Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Cb/46/2015

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v právnej veci žalobcu: AUTOREAL TT, s.r.o., IČO: 36 251 895, Bratislavská 68, 917 01 Trnava, zast. AK PROSMAN A PAVLOVIČ, so sídlom v Trnave, proti žalovanému: Mazda Motor Logistics Europe NV, Blaasveldstraat 162, Willebroek 2830, Belgicko, vo veci organizačnej zložky: Mazda Motor Logistics Europe NV, organizačná zložka, IČO: 36 681 207, Cesta na Senec 2/A, 821 04 Bratislava, o určenie neplatnosti výpovede, o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd návrh žalobcu na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a .

odôvodnenie:

Žalobou doručenou súdu dňa 23.01.2015 sa žalobca domáha určenia neplatnosti výpovede danej žalovaným zo zmluvy o vykonávaní činnosti predajcu a zo zmluvy o vykonávaní činnosti opravcu (ďalej ako "zmluvy o vykonávaní činnosti"), s poukazom na tú skutočnosť, že o ukončení trvania označených zmlúv nemal žiadnu vedomosť, dňa 21.11.2012 mu nebola doručená žiadna výpoveď žalovaného z predmetných zmlúv a boli mu len sprostredkovane doručené informácie, že zo strany žalovaného došlo, resp. malo dôjsť k úkonom smerujúcim k ukončeniu trvania zmlúv formou ich výpovede.

Návrhom zo dňa 24.03.2015, doručeným súdu dňa 31.03.2015, sa žalobca domáha nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd žalovanému uložil povinnosť strpieť výkon práv a povinností žalobcu a plniť svoje práva a povinnosti podľa MAZDA zmluvy o vykonávaní činnosti predajcu uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným dňa 05.09.2006 a zároveň povinnosť strpieť výkon práv a povinností žalobcu a plniť svoje práva a povinnosti podľa MAZDA zmluvy o vykonávaní činnosti opravcu uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným dňa 05.09.2006, a to až do právoplatného skončenia konania o návrhu žalobcu na určenie, že výpoveď z MAZDA zmluvy o vykonávaní činnosti predajcu uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným dňa 05.09.2006 a výpoveď z MAZDA zmluvy o vykonávaní činnosti opravcu uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným dňa 05.09.2006 je neplatná.

Žalobca opodstatnenosť návrhu na nariadenie predbežného opatrenia odvodil od nároku vo veci samej, t.j. od žaloby na určenie, že výpovede z oboch zmlúv sú neplatné z dôvodu ich nedoručenia žalobcovi. Od momentu, kedy podľa žalovaného došlo k ukončeniu platnosti zmlúv vzniká žalobcovi škoda a ujma, pričom tieto vznikajú zásadne len tým, že žalovaný odmieta plniť zmluvné povinnosti a žalobcovi odmieta umožňovať výkon práv ako zmluvnej strany. Konkrétne žalovaný neumožňuje odo dňa ním tvrdenej účinnosti výpovede zo zmlúv prístup žalobcu ako autorizovaného predajcu a autorizovaného opravcu na tzv. dílerský portál, vykonávať objednávky nových vozidiel MAZDA, vykonávať plnohodnotne činnosť autorizovaného opravcu, využívať služby objednávania tzv. originálnych dielov zn. MAZDA, využívať firemné označenie zn. MAZDA za účelom označenia prevádzkových priestorov žalobcu, realizovať prezentáciu žalobcu a propagovať žalobcu ako autorizovaného predajcu a autorizovaného opravcu zn. MAZDA prostredníctvom webového sídla. Dochádza tak k poškodzovaniu dobrého mena žalobcu a neúmerne sa zvyšuje doba obstarania nových motorových vozidiel pre zákazníkov a záujemcov o ich kúpu.

Podľa názoru žalobcu predbežným opatrením súd zaviaže žalovaného len k plneniu tých povinností, ktoré na seba dobrovoľne prevzal uzatvorením zmlúv, a ktorých plnenie nie je spôsobilé privodiť žalovanému akúkoľvek ujmu, ujmu tretím osobám a nie je ani spôsobilé privodiť porušenie pravidiel v oblasti hospodárskej súťaže. Naopak žalobcovi hrozí bezprostredné zvyšovanie ujmy už len tým, že sa predlžuje časové obdobie znemožňovania výkonu práv a oprávnení žalobcu ako zmluvnej strany zmlúv o vykonávaní činnosti. Ujma, ktorej vznik bezprostredne hrozí, sa zároveň týka dobrého mena a povesti žalobcu, tak v očiach jeho zákazníkov, obchodných partnerov ako aj v širších podnikateľských kruhoch v oblasti pôsobenia žalobcu.

Podľa § 102 ods. 1 veta prvá O.s.p., ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.

Podľa § 75 ods. 1 O.s.p., predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.

Podľa § 75 ods. 2 O.s.p., návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené. Návrh podľa odseku 8 musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy.

Predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami (§ 76 ods. 1 písm. e/ O.s.p.), aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal (§ 76 ods. 1 f/ O.s.p.).

Podľa § 75 ods. 6 O.s.p., súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.

Po oboznámení sa s návrhom na nariadenie predbežného opatrenia a listinnými dôkazmi predloženými žalobcom súd dospel k záveru, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia nie je dôvodný.

