Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SK-8C/9/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Svidník samosudcom JUDr. Matúšom Tarcalom v právnej veci žalobcu ORIFLAME SLOVAKIA s r.o., so sídlom Europeum Business Centre - Suché mýto 1, P.O.BOX 328, 814 99 Bratislava 1, IČO: 31 348 751, právne zastúpeného JUDr. Evou Markovou, advokátkou, pracovisko - doručovacia adresa Europeum Business Centre - Suché mýto 1, P.O.BOX 328, 814 99 Bratislava 1, proti žalovanej B. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXX, XXX XX J., o zaplatenie 66,41 Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Zrušuje platobný rozkaz Okresného súdu Svidník č.k. -9 zo dňa 10.11.2014.

II. Konanie v časti o zaplatenie 3,50 Eur s úrokmi z omeškania vo výške 5,15 % ročne zo sumy 3,50 Eur od 2.9.2014 do zaplatenia z a s t a v u j e .

III. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 62,91 Eur s úrokmi z omeškania vo výške 5,15% ročne zo sumy 62,91 Eur od 2.9.2014 do zaplatenia.

IV. Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur a na účet jeho právnej zástupkyne JUDr. Evy Markovej, advokátky, trovy právneho zastúpenia vo výške 29,57 Eur a to všetko do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca návrhom na vydanie platobného rozkazu podaným na Okresnom súde Svidník dňa 15.10.2014 žiadal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť mu sumu 66,41 Eur spolu s 5,15% ročným úrokom z omeškania od 02.09.2014 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia vo výške 29,57 Eur.

Návrh odôvodnil tým, že žalovaná bola na základe žiadosti o registráciu prijatá za kozmetického poradcu žalobcu a ako kozmetický poradca zakúpila od žalobcu kozmetické a doplnkové výrobky v žalovanej istine. Za objednaný a prevzatý tovar jej bola faktúrou č. 9000006056 splatnou 01.09.2014 vyúčtovaná jeho cena. Žalovaná túto cenu nezaplatila a to ani po doručení upomienky s možnosťou riešiť vec mimosúdne.

Okresný súd Svidník vyhovel návrhu žalobcu a dňa 10.11.2014 vydal platobný rozkaz č.k. -9, ktorým uložil žalovanej uplatnenú sumu zaplatiť v lehote 15 dní od jeho doručenia, alebo v rovnakej lehote podať proti nemu odôvodnený odpor.

Žalovanej sa nepodarilo platobný rozkaz doručiť do vlastných rúk, a preto ho súd podľa zrušuje.

Súd následne vyzval žalobcu, aby oznámil, z akého titulu si v konaní uplatňuje poplatok za upomienku č. 1 vo výške 3,50 Eur a servisný poplatok 1,60 Eur. Na základe tejto výzvy žalobca oznámil, že suma 1,60 Eur je poplatkom za doručenie zásielky (objednaného tovaru), nakoľko tovar bol doručovaný kuriérom žalovanej na základe jej objednávky, pričom žalovaná si sama zvolila takéto doručovanie. V časti poplatku za upomienku 3,50 Eur vzal žalobca žalobu spať.

Žalovanej sa podarilo doručiť žalobu cestou policajného zboru. K žalobe sa na výzvu súdu nevyjadrila.

Podľa (ďalej len „“) pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.

Podľa ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.

Podľa prvá veta, rozsudok sa vyhlasuje vždy verejne; vyhlasuje ho predseda senátu alebo samosudca v mene Slovenskej republiky. Vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.

Keďže v tomto prípade bolo predmetom konania zaplatenie sumy 66,41 Eur, jedná sa o drobný spor ( ), súd na prejednanie veci v súlade s nenariadil pojednávanie a v zmysle prvá veta, rozsudok verejne vyhlásil dňa 28.04.2015. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu od 21.04.2015.

