Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-283-2014.pdf
PDF · 74.59 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
PB-2T/283/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Považskej Bystrici samosudcom JUDr. Miroslavom Čížom, podľa § 353 ods. 1 Tr. por. v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Tr. por. dňa 28. apríla 2015 takto
rozhodol:
obvinený Z. E. nar. XX.X.XXXX v T. nad D., trvale bytom R. D. XXX/X, adresa na doručovanie písomností R. XXX/X, okres T. nad D..
j e v i n n ý , ž e
1/ dňa 4. apríla 2012 v C. na O. ulici číslo XX, v priestoroch notárskeho úradu A.. A. E., uzatvoril ako budúci predávajúci s poškodeným Z.. G. Z., ako budúcim kupujúcim, Zmluvu o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k motorovému vozidlu značky C. XXX i (benzín), rok výroby X/XXXX, výrobného čísla podvozku Y v kúpnej cene vo výške 11.000,- Eur, pričom podľa článku IV. predmetnej zmluvy ako „obsah budúcej kúpnej zmluvy“ v znení „Kúpna zmluva“, článku II. obvinený vyhlásil, že je výlučným vlastníkom daného motorového vozidla, čo sa však nezakladalo na pravde, následne poškodený tým istým dňom uhradil na účet obvineného číslo XXXXXXXXXX, vedený v Q., zálohu za uvedené vozidlo vo výške 1.100,- Eur s tým, že k odovzdaniu vozidla malo dôjsť v zmysle uzatvorenej zmluvy najneskôr do 12.6.2012, čo sa však nestalo, pričom obvinený po opakovaných výzvach poškodeného na dodanie vozidla, ako aj na vrátenie zálohy tomuto uhradil sumu vo výške 110,- Eur, čím takto poškodenému Z.. G. Z. spôsobil škodu vo výške 990,- Eur,
2/ pod zámienkou zabezpečenia dovozu ojazdeného osobného motorového vozidla zn. L. zo E. za sumu 13.000,- Eur s dobou dodania do 6 - 8 týždňov, čo deklaroval v inzeráte na internetovej stránke ww.autobazar.eu, vylákal od poškodeného M. N., sumu 4.550,- Eur, tak že po telefonickej dohode zaslal e-mailom dňa 16.5.2012 poškodenému M. N. záväznú objednávku a zmluvu o finančnom leasingu, ktorú poškodený M. N. tohto dňa aj podpísal a poštou zaslal na adresu trvalého pobytu obvineného E. v R. a následne sumu 4.550,- Eur predstavujúcu 35 % z ceny vozidla uhradil dňa 18.5.2012 vkladom hotovosti v pobočke Q. v S. C. v prospech účtu č. XXXXXXXXXX/XXX vedeného v Q. C., avšak po zaplatení uvedenej sumy v dohodnutej dobe dodania ani doposiaľ vozidlo poškodeného N. nedodal, po odstúpení od zmluvy poškodeným mu peniaze v plnej výške nevrátil, zaslal mu len dobropis M s dátumom splatnosti 3.9.2012 a finančnú hotovosť 145,- Eur, pinčom takto získané finančné prostriedky použil pre vlastnú potrebu, čím poškodenému M. N., trvale bytom S. C., E. XXX/X, spôsobil škodu vo výške 4.550,- Eur,
pričom tento skutok tvorí súčasť pokračovacieho trestného činu, za ktorého iný čiastkový skutok bol obvinený Z. E., už trestným rozkazom X. súdu Bratislava I, sp. zn. 6T/40/2013, zo dňa 21.10.2013, právoplatným dňa 15.11.2013, odsúdený za prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zák.,
3/ dňa 4. júla 2012 meste K. v H., v úmysle obohatiť sa, uzatvoril s Z. Z., objednávku na dodanie motorového vozidla zn. B. B.X J. F., N.:Y za sumu 16.000,- Eur, v termíne do šesť týždňov, na základe
uvedenej objednávky prevzal dňa 12.7.2012 od neho zálohu vo výške 4.800,- Eur, následne pod rôznymi zámienkami odďaľoval termín dodania vozidla, pričom do súčasnosti vozidlo nedodal, ani nevrátil finančné prostriedky, čím poškodenému Z. Z., nar. XX.X.XXXX, bývajúcemu v M. S. XXX, spôsobil škodu vo výške 4.800,- Eur,
t e d a
ma škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
t ý m s p á c h a l
pokračovací prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, 2 Tr. zák. a
o d s u d z u j e s a z a t o
podľa § 221 ods. 2 Tr. zák., za použitia § 41 ods. 1, 3 Tr. zák., § 42 ods. 1 Tr. zák., § 38 ods. 2, 4 Tr. zák., § 37 písm. h) Tr. zák., s prihliadnutím na § 353 ods. 2 Tr. por. na spoločný súhrnný trest 3 (slovom: tri) roky odňatia slobody.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák., § 51 ods. 1, 2 Tr. zák. sa mu výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 4 (slovom: štyri) roky, za súčasného uloženia probačného dohľadu nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 4 písm. g) Tr. zák. je obvinený povinný podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo iného výchovného programu.
Zároveň sa zrušuje:
- výrok o vine za prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zák. a celý výrok o upustení od uloženia súhrnného trestu trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava I, zo dňa 21.10.2013, sp. zn. 6T/40/2013, právoplatný 15.11.2013, v trvaní osemnásť mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu osemnásť mesiacov z rozsudku Okresného súdu Nitra, zo dňa 28.1.2013, sp. zn. 1T/76/2012,
- výrok o vine za prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, 2 Tr. zák. a celý výrok o treste v trvaní osemnásť mesiacov odňatia slobody s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu tridsaťšesť mesiacov, trestného rozkazu Okresného súdu Žiar nad Hronom, zo dňa 2.12.2014, sp. zn. 1T/223/2014, právoplatný dňa 11.2.2015,
- výrok o treste v trvaní osemnásť mesiacov odňatia slobody s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu tridsaťšesť mesiacov, trestného rozkazu Okresného súdu Nitra, zo dňa 28.1.2013, sp. zn. 1T/76/2012, právoplatného 28.3.2013,
- výrok o treste v trvaní osem mesiacov odňatia slobody s podmienečným odkladom na jeden rok, uložený mu rozsudkom Okresného súdu Galanta, zo dňa 17.3.2014, sp. zn. 2T/271/2011, právoplatný 17.3.2014.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odpor, ako aj prokurátor môžu podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do 8 dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odpor v prospech obvineného, okres prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr (§ 355 ods. 1 Tr. por.).
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba (§ 355 ods. 2 Tr. por.).
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak:
a) odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu,
b) odpor bol vzatý späť dňom jeho späťvzatia,
c) sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor (§ 356 Tr. por.).