Zmyslom predbežného opatrenia je dočasná úprava pomerov účastníkov konania (nie s konečnou platnosťou), pričom musí byť poskytnutá ochrana tomu, kto o vydanie predbežného opatrenia žiada, ako aj tomu, voči ktorému predbežné opatrenie smeruje. Ide pritom o dočasné opatrenie, ktorého trvanie je obmedzené, ktoré môže byť na návrh zrušené a predbežným opatrením nie je prejudikovaný konečný výsledok sporu, ale ide o prostriedok, ktorým sa zabezpečuje, aby konečné rozhodnutie mohlo mať vôbec reálny význam. Vyžaduje sa, aby žalobca osvedčil súdu základné skutočnosti, teda sám nárok a osvedčil aj pravdepodobnosť možného ohrozenia výkonu rozhodnutia. Samotný nárok nemusí byť teda preukázaný nepochybne. Súd je preto tieto okolnosti v rámci konania o nariadení predbežného opatrenia povinný zvážiť a rozhodnúť, pričom však pri rozhodovaní o predbežnom opatrení súd nie je povinný vykonávať dokazovanie ani výsluchom účastníkov. Musí vychádzať zo skutočností, preukázaných alebo osvedčených žalobcom (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 13. decembra 2012, sp. zn. ).

Ustanovenie § 75 ods. 2 O.s.p. vyššie uvedené požiadavky vymedzuje tým, že vyžaduje, aby v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľ opísal rozhodujúce skutočnosti pre nariadenie predbežného opatrenia a taktiež odôvodnil nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy.

Súd dospel k záveru, že v predmetnej veci nie sú splnené podmienky na nariadenie predbežného opatrenia. Žalobca v danom prípade neosvedčil základné skutočnosti, z ktorých odvodzuje opodstatnenosť nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana predbežným opatrením. Tvrdenie žalobcu

o tom, že žalovaný mu nepreukázal a zrejme ani nebude schopný a spôsobilý preukázať doručenie výpovede a riadne ukončenie zmlúv ich výpoveďou je v tomto štádiu konania jeho hypotetickým tvrdením, z ktorého súd nemôže nevyvodiť záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Ďalej je potrebné zdôrazniť, že navrhovaným predbežným opatrením by taktiež došlo k neprimeranému zásahu do práv žalovaného na podnikanie v tom zmysle, že žalovanému by bolo zabránené slobodne si vybrať iného predajcu či opravcu motorových vozidiel zn. MAZDA a bol by tak nútený do rozhodnutia súdu vo veci samej zotrvávať v obchodnom vzťahu so žalobcom, v ktorého ako je zrejmé zo žaloby už stratil dôveru. Súd tak zastáva názor, že navrhované predbežné opatrenie by tak v konečnom dôsledku nesplnilo svoj účel a zmysel, a to dočasne upraviť pomery účastníkov konania.

Žalobca neosvedčil ani existenciu bezprostredne hroziacej ujmy, ktorá podľa vymedzenia uvedeného v návrhu spočíva vo vznikajúcej škode a v poškodzovaní jeho dobrého mena tým, že žalovaný odmieta plniť povinnosti zo zmlúv, odmieta žalobcovi umožňovať výkon práv zmluvnej strany a zamedzuje mu prístup k alternatívnym možnostiam zabezpečovania dodávok a nákupov náhradných dielov.

Súd poukazuje na skutočnosť, že podľa obsahu spisu mal žalobca o podanej výpovedi, a teda zániku právneho vzťahu so žalovaným vedomosť minimálne od 25.03.2013, a to z oznámenia o postupnom znížení úverového limitu počas plynutia výpovednej lehoty zmluvy s autorizovaným predajcom.

K ukončeniu právneho vzťahu výpoveďou podľa žalovaného došlo uplynutím výpovednej lehoty dňa 22.11.2014.

K podaniu návrhu na vydanie predbežného opatrenia došlo dňa 30.03.2015.

Za takýchto okolnosti je tvrdenie žalobcu o bezprostredne hroziacej ujme nelogické. Žalobca mal dostatok času a priestoru, aby uskutočnil kroky smerujúce k odstráneniu niektorých z negatívnych následkov, ku ktorým malo dôjsť v jeho podnikateľskej sfére ukončením právneho vzťahu so žalovaným. Hrozba ujmy, ktorá žalobcovi podľa jeho názoru vzniká nie je tak bezprostredná, ako to uvádza. Za právne nedôvodné súd považuje aj tvrdenie žalobcu že nebezpečenstvo bezprostredne mu hroziacej ujmy spočíva i v poškodzovaní jeho dobrého mena. Súd konštatuje, že konanie spočívajúce v realizácii zmluvne dojednaných a legitímnych práv - v danom prípade v realizácii práva žalovaného dať výpoveď zo zmlúv uzavretých so žalobcom, nie je spôsobilé privodiť druhej zmluvnej strane poškodenie jej dobrého mena a nemôže na strane žalovaného ( t.j. druhej zmluvnej strany, ktorej je výpoveď určená) vyvolať nebezpečenstvo bezprostredne mu hroziacej ujmy.

Poukazujúc na vyššie uvedené skutočnosti a cit. zák. ust. je zrejmé, že žalobca neosvedčil skutočnosti, ktorých pravdepodobnosť môže vyústiť do záveru o potrebe, naliehavosti a primeranosti poskytnutia predbežnej súdnej ochrany nariadením predbežného opatrenia. Len všeobecné tvrdenia žalobcu o ohrození jeho práv nemôžu byť posúdené ako osvedčenie zákonných skutočností, ktoré sú pre nariadenie predbežného opatrenia nutné.

Na základe vyššie uvedeného dospel súd k záveru, že zákonné predpoklady (§ 74 až § 76, § 102 ods. 1 O.s.p.) na navrhovaného nariadenie predbežného opatrenia nie sú splnené a preto návrh zamietol.

O trovách konania spojených vo vzťahu k úkonom týkajúcim sa návrhu na nariadenie predbežného opatrenia súd rozhodne v rozhodnutí vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tomto súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.