Účastníci sa na verejné vyhlásenie rozsudku nedostavili.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa so spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci:

Zo žiadosti o registráciu zo dňa 28.05.2014 súd zistil, že žalovaná sa zaregistrovala u žalobcu ako "klient", pričom jej bolo pridelené registračné číslo 333212. Z dodacieho listu so zoznamom balíkov (v spise na č.l. 23) súd zistil, že žalovaná prevzala dňa 18.08.2014 balík (hmotnosť netto 3,430 kg) s faktúrou č. 9000006056. Žalovaná prevzatie vlastnoručne podpísala na dodacom liste. Z faktúry č. 9000006056 súd zistil, že žalovanej ňou bola vyfakturovaná suma 84,87 Eur, z čoho na úhradu (po zohľadnení dobropisu 18,48 Eur) bola suma 66,41 Eur a to za tovar presne špecifikovaný vo faktúre. Faktúra bola splatná dňa 01.09.2014.

Žalovaná aj napriek doručeniu žaloby s výzvou na vyjadrenie sa k nej uplatnený nárok žiadnym spôsobom nespochybnila.

Podľa ustanovenia (ďalej len "") z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

Podľa ustanovenia ak nie je dohodnuté inak, znáša náklady spojené s odovzdaním predmetu kúpy, najmä náklady merania, váženia a balenia, predávajúci a náklady spojené s prevzatím kupujúci; ak sa vec odosiela na miesto, ktoré nie je miestom splnenia, znáša náklady odoslania kupujúci.

Podľa až 3 navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.

Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády č. v zmení účinnom od 01.02.2013 výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Vzhľadom k tomu, že žalobca zobral žalobu v časti poplatku za upomienku (3,50 Eur s úrokom z omeškania) späť skôr, než sa začalo pojednávanie, súd aj bez stanoviska žalovanej v zmysle citovaných zákonných ustanovení až 3 konanie v tejto časti zastavil.

Predmetom konania ostala suma 62,91 Eur s príslušenstvom predstavujúca vyfakturovaný tovar (kozmetické a doplnkové výrobky a servisný poplatok za doručenie tovaru). Súd tento nárok považuje za dôvodný. Žalobca v konaní preukázal, že dodal žalovanej ňou objednaný tovar špecifikovaný vo vystavenej faktúre, čo žalovaná potvrdila vlastnoručným podpisom v dodacom liste. Žalovaná túto skutočnosť žiadnym spôsobom nespochybnila aj napriek tomu, že jej žaloba bola doručená aj s výzvou na písomné vyjadrenie k nej. Žalovaná nespochybnila ani tvrdenie žalobcu, že kúpnu cenu tohto tovaru nezaplatila.

Súd preto žalobe vyhovel a zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 62,91 Eur.

Žalovaná sa nezaplatením dlžnej sumy dostala do omeškania, a preto má žalobca podľa citovaného ustanovenia nárok na úrok z omeškania z dlžnej sumy a to odo dňa nasledujúceho po splatnosti vystavenej faktúry, t.j. odo dňa 02.09.2014. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania (02.09.2014) bola 0,15%, a preto v zmysle Nariadenia vlády č. má žalobca nárok na úroky z omeškania v sadzbe 5,15% ročne (0,15% + 5%) a to z dlžnej sumy 62,91 Eur od 02.09.2014 do zaplatenia.

O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia . Žalobca bol v konaní neúspešný len v nepatrnej časti (v časti o zaplatenie 3, Eur s úrokmi z omeškania z tejto sumy, v ktorej vzal žalobu späť a konanie bolo zastavené), a preto mu patrí plná náhrada trov konania. Tie pozostávajú v ním zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 29,57 Eur. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z odmeny právneho zástupcu (advokáta) za 2 úkony právnej služby podľa v spojení s vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len "") + 2 x 8,04 Eur režijný paušál (úkony v roku 2014) podľa + DPH ( . Právny zástupca žalobcu predložil súdu osvedčenie o registrácii pre daň z pridanej hodnoty.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu.

1. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

2. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

3. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

4. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné.

5. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ( ).