuté a ktorá môže podľa posúdenia navrhovateľa ohroziť včasné a úplné splnenie záväzkov majiteľa účtu najmä pokiaľ po a) majiteľ účtu bude v omeškaní so splatením akejkoľvek peňažnej čiastky voči navrhovateľovi, prípadne inému subjektu, ktorý mu poskytol úver, je ČSOB oprávnená po h) kedykoľvek potom písomným oznámením odoslaným majiteľovi účtu vyhlásiť, že všetky pohľadávky z poskytnutého povoleného prečerpania sú splatné ku dňu uvedenému vo vyhlásení. Na základe toho odporkyňa využila svoje oprávnenie prečerpať účet do debetu, avšak dlžnú sumu neuhradila navrhovateľovi podľa Obchodných podmienok pre povolené prečerpanie (body 14,15,16,17 Obchodných podmienok pre povolené prečerpanie bežného účtu), vzhľadom k tomu odporkyňa bola vyzvaná navrhovateľom k zaplateniu dlžnej sumy opakovane písomnou formou. Keďže tieto výzvy boli bezvýsledné, navrhovateľ listom zo dňa 1.12.2012 adresovaným odporkyni oznámil jej, že celý jej záväzok vrátane príslušenstva v súlade s podmienkami pre povolené prečerpanie bežného účtu sa stal splatný dňom 30.11.2012 a zároveň uviedol, že dlžnú sumu je povinná uhradiť v celom rozsahu najneskôr do 15.12.2012.
V tomto konaní navrhovateľ uplatňuje voči odporkyni uhradenie aktuálnej dlžnej sumy ku dňu vyčíslenia pohľadávky, t.j. ku dňu 13.8.2014 vo výške 19 771,53 Kč s prísl. (po čiastočnom späťvzatí návrhu), ktorá suma pozostáva z nesplatenej istiny vo výške 14 904,48 Kč, zmluvného úroku, ktorý ku dňu vyčíslenia je vo výške 4 867,05 Kč. Súd konštatuje, že nárok navrhovateľa v časti uplatnenej istiny, ako aj neuhradeného vyčísleného zmluvného úroku je oprávnený v celom rozsahu, čo do základu aj výšky vzhľadom na citované zákonné ustanovenia a vyššie popísané zmluvné dojednania, nakoľko odporkyňa túto sumu navrhovateľovi doposiaľ neuhradila. Osobitne súd poukazuje na výšku dojednanej
úrokovej sadzby pri uzatváraní zmluvného vzťahu povoleného prečerpania k bežnému účtu vo výške 13,90% ročne, t.j. ku dňu 11.10.2007, ktorá sa zmenila ku dňu 1.6.2008 na 16,90% ročne, ako vyplynulo z oznámenia navrhovateľa adresovaného odporkyni listom zo dňa 30.4.2008 a ktorá sa zmenila ku dňu 1.3.2010 na 18,90% ročne - oznámenie vo výpise z účtu za mesiac január 2010 v súlade s Obchodnými podmienkami pre povolené prečerpanie bežného účtu (bod 11). Taktiež je opodstatnený nárok navrhovateľa aj v časti zmluvného úroku vo výške 18,90% ročne zo sumy 14 904,48 Kč od 14.8.2014 do zaplatenia, keďže uvedenú sumu povoleného prečerpania doposiaľ odporkyňa navrhovateľovi neuhradila a s poukazom na zmluvné dojednania vo veci úročenia povoleného prečerpania bežného účtu. A napokon taktiež je opodstatnený nárok navrhovateľa aj na zákonný úrok z omeškania vo výške 7,50% ročne zo sumy 14 904,48 Kč za obdobie od 6.12.2012 do 31.12.2012, vo výške 7,05% ročne zo sumy 14 904,48 Kč za obdobie od 1.1.2013 do 30.6.2013 a vo výške 8,05% ročne zo sumy 14 904,48 Kč za obdobie od 1.7.2013 do zaplatenia, nakoľko odporkyňa tým, že neuhradila navrhovateľovi dlžnú sumu povoleného prečerpania v celkovej výške 14 904,48 Kč do 5.12.2012, kedy bol vyhlásený úver za splatný v celom rozsahu, dostala sa dňom nasledujúcim s plnením svojho peňažného záväzku voči navrhovateľovi do omeškania, pričom výška úroku z omeškania je v súlade s Nariadením vlády ČR č. 33/2010 Sb. a Nariadením vlády ČR č. 351/2013 Sb..
Zároveň súd konštatuje, že pohľadávka navrhovateľa uplatňovaná v tomto konaní voči odporkyni nie je v rozpore s právnou úpravou spotrebiteľského práva v zmysle Občanského zákoníka, nakoľko zmluvný vzťah medzi účastníkmi konania je spotrebiteľskou zmluvou, keďže navrhovateľ pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti na rozdiel od odporkyne.
Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, teda vyhovel návrhu navrhovateľa v časti o zaplatenie sumy 19 771,53 Kč spolu s úrokom vo výške 18,90% ročne zo sumy 14 904,48 Kč za obdobie od 15.8.2014 do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 7,50% ročne zo sumy 114 904,48 Kč za obdobie od 6.12.2012 do 31.12.2012, vo výške 7,05% ročne zo sumy 14 904,48 Kč za obdobie od 1.1.2013 do 30.6.2013, vo výške 8,05% ročne zo sumy 14 904,48 Kč za obdobie od 1.7.2013 do zaplatenia. Zároveň súd s poukazom na ustanovenie § 96 ods. 1,2,3 OSP a na dispozičný prejav vôle navrhovateľa - späťvzatie návrhu na začatie konania v časti zmluvného úroku z omeškania vo výške 1 801,64 Kč a zmluvného úroku z omeškania vo výške 15% ročne od 14.8.2014 do zaplatenia, súd v uvedenej časti konanie zastavil, keď predmetom konania zostal úrok z omeškania v zákonnej výške z príslušnej dlžnej istiny odo dňa nasledujúceho po zosplatnení, t.j. od 6.12.2012.
O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ustanovenie § 142 ods. 1 OSP a priznal navrhovateľovi, ktorý bol v konaní úspešný v celom rozsahu právo na náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie svojho práva voči odporkyni, ktorá vo veci úspech nemala. Navrhovateľ uplatnil náhradu trov konania titulom súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 32 eur a titulom trov právneho zastúpenia vo výške 107,12 eur, ktorá suma pozostáva z odmeny advokáta za 2 úkony právnej služby po 36,52 eur (prevzatie zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, podanie návrhu na začatie konania na súd) + 2 x réžijný paušál vo výške 8,04 eur + 20% DPH. Súd konštatuje, že navrhovateľ neuplatňuje trovy právneho zastúpenia v rozpore s príslušnými ustanoveniami Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov. Z tohto dôvodu súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania titulom súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 32 eur a titulom trov právneho zastúpenia vo výške 107,12 eur, pričom prihliadol k príslušným ustanoveniam Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov a to najmä k ustanoveniu § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a)c), § 16 ods. 3, § 18 ods. 3.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline písomne v dvoch vyhotoveniach. Podľa § 205 ods. 1,2 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že po a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistené rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a), f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 OSP).